EN The disk arrays are identical and also redundantly configured to always prevent loss of data even if an individual disk or disk array fails
Traduzir "disk will pass" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "disk will pass" de inglês para alemão
Traduções de disk will pass
"disk will pass" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de disk will pass
inglês
alemão
DE Die Disk-Arrays sind identisch und ebenfalls redundant ausgelegt, sodass niemals Daten verloren gehen, selbst wenn eine einzelne Festplatte oder ein ganzer Disk-Array ausfallen sollte
| inglês | alemão |
|---|---|
| array | array |
| loss | verloren |
| identical | identisch |
| or | oder |
| disk | festplatte |
| and | und |
| to | sodass |
| data | daten |
| are | sind |
| if | wenn |
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
DE Speicherplatz sparenHolen Sie mit der automatischen Speicherplatzoptimierung und dem Assistenten für die Freigabe von Speicherplatzdas das Beste aus Ihrer Mac-Festplatte heraus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disk | festplatte |
| mac | mac |
| automatic | automatischen |
| assistant | assistenten |
| disk space | speicherplatz |
| and | und |
| with | mit |
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
DE Speicherplatz sparenHolen Sie mit der automatischen Speicherplatzoptimierung und dem Assistenten für die Freigabe von Speicherplatzdas das Beste aus Ihrer Mac-Festplatte heraus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disk | festplatte |
| mac | mac |
| automatic | automatischen |
| assistant | assistenten |
| disk space | speicherplatz |
| and | und |
| with | mit |
EN Disk (floppy disk, CD-ROM or hard disk) that makes it possible to start up the computer.
DE Laufwerk (Diskette, CD-ROM oder Festplatte), das den Start des Computers ermöglicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disk | festplatte |
| or | oder |
| possible | ermöglicht |
| computer | computers |
| start | start |
| the | den |
EN This is a section of a disk that defines the structure and organization of the disk itself. It also contains the ‘addresses’ for all the files stored on that disk.
DE Dies ist eine Sektion eines Laufwerks, die über die Struktur und Organisation des Laufwerks selbst bestimmt. Sie enthält auch die „Adressen“ aller auf dem Laufwerk gespeicherten Dateien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| addresses | adressen |
| files | dateien |
| stored | gespeicherten |
| a | eine |
| structure | struktur |
| organization | organisation |
| contains | enthält |
| also | auch |
| is | ist |
| and | und |
| on | auf |
EN A division of a computer’s hard disk which enables the operating system to identify it as if it were a separate disk. Each partition of a hard disk can have a different operating system.
DE Eine Unterteilung der Festplatte eines Computers, die es dem Betriebssystem ermöglicht, sie als separate Festplatte zu erkennen. Jede Partition einer Festplatte kann ein anderes Betriebssystem aufweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| computers | computers |
| disk | festplatte |
| partition | partition |
| operating system | betriebssystem |
| it | es |
| have | aufweisen |
| to | zu |
| can | kann |
| enables | ermöglicht |
| as | als |
| separate | separate |
| identify | erkennen |
EN The disk arrays are identical and also redundantly configured to always prevent loss of data even if an individual disk or disk array fails
DE Die Disk-Arrays sind identisch und ebenfalls redundant ausgelegt, sodass niemals Daten verloren gehen, selbst wenn eine einzelne Festplatte oder ein ganzer Disk-Array ausfallen sollte
| inglês | alemão |
|---|---|
| array | array |
| loss | verloren |
| identical | identisch |
| or | oder |
| disk | festplatte |
| and | und |
| to | sodass |
| data | daten |
| are | sind |
| if | wenn |
EN Arthur’s Pass, climbing to more than 900 metres through Arthur's Pass National Park, is the highest and most spectacular pass across the Southern Alps.
DE Der Arthur’s Pass geht bis auf 900 Höhenmeter hinauf und ist der höchste und spektakulärste Pass über die Südlichen Alpen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pass | pass |
| southern | südlichen |
| alps | alpen |
| highest | höchste |
| is | ist |
| and | und |
| than | geht |
EN Work from Anywhere – Explore our Day Pass, Stay Pass and Play Pass
DE Ortsunabhängig arbeiten: Lernen Sie unser Angebot mit Day Pass, Stay Pass und Play Pass kennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| work | arbeiten |
| pass | pass |
| stay | stay |
| play | play |
| our | unser |
| day | day |
| and | lernen |
EN Change up your office view with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Aloft Hotels.
DE Sorgen Sie mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass für mehr Abwechslung am Arbeitsplatz. In ausgewählten Aloft Hotels verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | arbeitsplatz |
| view | am |
| pass | pass |
| available | verfügbar |
| hotels | hotels |
| stay | stay |
| options | optionen |
| or | oder |
| play | play |
| at | in |
| with | mit |
EN Out. Of. Office. Take work on the road with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Moxy Hotels.
DE Weg. Vom. Büro. Nimm dir mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass deine Arbeit mit. In ausgewählten Moxy Hotels verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| office | büro |
| work | arbeit |
| play | play |
| available | verfügbar |
| hotels | hotels |
| moxy | moxy |
| pass | pass |
| stay | stay |
| or | oder |
| options | optionen |
| the | day |
| take | nimm |
| with | mit |
EN Rethink your work space with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Element Hotels.
DE Optimieren Sie Ihren Arbeitsbereich mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass. In ausgewählten Element Hotels verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pass | pass |
| available | verfügbar |
| element | element |
| hotels | hotels |
| stay | stay |
| options | optionen |
| or | oder |
| your | ihren |
| play | play |
| at | in |
| with | mit |
EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2021 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN Adults (sledges not included): CHF 10.50Holders of Peak Pass, Swiss Travel Pass, Ski Pass, Half-Fare Card, GA: CHF 5.50 Children from 9 - 15.99 years: CHF 5.50Children up to 8.99 years: free
DE Erwachsene (Schlitten nicht inbegriffen): CHF 10.50Inhaber von Peak Pass, Swiss Travel Pass, Skipass, Halbtax, GA: CHF 5.50 Kinder von 9 - 15.99 Jahre: CHF 5.50Kinder bis 8.99 Jahre: gratis
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | inbegriffen |
| chf | chf |
| peak | peak |
| swiss | swiss |
| ga | ga |
| children | kinder |
| years | jahre |
| free | gratis |
| travel | travel |
| adults | erwachsene |
| pass | pass |
| not | nicht |
| of | von |
EN Save on admissions to some of New York City's most iconic attractions with New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass and Build Your Own Pass by Go New York
DE Sparen Sie sich einige der legendärsten Sehenswürdigkeiten von New York City mit New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass und bauen Sie Ihren eigenen Pass von Go New York
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | sparen |
| new | new |
| york | york |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| explorer | explorer |
| citypass | citypass |
| pass | pass |
| go | go |
| and | und |
| some | einige |
| with | mit |
| your | ihren |
| own | eigenen |
| to | bauen |
| on | sich |
EN Battle Pass Bundle: Purchase the Battle Pass Bundle for 2,400 CP, which grants access to unlock all 100 tiers and gives you 20 immediately activated tier skips; a saving of 40% versus buying Battle Pass and 20 Tier Skips individually.
DE Battle Pass-Bundle: Kauft das Battle Pass-Bundle für 2.400 CP, um Zugriff auf alle 100 Stufen und 20 direkt aktivierte Stufensprünge zu erhalten – ihr spart 40 % gegenüber dem Einzelkauf des Battle Pass und der 20 Stufensprünge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| battle | battle |
| pass | pass |
| bundle | bundle |
| activated | aktivierte |
| saving | spart |
| access | zugriff |
| all | alle |
| and | und |
| to | zu |
| purchase | erhalten |
| of | der |
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
DE Wenn Sie Ihr Passwort für My F‑Secure vergessen haben, können Sie auf der Anmeldeseite auf Passwort vergessen klicken und nach der Anleitung zum Zurücksetzen Ihres Passworts vorgehen.
EN Choose a pass and then take your pick of these top San Diego attractions. This handpicked attraction line-up is exclusive to the All-Inclusive Pass. For an alternative selection, check out the Explorer Pass.
DE Wähle einen 1, 2, 3, 4, 5 oder 7-Tage-Pass und wähle dann Top-Attraktionen in San Diego.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pass | pass |
| san | san |
| top | top |
| attractions | attraktionen |
| and | und |
| diego | diego |
| choose | wähle |
| then | dann |
| your | oder |
EN Arthur’s Pass, climbing to more than 900 metres through Arthur's Pass National Park, is the highest and most spectacular pass across the Southern Alps.
DE Der Arthur’s Pass geht bis auf 900 Höhenmeter hinauf und ist der höchste und spektakulärste Pass über die Südlichen Alpen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pass | pass |
| southern | südlichen |
| alps | alpen |
| highest | höchste |
| is | ist |
| and | und |
| than | geht |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2022 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN Adults (sledges not included): CHF 11.50Holders of Peak Pass, Swiss Travel Pass, Ski Pass, Half-Fare Card, GA: CHF 6.00Children from 9 - 15.99 years: CHF 6.00Children up to 8.99 years: free
DE Erwachsene (Schlitten nicht inbegriffen): CHF 11.50Inhaber von Peak Pass, Swiss Travel Pass, Skipass, Halbtax, GA: CHF 6.00Kinder von 9 - 15.99 Jahre: CHF 6.00Kinder bis 8.99 Jahre: gratis
| inglês | alemão |
|---|---|
| included | inbegriffen |
| chf | chf |
| peak | peak |
| swiss | swiss |
| ga | ga |
| years | jahre |
| free | gratis |
| travel | travel |
| adults | erwachsene |
| pass | pass |
| not | nicht |
| of | von |
EN © 2023 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
DE © 2023 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| pass | pass |
| rights | rechte |
| reserved | vorbehalten |
| trademarks | markenzeichen |
| inc | inc |
| all | alle |
| citypass | citypass |
| of | der |
EN Approximately 3 GB disk space on the system drive for the basic installation (8 GB free disk space recommended)
DE 3 GB Speicherplatz auf dem Systemlaufwerk für die grundlegende Installation (empfohlen: 8 GB freier Speicherplatz)
| inglês | alemão |
|---|---|
| gb | gb |
| basic | grundlegende |
| recommended | empfohlen |
| disk space | speicherplatz |
| installation | installation |
| free | freier |
| for | für |
| the | dem |
| on | auf |
EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.
DE Verwalten Sie mit dem Assistenten zur Freigabe von Speicherplatz den Speicherplatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disk space | speicherplatz |
| manage | verwalten |
| space | von |
| to | den |
EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.
DE Verwenden Sie die Echtzeit-Festplattenspeicheroptimierung für Windows, um die Nutzung des Mac-Festplattenspeichers zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| real-time | echtzeit |
| windows | windows |
| mac | mac |
| optimize | optimieren |
| to | zu |
| use | verwenden |
| usage | nutzung |
| for | um |
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
DE Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist. Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| disk space | speicherplatz |
| is | ist |
EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.
DE Sie sind besser über die Ressourcen und den Speicher Ihres Mac informiert. Der von Snapshots belegte Speicherplatz wird jetzt im aktualisierten Assistenten für freien Speicherplatz berechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mac | mac |
| resources | ressourcen |
| snapshots | snapshots |
| calculated | berechnet |
| free | freien |
| assistant | assistenten |
| better | besser |
| memory | speicher |
| now | jetzt |
| in the | im |
| disk space | speicherplatz |
| informed | informiert |
| and | und |
| updated | aktualisierten |
| remain | sind |
EN A SSD disk is up to 100 times faster than a traditional hard disk
DE Eine SSD-Festplatte ist bis zu 100 mal so schnell wie eine übliche Festplatte
| inglês | alemão |
|---|---|
| ssd | ssd |
| disk | festplatte |
| faster | schnell |
| to | zu |
| a | eine |
| is | ist |
| times | mal |
EN Device failures — the physical failure of any storage hardware component, including disk drives, storage controllers, and data centers. Examples include: a hard disk drive accidentally exposed to magnetic field, resulting in its partial erasure.
DE Gerätefehler: Physische Fehler bei Storage-Hardware-Komponenten wie Festplatten, Speicher-Controllern und Datenzentren. Beispiele: Festplatten, die versehentlich magnetischen Feldern ausgesetzt und dadurch (teilweise) gelöscht wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physische |
| examples | beispiele |
| accidentally | versehentlich |
| magnetic | magnetischen |
| field | feldern |
| exposed | ausgesetzt |
| partial | teilweise |
| failures | fehler |
| the | die |
| and | wie |
EN -Permanent Disk- Managed Disk (Standard HDD, Standard SSD or Premium SSD)
DE - Permanenter Datenträger - Verwalteter Datenträger (Standard HDD, Standard SSD oder Premium SSD)
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | verwalteter |
| disk | datenträger |
| standard | standard |
| ssd | ssd |
| or | oder |
| premium | premium |
| permanent | permanenter |
| hdd | hdd |
EN Hours, minutes, second-chronograph in center 30-minute chronograph disk at 3 o'clock / Second disk at 9 o'clock / Date at 6 o'clock
DE Stunden, Minuten, Sekundenchronograph in der Mitte / 30-Minuten-Chronographenscheibe bei 3 Uhr / Sekundenscheibe bei 9 Uhr / Datum bei 6 Uhr
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | mitte |
| minutes | minuten |
| hours | stunden |
| in | in |
| date | datum |
| at | bei |
EN Save disk space by enabling On-Demand Texture Streaming under Graphics to automatically download high-quality textures to your hard disk while playing the game
DE Spart Festplattenspeicher, indem ihr in den Grafik-Optionen das On-Demand Texture Streaming aktiviert, um während des Spiels automatisch hochauflösende Texturen auf eure Festplatte zu laden
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | spart |
| disk | festplatte |
| streaming | streaming |
| graphics | grafik |
| automatically | automatisch |
| download | laden |
| enabling | aktiviert |
| by | indem |
| textures | texturen |
| the game | spiels |
| to | zu |
| your | eure |
| the | den |
EN This sensor can monitor the HDD disk health state if it implements SMART technology to predict disk failure.
DE Dieser Sensor kann den Zustand der Festplatte überwachen, wenn die Festplatte die SMART-Technologie implementiert, mit der ein Festplattenfehler vorhergesagt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| state | zustand |
| implements | implementiert |
| smart | smart |
| technology | technologie |
| sensor | sensor |
| monitor | überwachen |
| can | kann |
| disk | festplatte |
| the | den |
EN With the development of a new grinding media separation system and a new grinding disk spacer geometry, a new standard was set for NETZSCH agitator bead mills with disk agitators.
DE Mit der Entwicklung eines neuen Mahlkörperabtrennsystems und einer neuen Geometrie der Abstandshalter zwischen den Mahlscheiben wurde für Rührwerkskugelmühlen mit Scheibenrührwerk der Firma NETZSCH ein neuer Standard gesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| development | entwicklung |
| geometry | geometrie |
| standard | standard |
| netzsch | netzsch |
| new | neuen |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
| was | wurde |
| of | der |
EN With SANsymphony, we could use less expensive disk in place of enterprise-level disk and achieve the same performance.
DE Mit SANsymphony konnten wir anstelle von Festplatten der Enterprise-Klasse preiswertere Festplatten verwenden und damit die gleiche Performance erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| performance | performance |
| we | wir |
| use | verwenden |
| and | und |
| with | mit |
| the | gleiche |
| could | konnten |
EN Read processing is accelerated by pre-fetching anticipated blocks from the disk (based on earlier reads from the disk) into the read cache, which makes reads much faster.
DE Die Leseverarbeitung wird erheblich beschleunigt, indem voraussichtliche Blöcke von der Festplatte (auf der Grundlage früherer Lesevorgänge) in den Lesecache vorgeladen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accelerated | beschleunigt |
| blocks | blöcke |
| disk | festplatte |
| earlier | früherer |
| based | grundlage |
| by | indem |
| from | von |
EN When compared to traditional disk-centric arrays, Pure Storage all-flash enterprise arrays are 10x faster and 10x more space and power efficient at a price point that is less than performance disk per gigabyte stored
DE Im Vergleich zu traditionellen Disk Arrays sind die All-Flash Enterprise Arrays von Pure Storage zehnmal schneller und bieten zehnmal mehr Platz und Leistung, und das zu einem niedrigeren Preis pro Gigabyte
| inglês | alemão |
|---|---|
| traditional | traditionellen |
| enterprise | enterprise |
| price | preis |
| disk | disk |
| gigabyte | gigabyte |
| pure | pure |
| storage | storage |
| faster | schneller |
| performance | leistung |
| to | zu |
| and | und |
| more | mehr |
| are | sind |
| space | von |
| a | einem |
| per | pro |
| is | das |
EN IMG files are disk image files that store information otherwise available on the disk the image was created from
DE IMG Dateien sind Disketten-Image-Dateien, die Informationen speichern, die ansonsten auf der Festplatte verfügbar sind, von der das Image erstellt wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| disk | festplatte |
| img | img |
| files | dateien |
| image | image |
| information | informationen |
| store | speichern |
| created | erstellt |
| available | verfügbar |
| from | von |
| was | wurde |
EN Min Disk: Size of the disk the snapshot has been stored on.
DE MIN-Diskette: Größe der Festplatte Der Snapshot wurde gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| min | min |
| disk | festplatte |
| size | größe |
| stored | gespeichert |
EN Approximately 3 GB disk space on the system drive for the basic installation (8 GB free disk space recommended)
DE 3 GB Speicherplatz auf dem Systemlaufwerk für die grundlegende Installation (empfohlen: 8 GB freier Speicherplatz)
| inglês | alemão |
|---|---|
| gb | gb |
| basic | grundlegende |
| recommended | empfohlen |
| disk space | speicherplatz |
| installation | installation |
| free | freier |
| for | für |
| the | dem |
| on | auf |
EN A SSD disk is up to 100 times faster than a traditional hard disk
DE Eine SSD-Festplatte ist bis zu 100 mal so schnell wie eine übliche Festplatte
| inglês | alemão |
|---|---|
| ssd | ssd |
| disk | festplatte |
| faster | schnell |
| to | zu |
| a | eine |
| is | ist |
| times | mal |
EN File copying: We copied a set of various common file types from one physical hard disk to another physical hard disk
DE Kopieren von Dateien: Wir haben eine Reihe verschiedener gängiger Dateitypen von einer physischen Festplatte auf eine andere physische Festplatte kopiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| disk | festplatte |
| set | reihe |
| file | dateien |
| copied | kopiert |
| file types | dateitypen |
| copying | kopieren |
| we | wir |
| physical | physische |
| another | andere |
| of | von |
EN Leave at least 20% of your disk space free and transfer your movies and other infrequently accessed files to another (external) disk
DE Lassen Sie mindestens 20% Ihres Festplattenspeichers frei und übertragen Sie Ihre Filme und andere Dateien, auf die nur selten zugegriffen wird, auf eine andere (externe) Festplatte
| inglês | alemão |
|---|---|
| disk | festplatte |
| movies | filme |
| accessed | zugegriffen |
| files | dateien |
| external | externe |
| free | frei |
| other | andere |
| your | ihre |
| and | und |
| to | übertragen |
EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.
DE Verwalten Sie mit dem Assistenten zur Freigabe von Speicherplatz den Speicherplatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disk space | speicherplatz |
| manage | verwalten |
| space | von |
| to | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
disk will pass pass after pass disk hard disk disk space anytime disk space disk space available local disk gb disk space disk encryption disk arrays disk the snapshot lunar disk disk usage ssd hard disk gb disk password reset disk disk partition free disk space much disk space hard disk drive wise disk cleaner physical driver disk fragmented hard disk manage disk space disk space used resize your disk save disk space predict disk failure floppy disk symbol extra disk space high disk hard disk space disk storage shared disk unlimited disk space sata hard disk disk drive hard disk drives free up disk shared network disk full disk disk space exclusively gb free disk gb of disk suspend to disk sapphire crystal disk version including disk excessive disk thrashing a disk doctor
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe