Traduzir "dry legal copy" para alemão

DE Liegend trocknen lassen, Nicht im Wäschetrockner trocknen, zum Trocknen aufhängen

• Liegend trocknen lassen
• Wäschetrockner trocknen
• Trocknen aufhängen

DE Wie immer ist es hilfreich, sich auf eine bestimmte Nische zu konzentrieren. Du kannst dich auf bestimmte Themen (z. B. Ratgeber, Branchennews, Anleitungen) oder bestimmte Schreibstile (z. B. humorvolle Essays, formale Rechtstexte) spezialisieren.

• Ratgeber
• Branchennews
• Anleitungen
• bestimmte Schreibstile
• humorvolle Essays
• formale Rechtstexte

DE Sie können die soeben geschnittenen Nudeln verzehren oder trocknen; Tacapasta wird Ihnen beim gleichmäßigen Trocknen helfen;

• soeben geschnittenen Nudeln
• trocknen
• Tacapasta wird Ihnen
• gleichmäßigen Trocknen helfen

DE So entstehen mit schonenden Trocknungstechnologien aus hochwertigen, sorgfältig ausgewählten und natürlichen Rohmaterialien wie beispielsweise Früchten eine Vielfalt an Dry Ingredients & Dry Systems für innovative Genusswelten

• entstehen mit schonenden
• hochwertigen
• sorgfältig ausgewählten
• Früchten eine Vielfalt
• Dry Ingredients
• Genusswelten

DE Aber auch aus Sahne, Butter, Joghurt, Quark sowie Milchalternativen, Malz, Rotwein, Honig und - auf Kundenwunsch - aus vielen weiteren natürlichen Rohmaterialien, stellen wir applikationsspezifische Dry Ingredients & Dry Systems her.

• Sahne
• Butter
• Joghurt
• Quark sowie Milchalternativen
• Malz
• Rotwein
• Honig
• Kundenwunsch
• vielen weiteren natürlichen
• stellen wir applikationsspezifische
• Ingredients
• Dry Systems

DE Egal ob für Cerealien-Riegel, Frühstücks-Cookies oder einen Schokotraum – unsere Dry Ingredients & Dry Systems überzeugen durch ihren unwiderstehlichen Geschmack, strahlende Farben und leckeres Mundgefühl

• Frühstücks-Cookies
• Schokotraum
• Dry Ingredients
• Dry Systems überzeugen
• ihren unwiderstehlichen Geschmack
• strahlende Farben
• leckeres Mundgefühl

DE Das langlebige Zubehör zur trockenen Aufbewahrung mit Schiebeverschluss sorgt für wasserdichten Schutz und dank des Touchscreen-Fensters kannst du deine Geräte nutzen, während sie sicher und trocken untergebracht sind

• Aufbewahrung mit Schiebeverschluss
• wasserdichten Schutz
• dank des Touchscreen-Fensters
• deine Geräte nutzen
• während sie sicher

DE Neue Möglichkeiten für neue Druckmärkte - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner

• Power Of Dry

DE Wir laden Sie zu unserem Hochland zu Hause, die in dem malerischen Dorf Dry liegen. Dry ist eine der schönsten Orte in Polen, wo Sie in aller Ruhe, weit weg von der städtischen Hektik entspannen können. Das Haus befindet sich in der Nähe eines…

• Hochland zu Hause
• malerischen Dorf Dry
• Ruhe
• städtischen Hektik entspannen
• Nähe

DE Ferienhaus - „Szymanówka“ - Freiwillige in Ober befindet sich am Fuße des Turbacz schließen gorca und Luban entfernt. Schöne Landschaft Besucher anziehen für einen Brief des Friedens sucht, Kontakt mit der Natur und Kultur ist noch am Leben…

• Ferienhaus
• Szymanówka
• Freiwillige in Ober
• Fuße des Turbacz
• gorca
• Luban entfernt
• Schöne Landschaft Besucher
• Brief des Friedens
• Natur

DE Trocknet nicht aus: Die Knete besteht aus Silikon und enthält kein Wasser. Daher trocknet die Knetmasse nicht aus. Und im Gegensatz zu herkömmlichen Modellen klebt intelligente Knete auch nicht an den Händen.

• enthält kein Wasser
• Gegensatz zu herkömmlichen
• klebt intelligente Knete

DE Bei Chainsaw Cold White Dry vibriert die Kettensäge bildlich in Deiner Hand: Der weisse Portionssnus liefert kraftvollen, minizigen Nikotingenuss von 22 mg/g

• Chainsaw Cold White
• vibriert die Kettensäge
• Deiner Hand
• weisse Portionssnus liefert

DE Ein ultra starker, weisser Portionssnus mit dem Geschmack von grüner Minze - Dein Siberia Rot in Slim.

• ultra starker
• Geschmack von grüner
• Dein Siberia Rot

DE CHAINSAW Cold White Dry - der neue von Swedish Match! Ultra Stark mit 22 g/mg, extra Minze, extra gut!

• CHAINSAW Cold White
• Swedish Match
• mg
• extra Minze
• extra gut

DE Deine Kräuter sollten trocken, aber nicht zu trocken sein

• Deine Kräuter sollten

DE Die Luftfeuchtigkeit und Temperatur Deiner Lagerumgebung sind wahrscheinlich die wichtigsten Faktoren. Cannabissamen absorbieren die Feuchtigkeit aus besonders feuchten Umgebungen und trocknen in besonders trockenen Umgebungen aus.

• Luftfeuchtigkeit
• Temperatur Deiner Lagerumgebung
• wahrscheinlich die wichtigsten
• besonders feuchten Umgebungen
• trocknen in besonders
• Umgebungen

DE QUICK DRY: Die Quick Dry Innenpolsterung ist hoch atmungsaktiv, antibakteriell und temperaturregulierend.

• QUICK DRY
• Quick Dry Innenpolsterung
• hoch atmungsaktiv
• antibakteriell

DE Wasserdichter Packsack und Handyhülle Aufrollbarer Trockensack & Handyhalter Große Kapazität Eimertasche für Camping, Treiben, Schwimmen

• Wasserdichter Packsack
• Handyhülle Aufrollbarer Trockensack
• Handyhalter Große Kapazität
• Camping
• Treiben
• Schwimmen

DE 10L wasserdichte Packsack mit Handytasche Tasche Roll Top Dry Sack für Kajakfahren Bootfahren Angeln Surfen Schwimmen Rafting

• Tasche Roll Top
• Sack für Kajakfahren
• Angeln Surfen Schwimmen

DE 6er-Pack Handtücher aus 100 % Baumwolle Luxus-Badetuch-Sets

• Baumwolle Luxus-Badetuch-Sets

DE Regenbekleidung wird nass aufgehängt und muss abtropfen. Wenn Sie sie in einem Trockenschrank trocknen, wählen Sie eine niedrige Temperatur.

• Regenbekleidung wird nass
• muss abtropfen
• Trockenschrank trocknen

DE Die Daunenfüllung muss vollständig trocknen. Wenn Sie sie trocknen, legen Sie einige Tennisbälle in den Trommeltrockner, um die Federn gleichmäßig zu verteilen..

• Daunenfüllung muss vollständig
• trocknen
• legen Sie einige
• Trommeltrockner

DE Der Unicooler kühlt mit einer Kombination aus ständiger Luftzirkulation und Trockeneis in einem separaten Trockeneisbehälter. Alternativ kann er mit großen, wiederaufladbaren Akkumulatoren elektrisch beheizt werden.

• Kombination aus ständiger
• Trockeneisbehälter
• Alternativ kann er
• großen
• wiederaufladbaren Akkumulatoren elektrisch

DE Als Erfinder des Trockenmörtels gehört SAKRET zu den größten Trockenbaustoffproduzenten weltweit

• Erfinder des Trockenmörtels
• Trockenbaustoffproduzenten weltweit

DE Wenn du mit dem Trimmen fertig bist, reibe deinen Trimmer mit einem weichen Tuch ab und lasse ihn dann komplett an der Luft trocknen, bevor du ihn an ein Ladegerät anschließt.

• Trimmen fertig bist
• reibe deinen Trimmer
• lasse ihn dann
• Luft trocknen
• bevor du ihn
• Ladegerät

DE So entstehen mit schonenden Trocknungstechnologien aus hochwertigen, sorgfältig ausgewählten und natürlichen Rohmaterialien wie beispielsweise Früchten eine Vielfalt an Dry Ingredients & Dry Systems für innovative Genusswelten

• entstehen mit schonenden
• hochwertigen
• sorgfältig ausgewählten
• Früchten eine Vielfalt
• Dry Ingredients
• Genusswelten

DE Aber auch aus Sahne, Butter, Joghurt, Quark sowie Milchalternativen, Malz, Rotwein, Honig und - auf Kundenwunsch - aus vielen weiteren natürlichen Rohmaterialien, stellen wir applikationsspezifische Dry Ingredients & Dry Systems her.

• Sahne
• Butter
• Joghurt
• Quark sowie Milchalternativen
• Malz
• Rotwein
• Honig
• Kundenwunsch
• vielen weiteren natürlichen
• stellen wir applikationsspezifische
• Ingredients
• Dry Systems

DE Egal ob für Cerealien-Riegel, Frühstücks-Cookies oder einen Schokotraum – unsere Dry Ingredients & Dry Systems überzeugen durch ihren unwiderstehlichen Geschmack, strahlende Farben und leckeres Mundgefühl

• Frühstücks-Cookies
• Schokotraum
• Dry Ingredients
• Dry Systems überzeugen
• ihren unwiderstehlichen Geschmack
• strahlende Farben
• leckeres Mundgefühl

DE Trocken lagern: an einem trockenen Ort bei max. 70 % Luftfeuchtigkeit

• Trocken lagern
• Luftfeuchtigkeit

DE Das langlebige Zubehör zur trockenen Aufbewahrung mit Schiebeverschluss sorgt für wasserdichten Schutz und dank des Touchscreen-Fensters kannst du deine Geräte nutzen, während sie sicher und trocken untergebracht sind

• Aufbewahrung mit Schiebeverschluss
• wasserdichten Schutz
• dank des Touchscreen-Fensters
• deine Geräte nutzen
• während sie sicher

DE Neue Möglichkeiten für neue Druckmärkte - Power Of Dry Toner : Power Of Dry Toner

• Power Of Dry

DE Duratec Dry-Imprägnierung Die wasserabweisende Imprägnierung erhöht die Wasser-, Schmutz- und Abriebresistenz. Gutes Handling, Griffigkeit und Leistungsmerkmale bleiben bei Kälte und Feuchtigkeit länger erhalten.

• Duratec Dry-Imprägnierung Die
• Schmutz-
• Abriebresistenz
• Gutes Handling
• Griffigkeit
• Feuchtigkeit länger

DE Technisches Motorradoberteil Dainese D-CORE DRY TEE LS mit langen Ärmeln. Aus 100% recycelfähigem Material angefertigt, mit atmungsaktivem Textil, das vor Feuchtigkeit schützt. Für Temperaturen ab 0° C geeignet.

• Technisches Motorradoberteil Dainese
• DRY TEE LS
• langen Ärmeln
• recycelfähigem Material angefertigt
• atmungsaktivem Textil
• Feuchtigkeit schützt
• Temperaturen ab C

DE Technisches Motorradoberteil Dainese D-CORE DRY TEE SS mit kurzen Ärmeln. Aus 100% recycelfähigem Material angefertigt, mit atmungsaktivem Textil, das vor Feuchtigkeit schützt. Für Temperaturen ab 0° C geeignet.

• Technisches Motorradoberteil Dainese
• DRY TEE SS
• kurzen Ärmeln
• recycelfähigem Material angefertigt
• atmungsaktivem Textil
• Feuchtigkeit schützt
• Temperaturen ab C

DE Technisches Motorradoberteil für Damen Dainese D-CORE DRY TEE LS LADY mit langen Ärmeln. Aus 100% recycelfähigem Material angefertigt, mit atmungsaktivem Textil, das vor Feuchtigkeit schützt. Für Temperaturen ab 0° C geeignet.

• Dainese D-CORE DRY
• Ärmeln
• recycelfähigem Material angefertigt
• atmungsaktivem Textil
• Feuchtigkeit schützt
• Temperaturen ab C

DE DIE ESSENZ VON FRANCESCO DRUSIAN?S VALDOBBIADENE DOCG, ausschließlich IN DEN versionen BRUT, EXTRA DRY MILLESIMATO dry UND CARTIZZE.

• ESSENZ VON FRANCESCO
• S VALDOBBIADENE DOCG
• ausschließlich IN DEN
• BRUT
• EXTRA DRY MILLESIMATO

DE Sie können die soeben geschnittenen Nudeln verzehren oder trocknen; Tacapasta wird Ihnen beim gleichmäßigen Trocknen helfen;

• soeben geschnittenen Nudeln
• trocknen
• Tacapasta wird Ihnen
• gleichmäßigen Trocknen helfen

DE Brooks Scape Handlebar Bag | 12 l | 560 g | 125 € Frisst jeden TrockensackDer Träger des zweiteiligen Aufbaus verbleibt auch bei entnommenem Trockensack am Lenker

• Brooks Scape Handlebar
• Frisst jeden TrockensackDer
• zweiteiligen Aufbaus verbleibt

DE Dry Drowning Demo Das Artbook ist exklusiv für GOG-Nutzer verfügbar! Dry Drowning ist ein investigativer visual novel, ein Psychothriller mit polizeilichem Ton, der in einem futuristischen und dystopischen Universum von Nova Polemos spielt

• Dry Drowning Demo
• Artbook ist exklusiv
• GOG-Nutzer verfügbar
• investigativer visual novel
• Psychothriller mit polizeilichem
• futuristischen
• Polemos spielt

DE Ja, unsere individuellen Buttons können beschriftet werden. Whiteboard-Marker und Permanentmarker eignen sich unserer Meinung nach hierfür am besten. Vor der Verwendung Ihrer Butto…

• Ja
• Whiteboard-Marker
• Meinung nach hierfür
• besten
• Verwendung Ihrer

DE Ja, wir empfehlen jedoch die trocken abwischbaren Whiteboard-Marker Board Dudes SRX Magnetic. Wir haben 3 verschiedene Marker getestet und verschiedene Ergebnisse erhalten. Die Mar…

• Ja
• abwischbaren Whiteboard-Marker Board
• SRX Magnetic
• verschiedene Marker getestet
• verschiedene Ergebnisse erhalten

DE DVDFab DVD Copy ist die beste DVD-Kopiersoftware- sie entfernt ALLE DVD-Kopierschutze, kopiert DVDs und klont DVDs mit hoher Qualität.

• DVDFab DVD Copy
• DVD-Kopierschutze
• kopiert DVDs

DE DVDFab DVD Copy ist die beste DVD-Kopiersoftware- sie entfernt ALLE DVD-Kopierschutze, kopiert DVDs und klont DVDs mit hoher Qualität.

• DVDFab DVD Copy
• DVD-Kopierschutze
• kopiert DVDs

DE Wir legen personenbezogene Daten mitunter als Reaktion auf Zwangsmaßnahmen, Gerichtsanordnungen oder Gerichtsverfahren, oder zum Formulieren oder Wahrnehmen unserer Rechtsansprüche oder zum Verteidigen gegen Rechtsansprüche offen

• legen personenbezogene Daten
• Reaktion auf Zwangsmaßnahmen
• Gerichtsanordnungen
• Gerichtsverfahren
• Formulieren
• Wahrnehmen unserer Rechtsansprüche
• Verteidigen gegen Rechtsansprüche

DE ·      Professionelle Rechts-, Finanz-, Versicherungs- oder andere Berater im Zusammenhang mit Geschäftstransaktionen, Rechtsansprüchen oder anderen Rechts-, Steuer- und Buchhaltungsfragen;

• Professionelle Rechts-
• Finanz-
• Versicherungs-
• Geschäftstransaktionen
• Rechtsansprüchen
• anderen Rechts-
• Steuer-
• Buchhaltungsfragen

DE Unsere Rechtsschutzversicherungen Legis bieten Ihnen Rechtshilfe und decken bei Streitigkeiten die Kosten für unabhängige Anwälte und Gerichtsverfahren. Eine willkommene Unterstützung in der komplexen und kostspieligen Welt des Rechts.

• Rechtsschutzversicherungen Legis bieten
• Rechtshilfe
• decken bei Streitigkeiten
• Kosten für unabhängige
• Gerichtsverfahren
• komplexen

DE Zusätzlich ist nur der gesetzliche Name oder der Markenname, gefolgt vom gesetzlichen Namen in Klammern, zulässig [Beispiel: Handelsname (Gesetzlicher Name)]

• gesetzliche Name
• Markenname
• gefolgt vom gesetzlichen
• Klammern
• zulässig
• Beispiel
• Handelsname
• Gesetzlicher Name

DE Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt

• juristische Person
• rechtsfähige Personengesellschaft
• Abschluss eines Rechtsgeschäfts
• Ausübung ihrer gewerblichen
• selbständigen beruflichen Tätigkeit

DE Wir geben personenbezogene Daten als Reaktion auf Vorladungen, gerichtliche Verfügungen oder rechtliche Verfahren weiter oder um unsere Rechtsansprüche auszuüben sowie zur Verteidigung gegen rechtliche Klagen

• geben personenbezogene Daten
• Reaktion auf Vorladungen
• gerichtliche Verfügungen
• rechtliche Verfahren weiter
• Verteidigung gegen rechtliche

DE Wir können persönliche Informationen offenlegen, um auf Vorladungen, Gerichtsbeschlüsse oder rechtliche Verfahren zu reagieren oder um unsere gesetzlichen Rechte zu begründen oder auszuüben oder um uns gegen Rechtsansprüche zu verteidigen

• persönliche Informationen offenlegen
• Vorladungen
• Gerichtsbeschlüsse
• auszuüben
• Rechtsansprüche zu verteidigen