EN We offer a broad portfolio of energy-efficient heating and hot-water solutions to cover almost any heating need.
Traduzir "energy efficient heating" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "energy efficient heating" de inglês para alemão
Traduções de energy efficient heating
"energy efficient heating" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de energy efficient heating
inglês
alemão
DE Wir bieten ein breites Angebot energieeffizienter Heizungs- und Warmwasserlösungen für fast jedes Anwendungsgebiet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| broad | breites |
| heating | heizungs |
| almost | fast |
| we | wir |
| and | und |
| a | ein |
| offer | bieten |
| cover | für |
EN The device uses a hybrid heating system that uses conduction (heating through direct contact) and convection (heating through warm air)
DE Das Gerät nutzt ein Hybridheizsystem, das Konduktion (Aufheizen durch direkten Kontakt) und Konvektion (Aufheizen durch warme Luft) einsetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| direct | direkten |
| contact | kontakt |
| convection | konvektion |
| air | luft |
| device | gerät |
| uses | nutzt |
| and | und |
| a | ein |
EN The solution? Through the targeted replacement of heat exchangers in the heating system, it was possible to systematically lower the temperature curve of the heating circuit and make use of the available waste heat for heating purposes
DE Die Lösung: Durch den gezielten Austausch von Wärmetauschern im Heizungsnetz konnte die Temperaturkurve des Heizkreises systematisch gesenkt und die zur Verfügung stehende Abwärme zum Heizen genutzt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| replacement | austausch |
| systematically | systematisch |
| solution | lösung |
| available | verfügung |
| in the | im |
| heating | heizen |
| and | und |
| the | konnte |
| of | von |
| to | den |
| for | zur |
EN Especially indicated for heating large spaces such as greenhouses, poultry farms, pig farms or agricultural spaces, industrial heating, dryers, terrace heating, paint ovens, cereal dryers, etc.
DE Besonders geeignet für die Beheizung großer Räume wie Gewächshäuser, Geflügelfarmen, Schweinefarmen oder landwirtschaftlicher Flächen, Industrieheizungen, Trockner, Terrassenheizungen, Farböfen, Getreidetrockner usw.
| inglês | alemão |
|---|---|
| especially | besonders |
| or | oder |
| dryers | trockner |
| paint | farb |
| ovens | öfen |
| etc | usw |
| for | für |
| as | wie |
| large | großer |
EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructure Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks Renewable energy & cleantech
DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & Infrastructure Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze Erneuerbare Energien & Cleantech
| inglês | alemão |
|---|---|
| public | public |
| energy | energien |
| disputes | streitigkeiten |
| networks | netze |
| cleantech | cleantech |
| amp | amp |
| services | services |
| infrastructure | infrastructure |
EN • SOFC Fuel cell • Energy storage solutions • Energy-efficient heating, cooling • Hot water systems
DE • SOFC Brennstoffzelle • Batteriespeicherlösungen • Energieeffiziente Heizungs- und Klimasysteme • Warmwassersysteme
EN The generation of energy from renewable sources and its local, highly efficient conversion into energy for mobility or heating has a significant impact on reducing greenhouse gas emissions.
DE Das Erzeugen von Energie aus erneuerbaren Quellen und ihre lokale, hocheffiziente Umwandlung in Energie für Mobilität oder Heizen hat erhebliche Auswirkungen auf die Reduzierung der Treibhausgasemissionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energie |
| renewable | erneuerbaren |
| sources | quellen |
| local | lokale |
| mobility | mobilität |
| heating | heizen |
| significant | erhebliche |
| impact | auswirkungen |
| reducing | reduzierung |
| highly efficient | hocheffiziente |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| or | oder |
| and | und |
| conversion | umwandlung |
| for | für |
| from | aus |
| has | hat |
EN The generation of energy from renewable sources and its local, highly efficient conversion into energy for mobility or heating has a significant impact on reducing greenhouse gas emissions.
DE Das Erzeugen von Energie aus erneuerbaren Quellen und ihre lokale, hocheffiziente Umwandlung in Energie für Mobilität oder Heizen hat erhebliche Auswirkungen auf die Reduzierung der Treibhausgasemissionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energie |
| renewable | erneuerbaren |
| sources | quellen |
| local | lokale |
| mobility | mobilität |
| heating | heizen |
| significant | erhebliche |
| impact | auswirkungen |
| reducing | reduzierung |
| highly efficient | hocheffiziente |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| or | oder |
| and | und |
| conversion | umwandlung |
| for | für |
| from | aus |
| has | hat |
EN The chimney above the underground wood chip heating plant The heating plant provides the school building (red building in background) and other buildings with heat from renewable energy.
DE Der Kamin oberhalb des unterirdischen Holzschnitzelheizwerkes. Das Heizwerk versorgt das Schulhaus (rotes Gebäude im Hintergrund) und andere Gebäude mit Wärme aus erneuerbarer Energie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| background | hintergrund |
| renewable | erneuerbarer |
| energy | energie |
| heat | wärme |
| and | und |
| with | mit |
| from | aus |
| other | andere |
| building | gebäude |
EN Heating transition: Bilfinger helping energy provider expand climate-neutral district heating
DE Wärmewende: Bilfinger unterstützt Energieversorger beim Ausbau von klimaneutraler Fernwärme
| inglês | alemão |
|---|---|
| helping | unterstützt |
| expand | ausbau |
EN A wealth of possibilities: The heating schedule program means the heating can be set to best suit the time of day, as well as what day it is — and save energy as a result
DE Vielfältige Möglichkeiten: Mit dem Zeitprogramm lässt sich die Heizung je nach Tageszeit und Wochentag optimal einstellen – und so Energie sparen
EN Energy-efficient hardware: We use energy efficient hardware both in the office and for our servers.
DE Energieeffiziente Hardware: Wir setzen im Büro und bei den Servern auf energieffiziente Hardware.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy-efficient | energieeffiziente |
| hardware | hardware |
| office | büro |
| servers | servern |
| in the | im |
| we | wir |
| the | den |
| and | und |
| in | setzen |
| for | bei |
EN The Energy Efficient Mortgages Initiative is unveiling its definition of an energy efficient mortgage. Among others, SAFE is also a partner of the?
DE SAFE/ICIR-Lunch Series in Brüssel: Nathalie Berger, Helmut Gründl und Tom Wilson diskutieren über systemische Risiken und deren Bedeutung für die?
| inglês | alemão |
|---|---|
| its | und |
| among | in |
EN Energy-efficient hardware: We use energy efficient hardware both in the office and for our servers.
DE Energieeffiziente Hardware: Wir setzen im Büro und bei den Servern auf energieffiziente Hardware.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy-efficient | energieeffiziente |
| hardware | hardware |
| office | büro |
| servers | servern |
| in the | im |
| we | wir |
| the | den |
| and | und |
| in | setzen |
| for | bei |
EN The myclimate climate protection projects reduce emissions by replacing fossil energy sources with renewable energy or by promoting energy-efficient technologies
DE Die myclimate Klimaschutzprojekte reduzieren Emissionen, indem fossile Energiequellen durch erneuerbare Energie ersetzt oder energieeffiziente Technologien gefördert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| emissions | emissionen |
| replacing | ersetzt |
| energy | energie |
| energy-efficient | energieeffiziente |
| technologies | technologien |
| myclimate | myclimate |
| energy sources | energiequellen |
| or | oder |
| by | indem |
| the | die |
| with | durch |
EN The project called "Lumitsits" aimes at creating a market and a national regulatory framework for energy efficient light bulbs in Madagascar, thus enabling energy savings and access to safe energy for all. © WWF
DE Unter dem Namen „Lumitsits“ kreiert das Projekt in Madagaskar einen Markt und nationalen Rechtsrahmen für energieeffiziente Lampen macht so Energiesparen für alle möglich. © WWF
| inglês | alemão |
|---|---|
| market | markt |
| national | nationalen |
| light | unter |
| bulbs | lampen |
| madagascar | madagaskar |
| enabling | möglich |
| wwf | wwf |
| a | einen |
| project | projekt |
| and | und |
| in | in |
| thus | so |
| all | alle |
| safe | für |
EN Carrying out many activities in order to use energy resources in the most efficient way in all the fields in which it operates, Kibar Holding reduces its energy density through energy efficiency activities
DE Die Kibar Holding, die zahlreiche Studien durchführt, um die Energieressourcen in allen Bereichen, in denen sie tätig ist, so effizient wie möglich zu nutzen, reduziert die Energiedichte im Rahmen von Energieeffizienzstudien
| inglês | alemão |
|---|---|
| kibar | kibar |
| reduces | reduziert |
| holding | holding |
| efficient | effizient |
| in the | im |
| in | in |
| to | zu |
| use | nutzen |
| all | allen |
| fields | von |
EN The myclimate climate protection projects reduce emissions by replacing fossil energy sources with renewable energy or by promoting energy-efficient technologies
DE Die myclimate Klimaschutzprojekte reduzieren Emissionen, indem fossile Energiequellen durch erneuerbare Energie ersetzt oder energieeffiziente Technologien gefördert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| emissions | emissionen |
| replacing | ersetzt |
| energy | energie |
| energy-efficient | energieeffiziente |
| technologies | technologien |
| myclimate | myclimate |
| energy sources | energiequellen |
| or | oder |
| by | indem |
| the | die |
| with | durch |
EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
DE LA 2028 wird darauf abzielen, die ersten "Energy Positive Games" auszurichten, indem mehr Energie durch erneuerbare Quellen und Energieeffizienzmaßnahmen erzeugt wird, als für den Betrieb der Spiele benötigt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| la | la |
| positive | positive |
| renewable | erneuerbare |
| sources | quellen |
| work | betrieb |
| needed | benötigt |
| first | ersten |
| by | indem |
| more | mehr |
| energy | energy |
| and | darauf |
| games | games |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| goals | ziele |
| renewable | erneuerbaren |
| energy sources | energiequellen |
| has | hat |
| to | sollen |
| from | aus |
| of | bis |
| it | doch |
EN Feel empowered, with total control over your energy. Make your energy go further and have it work for you, sell and share your energy with other businesses and benefit from the surplus energy of others.
DE Haben Sie Ihre Energie im Blick und machen Sie mehr aus ihr: Lassen Sie sie für sich arbeiten, verkaufen und teilen Sie Ihre Energie mit anderen und profitieren Sie von der überschüssigen Energie anderer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy | energie |
| sell | verkaufen |
| work | arbeiten |
| have | haben |
| share | teilen |
| other | anderen |
| for | für |
| with | mit |
| your | ihr |
| and | und |
| benefit | profitieren |
| from | aus |
EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy
DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie
| inglês | alemão |
|---|---|
| sector | sektor |
| divided | unterteilt |
| solar | solarenergie |
| wind | wind |
| hydropower | wasserkraft |
| infrastructure | infrastruktur |
| geothermal | geothermie |
| well | großer |
| energy storage | energiespeicherung |
| energy | energie |
| into | in |
| efficiency | effizienz |
| and | und |
| can | kann |
| of | der |
| is | ist |
| as | sowie |
| a | ein |
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
DE Rayquaza-VMAX kann technisch gesehen seine Energieanforderungen durch Spiral-Energie erfüllen, aber da es nur Basis-Energiekarten ablegen kann, um seine Attacke zu stärken, ist es besser, deine Energie anderswo zu verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| technically | technisch |
| meet | erfüllen |
| basic | basis |
| attack | attacke |
| elsewhere | anderswo |
| energy | energie |
| it | es |
| better | besser |
| can | kann |
| only | nur |
| to | zu |
| its | seine |
| but | aber |
| since | da |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
DE Doch Namibia hat große Ziele: bis 2030 sollen 70 Prozent des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen stammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| goals | ziele |
| renewable | erneuerbaren |
| energy sources | energiequellen |
| has | hat |
| to | sollen |
| from | aus |
| of | bis |
| it | doch |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN Energy and power is a broad sector that can be further divided into a number of subsectors, including solar power, wind energy, hydropower, energy storage, efficiency, infrastructure, as well as geothermal and ocean energy
DE Energie und Stromerzeugung ist ein großer Sektor, der in einzelne Subsektoren unterteilt werden kann: Solarenergie, Wind- und Wasserkraft, Energiespeicherung, Effizienz, Infrastruktur sowie Geothermie und Meeresenergie
| inglês | alemão |
|---|---|
| sector | sektor |
| divided | unterteilt |
| solar | solarenergie |
| wind | wind |
| hydropower | wasserkraft |
| infrastructure | infrastruktur |
| geothermal | geothermie |
| well | großer |
| energy storage | energiespeicherung |
| energy | energie |
| into | in |
| efficiency | effizienz |
| and | und |
| can | kann |
| of | der |
| is | ist |
| as | sowie |
| a | ein |
EN Public services & educationChemicalsEnergy & infrastructureFinancial institutions & insurance Energy contracts Energy regulation Energy disputes Energy infrastructure/networks
DE Public Services & EducationChemicalsEnergy & InfrastructureFinancial Institutions & Insurance Energievertragsrecht Energieregulierung Streitigkeiten im Energiebereich Energieinfrastruktur / Netze
| inglês | alemão |
|---|---|
| public | public |
| services | services |
| disputes | streitigkeiten |
| networks | netze |
| amp | amp |
| insurance | insurance |
EN Energy-efficient heating, hot water and cooling systems
DE Energieeffiziente Heizungs-, Warmwasser- und Klimasysteme
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy-efficient | energieeffiziente |
| heating | heizungs |
| and | und |
EN Thanks to high quality building materials and details. Marble floors, underfloor heating, air conditioning in all rooms and high quality windows all contribute to a house that is as gorgeous as it is energy efficient.
DE Denn hochwertige Baumaterialien und Finessen wie Marmorböden, Fußbodenheizung, Air-Condition in allen Räumen und hochwertige Fenster machen das Haus nicht nur zu einer Augenweide, sondern legen auch großen Wert auf Energieeffizienz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| air | air |
| windows | fenster |
| underfloor heating | fußbodenheizung |
| quality | hochwertige |
| in | in |
| it | sondern |
| to | wert |
| and | und |
EN This partnership promotes the use of efficient and clean household energy technologies that can be used for cooking, heating, and water purification throughout China.
DE Die Partnerschaft fördert effiziente und saubere Technologien in ganz China, welche in Haushalten zum Kochen, Heizen und zur Wasseraufbereitung verwendet werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partnership | partnerschaft |
| promotes | fördert |
| efficient | effiziente |
| clean | saubere |
| technologies | technologien |
| cooking | kochen |
| heating | heizen |
| china | china |
| used | verwendet |
| throughout | in |
| can | können |
| and | und |
| be | werden |
EN Your partner for energy-efficient heating and hot-water solutions
DE Ihr Partner für energieeffiziente Heizungs- und Warmwassersysteme
| inglês | alemão |
|---|---|
| partner | partner |
| energy-efficient | energieeffiziente |
| heating | heizungs |
| your | ihr |
| and | und |
| for | für |
EN All our projects are planned from start to finish using an integrated, systematic approach – an excellent way to guarantee that the heating and hot-water systems will be energy-efficient and effective when they are completed.
DE Wir planen unsere Projekte von Anfang bis Ende integriert und systematisch - der perfekte Weg, einen energieeffizienten und effektiven Betrieb von Heizungen und Warmwassersystemen zu garantieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| start | anfang |
| finish | ende |
| integrated | integriert |
| systematic | systematisch |
| excellent | perfekte |
| projects | projekte |
| effective | effektiven |
| our | unsere |
| guarantee | garantieren |
| to | zu |
EN All our projects are planned from start to finish using an integrated, systematic approach — an excellent way to guarantee that the heating and hot-water systems will be energy-efficient and effective when they are completed.
DE Wir planen unsere Projekte von Anfang bis Ende integriert und systematisch - der perfekte Weg, einen energieeffizienten und effektiven Betrieb von Heizungen und Warmwassersystemen zu garantieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| start | anfang |
| finish | ende |
| integrated | integriert |
| systematic | systematisch |
| excellent | perfekte |
| projects | projekte |
| effective | effektiven |
| our | unsere |
| guarantee | garantieren |
| to | zu |
EN The master carpenter Juliane Buss relies on energy-efficient, smart heating systems
DE Wie Zimmermeisterin Juliane Buß energieeffiziente und intelligente Heizsysteme einsetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| energy-efficient | energieeffiziente |
| smart | intelligente |
| the | wie |
EN Key trends of upcoming changes in the energy system will include e-mobility, including the electrification of transport and the electrification of building heating – along with increasing the energy efficiency of electrified industrial processes.
DE Zu den wesentlichen anstehenden Änderungen im Energiesystem gehören Elektromobilität, die Elektrifizierung des Transports und die Elektrifizierung von Gebäudeheizsystemen sowie die Steigerung der Energieeffizienz elektrischer industrieller Prozesse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | wesentlichen |
| changes | Änderungen |
| e-mobility | elektromobilität |
| electrification | elektrifizierung |
| transport | transports |
| increasing | steigerung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| industrial | industrieller |
| in the | im |
| processes | prozesse |
| and | zu |
| the | den |
EN Key trends of upcoming changes in the energy system will include e-mobility, including the electrification of transport and the electrification of building heating – along with increasing the energy efficiency of electrified industrial processes.
DE Zu den wesentlichen anstehenden Änderungen im Energiesystem gehören Elektromobilität, die Elektrifizierung des Transports und die Elektrifizierung von Gebäudeheizsystemen sowie die Steigerung der Energieeffizienz elektrischer industrieller Prozesse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | wesentlichen |
| changes | Änderungen |
| e-mobility | elektromobilität |
| electrification | elektrifizierung |
| transport | transports |
| increasing | steigerung |
| energy efficiency | energieeffizienz |
| industrial | industrieller |
| in the | im |
| processes | prozesse |
| and | zu |
| the | den |
EN In winter, the energy is extracted from the ground again for heating; the seasonal geothermal energy store is "discharged"
DE Im Winter wird die Energie dem Erdreich zum Heizen wieder entzogen; der saisonale Erdwärmespeicher wird «entladen»
| inglês | alemão |
|---|---|
| winter | winter |
| energy | energie |
| heating | heizen |
| seasonal | saisonale |
| again | wieder |
| the | wird |
EN Such systems can also be designed to reflect sunlight partially in summer to reduce building heat up, while allowing the light to pass in winter to harvest the thermal energy and therefore reducing heating energy demand.
DE Ein weiterer Anwendungsfall reduziert die Gebäudeüberhitzung durch Sonneneinstrahlung im Sommer, wohingegen im Winter diese Einstrahlung zugelassen wird, um damit Heizenergie einzusparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | gebäude |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| to | damit |
| up | um |
| therefore | die |
| reducing | reduziert |
EN Since harnessing free energy from the sun reduces energy costs and CO₂ emissions, the combination of conventional heating systems with solar thermal technology offers enormous advantages for airport facilities.
DE Die Verbindung von konventionellen mit solarthermischen Anlagen bringt Ihnen enorme Vorteile: die Nutzung von Sonnenenergie reduziert gleichzeitig Energiekosten und CO₂-Emissionen.
EN Since harnessing free energy from the sun reduces energy costs and CO₂ emissions, the combination of conventional heating systems with solar thermal technology offers enormous advantages for the automotive industry.
DE Die Verbindung von konventionellen mit solarthermischen Anlagen bringt Ihnen enorme Vorteile: die Nutzung von Sonnenenergie reduziert gleichzeitig Energiekosten und CO₂-Emissionen.
EN Since harnessing free energy from the sun reduces energy costs and CO₂ emissions, the combination of conventional heating systems with solar thermal technology offers enormous advantages for modern stadiums.
DE Die Verbindung von konventionellen mit solarthermischen Anlagen bringt Ihnen enorme Vorteile: die Nutzung von Sonnenenergie reduziert gleichzeitig Energiekosten und CO₂-Emissionen.
EN Since harnessing free energy from the sun reduces energy costs and CO₂ emissions, the combination of conventional heating systems with solar thermal technology offers enormous advantages for theaters.
DE Die Verbindung von konventionellen mit solarthermischen Anlagen bringt Ihnen enorme Vorteile: die Nutzung von Sonnenenergie reduziert gleichzeitig Energiekosten und CO₂-Emissionen.
EN Since harnessing free energy from the sun reduces energy costs and CO₂ emissions, the combination of conventional heating systems with solar thermal technology offers enormous advantages for railways and train station facilities.
DE Die Verbindung von konventionellen mit solarthermischen Anlagen bringt Ihnen enorme Vorteile: die Nutzung von Sonnenenergie reduziert gleichzeitig Energiekosten und CO₂-Emissionen.
EN Since harnessing free energy from the sun reduces energy costs and CO₂ emissions, the combination of conventional heating systems with solar thermal technology offers enormous advantages for mining facilities.
DE Die Verbindung von konventionellen mit solarthermischen Anlagen bringt Ihnen enorme Vorteile: die Nutzung von Sonnenenergie reduziert gleichzeitig Energiekosten und CO₂-Emissionen.
EN Based on information from the Energy Platform, Honghui and his team have discovered they can divert energy from hot water to the heating module of the industrial washer.
DE Durch die Energiedatenerfassung der Energy Platform haben Honghui und sein Team herausgefunden, dass sie die Energie aus den Wasserspeichern des Werkes im Heizmodul der Waschmaschine nutzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | platform |
| team | team |
| and | und |
| can | können |
| energy | energie |
| from | aus |
| the | den |
| of | der |
EN Free Wi-Fi. Independent heating. INFORMATION ON THE PRIVATE WEBSITE: www.domkinawzgorzu.com.pl SKI LIFTS IN THE AREA. - Fireplace - Independent electric underfloor heating from autumn to spring. - Large viewing terraces in each house - Fully…
DE Kostenloses Wi-Fi Unabhängige Heizung. INFORMATIONEN AUF DER PRIVATEN WEBSITE: www.domkinawzgorzu.com.pl SKILIFTE IN DER UMGEBUNG. - Kamin - Unabhängige elektrische Fußbodenheizung von Herbst bis Frühjahr. - Große Aussichtsterrassen in jedem Haus…
EN HEATING SYSTEMS / RADIATORS - Selected HEATING SYSTEMS / RADIATORS manufacturers | Architonic
DE HEIZTECHNIK / KLIMATECHNIK - Ausgewählte HEIZTECHNIK / KLIMATECHNIK Hersteller | Architonic
| inglês | alemão |
|---|---|
| selected | ausgewählte |
| manufacturers | hersteller |
| architonic | architonic |
EN Our house has central heating (we also turn on on cold summer days at the request of SMS guests) and hot water (24 hours unlimited) - ecological heating - geothermal
DE Unser Haus verfügt über Zentralheizung (wir schalten auch an kalten Sommertagen auf Wunsch von SMS-Gästen ein) und Warmwasser (24 Stunden unbegrenzt) - ökologische Heizung - Erdwärme
| inglês | alemão |
|---|---|
| heating | heizung |
| cold | kalten |
| sms | sms |
| guests | gästen |
| unlimited | unbegrenzt |
| central heating | zentralheizung |
| ecological | ökologische |
| hours | stunden |
| also | auch |
| we | wir |
| and | und |
| the | haus |
| on | auf |
| request | an |
EN Tado V3+ smart home heating review: Much more than just heating
DE Tado V3 + Smart Home Heizung Bewertung: Viel mehr als nur Heizung
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| heating | heizung |
| review | bewertung |
| much | viel |
| home | home |
| just | nur |
| more | mehr |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
energy efficient heating efficient heating highly efficient heating energy efficient energy efficient technology efficient energy production energy efficient hardware efficient energy energy efficient solutions efficient energy supply efficient energy consumption energy efficient climate applying energy efficient energy efficient vehicles highly energy efficient energy efficient appliances efficient building energy smappee energy efficient energy efficient light energy efficient mortgages energy energy saving heating in built heating home heating heating systems uniform heating even heating heating business heating company heating chamber ceramic heating chamber built in heating heating element terrace heating hybrid heating system integrated heating innovative heating ceramic heating element biomass heating plant heating chamber design art heating technology central heating underfloor heating point heating systems pool heating heating stopped working knx heating actuator heating jackets fireplace heating heating valvesTraduzir energy efficient heating para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe