EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera
Traduzir "guide to professional" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guide to professional" de inglês para alemão
Traduções de guide to professional
"guide to professional" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de guide to professional
inglês
alemão
DE Typologie Höhlenführer Reiseführer Reitführer Führer für Ausflüge Professioneller Führer Rafting Mongolfiera
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | für |
| rafting | rafting |
EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera
DE Typologie Höhlenführer Reiseführer Reitführer Führer für Ausflüge Professioneller Führer Rafting Mongolfiera
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | für |
| rafting | rafting |
EN Maintain professional and technical knowledge by attending educational workshops; reviewing professional publications; establishing personal networks; participating in professional societies
DE Nachgewiesene Erfahrung in der Arbeit mit und im Aufbau von Beziehungen zu allen Hierarchieebenen
| inglês | alemão |
|---|---|
| networks | beziehungen |
| in | in |
| professional | zu |
| and | und |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN CD-500B: Ultra-compact Professional CD Player CD-400UDAB: Media Player with Tuner and Bluetooth Receiver CD-6010: Professional CD Player CD-RW900MKII: Professional Audio CD Recorder
DE CD-500B: Ultrakompakter CD-Player für professionellen Einsatz CD-400UDAB: Medien-Player mit Radio- und Bluetooth-Empfänger CD-6010: Professioneller CD-Player CD-RW900MKII: Professioneller Audio-CD-Recorder
| inglês | alemão |
|---|---|
| cd | cd |
| player | player |
| media | medien |
| bluetooth | bluetooth |
| receiver | empfänger |
| recorder | recorder |
| with | mit |
| audio | audio |
| and | und |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personal |
| necessary | erforderlich |
| it | es |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| professional | professionelle |
| in | setzt |
| to | professionellen |
| portion | teils |
EN ADDITIONAL LICENSE TERMS APPLICABLE TO RAD STUDIO, DELPHI AND C++BUILDER PROFESSIONAL, PROFESSIONAL WITH MOBILE, COMMUNITY EDITION, AND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITIONS
DE ZUSÄTZLICHE LIZENZBEDINGUNGEN FÜR PROFESSIONAL EDITION, PROFESSIONAL WITH MOBILE EDITION, COMMUNITY EDITION UND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITION VON RAD STUDIO, DELPHI UND C++BUILDER
| inglês | alemão |
|---|---|
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| mobile | mobile |
| academic | academic |
| license terms | lizenzbedingungen |
| community | community |
| and | und |
| edition | edition |
| professional | professional |
EN In the event Licensee has obtained a RAD Studio, Delphi or C++Builder Professional, Professional with Mobile or Professional Academic product license then the following terms apply.
DE Die folgenden Bedingungen gelten für den Fall, dass der Lizenznehmer eine Lizenz für eine RAD Studio, Delphi oder C++Builder Professional, Professional with Mobile, Community Edition oder Professional Academic erworben hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licensee | lizenznehmer |
| rad | rad |
| studio | studio |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| mobile | mobile |
| academic | academic |
| license | lizenz |
| terms | bedingungen |
| apply | gelten |
| or | oder |
| professional | professional |
| a | folgenden |
| the | fall |
| has | hat |
| obtained | erworben |
| in | für |
EN What are Professional Services? | Professional Services Guide
DE Grundlagen Professional Services: Was sind Professional Services? | Wrike
| inglês | alemão |
|---|---|
| professional | professional |
| services | services |
| are | sind |
EN Professional Services Frequently Asked Questions | Professional Services Guide
DE Professional Services – Häufig gestellte Fragen | Leitfaden für Fachdienstleistungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | services |
| frequently | häufig |
| guide | leitfaden |
| professional | für |
| asked | gestellte |
| questions | fragen |
EN For an impressive brand style guide, get started with this professional Brand Style Guide Template
DE Für einen beeindruckenden Marken-Styleguide können Sie mit dieser professionellen Vorlage für einen Marken-Styleguide beginnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| impressive | beeindruckenden |
| brand | marken |
| started | beginnen |
| template | vorlage |
| this | dieser |
| an | einen |
| with | mit |
EN Official Guide of Cortina d'Ampezzo, City Map, maps of several sports activities, Accommodation & Activity Guide and Gastronomy guide.
DE Offizieller Reiseführer von Cortina d'Ampezzo, Stadtplan, Karten verschiedener Sportaktivitäten, Unterkunfts- & Aktivitätsführer (Accommodation & Activity Guide) und Gastronomieführer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offizieller |
| activity | activity |
| cortina | cortina |
| several | verschiedener |
| amp | amp |
| accommodation | accommodation |
| guide | guide |
| map | stadtplan |
| maps | karten |
| and | und |
| city | von |
EN Strategy Guide Issue list & price guide. Prices for all 1994 Player's Guide Issues.
DE Strategy Guide Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 1994 Player's Guide Konsolen, Spiele und Zubehör.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategy |
| guide | guide |
| amp | amp |
| price guide | preisführer |
| prices | preise |
| players | players |
| for | für |
| all | alle |
EN It looks best on new headsets like the Quest 2 (-> Porn Guide) or the Pimax (-> Porn Guide). The Valve Index (-> Porn Guide) still holds very well, considering it?s not as new as the others.
DE Am besten sieht es auf neuen Headsets wie dem Quest 2 (-> Porno-Ratgeber) oder die Pimax (-> Pornoführer). Der Valve Index (-> Pornoführer) hält immer noch sehr gut, wenn man bedenkt, dass es nicht so neu ist wie die anderen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| looks | sieht |
| headsets | headsets |
| gt | gt |
| porn | porno |
| guide | ratgeber |
| index | index |
| holds | hält |
| others | anderen |
| quest | quest |
| pimax | pimax |
| valve | valve |
| it | es |
| best | besten |
| new | neuen |
| or | oder |
| well | gut |
| very | sehr |
| not | nicht |
EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resourcesA Guide to Sponsorship
DE Zusätzliche Ressourcen:Symptome von Internet- und TechnologiesuchtWerkzeuge der GenesungITAA-WiederherstellungsgeschichtenEin Leitfaden für Outreach-AnrufeEin Leitfaden für AuszahlungenStepwriting-RessourcenEin Leitfaden für Sponsoring
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| resources | ressourcen |
| symptoms | symptome |
| internet | internet |
| guide | leitfaden |
| sponsorship | sponsoring |
| and | und |
EN Official Guide of Cortina d'Ampezzo, City Map, maps of several sports activities, Accommodation & Activity Guide and Gastronomy guide.
DE Offizieller Reiseführer von Cortina d'Ampezzo, Stadtplan, Karten verschiedener Sportaktivitäten, Unterkunfts- & Aktivitätsführer (Accommodation & Activity Guide) und Gastronomieführer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offizieller |
| activity | activity |
| cortina | cortina |
| several | verschiedener |
| amp | amp |
| accommodation | accommodation |
| guide | guide |
| map | stadtplan |
| maps | karten |
| and | und |
| city | von |
EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resourcesA Guide to Sponsorship
DE Zusätzliche Ressourcen:Symptome von Internet- und TechnologiesuchtWerkzeuge der GenesungITAA-GenesungsgeschichtenEin Leitfaden für Outreach-AnrufeEin Leitfaden für den EntzugRessourcen fürs SchritteschreibenEin Leitfaden für Sponsorschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| resources | ressourcen |
| symptoms | symptome |
| internet | internet |
| guide | leitfaden |
| to | fürs |
| and | und |
EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments
DE VSCO hat eine lebendige globale Community aufgebaut, in der jeder – vom Teenager über den Berufstätigen bis hin zum professionellen Fotografen – ohne den Druck durch "Gefällt mir"-Angaben oder Kommentare teilen kann, was ihn inspiriert
EN Professional or employment-related information: Information contained in your job inquiries or applications, such as resume, cover letter, age, education, professional history and contact details;
DE Berufliche oder beschäftigungsbezogene Informationen: Informationen, die in Ihren Stellenanfragen oder Bewerbungen enthalten sind, wie z. B. Lebenslauf, Begleitschreiben, Alter, Ausbildung, beruflicher Werdegang und Kontaktinformationen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| applications | bewerbungen |
| resume | lebenslauf |
| age | alter |
| education | ausbildung |
| professional | beruflicher |
| or | oder |
| information | informationen |
| in | in |
| your | ihren |
| contact details | kontaktinformationen |
| and | und |
| as | wie |
EN Tableau Desktop Certified Professional and Tableau Server Certified Professional
DE Tableau Desktop Certified Professional und Tableau Server Certified Professional
| inglês | alemão |
|---|---|
| certified | certified |
| professional | professional |
| and | und |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| server | server |
EN Sqribble comes packed with lots of built-in professional templates to give your eBooks that professional appeal along with nice and attractive covers
DE Sqribble Es enthält viele integrierte professionelle Vorlagen, die Ihren eBooks eine professionelle Ausstrahlung verleihen, zusammen mit schönen und attraktiven Covers
| inglês | alemão |
|---|---|
| templates | vorlagen |
| ebooks | ebooks |
| sqribble | sqribble |
| attractive | attraktiven |
| nice | schönen |
| your | ihren |
| to give | verleihen |
| professional | professionelle |
| and | und |
| with | zusammen |
EN Unlock 150 more professional eBook templates (the best ones are in the professional version), graphics and even more ready—made content for all kinds of niches
DE Schalte 150 weitere professionelle eBook-Vorlagen (die besten sind in der professionellen Version), Grafiken und noch mehr fertige Inhalte für alle möglichen Nischen frei
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphics | grafiken |
| ready | fertige |
| niches | nischen |
| in | in |
| content | inhalte |
| all | alle |
| are | sind |
| professional | professionelle |
| best | besten |
| version | version |
| more | weitere |
EN Always consult a professional in the area for your particular needs and circumstances prior to making any professional, legal, financial, or tax-related decisions.
DE Konsultieren Sie für Ihre speziellen Bedürfnisse und Umstände immer einen Fachmann in der Region, bevor Sie berufliche, rechtliche, finanzielle oder steuerliche Entscheidungen treffen.
EN Our Conference Center is fully air-conditioned. We provide professional technical support. Our Conference Center provides professional equipment: - a projection screen - a multimedia projector - a flipchart - a sound system - air conditioning - a…
DE Unser Konferenzzentrum ist voll klimatisiert. Wir bieten professionelle technische Unterstützung. Unser Konferenzzentrum bietet professionelle Ausstattung: - eine Projektionsfläche - einen Multimedia-Projektor - ein Flipchart - ein Soundsystem…
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stated | aufgeführt |
| https | https |
| provide | erbringen |
| zendesk | zendesk |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| company | company |
| we | wir |
| subject to | unterliegen |
| request | anfrage |
| professional | professionelle |
| services | services |
| the | den |
| upon | auf |
| shall | sind |
EN Zendesk shall not be obligated to perform any Professional Services until both Parties have mutually agreed upon and executed a SOW or Order Form with respect to such Professional Services.
DE Zendesk ist nicht verpflichtet, professionelle Dienstleistungen zu erbringen, bis beide Parteien beiderseitig eine SOW oder ein Bestellformular bezüglich dieser professionellen Dienstleistungen vereinbart und ausgefertigt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| parties | parteien |
| agreed | vereinbart |
| order form | bestellformular |
| or | oder |
| services | dienstleistungen |
| not | nicht |
| and | und |
| to | zu |
| have | haben |
| professional | professionelle |
EN 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
DE 2.1 Zendesk und der Abonnent verpflichten sich dazu, in gutem Glauben zusammenzuarbeiten, um eine zufriedenstellende Durchführung der professionellen Dienstleistungen auf zeitgerechte und professionelle Art zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnent |
| good | gutem |
| faith | glauben |
| satisfactory | zufriedenstellende |
| completion | durchführung |
| and | und |
| in | in |
| achieve | erreichen |
| services | dienstleistungen |
| to | zu |
| a | eine |
| professional | professionelle |
EN The professional services industry is ever-evolving. Here are some professional services...
DE Die Welt der Arbeit verändert sich, immer mehr Menschen arbeiten mobil – und die...
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | die |
EN LA Galaxy II is a professional soccer team that compete in United Soccer League (USL), the second division in American professional soccer
DE LA Galaxy II ist eine Profi-Fußballmannschaft, die in der United Soccer League (USL), der zweiten Liga des amerikanischen Profi-Fußballs spielt
| inglês | alemão |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| ii | ii |
| professional | profi |
| american | amerikanischen |
| in | in |
| united | united |
| league | league |
| la | la |
| is | ist |
| a | eine |
| the second | zweiten |
EN Find X2 Neo provides a variety of professional video shooting functions so you can effortlessly create professional-grade videos.
DE Das OPPO Find X2 Neo bietet eine Vielzahl professioneller Videoaufnahmefunktionen, sodass du mühelos Videos in Profiqualität filmen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| neo | neo |
| provides | bietet |
| variety | vielzahl |
| professional | professioneller |
| effortlessly | mühelos |
| so | sodass |
| videos | videos |
| you | du |
| you can | kannst |
| a | eine |
EN the first planned that GoToMeeting has to offer its clients is the professional plan for enjoying all the services and trademarks offered by going to plan under the professional meeting the user needs to pay
DE Der erste Plan, den GoToMeeting seinen Kunden anbieten muss, ist der professionelle Plan, um alle angebotenen Dienste und Marken zu nutzen, indem Sie im Rahmen des professionellen Meetings planen, das der Benutzer bezahlen muss
| inglês | alemão |
|---|---|
| trademarks | marken |
| meeting | meetings |
| clients | kunden |
| services | dienste |
| enjoying | nutzen |
| offer | angebotenen |
| to offer | anbieten |
| by | indem |
| user | benutzer |
| plan | plan |
| the first | erste |
| to | zu |
| all | alle |
| pay | bezahlen |
| for | um |
| is | ist |
| professional | professionelle |
| the | den |
EN For each request for Professional Services hereunder, the parties shall reference such Professional Services in the Quote
DE Für jede Anfrage nach professionellen Services im Rahmen dieses Vertrags müssen die Parteien im Angebot auf diese professionellen Services verweisen
| inglês | alemão |
|---|---|
| parties | parteien |
| services | services |
| in the | im |
| quote | angebot |
| request | anfrage |
EN Infomaniak?s professional Webmail will soon enter its 3rd generation to offer an independent professional alternative to Gmail.
DE Die dritte Generation von Infomaniaks professionellem Webmailer, die in Kürze herauskommt, stellt eine echte unabhängige professionelle Alternative zu Gmail dar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generation | generation |
| independent | unabhängige |
| alternative | alternative |
| gmail | gmail |
| offer | dar |
| professional | professionellem |
| to | zu |
| an | eine |
| enter | in |
EN It therefore does not constitute professional or legal advice (if you need specific advice, we suggest you consult a suitably qualified professional).
DE Sie stellen folglich keine professionelle oder rechtliche Beratung dar (für eine solche sollten Sie immer Fachleute zurate ziehen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| constitute | stellen |
| legal | rechtliche |
| therefore | folglich |
| or | oder |
| professional | professionelle |
| advice | beratung |
| a | eine |
| you need | sollten |
| not | keine |
EN Area 1 focuses on the professional environment and how to use digital technologies to enhance communication with learners and their families; and encourage professional collaboration and reflection.
DE Bereich 1 konzentriert sich auf das berufliche Umfeld und den Einsatz digitaler Technologien zur Verbesserung der Kommunikation mit Lernenden und ihren Familien; und fördern die professionelle Zusammenarbeit und Reflexion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| learners | lernenden |
| families | familien |
| technologies | technologien |
| area | bereich |
| environment | umfeld |
| enhance | verbesserung |
| communication | kommunikation |
| encourage | fördern |
| collaboration | zusammenarbeit |
| use | einsatz |
| digital | digitaler |
| professional | professionelle |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| on | auf |
EN The assembly quality is fantastic! The ease of including images and texts makes it incredibly easy to create professional videos in a much shorter time than using professional software.
DE Die Zusammenstellungsqualität ist fantastisch! Die Einfachheit, Bilder und Texte einzubinden, macht es unglaublich einfach, professionelle Videos in viel kürzerer Zeit zu erstellen als mit professioneller Software.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fantastic | fantastisch |
| incredibly | unglaublich |
| much | viel |
| software | software |
| it | es |
| videos | videos |
| time | zeit |
| images | bilder |
| in | in |
| to | zu |
| is | ist |
| easy | einfach |
| texts | texte |
| makes | macht |
| and | und |
| create | erstellen |
| professional | professionelle |
EN An excellent tool to get professional videos in a few minutes even if you are not a professional video producer :) You do not need to be an expert to use this tool
DE Ein großartiges Tool, um in wenigen Minuten professionelle Videos zu erhalten, auch wenn Sie kein professioneller Videoproduzent sind :) Sie müssen kein Experte sein, um dieses Tool zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| minutes | minuten |
| tool | tool |
| videos | videos |
| in | in |
| expert | experte |
| are | sind |
| be | sein |
| use | verwenden |
| to | zu |
| if | wenn |
| this | dieses |
| not | kein |
| get | erhalten |
| professional | professionelle |
| a | wenigen |
EN Professional DDoS Protection: By hosting a Synology in an Infomaniak datacenter, you?ll receive professional DDoS protection
DE Professioneller DDoS-Schutz: Im Hosting eines Synology-NAS in einem Infomaniak-Rechenzentrum ist ein professioneller DDoS-Schutz enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| professional | professioneller |
| ddos | ddos |
| protection | schutz |
| hosting | hosting |
| synology | synology |
| infomaniak | infomaniak |
| datacenter | rechenzentrum |
| in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
professional to professional professional brand guide guide professional professional tour guide professional services guide professional guide program professional guide guide and guide professional icons professional designer professional guarantee professional service professional email addresses professional look professional associations always professional professional affiliation maintain professional professional network professional designers professional backgrounds professional goals perfect professional professional newsletter tool professional community professional voiceover order professional translators professional extensions professional codecs professional web designer professional edition provide professional professional photographs professional ev ssl professional editing professional responsibility professional conduct offer professional service own professional account educational professional professional solution professional advice professional photo editing professional print professional functions professional website without professional translators professional translations professional research profile sqribble professional
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe