DE Ein attraktives Jahresgehalt, das jährlich überprüft wird, ist bei uns selbstverständlich. Darüber hinaus bieten wir dir eine Beteiligung am Unternehmenserfolg und ein breites Angebot an finanziellen Vorteilen, die du sehen und spüren kannst.
Traduzir "bieten ein breites" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bieten ein breites" de alemão para inglês
Traduções de bieten ein breites
"bieten ein breites" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bieten ein breites
alemão
inglês
EN At Advantest, you can be sure of an attractive salary that is reviewed on a yearly basis. In addition, we offer you the chance to share in the company’s success, plus a wide range of meaningful financial benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktives | attractive |
| jährlich | yearly |
| überprüft | reviewed |
| breites | wide |
| finanziellen | financial |
| vorteilen | benefits |
| kannst | you can |
| ein | a |
| wird | the |
| hinaus | to |
| bieten | offer |
| wir | we |
| an | an |
| du | you |
DE Unsere Einkaufsstrategie gründet sich auf der Vorratspolitik, ein möglichst breites und tiefes Sortiment zu bieten
EN Our purchasing strategy is based on procuring a range that is as broad and deep as possible, in the greatest quantities possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichst | possible |
| breites | broad |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | deep |
| der | the |
| bieten | range |
| ein | a |
DE Wir bieten eine vollständige Palette von Netzwerk-Video-, -Audio- und -Zutrittskontrolllösungen für ein breites Spektrum von Branchen und Anforderungen.
EN We offer a complete range of network video, audio, and access control solutions for a broad spectrum of industries and needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | broad |
| branchen | industries |
| anforderungen | needs |
| netzwerk | network |
| video | video |
| vollständige | complete |
| spektrum | spectrum |
| wir | we |
| bieten | offer |
| palette | range |
| für | for |
| audio | audio |
| von | of |
| ein | a |
| und | and |
DE Wir bieten eine umfassende Reihe von Netzwerk-Video-, Audio- und Zugangskontrolllösungen für ein breites Spektrum von Branchen und Anwendungen.
EN We offer a complete range of network video, audio, and access control solutions for a broad spectrum of industries and needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branchen | industries |
| video | video |
| spektrum | spectrum |
| netzwerk | network |
| breites | broad |
| wir | we |
| bieten | offer |
| reihe | range |
| für | for |
| von | of |
| ein | a |
| und | and |
DE Mit dem weitreichenden Funktionsumfang den Shopware mit sich bringt können wir Ihnen ein breites Spektrum an E-Commerce Lösungen bieten.
EN With the extensive functionality Shopware brings with it, we can offer you a wide range of e-commerce solutions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopware | shopware |
| e-commerce | e-commerce |
| lösungen | solutions |
| können | can |
| bieten | offer |
| spektrum | range |
| wir | we |
| breites | wide |
| ein | a |
DE Zur Unterstützung Ihres geschäftlichen Erfolgs finden Sie bei uns kostenlose, anpassbare Landschaftsdesigns zum Bearbeiten und Drucken. Wir bieten ein breites Spektrum an Materialien, wie Broschüren, Poster u.v.m.
EN Download marketing kits for the Landscaping & Garden industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftlichen | industry |
DE Gestalten Sie unverwechselbare, leicht bearbeitbare und hochwertige Materialien für Ihr Unternehmen. Wir bieten ein breites Spektrum an Designs für Sport und Fitness, darunter Broschüren, Poster u.v.m.
EN Download marketing kits for the Sports & Fitness industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | marketing |
| sport | sports |
| fitness | fitness |
| für | for |
| darunter | the |
DE Vom Kaffeegetränk über Eiscreme bis Pudding – für die stetig wachsende Nachfrage nach milch- und laktosefreien Produkten mit vollem Geschmack bieten wir Ihnen ein breites Spektrum an Kuhmilchalternativen auf pflanzlicher Basis.
EN From coffee drinks to ice cream and pudding – the demand for dairy-free and lactose-free products with full indulgent is growing. We offer you a wide range of plant-based alternatives to dairy products.
DE Wir bieten Ihnen ein breites Portfolio hochwertiger Cider-, Frucht- und Getreidefermentate
EN We provide a broad portfolio of top-quality cider, fruit and cereal ferments
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | broad |
| portfolio | portfolio |
| frucht | fruit |
| bieten | provide |
| und | and |
| wir | we |
| ein | a |
DE SABA bietet ein breites Sortiment von Kleb- und Dichtstoffen für den Bau von Reise- und Linienbussen. Unsere innovativen Produkte eignen sich ausgezeichnet für Ihre Branche und bieten für Ihre Produktionsprozesse zahlreiche Vorteile.
EN SABA offers a wide range of adhesives and sealants for the manufacturing of touring cars, coaches and buses. Our innovative products are ideally suited for your sector and offer many benefits for your production process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | wide |
| innovativen | innovative |
| saba | saba |
| eignen | are |
| vorteile | benefits |
| bietet | offers |
| branche | sector |
| bieten | offer |
| sortiment | range |
| unsere | our |
| für | for |
| produkte | products |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
| bau | production |
| von | of |
| ein | a |
DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.
EN Since the beginning of regulated European Union (EU) organic certification, we serve companies all over the world with a wide range of services including organic certification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regulierten | regulated |
| breites | wide |
| leistungen | services |
| eu | eu |
| bio | organic |
| zertifizierung | certification |
| weltweit | world |
| wir | we |
| seit | of |
| den | the |
| an | over |
DE Als Europas führende Online-Plattform für Mode beliefern wir Menschen aus 23 Ländern. In unserem Fashion-Store bieten wir unseren Kund*innen ein breites Angebot von mehr als 4.500 Marken.
EN As Europe’s leading online fashion platform we deliver to customers in 23 countries. In our fashion store, they can find a wide assortment from more than 4,500 brands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| bieten | deliver |
| breites | wide |
| marken | brands |
| online | online |
| plattform | platform |
| store | store |
| in | in |
| mehr | more |
| als | as |
| aus | from |
| mehr als | than |
| führende | a |
| mode | fashion |
DE Von traditionell gepolsterten Komponenten bis hin zu geometrisch anspruchsvollen Komfortelementen in Hinterschäumtechnologie bieten wir unseren Kunden ein breites Spektrum an Möglichkeiten.
EN Sophisticated and elegant – Proseat side bolsters
| alemão | inglês |
|---|---|
| an | and |
DE Dabei bieten wir ein breites Technologiespektrum und mehr als 30 Jahre Erfahrung in der Softwareentwicklung
EN Therefore, we offer a large technology spectrum and more than 30 years of experience in software development
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| softwareentwicklung | software development |
| jahre | years |
| in | in |
| und | and |
| bieten | offer |
| wir | we |
| breites | large |
| mehr | more |
| ein | a |
| der | of |
DE Wir bieten Ihnen ein breites Portfolio an Optionen zur IT Project Delivery. So können Sie die Zusammenarbeit mit uns maximal flexibel gestalten.
EN We offer a wide range of IT Project Delivery options – giving you flexibility in how you partner with us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | wide |
| flexibel | flexibility |
| it | it |
| project | project |
| delivery | delivery |
| optionen | options |
| bieten | offer |
| ihnen | you |
| ein | a |
| an | in |
| mit | with |
| wir | we |
| zur | of |
| uns | us |
DE Im Faber B2B Shop bieten wir Ihnen ein breites Sortiment an Kabeln für verschiedene Anforderungen
EN Our Faber B2B Shop offers you a large selection for cables for various requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | shop |
| bieten | offers |
| breites | large |
| sortiment | selection |
| kabeln | cables |
| anforderungen | requirements |
| b | a |
| für | for |
| wir | our |
| verschiedene | various |
DE Wir bieten unseren Kunden ein enorm breites Portfolio an Beschichtungs- und Werkstoff-Lösungen, und die dazu passenden, perfekt abgestimmten hochmodernen Anlagen.
EN We offer our customers an enormously broad portfolio of coating and material solutions, combined with perfectly matching, state-of-the-art equipment
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| enorm | enormously |
| breites | broad |
| portfolio | portfolio |
| passenden | matching |
| perfekt | perfectly |
| hochmodernen | state-of-the-art |
| anlagen | equipment |
| lösungen | solutions |
| wir | we |
| bieten | offer |
| und | and |
| an | an |
| die | the |
DE Die G-Series GX und ZD500 Desktopdrucker von Zebra bieten höchste Druckgeschwindigkeiten und ein breites Spektrum an modernsten Funktionen und Optionen, darunter Ethernet und eine LCD-Anzeige mit WLAN oder Bluetooth
EN Zebra’s G-Series GX and ZD500 desktop printers provide the fastest print speeds with the widest range of cutting-edge features and options, including Ethernet and an LCD screen with wireless or Bluetooth
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| ethernet | ethernet |
| lcd | lcd |
| optionen | options |
| oder | or |
| bluetooth | bluetooth |
| wlan | wireless |
| bieten | provide |
| spektrum | range |
| darunter | the |
| und | and |
| an | an |
| mit | with |
| von | of |
DE Über die Dienste der YOUR NOW Joint Ventures bieten wir ein breites Spektrum an innerstädtischer Mobilität
EN Through the services of the YOUR NOW joint ventures we offer a broad spectrum of urban mobility
| alemão | inglês |
|---|---|
| now | now |
| joint | joint |
| breites | broad |
| spektrum | spectrum |
| mobilität | mobility |
| dienste | services |
| an | through |
| your | your |
| bieten | offer |
| wir | we |
| ein | a |
DE So bieten wir ein breites Spektrum an Nenndrehmomenten (0,75 - 31,5 Ncm) für besten Moment auch auf kleinen Querschnitten
EN Thus we offer a wide range of nominal torques (0.75 - 31.5 Ncm) for best torque even on small cross-sections
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | wide |
| kleinen | small |
| besten | best |
| so | thus |
| bieten | offer |
| wir | we |
| spektrum | range |
| ein | a |
| für | for |
| auf | on |
DE Wir bieten Ihnen ein breites Portfolio an zertifizierten Frucht- und Gemüsesäften in Bio-Qualität, mit Fairtrade- oder Rainforest-Alliance-Label.
EN We offer a broad portfolio of certified fruit and vegetable juices in organic quality with the Fairtrade or Rainforest Alliance label.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | broad |
| portfolio | portfolio |
| zertifizierten | certified |
| frucht | fruit |
| bio | organic |
| qualität | quality |
| alliance | alliance |
| label | label |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| bieten | offer |
| mit | with |
| ihnen | the |
| ein | a |
DE Wir bieten Ihnen ein breites Portfolio an bio-zertifizierten Ingredients, wie beispielsweise Frucht- und Gemüsesäfte sowie Extrakte
EN We have an extensive portfolio of organically certified ingredients, such as fruit and vegetable juices as well as extracts
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | extensive |
| portfolio | portfolio |
| ingredients | ingredients |
| extrakte | extracts |
| zertifizierten | certified |
| frucht | fruit |
| und | and |
| wir | we |
| an | an |
| beispielsweise | such as |
DE Darüber hinaus bieten wir ein breites interdisziplinäres Spektrum, insbesondere zu den Themen Digitalisierung, Leadership und General Management.
EN Furthermore, we offer a broad interdisciplinary spectrum, particularly on digitalisation, leadership and general management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | broad |
| spektrum | spectrum |
| insbesondere | particularly |
| digitalisierung | digitalisation |
| general | general |
| management | management |
| bieten | offer |
| wir | we |
| ein | a |
| und | and |
| leadership | leadership |
| darüber | on |
DE Die Lösungen von Munich Re sind auf Ihre Bedürfnisse als Erstversicherer zugeschnitten. Wir bieten ein breites Produkt- und Serviceangebot im Bereich Lebensversicherung und stellen Services für den Gesundheitsmarkt bereit.
EN Munich Re’s solutions are customised to your needs as a primary insurer. We offer you a broad range of products and services in life insurance and provide services for the healthcare market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| bedürfnisse | needs |
| breites | broad |
| lebensversicherung | life insurance |
| lösungen | solutions |
| wir | we |
| sind | are |
| ihre | your |
| bieten | offer |
| und | and |
| als | as |
| ein | a |
| services | services |
| für | insurance |
| den | the |
DE Die proprietären LED-Lösungen von Phoseon bieten ein intensives, breites Spektrum an UV- und sichtbaren Wellenlängen für eine Vielzahl von Farben vom UV über das Sichtbare bis hin zum Infraroten
EN Phoseon?s proprietary LED solutions offer intense, broad-spectrum UV and visible wavelengths for a wide variety of colors from UV through visible into the infrared
| alemão | inglês |
|---|---|
| proprietären | proprietary |
| phoseon | phoseon |
| bieten | offer |
| wellenlängen | wavelengths |
| led | led |
| lösungen | solutions |
| uv | uv |
| breites | broad |
| spektrum | spectrum |
| vielzahl | variety |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| sichtbaren | visible |
| vom | from |
| die | colors |
| ein | a |
DE Wir bieten ein breites Spektrum von Fertigungsdienstleistungen und -ressourcen für die Produktion von qualitativ hochwertiger Devices, einschließlich Injektionspens, Autoinjektoren, tragbaren Devices und Inhalatoren.
EN We offer a broad range of manufacturing services and capabilities to produce high-quality devices including pen-injectors, auto-injectors, wearables and inhalers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | broad |
| devices | devices |
| einschließlich | including |
| ressourcen | capabilities |
| qualitativ | quality |
| wir | we |
| bieten | offer |
| und | and |
| spektrum | range |
| ein | a |
| von | of |
DE Darum bieten wir Ihnen ein breites Angebot an Kursen (online oder offline), Hilfe-Videos und Inspiration an.
EN That is why we offer a wide range of courses (online or offline) and helpful videos, as well as inspiration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | wide |
| kursen | courses |
| inspiration | inspiration |
| hilfe | helpful |
| videos | videos |
| darum | as |
| oder | or |
| und | and |
| wir | we |
| offline | offline |
| ein | a |
| bieten | offer |
| online | online |
DE Auf diese Weise können wir Ihnen ein breites Angebot an Funktionalitäten bieten, um die Bilfinger-Welt zu entdecken
EN We can thus offer you a wide range of features to help you discover the Bilfinger World
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | wide |
| funktionalitäten | features |
| entdecken | discover |
| welt | world |
| wir | we |
| zu | to |
| können | can |
| ihnen | the |
| ein | a |
| bieten | offer |
| die | thus |
DE Unsere Einkaufsstrategie gründet sich auf der Vorratspolitik, ein möglichst breites und tiefes Sortiment zu bieten
EN Our purchasing strategy is based on procuring a range that is as broad and deep as possible, in the greatest quantities possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichst | possible |
| breites | broad |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | deep |
| der | the |
| bieten | range |
| ein | a |
DE Zur Unterstützung Ihres geschäftlichen Erfolgs finden Sie bei uns kostenlose, anpassbare Landschaftsdesigns zum Bearbeiten und Drucken. Wir bieten ein breites Spektrum an Materialien, wie Broschüren, Poster u.v.m.
EN Download marketing kits for the Landscaping & Garden industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftlichen | industry |
DE Gestalten Sie unverwechselbare, leicht bearbeitbare und hochwertige Materialien für Ihr Unternehmen. Wir bieten ein breites Spektrum an Designs für Sport und Fitness, darunter Broschüren, Poster u.v.m.
EN Download marketing kits for the Sports & Fitness industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | marketing |
| sport | sports |
| fitness | fitness |
| für | for |
| darunter | the |
DE Vom Kaffeegetränk über Eiscreme bis Pudding – für die stetig wachsende Nachfrage nach milch- und laktosefreien Produkten mit vollem Geschmack bieten wir Ihnen ein breites Spektrum an Kuhmilchalternativen auf pflanzlicher Basis.
EN From coffee drinks to ice cream and pudding – the demand for dairy-free and lactose-free products with full indulgent is growing. We offer you a wide range of plant-based alternatives to dairy products.
DE Wir bieten Ihnen ein breites Portfolio an zertifizierten Frucht- und Gemüsesäften in Bio-Qualität, mit Fairtrade- oder Rainforest-Alliance-Label.
EN We offer a broad portfolio of certified fruit and vegetable juices in organic quality with the Fairtrade or Rainforest Alliance label.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | broad |
| portfolio | portfolio |
| zertifizierten | certified |
| frucht | fruit |
| bio | organic |
| qualität | quality |
| alliance | alliance |
| label | label |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| bieten | offer |
| mit | with |
| ihnen | the |
| ein | a |
DE Wir bieten Ihnen ein breites Portfolio an bio-zertifizierten Ingredients, wie beispielsweise Frucht- und Gemüsesäfte sowie Extrakte
EN We have an extensive portfolio of organically certified ingredients, such as fruit and vegetable juices as well as extracts
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | extensive |
| portfolio | portfolio |
| ingredients | ingredients |
| extrakte | extracts |
| zertifizierten | certified |
| frucht | fruit |
| und | and |
| wir | we |
| an | an |
| beispielsweise | such as |
DE Die Lösungen von Munich Re sind auf Ihre Bedürfnisse als Erstversicherer zugeschnitten. Wir bieten ein breites Produkt- und Serviceangebot im Bereich Lebensversicherung und stellen Services für den Gesundheitsmarkt bereit.
EN Munich Re’s solutions are customised to your needs as a primary insurer. We offer you a broad range of products and services in life insurance and provide services for the healthcare market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| bedürfnisse | needs |
| breites | broad |
| lebensversicherung | life insurance |
| lösungen | solutions |
| wir | we |
| sind | are |
| ihre | your |
| bieten | offer |
| und | and |
| als | as |
| ein | a |
| services | services |
| für | insurance |
| den | the |
DE Darum bieten wir Ihnen ein breites Angebot an Kursen (online oder offline), Hilfe-Videos und Inspiration an.
EN That is why we offer a wide range of courses (online or offline) and helpful videos, as well as inspiration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | wide |
| kursen | courses |
| inspiration | inspiration |
| hilfe | helpful |
| videos | videos |
| darum | as |
| oder | or |
| und | and |
| wir | we |
| offline | offline |
| ein | a |
| bieten | offer |
| online | online |
DE Wir bieten ein breites Spektrum an Fonds unter eigener Marke an sowie White-Label-Lösungen für unsere Partner und individuelle Mandate für grössere Kunden.
EN We offer a broad range of funds under our own name, as well as white-labelled solutions for our partners and individual mandates for larger clients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | broad |
| fonds | funds |
| partner | partners |
| mandate | mandates |
| grössere | larger |
| kunden | clients |
| lösungen | solutions |
| und | and |
| bieten | offer |
| ein | a |
| spektrum | range |
| für | for |
| unsere | our |
| individuelle | individual |
| wir | we |
DE SABA bietet ein breites Sortiment von Kleb- und Dichtstoffen für den Bau von Reise- und Linienbussen. Unsere innovativen Produkte eignen sich ausgezeichnet für Ihre Branche und bieten für Ihre Produktionsprozesse zahlreiche Vorteile.
EN SABA offers a wide range of adhesives and sealants for the manufacturing of touring cars, coaches and buses. Our innovative products are ideally suited for your sector and offer many benefits for your production process.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | wide |
| innovativen | innovative |
| saba | saba |
| eignen | are |
| vorteile | benefits |
| bietet | offers |
| branche | sector |
| bieten | offer |
| sortiment | range |
| unsere | our |
| für | for |
| produkte | products |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
| bau | production |
| von | of |
| ein | a |
DE Seit den Anfängen einer regulierten EU-Öko-Zertifizierung bieten wir Betrieben weltweit ein breites Spektrum an Leistungen an, die auch die Bio-Zertifizierung einschließen.
EN Since the beginning of regulated European Union (EU) organic certification, we serve companies all over the world with a wide range of services including organic certification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regulierten | regulated |
| breites | wide |
| leistungen | services |
| eu | eu |
| bio | organic |
| zertifizierung | certification |
| weltweit | world |
| wir | we |
| seit | of |
| den | the |
| an | over |
DE Wir bieten ein breites Spektrum an Governance- und Compliance-Features, die auf einer soliden und sicheren Grundlage aufgebaut wurden
EN We offer a wide range of governance and compliance features built on strong and secure foundations
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | wide |
| soliden | strong |
| aufgebaut | built |
| governance | governance |
| compliance | compliance |
| features | features |
| grundlage | foundations |
| wir | we |
| bieten | offer |
| und | and |
| spektrum | range |
| auf | on |
DE Von traditionell gepolsterten Komponenten bis hin zu geometrisch anspruchsvollen Komfortelementen in Hinterschäumtechnologie bieten wir unseren Kunden ein breites Spektrum an Möglichkeiten.
EN Sophisticated and elegant – Proseat side bolsters
| alemão | inglês |
|---|---|
| an | and |
DE Ein breites und abwechslungsreiches Serviceangebot, um Ihnen die beste Unterhaltung zu bieten. Verpassen Sie auf keinen Fall The Boulevard in Playa Bavaro, Dominikanische Republik, wo einkaufen zu einem Fest für die Sinne wird.
EN A wide range of fabulous services designed just for you. Don't miss The Boulevard during your stay at Playa Bavaro, in the Dominican Republic, where shopping becomes a real experience for the senses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | wide |
| serviceangebot | services |
| verpassen | miss |
| boulevard | boulevard |
| playa | playa |
| republik | republic |
| einkaufen | shopping |
| sinne | senses |
| bieten | range |
| dominikanische republik | dominican |
| wo | where |
| in | in |
| um | for |
| fall | the |
DE Auf diese Weise können wir Ihnen ein breites Angebot an Funktionalitäten bieten, um die Bilfinger-Welt zu entdecken
EN We can thus offer you a wide range of features to help you discover the Bilfinger World
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | wide |
| funktionalitäten | features |
| entdecken | discover |
| welt | world |
| wir | we |
| zu | to |
| können | can |
| ihnen | the |
| ein | a |
| bieten | offer |
| die | thus |
DE Wir bieten eine vollständige Palette von Netzwerk-Video-, -Audio- und -Zutrittskontrolllösungen für ein breites Spektrum von Branchen und Anforderungen.
EN We offer a complete range of network video, audio, and access control solutions for a broad spectrum of industries and needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | broad |
| branchen | industries |
| anforderungen | needs |
| netzwerk | network |
| video | video |
| vollständige | complete |
| spektrum | spectrum |
| wir | we |
| bieten | offer |
| palette | range |
| für | for |
| audio | audio |
| von | of |
| ein | a |
| und | and |
DE Wir bieten eine umfassende Reihe von Netzwerk-Video-, Audio- und Zugangskontrolllösungen für ein breites Spektrum von Branchen und Anwendungen.
EN We offer a complete range of network video, audio, and access control solutions for a broad spectrum of industries and needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branchen | industries |
| video | video |
| spektrum | spectrum |
| netzwerk | network |
| breites | broad |
| wir | we |
| bieten | offer |
| reihe | range |
| für | for |
| von | of |
| ein | a |
| und | and |
DE Mit diesem Wissen bieten wir Ihnen ein breites Spektrum an Expertise aus verschiedenen Bereichen.
EN With this broad-based knowledge, we offer you a wide range of expertise in different areas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | broad |
| diesem | this |
| bieten | offer |
| wir | we |
| expertise | expertise |
| verschiedenen | different |
| bereichen | areas |
| wissen | knowledge |
| spektrum | range |
| mit | with |
| ein | a |
DE Wir bieten ein breites Angebot energieeffizienter Heizungs- und Warmwasserlösungen für fast jedes Anwendungsgebiet.
EN We offer a broad portfolio of energy-efficient heating and hot-water solutions to cover almost any heating need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | broad |
| fast | almost |
| heizungs | heating |
| wir | we |
| und | and |
| ein | a |
| bieten | offer |
| für | cover |
DE Unsere umfassenden Schulungs-, Beratungs- und Professional Services bieten ein breites Spektrum an Produktunterstützung
EN Our comprehensive training, consulting and professional services offer a wide range of product support
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| breites | wide |
| services | services |
| und | and |
| bieten | offer |
| spektrum | range |
| unsere | our |
| professional | professional |
| ein | a |
DE Als kompetenter und erfahrener Partner bieten wir unseren Kunden aus unterschiedlichen Branchen im Food- und Non-Food-Bereich ein breites Leistungsportfolio
EN As a professional and experienced partner, we offer an extensive portfolio of services to customers from a wide range of industries in the food and non-food segments
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| kunden | customers |
| food | food |
| branchen | industries |
| im | in the |
| und | and |
| erfahrener | experienced |
| bieten | offer |
| bereich | range |
| wir | we |
| breites | wide |
| als | as |
| aus | from |
| ein | a |
DE Unsere Einkaufsstrategie gründet sich auf der Vorratspolitik, ein möglichst breites und tiefes Sortiment zu bieten
EN Our purchasing strategy is based on procuring a range that is as broad and deep as possible, in the greatest quantities possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichst | possible |
| breites | broad |
| und | and |
| unsere | our |
| zu | deep |
| der | the |
| bieten | range |
| ein | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bieten ein breites zielgruppe ein breites profis ein breites bedienen ein breites gira ein breites enthält ein breites werkstätten ein breites presseagenturen ein breites decken ein breites nachrüstbarkeit ein breites verkauft ein breites menschen ein breites bietet ein breites uhr ein breites textilbündnis ein breites datenintegration ein breites daher ein breites ländern ein breites unser breites angebot breites publikum breites breites spektrum breites sortiment breites angebot breites spektrum abdeckt breites portfolio breites anwendungsgebiet sehr breites spektrum unser breites sortiment komfortable breites holz möglichst breites breites bauteilspektrum reicht breites portfolio traditioneller breites doppelbett breites weinregal breites publikum konzipiert keynotes demonstrierten breites verfügt über breites vervollständigen unser breites sehr breites breites spektrum unterschiedlicher unser breites bauteilspektrum breites publikum anspricht breites lächeln möglichst breites publikum breites künstlerspektrum breites portfolio alkoholfreier breites spektrum leicht breites spektrum sensibler vervollständigen unser breites
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe