Traduzir "helmut gründl" para inglês

DE SAFE/ICIR-Lunch Series in Brüssel: Nathalie Berger, Helmut Gründl und Tom Wilson diskutieren über systemische Risiken und deren Bedeutung für die?

• SAFE
• Nathalie Berger
• Helmut Gründl
• Tom Wilson diskutieren
• systemische Risiken

DE Ministerin im Kabinett Helmut Kohls – 1991 ernannte Bundeskanzler Helmut Kohl Angela Merkel überraschend zur Ministerin für Frauen und Jugend

• Ministerin im Kabinett
• Kohls
• ernannte Bundeskanzler Helmut
• Angela Merkel überraschend
• Ministerin für Frauen
• Jugend

DE Kennengelernt haben sich Gernot Bohmann, Harald Gründl und Martin Bergmann an der Wiener Hochschule für angewandte Kunst

• Bohmann
• Harald Gründl
• Kunst

DE Kennengelernt haben sich Gernot Bohmann, Harald Gründl und Martin Bergmann an der Wiener Hochschule für angewandte Kunst

• Bohmann
• Harald Gründl
• Kunst

DE Diese App ist fantastisch. Ich habe sooooo viele Routen gefunden, von denen ich noch nie gehört hatte.— Helmut B.

• App ist fantastisch
• habe sooooo viele
• gefunden
• gehört
• Helmut

DE Helmut Zacharias mit Ilse Wernervon Imago Images - Teutopressab

• Wernervon Imago Images
• Teutopressab

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 24 Stunden, 24 Stunden am Tag, Automobil, Rennen, Auto, Rennstrecke, Rallye, Sport, Motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Stunden
• Stunden am Tag
• Automobil
• Rennen
• Auto
• Rennstrecke
• Rallye
• Motorsport
• Helmut Marko
• Gijs van Len

DE Helmut Achatz, Blogger hat Real Cookie Banner gekauft

• Helmut Achatz
• Blogger hat Real
• Banner gekauft

DE Mit Dipl.-Kaufmann Helmut Kostal tritt die dritte Generation in das Unternehmen ein.

• Helmut Kostal tritt
• Unternehmen

DE Trotz Ölkrise, Watergate-Affäre und Vietnamkrieg, entscheidet sich Helmut Kostal, das erste Auslandswerk von KOSTAL in Mexiko zu gründen, um auch international zu wachsen.

• Trotz Ölkrise
• Watergate-Affäre
• Vietnamkrieg
• entscheidet sich Helmut
• Mexiko zu gründen

DE Es Rebost hat sich hochwertigen Produkten aus Mallorca verschrieben. Wir sprechen mit Helmut Clemens über Ideale, Businessmodelle und Nachhaltigkeit.

• Produkten aus Mallorca
• sprechen mit Helmut
• Ideale
• Businessmodelle

DE Das gemeinnützige DFKI hat einen neuen kaufmännischen Geschäftsführer. Helmut Ditzer hat am DFKI in Kaiserslautern die Position des CFO übernommen und…

• neuen kaufmännischen Geschäftsführer
• DFKI in Kaiserslautern
• Position des CFO

DE Helmut Lübke, der das Unternehmen bis 1994 führte, und ihm danach als Gesellschafter angehörte, verstarb im Alter von 70 Jahren während einer Afrika-Reise

• Helmut Lübke
• Unternehmen bis führte
• angehörte
• verstarb im Alter

DE Willy Brandt, Helmut Schmidt, Gerhard Schröder – und jetzt: Olaf Scholz

• Willy Brandt
• Helmut Schmidt
• Gerhard Schröder
• Olaf Scholz

DE Deutscher Stapelbarer BA 1171 Beistellstuhl aus Glasfaser von Helmut Bätzner für Bofinger, 1960er

• Deutscher Stapelbarer BA
• Glasfaser von Helmut
• Bofinger

DE Keramik Wanddekoration von Helmut Schaeffenacker, 1950er

• Schaeffenacker

DE Helmut Newton, Modell und Meccano Set, Paris, 1970

• Helmut Newton
• Modell
• Meccano Set
• Paris

DE Ich habe als Fotojournalist in Deutschland gearbeitet und hatte die Ehre, viele Politiker und Persönlichkeiten wie Bill Clinton, Bono (U2), Helmut Kohl, Massimo d’Alema und viele mehr zu fotografieren.

• habe als Fotojournalist
• gearbeitet
• hatte die Ehre
• viele Politiker
• Persönlichkeiten wie Bill
• Bono
• Helmut Kohl
• Massimo

DE „Helmut Martin-Jung hat es verstanden, komplizierte Informatik-Themen für die Leser einer Tageszeitung interessant zu gestalten

• verstanden
• Leser einer Tageszeitung
• gestalten

DE Februar 2007 Shandyismus – Autorschaft als GenreClemens Krümmel, André Rottmann, Astrit Schmidt-Burkhardt, Josef Strau, Tanja Widmann, Moderation: Helmut Draxler

• Februar Shandyismus
• Autorschaft als GenreClemens
• André Rottmann
• Astrit Schmidt-Burkhardt
• Josef Strau
• Tanja Widmann
• Moderation
• Helmut Draxler

DE Aufhänger Helmut aus Bio-Baumwolle für Spielbogen - 6er-Set

• Spielbogen

DE Stefan Knauf (rechts) vertritt Mitsubishi Electric als Vorstandsmitglied im Edgecross Consortium und übergibt die Mitgliederurkunde an Helmut Auler von CONTACT Software.

• Stefan Knauf
• rechts
• vertritt Mitsubishi Electric
• Vorstandsmitglied im Edgecross
• übergibt die Mitgliederurkunde

DE Es sind die Jahre der Siege vieler Champions wie Gustav und Roland Thoeni, Piero Gros, Paolo De Chiesa, Helmut Schmalzl, Fausto Radici, Herbert Plank, Erwin Stricker und Tino Pietrogiovanna

• Jahre der Siege
• Champions wie Gustav
• Roland Thoeni
• Piero Gros
• Paolo De Chiesa
• Helmut Schmalzl
• Fausto Radici
• Herbert Plank
• Erwin Stricker
• Tino Pietrogiovanna

DE Zum Jahreswechsel haben sich zwei langjährige Arbeitnehmervertreter, Rolf Klotz und Helmut Späth, in den Ruhestand verabschiedet und damit auch ihre Mandate im Audi Aufsichtsrat niedergelegt

• langjährige Arbeitnehmervertreter
• Rolf Klotz
• Helmut Späth
• Ruhestand verabschiedet
• Audi Aufsichtsrat niedergelegt

DE Herr Dr.-Ing. Helmut Mahler legt Aufsichtsratsmandat nieder – gerichtliche Bestellung von Herrn Hubert Deutsch als Ersatzmitglied

• Herr
• Helmut Mahler legt
• nieder

DE Die Diskussion wurde von Hans-Helmut Kotz, Programmdirektor des SAFE Policy Centers, geleitet

• Kotz
• Programmdirektor des SAFE
• Centers
• geleitet

DE Das erste der drei anschließenden Panels drehte sich um die Frage: “Was ist besonders/normal an Non-Bank Banking?” Es wurde von Hans-Helmut Kotz geleitet, Programmdirektor des SAFE Policy Center und Organisator der Konferenz

• erste der drei
• Frage
• besonders
• normal an Non-Bank
• Hans-Helmut Kotz geleitet
• Programmdirektor des SAFE
• Center
• Organisator der Konferenz

DE Helmut Kostal gliederte das Unternehmen 1995 in vier unabhängige Geschäftsbereiche: Au­to­mo­bil Elek­trik, In­dus­trie Elek­trik, Kon­takt Sys­teme und SOMA (Prüftechnik)

• Helmut Kostal gliederte
• Unternehmen in vier
• Geschäftsbereiche
• SOMA
• Prüftechnik

DE Beispiele sind der ehemalige Bundespräsident Roman Herzog, Bundeskanzler Helmut Kohl und weitere führende deutsche Politiker

• Bundespräsident Roman Herzog
• Bundeskanzler Helmut Kohl
• führende deutsche Politiker

DE Nach seinem Maschinenbaustudium hat Helmut Gerbeck für verschiedene Automobilunternehmen wie Webasto, Siemens VDO und Continental gearbeitet

• Gerbeck für verschiedene
• Webasto
• Siemens VDO
• Continental gearbeitet

DE Helmut ist Head of Industrialization bei Blickfeld.

• Helmut ist Head

DE Es Rebost hat sich hochwertigen Produkten aus Mallorca verschrieben. Wir sprechen mit Helmut Clemens über Ideale, Businessmodelle und Nachhaltigkeit.

• Produkten aus Mallorca
• sprechen mit Helmut
• Ideale
• Businessmodelle

DE Es Rebost hat sich hochwertigen Produkten aus Mallorca verschrieben. Wir sprechen mit Helmut Clemens über Ideale, Businessmodelle und Nachhaltigkeit.

• Produkten aus Mallorca
• sprechen mit Helmut
• Ideale
• Businessmodelle

DE Stefan Knauf (rechts) vertritt Mitsubishi Electric als Vorstandsmitglied im Edgecross Consortium und übergibt die Mitgliederurkunde an Helmut Auler von CONTACT Software.

• Stefan Knauf
• rechts
• vertritt Mitsubishi Electric
• Vorstandsmitglied im Edgecross
• übergibt die Mitgliederurkunde

DE Herr Dr.-Ing. Helmut Mahler legt Aufsichtsratsmandat nieder – gerichtliche Bestellung von Herrn Hubert Deutsch als Ersatzmitglied

• Herr
• Helmut Mahler legt
• nieder

DE Mit Dipl.-Kaufmann Helmut Kostal tritt die dritte Generation in das Unternehmen ein.

• Helmut Kostal tritt
• Unternehmen

DE Trotz Ölkrise, Watergate-Affäre und Vietnamkrieg, entscheidet sich Helmut Kostal, das erste Auslandswerk von KOSTAL in Mexiko zu gründen, um auch international zu wachsen.

• Trotz Ölkrise
• Watergate-Affäre
• Vietnamkrieg
• entscheidet sich Helmut
• Mexiko zu gründen

DE Prof. Helmut Schwarz, Präsident der Alexander von Humboldt-Stiftung, Vorwort zur Broschüre 2011: Ideenwettbewerb Forscher-Alumni deutscher Universitäten

• Prof
• Helmut Schwarz
• Präsident der Alexander
• Humboldt-Stiftung
• Vorwort zur Broschüre
• Ideenwettbewerb Forscher-Alumni deutscher

DE Helmut Achatz, Blogger hat Real Cookie Banner gekauft

• Helmut Achatz
• Blogger hat Real
• Banner gekauft

DE Helmut Ritschl, Institutsleiter für Radiologietechnologie an der FH JOANNEUM, referierte am Österreichkongress für Radiologietechnologie über innovative...

• Helmut Ritschl
• Institutsleiter für Radiologietechnologie
• FH JOANNEUM
• referierte am Österreichkongress

DE Nur zehn Tage fehlten und sie wäre länger als Helmut Kohl im Amt gewesen, der ebenfalls der CDU angehörte

• zehn Tage fehlten
• Kohl im Amt
• ebenfalls der CDU

DE Hingegen war ihr eine Vertiefung der europäischen Einigung, anders als ihrem Vorgänger Helmut Kohl, zunächst kein Herzensanliegen.

• Hingegen war ihr
• Vertiefung der europäischen
• anders als ihrem
• Helmut Kohl
• zunächst kein

DE Historische Persönlichkeiten: Willy Brandt, Bundeskanzler 1969 bis 1974 Helmut Schmidt, Bundeskanzler 1974 bis 1982 Gerhard Schröder, Bundeskanzler 1998 bis 2005

• Historische Persönlichkeiten
• Willy Brandt
• Bundeskanzler bis Helmut
• Bundeskanzler bis Gerhard

DE Helmut Siekmann, Professor für Geld-, Währungs- und Notenbankrecht

• Helmut Siekmann
• Professor für Geld-
• Währungs-
• Notenbankrecht

DE Tarun erhielt das Helmut-Schmidt-Stipendium des DAAD für sein Master-Studium in Public Policy an der Hertie School

• Hertie School

DE Mit Textbeiträgen von Ruth Horak, Klaus Ronneberger und Sabine Bitter & Helmut Weber (ger.). adocs Verlag & Produktion, Hamburg; Edition Camera Austria, Graz 2021. 172 Seiten, 17 × 23,8 cm, 95 Farbabbildungen.

• Textbeiträgen von Ruth
• Klaus Ronneberger
• Sabine Bitter
• Helmut Weber
• adocs Verlag
• Produktion
• Hamburg
• Edition Camera Austria
• Graz
• Seiten
• cm

DE Mit Arbeiten von by Robert Adams, Nobuyoshi Araki, Lewis Baltz, Sabine Bitter & Helmut Weber, Anna und Bernhard Blume, Petar Dabac, William Eggleston u.a

• Arbeiten von by
• Adams
• Nobuyoshi Araki
• Lewis Baltz
• Sabine Bitter
• Helmut Weber
• Anna
• Bernhard Blume
• Petar Dabac
• William Eggleston

DE LIVE LIKE THIS! zeichnet Sabine Bitter und Helmut Webers langfristige Auseinandersetzung mit den Prozessen nach, die unsere Städte in uneinheitliche Landschaften aus neoliberalen und nationalen Räumen und selbstorganisierten Gemeinschaften verwandeln

• LIVE LIKE THIS
• zeichnet Sabine Bitter
• Helmut Webers langfristige
• Städte in uneinheitliche
• neoliberalen
• nationalen Räumen
• selbstorganisierten Gemeinschaften verwandeln

DE Fotoarbeiten von: Max Aufischer, Seiichi Furuya, Tamara Horáková & Ewald Maurer, Erich Lázár, Branko Lenart, Eva Maria Ocherbauer, Michael Schuster, Helmut Tezak, Christian Wachter, Manfred Willmann.

• Max Aufischer
• Seiichi Furuya
• Tamara Horáková
• Ewald Maurer
• Erich Lázár
• Branko Lenart
• Eva Maria Ocherbauer
• Michael Schuster
• Helmut Tezak
• Christian Wachter
• Manfred

DE Die meisten Dummheiten sind immer auf Universitäts- und Kirchenkanzeln verkündet worden. Dr. Helmut Kohl - deutscher Politiker (CDU), 1982-98 Bundeskanzler (1930-2017)

• Universitäts-
• Kirchenkanzeln verkündet worden
• Dr
• Helmut Kohl
• deutscher Politiker
• CDU
• Bundeskanzler