EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow. And the most popular, for it is easily accessible and is ideally situated for extensive hikes, winter sports and special nature excursions.
Traduzir "incredibly warm" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incredibly warm" de inglês para alemão
Traduções de incredibly warm
"incredibly warm" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de incredibly warm
inglês
alemão
DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen. Und der beliebteste, denn er ist einfach zugänglich und liegt optimal für ausgedehnte Wanderungen, Wintersport und besondere Naturexkursionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| incredibly | unglaublich |
| beautiful | schön |
| alps | alpen |
| sports | wintersport |
| most popular | beliebteste |
| extensive | ausgedehnte |
| hikes | wanderungen |
| accessible | zugänglich |
| large | gross |
| and | und |
| is | liegt |
| flow | ist |
| for | für |
EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow. And the most popular, for it is easily accessible and is ideally situated for extensive hikes, winter sports and special nature excursions.
DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen. Und der beliebteste, denn er ist einfach zugänglich und liegt optimal für ausgedehnte Wanderungen, Wintersport und besondere Naturexkursionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| incredibly | unglaublich |
| beautiful | schön |
| alps | alpen |
| sports | wintersport |
| most popular | beliebteste |
| extensive | ausgedehnte |
| hikes | wanderungen |
| accessible | zugänglich |
| large | gross |
| and | und |
| is | liegt |
| flow | ist |
| for | für |
EN EQ with incredibly warm and musical results using this treble and bass equalizer with a sweepable mid control
DE Gestalten Sie Sounds mit sieben EQ-Bändern, jeweils mit eigenem Filtersatz
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN Developed with the most adventurous riders over thousands of miles in the saddle, our first down jacket was designed to be incredibly warm, packable and lightweight.
DE Unsere erste Daunenjacke wurde zusammen mit den abenteuerlustigsten Radfahrern über Tausende von Kilometern im Sattel entwickelt – mit dem Ziel, gleichzeitig extrem warm, leicht und gut zu verpacken zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| riders | radfahrern |
| thousands | tausende |
| miles | kilometern |
| saddle | sattel |
| be | sein |
| incredibly | extrem |
| warm | warm |
| lightweight | leicht |
| developed | entwickelt |
| most | den |
| and | und |
| our | unsere |
| first | erste |
| over | mit |
| of | von |
| to | zu |
EN Wayan with his family in Bali sewing up some of our clothes. They are an incredibly loving and warm family. We can't wait to visit again
DE Wayan und seine Familie auf Bali nähen einige unserer Kleidungsstücke. Sie sind eine unglaublich liebevolle und herzliche Familie. Wir können es kaum erwarten, wieder zu kommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | familie |
| bali | bali |
| sewing | nähen |
| incredibly | unglaublich |
| loving | liebevolle |
| warm | herzliche |
| wait | erwarten |
| again | wieder |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| some | einige |
| they | es |
| his | seine |
EN Developed with the most adventurous riders over thousands of miles in the saddle, our first down jacket was designed to be incredibly warm, packable and lightweight.
DE Unsere erste Daunenjacke wurde zusammen mit den abenteuerlustigsten Radfahrern über Tausende von Kilometern im Sattel entwickelt – mit dem Ziel, gleichzeitig extrem warm, leicht und gut zu verpacken zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| riders | radfahrern |
| thousands | tausende |
| miles | kilometern |
| saddle | sattel |
| be | sein |
| incredibly | extrem |
| warm | warm |
| lightweight | leicht |
| developed | entwickelt |
| most | den |
| and | und |
| our | unsere |
| first | erste |
| over | mit |
| of | von |
| to | zu |
EN Crocheted work hats are often incredibly soft and warm with acrylic content
DE Gehäkelte Arbeitsmützen sind oftmals mit Acryl-Anteil unglaublich weich und warm
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oftmals |
| incredibly | unglaublich |
| soft | weich |
| warm | warm |
| acrylic | acryl |
| and | und |
| are | sind |
| with | mit |
EN Incredibly light, extremely robust. super warm and funded at 255% on Kickstarter. Our ultra-lightweight synthetic down filled camping quilt.
DE Unfassbar leicht, extrem robust. superwarm und mit 255% auf Kickstarter finanziert. Unsere ultraleichte Camping-Decke mit Kunstdaunenfüllung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robust | robust |
| funded | finanziert |
| camping | camping |
| kickstarter | kickstarter |
| and | und |
| extremely | extrem |
| on | auf |
| our | unsere |
| lightweight | leicht |
| super | mit |
EN The Carhartt Hamilton Fleece Lined Shirt is warm, incredibly flexible and fits well. It has a... more
DE Das Carhartt Hamilton Fleece Lined Shirt ist warm, unglaublich flexibel und liegt gut an. Es hat... mehr
EN An incredibly warm, light and fast-drying mid-layer that regulates temperature on climbing and mountaineering expeditions
DE Ein unglaublich warmer, leichter und schnell trocknender Midlayer, der beim Klettern und Bergsteigen die Temperatur reguliert
EN It’s no secret that you should warm up before running, whether it?s for a race or the usual weekly run: We?ve compiled a short list of the benefits of warming up + tips on how to warm-up properly.
DE Es liegt im Interesse aller, die Umwelt zu schützen. Vor allem Läufer*innen können beim Training die Natur genießen und sollten daher auch ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| list | die |
| to | zu |
| on | innen |
| its | und |
| that | daher |
| the | liegt |
EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.
DE Nach einem warmen Fussbad und einem wohltuenden Kräutertee folgt eine sanfte Massage mit warmem Mandelöl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| followed | folgt |
| gentle | sanfte |
| massage | massage |
| oil | öl |
| and | und |
| warm | warmen |
| a | eine |
| by | nach |
EN We set up visual guidelines for an approachable, warm photography-style that shows the high-quality products proportion to the wearer and the people making the pictures seem warm and likeable
DE Hierfür haben wir visuelle Guidelines für einen nahbaren Fotostil erstellt, der die hochwertigen Produkte am Menschen und in den richtigen Proportionen zeigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visuelle |
| shows | zeigt |
| people | menschen |
| guidelines | guidelines |
| we | wir |
| products | produkte |
| for | für |
| high | hochwertigen |
| and | und |
| the | den |
EN The “Wool-Tech Light” short-sleeved shirt in a new sporty design keeps the body pleasantly warm in warm and cold outdoor temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
DE Das "Wool-Tech Light" Kurzarm-Shirt in neuem sportlichem Design hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei warmen und kalten Außentemperaturen angenehm warm und wirkt geruchsneutralisierend
| inglês | alemão |
|---|---|
| light | light |
| new | neuem |
| keeps | hält |
| natural | natürlichen |
| design | design |
| materials | materialien |
| body | körper |
| cold | kalten |
| in | in |
| warm | warmen |
| the | den |
EN The “Wool-Tech Light” tank top in a comfortable fit keeps the body warm in warm and cold outside weather thanks to its natural materials and has an odour neutralising effect
DE Das "Wool-Tech Light" Tank Top in komfortabler Passform hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei warmen und kalten Außentemperaturen angenehm warm und wirkt geruchsneutralisierend
| inglês | alemão |
|---|---|
| light | light |
| tank | tank |
| top | top |
| fit | passform |
| keeps | hält |
| natural | natürlichen |
| materials | materialien |
| comfortable | angenehm |
| body | körper |
| cold | kalten |
| in | in |
| warm | warmen |
| the | den |
| its | seiner |
EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!
DE Nach der warmen Sommerphase mit frischen Salaten und fruchtigen Drinks auf der Terrasse oder dem Balkon, sind bald wieder warme Decken und Tee unsere besten Freunde. Also ran an das leckere Rezept für Pfifferlinge und losgeputzt!
| inglês | alemão |
|---|---|
| warm | warmen |
| fruity | fruchtigen |
| blankets | decken |
| friends | freunde |
| tasty | leckere |
| recipe | rezept |
| fresh | frischen |
| drinks | drinks |
| or | oder |
| tea | tee |
| best | besten |
| terrace | terrasse |
| balcony | balkon |
| again | wieder |
| and | und |
| soon | bald |
| our | unsere |
| for | für |
| with | mit |
| to | also |
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
DE Zu den warmen Waffeln passt gut Apfelmus, frische Beeren, vegane Schlagsahne, Schokoaufstrich, Marmelade, Schokostreusel oder warme Kirschgrütze mit Vanillesoße oder Vanilleeis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| warm | warmen |
| waffles | waffeln |
| fresh | frische |
| berries | beeren |
| vegan | vegane |
| or | oder |
| cream | den |
| with | mit |
| well | gut |
EN Thermal solar collectors convert the sun's rays into warm water or warm air.
DE Thermische Solarkollektoren wandeln die einfallenden Sonnenstrahlen in warmes Wasser oder warme Luft um.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thermal | thermische |
| rays | sonnenstrahlen |
| warm | warmes |
| water | wasser |
| air | luft |
| or | oder |
| into | in |
| the | die |
EN As a medieval-style wall light, American Retro Wall Lamp featurs the retro copper tone and a clear crystal lampshade. With warm light, it will create a soft and warm atmosphere. Available in two sizes.
DE Als mittelalterliche Wandleuchte verfügt die American Retro Wall Lamp über den Retro-Kupferton und einen klaren Kristalllampenschirm. Mit warmem Licht schafft es eine weiche und warme Atmosphäre. Erhältlich in zwei Größen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| american | american |
| retro | retro |
| warm | warmem |
| atmosphere | atmosphäre |
| available | erhältlich |
| sizes | größen |
| medieval | mittelalterliche |
| wall | wall |
| lamp | lamp |
| it | es |
| soft | weiche |
| light | licht |
| clear | klaren |
| in | in |
| with | mit |
| as | als |
| and | und |
| the | den |
| a | einen |
| two | zwei |
EN Sweet basil loves a warm sunny spot and will reward you with lush green foliage during the warm months.
DE Süßes Basilikum liebt es an einem warmen, sonnigen Platz zu stehen und wird Dich in den warmen Monaten mit sattem, grünen Blattwerk belohnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basil | basilikum |
| warm | warmen |
| sunny | sonnigen |
| spot | platz |
| reward | belohnen |
| the | grünen |
| sweet | süß |
| loves | liebt |
| months | monaten |
| with | mit |
| and | und |
| will | wird |
| a | einem |
EN DOUHE Standing Electric Heater 2000W Instant Warmer w/Cold and Warm Dual Use/Intelligent Constant Temperature/Wide-angle Warm Supply Home Heater
DE Tragbarer Staubsauger mit 100W 9000Pa Leistungsstarker Motor Kabelloser Handstaubsauger Reinigungsset für Auto/Heim/Büro, Schwarz
| inglês | alemão |
|---|---|
| w | w |
| instant | mit |
| and | für |
| home | heim |
EN Our tiny island gem is nestled in the warm southern Caribbean with nearly 100 different nationalities happily living together. We welcome all visitors with sunny smiles and a warm embrace.
DE Entdecken Sie unsere glückliche Insel, gelegen in der warmen südlichen Karibik, geprägt von 100 einzigartigen Kulturen und reich an beeindruckenden Wundern der Natur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| warm | warmen |
| southern | südlichen |
| caribbean | karibik |
| and | und |
| a | einzigartigen |
| in | in |
| our | unsere |
| island | insel |
| is | glückliche |
| the | der |
EN It was a great ride but it was so cold and the heater wasn’t blowing and warm air. I would have enjoyed it more if it was at least warm
DE Nettes, hilfsbereites und witziges Personal. Hat einem ans fahren erklärt und einen immer auf dem laufenden gehalten. Gegen Stau auf der Straße kann man nun mal nichts machen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| at | ans |
| ride | fahren |
| and | und |
| but | mal |
| more | immer |
EN Ultra-warm thanks to a technical, high-performance wool blend to keep you warm on snowy runs.
DE Ultrawarm dank einer technischen, leistungsstarken Wollmischung, die Sie auf verschneiten Pisten warm hält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technical | technischen |
| warm | warm |
| snowy | verschneiten |
| runs | die |
| a | einer |
| keep | hält |
| you | sie |
EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.
DE Röhren werden nicht nur warm, sie erzeugen auch warme Klänge. Dafür sorgt ihr harmoniereiches Clipping bei Pegelspitzen. Gut geeignet zur Anreicherung diverser Instrumente und Vocals, wichtig für den klassischen (Tube) Amp Sound.
| inglês | alemão |
|---|---|
| warm | warm |
| instruments | instrumente |
| essential | wichtig |
| classic | klassischen |
| vocals | vocals |
| tube | tube |
| amp | amp |
| for | dafür |
| dont | nicht |
| just | nur |
| well | gut |
| suited | geeignet |
| at | bei |
| are | werden |
| and | und |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
DE Der Sound analoger Tube Amps in der digitalen Welt: Röhren werden nicht nur warm, sie klingen auch so. Dafür sorgt harmoniereiches Clipping. Gut geeignet zur Anreicherung diverser Instrumente und Vocals.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalen |
| world | welt |
| warm | warm |
| instruments | instrumente |
| tube | tube |
| vocals | vocals |
| for | dafür |
| in | in |
| well | gut |
| suited | geeignet |
| not | nicht |
| only | nur |
| and | und |
EN In the warm months, between May and October, the sun shines constantly in an intense blue sky, making the island a paradise for those who love warm temperatures
DE In den warmen Monaten zwischen Mai und Oktober scheint die Sonne ständig von einem intensiv blauen Himmel herab, was die Insel zu einem Paradies für Liebhaber angenehmer Temperaturen macht
| inglês | alemão |
|---|---|
| shines | scheint |
| constantly | ständig |
| intense | intensiv |
| paradise | paradies |
| months | monaten |
| october | oktober |
| temperatures | temperaturen |
| warm | warmen |
| in | in |
| between | zwischen |
| sun | sonne |
| sky | himmel |
| the | blauen |
| for | für |
| island | insel |
| a | einem |
| and | und |
| love | die |
EN “You can keep it warm and have plenty of warm water on hand
DE „Man kann sie warm halten und hat viel warmes Wasser zur Hand
EN A new take on the warm-up booties used by dancers gives life to the Puff Boots: soft, snug, and warm high-top sneakers.
DE Aus der Neuinterpretation der Aufwärmschuhe von Tänzern stammen die Puff Boots: Die weiche, kuschelige und warme High-Top-Sneakers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| puff | puff |
| soft | weiche |
| sneakers | sneakers |
| boots | boots |
| and | und |
| the | der |
EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.
DE Nach einem warmen Fussbad und einem wohltuenden Kräutertee folgt eine sanfte Massage mit warmem Mandelöl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| followed | folgt |
| gentle | sanfte |
| massage | massage |
| oil | öl |
| and | und |
| warm | warmen |
| a | eine |
| by | nach |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system
DE „Cloudflare bietet ein unglaublich großes Netzwerk und eine umfassende Infrastruktur, die großflächige Angriffe auf das DNS-System unterbindet
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| incredibly | unglaublich |
| attacks | angriffe |
| dns | dns |
| network | netzwerk |
| infrastructure | infrastruktur |
| system | system |
| and | und |
| on | auf |
EN “They have a team of incredibly smart engineers that know how to tackle difficult problems, and are always very responsive when issues arise.”
DE „Sie haben ein Team von sehr intelligenten Ingenieuren, die wissen, wie man schwierige Probleme angeht, und sind immer sehr reaktionsschnell, wenn Probleme auftauchen.“
EN The most important thing I can have really is data. Data is my currency. I need to support initiatives, business cases - any tools that give me insight I find incredibly useful. Semrush is a very solid package that delivers exactly that.
DE Das Wichtigste für mich sind Daten. Daten sind meine Währung. Ich muss Initiativen und Business Cases unterstützen – jedes Tool, das mir Einblicke bietet, hilft mir dabei sehr. Semrush ist ein sehr solides Paket, das genau das bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currency | währung |
| initiatives | initiativen |
| business | business |
| cases | cases |
| tools | tool |
| semrush | semrush |
| solid | solides |
| package | paket |
| data | daten |
| delivers | bietet |
| exactly | genau |
| is | ist |
| i | ich |
| insight | einblicke |
| a | ein |
| very | sehr |
| have | und |
| need | muss |
| support | unterstützen |
EN Podiant ?makes it incredibly easy to start and grow a podcast? ? with unlimited storage all for $12.99/month.
DE Podiant "macht es unglaublich einfach, einen Podcast zu starten und zu wachsen" - mit unbegrenztem Speicherplatz, alles für $12.99/Monat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| incredibly | unglaublich |
| grow | wachsen |
| podcast | podcast |
| unlimited | unbegrenztem |
| storage | speicherplatz |
| month | monat |
| it | es |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| easy | einfach |
| makes | macht |
| a | einen |
| start | starten |
EN What customers really care about is person to person connection. We had a lot of blind spots in our social customer care, so bringing on a partner like Sprout was incredibly important.
DE Was Kunden wirklich am Herzen liegt, ist die Verbindung von Mensch zu Mensch. Wir haben bei unserer Kundenbetreuung in sozialen Medien vieles übersehen, daher war es unglaublich wichtig, einen Partner wie Sprout hinzuzuziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | sozialen |
| partner | partner |
| important | wichtig |
| care | herzen |
| customer care | kundenbetreuung |
| sprout | sprout |
| so | daher |
| incredibly | unglaublich |
| connection | verbindung |
| in | in |
| was | war |
| customers | kunden |
| is | liegt |
| to | zu |
| a lot | vieles |
| like | wie |
| a | einen |
EN They could track and aggregate these one-off social messages through monitoring, but that would be incredibly time-consuming and the results likely wouldn’t be very accurate.
DE Man könnte dafür diese einmaligen Nachrichten per Monitoring verfolgen und aggregieren, aber das wäre unglaublich zeitaufwändig und die Ergebnisse wären wahrscheinlich nicht sehr genau.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| monitoring | monitoring |
| results | ergebnisse |
| one | einmaligen |
| incredibly | unglaublich |
| likely | wahrscheinlich |
| very | sehr |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| but | aber |
| be | wäre |
| the | man |
| could | könnte |
EN No matter what tool you go with, it’s incredibly beneficial to have someone in your corner to talk out all of the strategies and the tactical steps you need to take to find data.
DE Unabhängig davon, für welches Tool Sie sich entscheiden, ist es unglaublich vorteilhaft, wenn jemand Ihnen alle Strategien und taktischen Schritte erläutern kann, die Sie für die Datensuche benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| incredibly | unglaublich |
| beneficial | vorteilhaft |
| strategies | strategien |
| no matter | unabhängig |
| to | wenn |
| someone | jemand |
| and | und |
| you need | benötigen |
| all | alle |
| steps | schritte |
EN Real estate can be an incredibly competitive market, and to successfully outsell your competition, it’s important to leverage social media. Stay on top of industry trends and emerging tech with social media
DE Immobilien können ein unglaublich wettbewerbsintensiver Markt sein, und um Ihre Konkurrenz erfolgreich zu übertreffen, ist es wichtig, soziale Medien optimal zu nutzen. Bleiben Sie mit Social Media über Branchentrends und neue Technologien informiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| incredibly | unglaublich |
| successfully | erfolgreich |
| important | wichtig |
| tech | technologien |
| industry trends | branchentrends |
| market | markt |
| competition | konkurrenz |
| estate | immobilien |
| can | können |
| be | sein |
| to | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
| social | social |
| stay | bleiben |
| media | media |
EN Lifestyle and fitness are incredibly important on social media
DE Lifestyle und Fitness sind in den sozialen Medien unglaublich wichtig
| inglês | alemão |
|---|---|
| fitness | fitness |
| incredibly | unglaublich |
| important | wichtig |
| on | in |
| lifestyle | lifestyle |
| are | sind |
| and | und |
| media | medien |
| social media | sozialen |
EN Although sophisticated, SuperOffice is incredibly easy to use
DE SuperOffice hat sehr schnell verstanden wer wir sind und was wir brauchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | schnell |
| superoffice | superoffice |
| to | brauchen |
| incredibly | sehr |
EN We have built an incredibly user-friendly Cloud Control Portal to give our clients several tools to manage every aspect of their cloud server
DE Wir haben ein unglaublich benutzerfreundliches Cloud Control Portal erstellt, um unseren Kunden verschiedene Tools zur Verwaltung aller Aspekte ihres Cloud-Servers zur Verfügung zu stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | erstellt |
| incredibly | unglaublich |
| portal | portal |
| tools | tools |
| aspect | aspekte |
| server | servers |
| cloud | cloud |
| clients | kunden |
| control | control |
| we | wir |
| to | zu |
| manage | verwaltung |
| have | haben |
EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.
DE Hostwinds hat ein unglaublich einfach zu bedienendes Cloud-Control-Portal gebaut, um es für Sie schneller und komfortabler zu machen, um Ihren Server zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| built | gebaut |
| incredibly | unglaublich |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| faster | schneller |
| server | server |
| control | control |
| it | es |
| manage | verwalten |
| easy | einfach |
| your | ihren |
| to | zu |
| you | sie |
| and | und |
| has | hat |
| for | um |
EN As shown above, big data can be incredibly useful in many cases
DE Wie oben gezeigt, können Big Data in vielen Fällen unglaublich nützlich sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| incredibly | unglaublich |
| useful | nützlich |
| can | können |
| be | sein |
| in | in |
| cases | fällen |
EN Don’t feel stupid if this has happened to you. It can be incredibly hard to distinguish a fake message from the real deal.
DE Fühlen Sie sich nicht dumm, wenn Ihnen das passiert ist. Es kann unglaublich schwer sein, eine gefälschte Nachricht von einer echten zu unterscheiden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feel | fühlen |
| happened | passiert |
| incredibly | unglaublich |
| hard | schwer |
| fake | gefälschte |
| message | nachricht |
| it | es |
| dont | nicht |
| can | kann |
| distinguish | unterscheiden |
| to | zu |
| if | wenn |
| the | ihnen |
| from | von |
| you | sie |
EN We are incredibly proud to be part of a carbon neutral company, and I hope we’ll inspire other companies to follow suit.”
DE Wir sind unglaublich stolz darauf, ab sofort klimaneutral zu wirtschaften und ich hoffe, dass wir andere Unternehmen dazu inspirieren werden, diesem Beispiel zu folgen.”
EN I'm at ClimatePartner because it gives me a good reason to get up every morning – promoting climate protection and an incredibly broad range of responsibilities that don't allow for boredom.
DE Jeden Morgen ein guter Grund zum Aufstehen: Förderung von Klimaschutz und ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet, das keine Langeweile aufkommen lässt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| morning | morgen |
| promoting | förderung |
| climate protection | klimaschutz |
| good | guter |
| reason | grund |
| a | ein |
| every | jeden |
| to | zum |
EN This incredibly feature-rich tool set is highly adaptable and easily customized to fit your project.
DE Das Toolset beinhaltet eine Vielzahl von Funktionen, ist in hohem Maße anpassungsfähig und kann ganz einfach auf Ihr Projekt zugeschnitten werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adaptable | anpassungsfähig |
| project | projekt |
| highly | hohem |
| and | und |
| your | ihr |
| easily | einfach |
| is | ist |
| fit | zugeschnitten |
EN Project managers have an incredibly complex assignment, one that blends organizational skills, an analytical mind, and adept interpersonal abilities.
DE Ihre Aufgabe ist höchst komplex, erfordert analytisches Denken, organisatorische Fähigkeiten und starke zwischenmenschliche Kompetenzen gleichermaßen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplex |
| organizational | organisatorische |
| analytical | analytisches |
| mind | denken |
| skills | fähigkeiten |
| and | und |
| assignment | aufgabe |
EN The welcome message is incredibly important for engaging users and getting them to respond to your bot
DE Die Begrüßungsnachricht ist unglaublich wichtig, um Nutzer anzusprechen und sie dazu zu bringen, auf Ihren Bot zu reagieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| incredibly | unglaublich |
| important | wichtig |
| users | nutzer |
| respond | reagieren |
| your | ihren |
| for | um |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| bot | bot |
EN Plus, in a time where dot maps and heat maps weren’t yet fully pioneered, this early attempt was incredibly innovative
DE Zu einer Zeit, als der Weg für Punktstreuungskarten und Heatmaps noch nicht vollständig geebnet war, erwies sich dieser Versuch als außergewöhnlich innovativ
| inglês | alemão |
|---|---|
| fully | vollständig |
| attempt | versuch |
| innovative | innovativ |
| heat maps | heatmaps |
| time | zeit |
| and | und |
| was | war |
| this | dieser |
| a | einer |
| yet | noch nicht |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
incredibly warm warm in warm incredibly proud incredibly it’s incredibly beneficial incredibly hard incredibly versatile incredibly easy he’s incredibly passionate incredibly fast incredibly beautiful incredibly time consuming incredibly intuitive incredibly large it’s incredibly easy incredibly important incredibly relaxing effect incredibly exciting incredibly useful incredibly talented team incredibly difficult incredibly talented incredibly simple incredibly helpful incredibly long length incredibly rich targets incredibly exhausting game incredibly rich equipment it's incredibly sensitive incredibly innovative incredibly clean incredibly soft sleeve incredibly aerodynamic incredibly stylish incredibly relaxing it’s incredibly important he’s incredibly proud we’re incredibly proud incredibly powerful incredibly useful tool incredibly real incredibly smooth incredibly fluid incredibly quick incredibly unique makes it incredibly incredibly flexible incredibly user friendly incredibly powerful tool incredibly impressive
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe