EN Digitization in your company basically comes down to the digitization of processes
Traduzir "implementing your digitization" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "implementing your digitization" de inglês para alemão
Traduções de implementing your digitization
"implementing your digitization" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de implementing your digitization
inglês
alemão
DE Die Digitalisierung in Ihrem Unternehmen ist im Grunde auf die Digitalisierung von Prozessen zurückzuführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| company | unternehmen |
| in | in |
| processes | prozessen |
| of | von |
EN for the digitization of products.The digitization of products, services and processes as well as the
DE zur Digitalisierung von Produkten zu schaffen.Die Digitalisierung von Produkten, Dienstleistungen und Prozessen sowie die
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| processes | prozessen |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| of | von |
| the | zur |
| products | die |
| well | zu |
EN Digitization makes many things easier and requires strong partners for implemention. 3D RealityMaps offers an unique product portfolio that supports the digitization of tourist destinations.
DE Digitalisierung macht vieles einfacher und erfordert starke Partner bei der Umsetzung. 3D RealityMaps bietet ein innovatives Produktportfolio, das die Digitalisierung von Urlaubsregionen unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| easier | einfacher |
| requires | erfordert |
| strong | starke |
| partners | partner |
| offers | bietet |
| supports | unterstützt |
| product portfolio | produktportfolio |
| many | vieles |
| makes | macht |
| and | und |
EN In late 2020, the digitization specialist valantic and the analyst firm techconsult created a study on digitization in times of Corona, in which 218 IT managers took part.
DE Mit der Diamant-Initiative würdigt SAP Deutschland außergewöhnliche Leistungen und Branchenexpertise von SAP Partnern. Im Rahmen dieses Programms hat der Softwarekonzern den SAP Gold Partner valantic gleich sechsfach ausgezeichnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| valantic | valantic |
| and | und |
| the | gleich |
EN for the digitization of products.The digitization of products, services and processes as well as the
DE zur Digitalisierung von Produkten zu schaffen.Die Digitalisierung von Produkten, Dienstleistungen und Prozessen sowie die
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| processes | prozessen |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| of | von |
| the | zur |
| products | die |
| well | zu |
EN The 3D digitization is only one component of the digitization at the museum
DE Die 3D-Digitalisierung ist dabei nur ein Baustein der Digitalisierung am Museum
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| museum | museum |
| at the | am |
| is | ist |
| only | nur |
EN Worth reading: German ?Digitization? versus American Innovation and Digitization
DE CRM-Software: Bitrix24 CRM im Überblick
EN Digitization makes many things easier and requires strong partners for implemention. 3D RealityMaps offers an unique product portfolio that supports the digitization of tourist destinations.
DE Digitalisierung macht vieles einfacher und erfordert starke Partner bei der Umsetzung. 3D RealityMaps bietet ein innovatives Produktportfolio, das die Digitalisierung von Urlaubsregionen unterstützt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| easier | einfacher |
| requires | erfordert |
| strong | starke |
| partners | partner |
| offers | bietet |
| supports | unterstützt |
| product portfolio | produktportfolio |
| many | vieles |
| makes | macht |
| and | und |
EN We enable secure digital business and support you in implementing your digitization projects faster and more efficiently, while saving costs.
DE Wir ermöglichen Secure Digital Business und unterstützen Sie dabei, Ihre Digitalisierungsvorhaben schneller und effizienter umzusetzen und dabei Kosten zu sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| digital | digital |
| support | unterstützen |
| implementing | umzusetzen |
| saving | sparen |
| costs | kosten |
| business | business |
| faster | schneller |
| efficiently | effizienter |
| we | wir |
| and | und |
| your | ihre |
| secure | secure |
| you | sie |
| in | zu |
EN Get email access to our webcast and learn more about implementing digitization projects.
DE Erhalten Sie per E-Mail Zugang zu unserem Webcast und erfahren Sie mehr über die Umsetzung von Digitalisierungsprojekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webcast | webcast |
| implementing | umsetzung |
| access | zugang |
| to | zu |
| more | mehr |
| about | über |
| our | unserem |
| get | erhalten |
EN Get email access to our webcast and learn more about implementing digitization projects.
DE Erhalten Sie per E-Mail Zugang zu unserem Webcast und erfahren Sie mehr über die Umsetzung von Digitalisierungsprojekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webcast | webcast |
| implementing | umsetzung |
| access | zugang |
| to | zu |
| more | mehr |
| about | über |
| our | unserem |
| get | erhalten |
EN Implementing digitization consistently!
DE Digitalisierung konsequent umsetzen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| implementing | umsetzen |
| digitization | digitalisierung |
| consistently | konsequent |
EN Bauerfeind AG was able to draw on diva-e’s many years of international experience when implementing the B2C business, thus implementing an international rollout strategy.
DE Bei der Realisierung des B2C-Geschäfts konnte die Bauerfeind AG auf die langjährige internationale Erfahrung von diva-e zurückgreifen und so eine internationale Rollout-Strategie umsetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ag | ag |
| international | internationale |
| experience | erfahrung |
| business | geschäfts |
| strategy | strategie |
| the | konnte |
| thus | der |
EN And for anyone considering implementing a tool management system, he has some advice: "Implementing a TDM system is a marathon, not a sprint
DE Und für alle, die sich überlegen, eine Werkzeugverwaltung aufzubauen, gibt er folgenden Ratschlag: „Ein TDM-System aufzubauen ist kein Sprint, sondern ein Marathon
| inglês | alemão |
|---|---|
| tdm | tdm |
| marathon | marathon |
| sprint | sprint |
| system | system |
| he | er |
| and | und |
| a | eine |
| is | ist |
| anyone | alle |
EN View your entire supply chain directly in the Flexport Platform. With total digitization of all your documents, you can track everything, anywhere, all the time to keep you and your team in lock step.
DE Verfolgen Sie die einzelnen Schritte Ihrer Lieferkette direkt auf unserer Plattform. Dank der Digitalisierung aller Dokumente können Sie alles überall und jederzeit nachverfolgen, damit alle stets auf dem Laufenden sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| digitization | digitalisierung |
| documents | dokumente |
| supply chain | lieferkette |
| track | verfolgen |
| directly | direkt |
| can | können |
| and | und |
| everything | alles |
| all | alle |
EN View your entire supply chain directly in the Flexport Platform. With total digitization of all your documents, you can track everything, anywhere, all the time to keep you and your team in lock step.
DE Verfolgen Sie die einzelnen Schritte Ihrer Lieferkette direkt auf unserer Plattform. Dank der Digitalisierung aller Dokumente können Sie alles überall und jederzeit nachverfolgen, damit alle stets auf dem Laufenden sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| digitization | digitalisierung |
| documents | dokumente |
| supply chain | lieferkette |
| track | verfolgen |
| directly | direkt |
| can | können |
| and | und |
| everything | alles |
| all | alle |
EN A simple idea: Exposing your business as a reusable service endpoint. Properly implemented let?s you revolutionize your business in the age of digitization.
DE Eine einfache Idee: Ihr Unternehmen wird als wiederverwendbaren Service-Endpunkt verfügbar gemacht. Das wird, nachdem es richtig implementiert ist, Ihr Unternehmen im Zeitalter der Digitalisierung revolutionieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| service | service |
| endpoint | endpunkt |
| implemented | implementiert |
| revolutionize | revolutionieren |
| digitization | digitalisierung |
| in the | im |
| idea | idee |
| business | unternehmen |
| your | ihr |
| age | zeitalter |
| a | eine |
| as | als |
| you | es |
| the | wird |
| of | der |
EN Depending on the program type, you can save up to 50% of your costs and carry out the digitization of your stationary branches with us.
DE Je nach Programmtyp können Sie so bis zu 50 % Ihrer Kosten sparen und mit uns die Digitalisierung Ihrer stationären Filialen durchführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | sparen |
| costs | kosten |
| digitization | digitalisierung |
| stationary | stationären |
| branches | filialen |
| depending | je nach |
| to | zu |
| can | können |
| and | und |
| us | uns |
| with | mit |
EN We contribute our know-how to your digitization projects so you can use your data in a value-adding way:
DE Damit Sie Ihre Daten wertschöpfend verwenden können, bringen wir unser Know-how in Ihre Digitalisierungsprojekte ein:
| inglês | alemão |
|---|---|
| contribute | bringen |
| use | verwenden |
| data | daten |
| in | in |
| we | wir |
| to | damit |
| your | ihre |
| you | sie |
| can | können |
| a | ein |
EN No matter where you are currently on your digitization journey - we will pick you up exactly where you are and accompany you as a trustworthy partner in transforming your logistics processes. So come and visit us at our trade fair booth in April 2022.
DE Auch im kommenden Jahr sind wir wieder bei der wichtigsten Energiemesse in Europa dabei: Treffen Sie uns auf der E-world 2022 vom 8. - 10. Februar in Essen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| april | februar |
| in | in |
| are | sind |
| you | sie |
| a | vom |
| at | bei |
| fair | auch |
| on | auf |
| we | wir |
| and | der |
| us | uns |
EN A simple idea: Exposing your business as a reusable service endpoint. Properly implemented let?s you revolutionize your business in the age of digitization.
DE Eine einfache Idee: Ihr Unternehmen wird als wiederverwendbaren Service-Endpunkt verfügbar gemacht. Das wird, nachdem es richtig implementiert ist, Ihr Unternehmen im Zeitalter der Digitalisierung revolutionieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| service | service |
| endpoint | endpunkt |
| implemented | implementiert |
| revolutionize | revolutionieren |
| digitization | digitalisierung |
| in the | im |
| idea | idee |
| business | unternehmen |
| your | ihr |
| age | zeitalter |
| a | eine |
| as | als |
| you | es |
| the | wird |
| of | der |
EN “Microsoft 365 offers you countless possibilities for modern teamwork. We provide you advise from the correct licensing to the digitization of your workflows and personalize your office of the future. "
DE ?Microsoft 365 bietet Ihnen unzählige Möglichkeiten moderner Teamarbeit. Wir beraten Sie von der korrekten Lizenzierung bis zur Digitalisierung Ihrer Workflows und personalisieren Ihr Office der Zukunft.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| countless | unzählige |
| possibilities | möglichkeiten |
| modern | moderner |
| teamwork | teamarbeit |
| advise | beraten |
| licensing | lizenzierung |
| digitization | digitalisierung |
| workflows | workflows |
| personalize | personalisieren |
| office | office |
| offers | bietet |
| we | wir |
| correct | korrekten |
| future | zukunft |
| to | bis |
EN In the course of this, the digitization of your processes takes place and you increasingly increase your efficiency
DE In diesem Zuge findet die Digitalisierung Ihrer Prozesse statt und Sie steigern Ihre Effizienz zunehmend
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| increasingly | zunehmend |
| efficiency | effizienz |
| processes | prozesse |
| increase | steigern |
| your | ihre |
| and | und |
| this | diesem |
| the | statt |
| you | sie |
| in | in |
EN No matter where you are currently on your digitization journey - we will pick you up exactly where you are and accompany you as a trustworthy partner in transforming your logistics processes
DE Unabhängig davon, wo Sie sich aktuell auf Ihrer Digitalisierungsreise befinden - wir holen Sie genau da ab, wo Sie gerade stehen und begleiten Sie als vertrauensvoller Partner bei der Transformation Ihrer logistischen Prozesse
| inglês | alemão |
|---|---|
| accompany | begleiten |
| partner | partner |
| no matter | unabhängig |
| processes | prozesse |
| where | wo |
| currently | aktuell |
| exactly | genau |
| and | und |
| we | wir |
| you | sie |
| on | auf |
| are | befinden |
| your | transformation |
| up | gerade |
| as | als |
EN Digital transformation begins at the heart of your business. With over 25 years of experience, excellent technology and resources, we support you in your digitization projects worldwide.
DE Die Digitale Transformation beginnt im Herzen Ihres Unternehmens. Mit unserem Wissen aus über 25 Jahren Erfahrung, einer ausgezeichneten Technologie und unseren Ressourcen unterstützen wir Sie weltweit bei Ihren Digitalisierungsprojekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| begins | beginnt |
| heart | herzen |
| business | unternehmens |
| worldwide | weltweit |
| experience | erfahrung |
| technology | technologie |
| resources | ressourcen |
| digital | digitale |
| years | jahren |
| your | ihren |
| and | und |
| support | unterstützen |
| with | mit |
| transformation | transformation |
EN Wacom’s award-winning hardware and cutting-edge software enables you to build support for the digitization of in-person paper-based workflows into your solutions. You and your customers benefit from:
DE Wacoms preisgekrönte Hardware und wegbereitende Software ermöglichen Ihnen die Integration von Unterstützung für die Digitalisierung persönlicher, papierbasierter Workflows in Ihre Lösungen. Sie und Ihre Kunden profitieren von:
| inglês | alemão |
|---|---|
| award-winning | preisgekrönte |
| enables | ermöglichen |
| digitization | digitalisierung |
| solutions | lösungen |
| customers | kunden |
| hardware | hardware |
| software | software |
| workflows | workflows |
| person | persönlicher |
| support | unterstützung |
| in | in |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| of | von |
| benefit | profitieren |
| the | ihnen |
| you | sie |
EN A simple idea: Exposing your business as a reusable service endpoint. Properly implemented let?s you revolutionize your business in the age of digitization.
DE Eine einfache Idee: Ihr Unternehmen wird als wiederverwendbaren Service-Endpunkt verfügbar gemacht. Das wird, nachdem es richtig implementiert ist, Ihr Unternehmen im Zeitalter der Digitalisierung revolutionieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| service | service |
| endpoint | endpunkt |
| implemented | implementiert |
| revolutionize | revolutionieren |
| digitization | digitalisierung |
| in the | im |
| idea | idee |
| business | unternehmen |
| your | ihr |
| age | zeitalter |
| a | eine |
| as | als |
| you | es |
| the | wird |
| of | der |
EN A simple idea: Exposing your business as a reusable service endpoint. Properly implemented let?s you revolutionize your business in the age of digitization.
DE Eine einfache Idee: Ihr Unternehmen wird als wiederverwendbaren Service-Endpunkt verfügbar gemacht. Das wird, nachdem es richtig implementiert ist, Ihr Unternehmen im Zeitalter der Digitalisierung revolutionieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| service | service |
| endpoint | endpunkt |
| implemented | implementiert |
| revolutionize | revolutionieren |
| digitization | digitalisierung |
| in the | im |
| idea | idee |
| business | unternehmen |
| your | ihr |
| age | zeitalter |
| a | eine |
| as | als |
| you | es |
| the | wird |
| of | der |
EN Accelerate your digitization and start a project now! Talk to us about the possibilities and the cost framework.
DE Beschleunigen Sie Ihre Digitalisierung und starten Sie jetzt ein Projekt! Sprechen Sie mit uns über die Möglichkeiten und den Kostenrahmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accelerate | beschleunigen |
| digitization | digitalisierung |
| start | starten |
| project | projekt |
| now | jetzt |
| your | ihre |
| and | und |
| us | uns |
| a | ein |
| the | den |
| possibilities | möglichkeiten |
EN Go Digital - Up to 16.500€ in grants for your digitization projects
DE Go Digital - Bis zu 16.500€ Zuschuss für Ihre Digitalisierungsprojekte
EN We help you to obtain the crucial lead in the age of digitization, we advise you in your strategic decisions and we support you with IT-consulting, implementation and in operations
DE Wir verhelfen Ihnen zum entscheidenden Vorsprung im Zeitalter der Digitalisierung, beraten Sie in strategischen Entscheidung und unterstützen Sie bei der IT-Beratung, -Implementierung und dem Betrieb
| inglês | alemão |
|---|---|
| crucial | entscheidenden |
| age | zeitalter |
| digitization | digitalisierung |
| strategic | strategischen |
| implementation | implementierung |
| operations | betrieb |
| lead | vorsprung |
| decisions | entscheidung |
| in the | im |
| help | verhelfen |
| in | in |
| and | und |
| we | wir |
| advise | beraten |
EN The green light for your digitization project
DE Der Startschuss für Ihr Digitalisierungsprojekt
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihr |
| for | für |
| green | der |
EN Extension: We work with you to develop a digitization strategy based on aspects such as system harmonization, replacement of legacy systems, interoperability and bimodal IT with regard to your individual IT strategy
DE Ausbau: Wir erstellen mit Ihnen eine Digitalisierungsstrategie anhand von Aspekten wie Systemharmonisierung, Ablösung von Legacy-Systemen, Interoperabilität und bimodaler IT im Hinblick auf Ihre individuelle IT-Strategie
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| aspects | aspekten |
| systems | systemen |
| interoperability | interoperabilität |
| it | it |
| we | wir |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| a | eine |
| develop | ausbau |
| on | anhand |
| individual | individuelle |
EN Targeted digitization is the only way forward. Before you attempt to retire, refresh or standardize your production infrastructure, you need to build a step-by-step understanding of what every asset does and what you can do with the data it provides.
DE Priorisierte und schrittweise Digitalisierung ist der Weg zur vernetzten Produktion. Sie müssen Schritt für Schritt verstehen, welche Daten jede Produktionseinheit liefert bzw. liefern kann, wie Sie diese erfassen und vernetzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| infrastructure | vernetzen |
| production | produktion |
| data | daten |
| step | schritt |
| can | kann |
| provides | liefert |
| or | bzw |
| is | ist |
| and | erfassen |
| understanding | und |
EN Digitization is critical to building a solid data foundation for your production environment: an industrial data platform
DE Die Digitalisierung in der Produktion ist entscheidend für den Aufbau einer soliden Datenbasis für Ihre Produktion, also einer industriellen Daten- und Analyseplattform
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| critical | entscheidend |
| solid | soliden |
| building | aufbau |
| data | daten |
| production | produktion |
| industrial | industriellen |
| your | ihre |
| for | für |
| to | also |
| a | einer |
| is | ist |
EN How DAM drives the digitization of your business
DE Wie DAM die Digitalisierung Ihres Unternehmens vorantreibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| business | unternehmens |
| dam | dam |
| the | die |
| how | wie |
EN Ongoing digitization forces your whole industry to adapt and streamline business processes
DE Die fortschreitende Digitalisierung zwingt die gesamte Branche dazu, Geschäftsprozesse anzupassen und zu verschlanken
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| forces | zwingt |
| business processes | geschäftsprozesse |
| streamline | verschlanken |
| industry | branche |
| your | anzupassen |
| to | zu |
| and | und |
| adapt | die |
EN In times of digitization and growing data protection requirements, it is becoming increasingly important to protect your data and take care of the way how to save it
DE Im Zeitalter der Digitalsierung und wachsender Datenschutzbestimmungen ist es wichtig, die eigenen sowie Daten Dritter zu schützen und richtig zu verwalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsender |
| important | wichtig |
| it | es |
| protect | schützen |
| to | zu |
| and | und |
| data | daten |
| your | eigenen |
EN Do you want to drive the digitization of business processes in your company and optimize the flow of information between departments? We support you in setting up a central platform.
DE Die prozessuale und technologische Transformation Ihres Finanzbereichs steht Ihnen bevor? Wir unterstützen Sie dabei! Registrieren Sie sich hier für unseren Workshop "Finance Platform for Group Reporting".
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | reporting |
| platform | platform |
| business | group |
| to | bevor |
| and | und |
| we | wir |
| support | unterstützen |
| want | sie |
| the | transformation |
EN Analysis, advice and support for the digitization of your tool data
DE Analyse, Beratung und Unterstützung bei der Digitalisierung Ihrer Werkzeugdaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| analysis | analyse |
| digitization | digitalisierung |
| tool data | werkzeugdaten |
| and | und |
| advice | beratung |
| support | unterstützung |
EN How successful is your digitization strategy? Take the test!
DE Effizienter dank B2B-E-Commerce
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | dank |
EN The key to digitization in fashion and lifestyle retail is that your employees accept the new opportunities and use them in practice
DE Der Schlüssel zur Digitalisierung in der Fashion- und Lifestyle Einzelhandel ist, dass Ihre Mitarbeiter die neuen Möglichkeiten annehmen und in der Praxis einsetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| fashion | fashion |
| retail | einzelhandel |
| employees | mitarbeiter |
| opportunities | möglichkeiten |
| lifestyle | lifestyle |
| key | schlüssel |
| in | in |
| practice | praxis |
| new | neuen |
| and | und |
| is | ist |
| your | ihre |
| that | dass |
EN If you want to keep up with the pace of digitization, you have to rethink and strike new paths. We accompany you on your way to the digital age.
DE Wer heute mit der voranschreitenden Digitalisierung Schritt halten will, muss umdenken und neue Wege gehen. Wir begleiten Sie auf dem Weg ins digitale Zeitalter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rethink | umdenken |
| new | neue |
| accompany | begleiten |
| age | zeitalter |
| pace | schritt |
| digitization | digitalisierung |
| digital | digitale |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
| to keep | halten |
| want | sie |
| to | ins |
EN Your task is to protect services, processes and products created through digitization from data theft and acts of sabotage
DE Ihre Aufgabe ist es, durch Digitalisierung geschaffene Dienstleistungen, Prozesse und Produkte vor Datendiebstählen und Sabotageakten zu schützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| created | geschaffene |
| task | aufgabe |
| processes | prozesse |
| protect | schützen |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| is | ist |
| your | ihre |
| to | zu |
| products | produkte |
EN Zebra Savanna seamlessly connects your existing hardware, software and data ecosystems fueling business digitization and automation.
DE Zebra Savanna verbindet nahtlos Ihre vorhandenen Hardware-, Software- und Datenökosysteme und fördert so die Digitalisierung und Automatisierung von Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| seamlessly | nahtlos |
| connects | verbindet |
| existing | vorhandenen |
| data | daten |
| ecosystems | ökosysteme |
| business | unternehmen |
| your | ihre |
| digitization | digitalisierung |
| automation | automatisierung |
| software | software |
| and | und |
| hardware | hardware- |
EN Specializing in technical integration, data strategy, and experience management, our Pimcore experts work with you to develop comprehensive solutions for your optimal digitization strategy
DE Spezialisiert auf technische Integration, Data-Strategie und Experience-Management, entwickeln unsere Pimcore-ExpertÍnnen gemeinsam mit Ihnen umfassende Lösungen für Ihre optimale Digitalisierungsstrategie
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| data | data |
| strategy | strategie |
| experience | experience |
| management | management |
| pimcore | pimcore |
| comprehensive | umfassende |
| solutions | lösungen |
| specializing | spezialisiert |
| technical | technische |
| optimal | optimale |
| develop | entwickeln |
| and | und |
| our | unsere |
| your | ihre |
| for | für |
| experts | expert |
| with | mit |
EN Digitization concerns many corporate fields; and today’s ever more dynamic market environment dictates that your company ought to be adaptive for any changes.
DE Digitalisierung betrifft viele Handlungsfelder in Unternehmen und in einem immer dynamischeren Marktumfeld gilt es, das Unternehmen fit zu machen für den Wandel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digitization | digitalisierung |
| concerns | betrifft |
| market environment | marktumfeld |
| company | unternehmen |
| many | viele |
| more | immer |
| to | zu |
| for | für |
| and | und |
EN Extension: We work with you to develop a digitization strategy based on aspects such as system harmonization, replacement of legacy systems, interoperability and bimodal IT with regard to your individual IT strategy
DE Ausbau: Wir erstellen mit Ihnen eine Digitalisierungsstrategie anhand von Aspekten wie Systemharmonisierung, Ablösung von Legacy-Systemen, Interoperabilität und bimodaler IT im Hinblick auf Ihre individuelle IT-Strategie
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| aspects | aspekten |
| systems | systemen |
| interoperability | interoperabilität |
| it | it |
| we | wir |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| a | eine |
| develop | ausbau |
| on | anhand |
| individual | individuelle |
EN Accelerate your digitization and start a project now! Talk to us about the possibilities and the cost framework.
DE Beschleunigen Sie Ihre Digitalisierung und starten Sie jetzt ein Projekt! Sprechen Sie mit uns über die Möglichkeiten und den Kostenrahmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accelerate | beschleunigen |
| digitization | digitalisierung |
| start | starten |
| project | projekt |
| now | jetzt |
| your | ihre |
| and | und |
| us | uns |
| a | ein |
| the | den |
| possibilities | möglichkeiten |
EN Go Digital - Up to 16.500€ in grants for your digitization projects
DE Go Digital - Bis zu 16.500€ Zuschuss für Ihre Digitalisierungsprojekte
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accelerate your digitization digitization digitization process ebooking digitization accelerating digitization challenges of digitization digitization along process of digitization digitization has received impact of digitization content digitization targeted digitization digitization of processes sustainable digitization digitization in healthcare digitization projects age of digitization tips for digitization process digitization digitization offers promising digitization is critical digitization increase agility digitization of manufacturing a digitization street a consistent digitization path to digitization context of digitization lack of digitization develop digitization strategies investing in digitization dawn of digitization pace of digitization adapt the digitization increasing digitization involved with digitization potential of digitization increased digitization efforts though digitization digitization of a role in digitization digitization could threaten examples include digitization develop a digitization digitization strategy companies about digitization optimal digitization strategy drive forward digitization digitization committee founded consultancy on digitization digitization of schools
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe