Traduzir "giant enterprise" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "giant enterprise" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de giant enterprise

inglês
alemão

EN Four years later the giant slalom was added and in 1988 the super giant slalom became a fourth separate event

DE Vier Jahre später kam der Riesenslalom hinzu und 1988 wurde der Super-G zu einem vierten separaten Wettbewerb

inglês alemão
later später
added hinzu
years jahre
and und
fourth vierten
four vier
super super
separate separaten
was kam
in zu
the der

EN Four years later, the giant slalom was added, and in 1988, the super giant slalom became a fourth separate event.

DE Vier Jahre später kam der Riesenslalom hinzu, und 1988 wurde der Super-G zu einem vierten separaten Wettbewerb.

inglês alemão
later später
added hinzu
years jahre
and und
fourth vierten
four vier
super super
separate separaten
was kam
in zu
the der

EN The Giant Heart: Perhaps one of the most well-known elements of The Franklin Institute, the Giant Heart is a massive physical reproduction of what keeps every creature on Earth alive

DE Das Riesenherz: Vielleicht eines der bekanntesten Elemente des Franklin Institute, das Riesenherz, ist eine massive physische Reproduktion dessen, was jedes Lebewesen auf der Erde am Leben hält

inglês alemão
massive massive
physical physische
keeps hält
earth erde
known bekanntesten
institute institute
perhaps vielleicht
alive am leben
elements elemente
is ist

EN This bag is included when you purchase any Giant or Giant Reflector but it can also be bought separately.

DE Diese Tasche ist beim Kauf eines Giant oder Giant-Reflektors im Lieferumfang enthalten, kann aber auch separat erworben werden.

inglês alemão
bag tasche
separately separat
giant giant
or oder
can kann
also auch
is ist
included enthalten
but aber
this diese
when beim
purchase werden

EN Description: View Giant worm eats la vore girl hd as completely free. Porn xxx Giant worm eats la vore girl video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Giant worm eats la vore girl HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Giant worm eats la vore girl Video.

inglês alemão
description beschreibung
la la
hd hd
completely völlig
free kostenlos
giant giant
girl girl
as als
video video
view sehen
porn porno
xxx xxx

EN Some of the giant redwoods, Himalayan cedars and giant cedars have been growing in the “Arboretum” park on the island of Mainau ever since it was established in the year 1853

DE Manche Mammutbäume, Himalaya-Zedern oder Riesenlebensbäume wachsen in dem „Arboretum“ genannten Park der Insel Mainau bereits seit seiner Gründung im Jahr 1853

EN For more information about the GIANT TCR head to: giant-bicycles.com

DE Mehr Informationen zum GIANT TCR Advanced erhaltet ihr unter: giant-bicycles.com

inglês alemão
information informationen
giant giant
more mehr
the zum

EN The Giant Heart: Perhaps one of the most well-known elements of The Franklin Institute, the Giant Heart is a massive physical reproduction of what keeps every creature on Earth alive

DE Das Riesenherz: Vielleicht eines der bekanntesten Elemente des Franklin Institute, das Riesenherz, ist eine massive physische Reproduktion dessen, was jedes Lebewesen auf der Erde am Leben hält

inglês alemão
massive massive
physical physische
keeps hält
earth erde
known bekanntesten
institute institute
perhaps vielleicht
alive am leben
elements elemente
is ist

EN on Big, bigger, giant. The rise of giant AI models

DE bei Groß, größer, gigantisch. Die Folgen der Riesenmodelle in der KI

inglês alemão
ai ki
big groß
on in

EN But the region is also known for creepy crawly insects and arachnids like the vinegaroon, a giant bird-eating spider, and the Brazilian giant cockroach

DE Aber die Region ist auch für gruselige, krabbelnde Insekten und Spinnentiere wie dem Geißelskorpion, einer riesigen vogelfressenden Spinne und die brasilianische Riesenschabe bekannt

inglês alemão
region region
known bekannt
insects insekten
giant riesigen
brazilian brasilianische
also auch
is ist
and und
for für
but aber
a einer
the dem

EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers

DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+

inglês alemão
jfrog jfrog
maximum maximum
active aktiven
enterprise enterprise
subscribers abonnenten
and und
projects projects
available verfügbar
with mit
for für
a einem
of von

EN JFrog Projects is available for Enterprise X and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise X, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers

DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+

inglês alemão
jfrog jfrog
maximum maximum
active aktiven
enterprise enterprise
subscribers abonnenten
and und
projects projects
available verfügbar
with mit
for für
a einem
of von

EN Yes, Samsung made some noise this week! In addition to introducing the new One UI Watch, the South Korean giant announced that it has joined the "Android Enterprise Recommended" program

DE Zugegeben, Samsung hat diese Woche einiges an Lärm gemacht! Neben der Vorstellung des neuen One UI Watch gab der südkoreanische Riese bekannt, dass er dem "Android Enterprise Recommended"-Programm beigetreten ist

inglês alemão
samsung samsung
week woche
ui ui
giant riese
joined beigetreten
android android
enterprise enterprise
program programm
introducing vorstellung
recommended recommended
some einiges
watch watch
the gab
new neuen
has hat
this diese
noise ist
that dass

EN Whether you’re a giant enterprise or a startup, don’t waste time starting from scratch

DE Egal, ob Sie ein riesiges Unternehmen oder ein Startup sind, verschwenden Sie keine Zeit damit, ganz von vorne anzufangen

inglês alemão
waste verschwenden
time zeit
whether ob
or oder
startup startup
enterprise unternehmen
a ein
from von

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.

inglês alemão
developers entwickler
modern moderne
immutable unveränderliche
micro micro
linux linux
enterprise enterprise
suse suse
and und
want anforderungen
a eine
of hinaus
with nutzt

EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support​.

DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.

inglês alemão
linux linux
server server
support support
easily problemlos
red red
migrate migrieren
enterprise enterprise
manager manager
manage verwaltung
your ihrer
with mithilfe
and von

EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.

DE Qlik Enterprise Manager (ehemals Attunity Enterprise Manager) ist Ihre Steuerzentrale, von der aus Sie alle Replikations- und Transformationsaufgaben im Unternehmen konfigurieren, ausführen und überwachen können.

inglês alemão
qlik qlik
formerly ehemals
configure konfigurieren
monitor überwachen
enterprise enterprise
manager manager
and und
is ist
your ihre
the der

EN 1,500+ Enterprise companies trust KernelCare Enterprise with their 500,000 Enterprise Systems

DE Über 1.500 Unternehmen vertrauen auf KernelCare Enterprise mit ihren 500.000 Unternehmenssystemen

inglês alemão
trust vertrauen
kernelcare kernelcare
enterprise systems unternehmenssystemen
enterprise enterprise
companies unternehmen
with mit
their ihren

EN With the new Pimcore Enterprise Marketplace, subscribers to the Pimcore Enterprise Subscription now have access to additional Enterprise Extensions provided by our partners. In...

DE Mit dem neuen Pimcore Enterprise Marketplace haben Abonnenten der Pimcore Enterprise Subscription nun auch Zugang zu weiteren, durch unsere Partner zur Verfügung gestellte...

inglês alemão
pimcore pimcore
enterprise enterprise
marketplace marketplace
access zugang
partners partner
subscribers abonnenten
new neuen
subscription subscription
now nun
to weiteren
our unsere
have haben
with mit
by durch

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.

inglês alemão
developers entwickler
modern moderne
immutable unveränderliche
micro micro
linux linux
enterprise enterprise
suse suse
and und
want anforderungen
a eine
of hinaus
with nutzt

EN Enterprise commerce is selling that occurs on an enterprise-level. Typically, you’ll see this term applied to mean enterprise-grade ecommerce software.

DE Insider-Joke, den ein Programmierer in einer Software versteckt.

inglês alemão
software software
to den
on in
is ein

EN The American streaming giant Hulu is home to some of the newest and most popular tv-shows and series. We will show you how to access it from outside the US.

DE Die Zahl der Unternehmen und Kriminellen, die unsere Daten verwenden, nimmt kontinuierlich zu. Es ist uns allen bewusst, dennoch nehmen wir die Situation selten wirklich ernst.

inglês alemão
it es
to zu
and und
us uns
the daten
you dennoch

EN The Cloudflare China Network is run in partnership with JD Cloud, the cloud computing arm of the Chinese eCommerce giant JD.com

DE Das China-Netzwerk von Cloudflare wird gemeinsam mit unserem Partner JD Cloud betrieben, dem Geschäftszweig für cloudbasierte Datenverarbeitung des chinesischen E-Commerce-Riesen JD.com

inglês alemão
network netzwerk
partnership partner
computing datenverarbeitung
ecommerce e-commerce
giant riesen
cloudflare cloudflare
china china
cloud cloud
the chinesischen
is wird
of von
with mit

EN Another well-known case of effective use of big data concerns international delivery giant UPS

DE Ein weiterer bekannter Fall für die effektive Nutzung von Big Data ist der internationale Zustellriese UPS

inglês alemão
effective effektive
data data
international internationale
known bekannter
big big
use nutzung
ups ups
another weiterer
case fall

EN herakut, graffiti, frankfurt, germany, street art, the giant storybook project, perfection, better, child, mother, colour, concrete

DE es gibt etwas besseres als perfektion, herakut, graffiti, frankfurt, deutschland, straßenkunst, das riesige märchenbuchprojekt, perfektion, besser, kind, mutter, farbe, beton

inglês alemão
graffiti graffiti
frankfurt frankfurt
germany deutschland
perfection perfektion
child kind
mother mutter
concrete beton
better besser
the farbe

EN The giant treeby Audrey photographefrom

inglês alemão
audrey audrey
the der

EN Crazy name, I know. The Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic gets great reviews and has great sound quality for a sub-$50 mic.

DE Verrückter Name, ich weiß. Das Giant Squid Audio Lab-Mikrofon mit Kugelcharakteristik erhält großartige Kritiken und hat eine hervorragende Klangqualität für ein Mikrofon unter 50 Dollar.

inglês alemão
name name
lab lab
giant giant
squid squid
sound quality klangqualität
i ich
mic mikrofon
great großartige
gets erhält
audio audio
for für
quality hervorragende
and und
has hat
a ein
the weiß

EN diva-e guides steel giant Klöckner through digitalisation

DE diva-e begleitet Stahlhandelsriesen Klöckner bei der Digitalisierung

inglês alemão
digitalisation digitalisierung
through bei der

EN In contrast to cutting trees, harvesting giant clumping bamboo does not kill the plant

DE Im Gegensatz zu Bäumen stirbt bei der Bambusernte die Pflanze nicht ab

inglês alemão
contrast gegensatz
plant pflanze
trees bäumen
to zu
not nicht
the der

EN “We realized we needed a system that worked better for us,” Loa says, “and to unpack the giant digital assets we already have.”

DE ?Uns wurde klar, dass wir ein System brauchten, das uns besser unterstützt?, berichtet Loa, ?und das die enormen digitalen Assets, die wir bereits haben, besser sichtbar macht.?

inglês alemão
system system
needed brauchten
better besser
assets assets
digital digitalen
us uns
we wir
have haben
that dass

EN A large crowd of people celebrate an ethnic holiday by a giant bonfire. Burning red hot sparks rise from large fire in the night sky. Belarusian Kupalle. Russian ethnic holiday Ivan Kupala in village.

DE Eine große Menschenmenge feiert einen ethnischen Feiertag mit einem riesigen Feuer. Brennende rote, heiße Funken steigen aus dem großen Feuer am Nachthimmel auf. Weißrussische Kupalle. Russischer Urlaubstag Ivan Kupala im Dorf.

inglês alemão
celebrate feiert
ethnic ethnischen
holiday feiertag
burning brennende
rise steigen
fire feuer
night sky nachthimmel
village dorf
in the im
giant riesigen
from aus
hot heiß
the rote
a einen

EN Nature Environment Dark huge cloud sky black stormy cloud motion big stormy rain day thunderstorm clouds dancing panorama horizon Time lapse blue cloud moving oxygen Storm giant moving fast movie time

DE Mann, der saubermacht und viel Spaß beim Tanzen hat.Langsam Mo

inglês alemão
dancing tanzen
big viel
sky der

EN The cloud is essentially a giant virtual melting pot full of different data storing and transferring methods.

DE Die Cloud ist im Wesentlichen ein riesiger virtueller Schmelztopf mit unterschiedlichen Datenspeicher- und Übertragungsmethoden.

inglês alemão
cloud cloud
essentially im wesentlichen
virtual virtueller
different unterschiedlichen
and und
is ist
a ein
of mit
the die

EN Taihape celebrates the humble gumboot with it’s iconic giant gumboot sculpture made out of corrugated iron and number eight wire.

DE Taihape feiert den Gummistiefel mit einer riesigen Gummustiefelstatue aus klassischen neuseeländischen Materialien: Wellblech und Number 8 Wire. 

inglês alemão
celebrates feiert
giant riesigen
wire wire
number number
and und
the den
with mit

EN Gaze in wonder at the Punakaiki pancake rocks and blowholes, where columns of water shoot skyward from rocks that resemble giant stacks of hotcakes.

DE Staune in Punakaiki über die Pancake Rocks und Blowholes.

inglês alemão
in in
and und
the die
of über

EN Part film set, part creative workshop, this unique activity lets you dabble in robotics, create sculptures, and even get close to a giant galactic robot!

DE Teilweise Filmset, teilweise kreativer Workshop, bei dieser einzigartigen Aktivität kannst du Robotertechnik ausprobieren, Skulpturen erschaffen und sogar mit einem riesigen galaktischen Roboter auf Tuchfühlung gehen!

inglês alemão
creative kreativer
workshop workshop
activity aktivität
sculptures skulpturen
giant riesigen
robot roboter
a einzigartigen
lets kannst
create erschaffen
and und
you du

EN The ponies Iside, Iusas, Irene and Spirit are patiently waiting for your arrival, under the watchful eye of Robin Hood, “the gentle giant”, a Shire horse, the largest breed in the world.

DE Die Ponys Iside, Iusas, Irene und Spirit erwarten Sie geduldig unter der Aufsicht von Robin Hood, „dem gutmütigen Riesen“, einem Shire Horse, der größten Pferderasse der Welt.

EN For freestyle enthusiasts there is the Cortina Snowpark in the Tofane area and the Freestyle Station with its giant air bag in Faloria.

DE Ausgesuchtes Antiquariat, kostbare Textilien, antiker Schmuck, Edelhölzer und Einzelstücke.

inglês alemão
and und

EN No matter which apartment you are staying in, you’re never further than a giant stride away from our beautiful ocean.

DE Egal in welchem Apartment Sie sich befinden, Sie sind nie weiter als einen Riesenschritt von unserem wunderschönen Meer entfernt.

inglês alemão
beautiful wunderschönen
ocean meer
apartment apartment
in in
than als
are befinden
further weiter
away von
from entfernt

EN Red Hat helped the shipping giant build a flexible, container-based solution to move workloads to the cloud

DE Mithilfe von Red Hat konnte der größte Paketzustelldienst der Welt eine flexible, containerbasierte Lösung bauen, um Workloads in die Cloud zu migrieren

inglês alemão
flexible flexible
solution lösung
workloads workloads
cloud cloud
red red
the konnte
a eine
to zu
move migrieren

EN A large apartment with a view of the Giant Mountains, fully equipped

DE Eine große Wohnung mit Blick auf die Riesenberge, voll ausgestattet

inglês alemão
apartment wohnung
view blick
fully voll
equipped ausgestattet
large große
with mit
a eine

EN Giant Mountains, the Beskids, the Tatra Mountain, Sudeten or maybe Bieszczady

DE Riesengebirge, Pieniny, Beskiden, Tatra, Sudeten oder vielleicht Bieszczady

inglês alemão
beskids beskiden
tatra tatra
bieszczady bieszczady
giant mountains riesengebirge
or oder

EN Welcome to the Giant Mountains. Price per night with breakfast and half board - PLN 90. We offer accommodation in refreshed rooms with TV, all with bathrooms after renovation. The villa is located close to the center and close to hiking trails…

DE Willkommen im Riesengebirge. Preis pro Nacht mit Frühstück und Halbpension - 90 PLN. Wir bieten Unterkunft in erfrischten Zimmern mit TV, alle mit Bad nach der Renovierung. Die Villa liegt zentrumsnah und in der Nähe von Wanderwegen. Wi-Fi Wireless…

EN Winter Vacation Package 2020 You have no idea how to spend your free time during the holidays? Plan your winter vacation with us! Take advantage of our winter package and enjoy the unique climate in the Giant Mountains. Package price for one adult…

DE Winterurlaubspaket 2020 Sie wissen nicht, wie Sie Ihre Freizeit in den Ferien verbringen sollen? Planen Sie Ihren Winterurlaub bei uns! Nutzen Sie unser Winterpaket und genießen Sie das einzigartige Klima im Riesengebirge. Pauschalpreis für einen…

EN We are pleased to invite you to our Villa Grafit located in the center of Karpacz in the heart of the Giant Mountains, away from the hustle and bustle of the city. The location of our facility allows for convenient and quick access. We provide…

DE Wir freuen uns, Sie in unsere Villa Grafit im Zentrum von Karpacz im Herzen des Riesengebirges einladen zu können, abseits der Hektik der Stadt. Die Lage unserer Einrichtung ermöglicht einen bequemen und schnellen Zugang. Wir bieten Ruhe, eine warme…

EN Queen of the Giant Mountains is an intimate hotel with more than a hundred years of history, located in the very center of Karpacz, surrounded by greenery on stream "Bystryk." We offer you 55 beds in cozy rooms for 1, 2, 3 and 4 bed…

DE Königin des Riesengebirges ist ein intimes Hotel mit mehr als hundert Jahre Geschichte, das sich im Zentrum von Karpacz, umgeben von viel Grün auf Strom "Bystryk." Wir bieten Ihnen 55 Betten in gemütlichen Zimmern für 1, 2, 3 und

EN Rooms Grześ - located in the picturesque Jagnitkowo at the foot of the Giant Mountains. Calm and quiet place, many hiking trails. Next to the building, in 2019, an orlik playground, a children's playground and a gym were built. In our lovely…

DE Zimmer Grześ - im malerischen Jagnitkowo am Fuße des Riesengebirges gelegen. Ruhiger und ruhiger Ort, viele Wanderwege. Neben dem Gebäude wurden 2019 ein Orlik-Spielplatz, ein Kinderspielplatz und ein Fitnessstudio gebaut. In unserem schönen…

EN Apartments Giant invite you to stay in Karpacz, close to the ski slope. We have apartments: 2-person: WANG - one room with a kitchenette and a bathroom ŚNIEŻKA II - one room with kitchenette, bathroom, balcony and fireplace '4 passenger + 1…

DE Appartements Riesen laden Sie in Karpacz, in der Nähe der Skipiste zu bleiben. Wir haben Wohnungen: 2-Personen: WANG - ein Zimmer mit Kochnische und Bad Śnieżką II - ein Zimmer mit Kochnische, Bad, Balkon und Kamin '4 Passagier + 1…

EN We have great pleasure to invite you to our new Magic Giant Mountains apartment

DE Wir freuen uns, Sie in unser neues Apartment "Magic Giant Mountains" einzuladen

inglês alemão
new neues
magic magic
mountains mountains
apartment apartment
giant giant
to invite einzuladen
you sie
we wir

EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: ivory, tusk, elephant, africa, black and white, giant, big, animal, fauna, african, wild,

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elfenbein, Stoßzahn, Elefant, Afrika, schwarz und weiß, Riese, groß, Tier, Fauna, afrikanisch, wild,

inglês alemão
keywords keywords
ivory elfenbein
elephant elefant
giant riese
wild wild
photograph bildes
big groß
africa afrika
and und
fauna fauna
animal tier
to zur
white weiß
black schwarz

Mostrando 50 de 50 traduções