Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "deliver customizable reports" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deliver customizable reports" de inglês para alemão

Traduções de deliver customizable reports

"deliver customizable reports" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

deliver an auf auf der bei bereitstellen bereitstellung bereitzustellen bieten bietet das dass des die eine eines einfach entwicklung ermöglichen für haben hat ihr ihre ihrem ist können sie liefern marketing mit nur sein sicher sichere sicherheit sind stellen und unternehmen verwenden was werden zu über
customizable anpassbar anpassbare anpassbaren anpassbares flexibel
reports analyse analysen analysieren app artikel auch auf auf der bericht berichte berichten das dass dateien daten datenbank dem den der des die dmarc durch e-mail e-mails einblicke einer enthalten ergebnisse erkenntnisse finden google in informationen inhalte kann kannst können mail mails mehr mit nachrichten reporting reports sehen sein sie von vorlagen website wenn zugriff über

Tradução de inglês para alemão de deliver customizable reports

inglês
alemão

EN Streamline the process of creating Comprehensive Annual Financial Reports (CAFRs) or Annual Financial Reports (AFRs), performance reports, budget books, Title IX compliance reports, and board reports.

DE Optimieren Sie die Erstellung von umfassenden Jahresfinanzberichten (CAFRs) oder Jahresfinanzberichten (AFRs), Leistungsberichten, Haushaltsbüchern, Berichten zur Einhaltung des Titels IX und Vorstands- und Aufsichtsratsberichten.

inglês alemão
creating erstellung
comprehensive umfassenden
title titels
ix ix
compliance einhaltung
reports berichten
streamline optimieren
or oder
and und
of von

EN Desktop: Full range of bar formats, customizable beam/rest groupings, customizable brackets and braces, fully customizable chord symbols, full guitar tab Mobile: Basic guitar tab

DE Desktop: Vollständige Auswahl an Taktformaten, benutzerdefinierbare Balken/Pause-Gruppierungen, benutzerdefinierbare Klammern und Akkoladen, vollständig benutzerdefinierbare Akkordsymbole, vollständige Gitarrentabulatur Mobil: Basis-Gitarrentabulatur

inglês alemão
desktop desktop
range auswahl
bar balken
rest pause
brackets klammern
symbols -
mobile mobil
basic basis
and und
fully vollständig
full vollständige

EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.

DE Berichte in Invoice2go zu nutzen ist höchst einfach. Klicken Sie einfach auf das Startmenü und rufen Sie „Berichte“ auf, um die Liste der verfügbaren Berichte zu sehen.

inglês alemão
easy einfach
use nutzen
reports berichte
click klicken
available ist
and und
list liste
of die
to zu
on auf

EN Enhance IT monitoring with built-in reports and dashboards—monitor historical performance data on customizable reports and schedule delivery via email

DE Verbessern Sie die IT-Überwachung mit integrierten Berichten und Dashboards – überwachen Sie Leistungsverlaufsdaten mit anpassbaren Berichten und planen Sie ihre Zustellung per E-Mail

EN SRM is designed to deliver customizable reports with in-depth insights into your storage environment, from performance metrics to key capacity trends

DE SRM stellt anpassbare Berichte mit umfassenden Einblicken in Ihre Speicherumgebung zur Verfügung, die von Leistungsmessdaten bis zu wichtigen Kapazitätstrends reichen

inglês alemão
customizable anpassbare
in-depth umfassenden
key wichtigen
srm srm
reports berichte
insights einblicken
is verfügung
in in
to zu
your ihre
with mit
from von

EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.

DE Komplexe Daten visualisieren - Actipro Charts ist ein kompletter Satz mit zahlreichen Diagrammen für eine vielseitige Visualisierung quantitativer Daten. So können Sie selbst hoch komplexe Daten übersichtlich darstellen.

inglês alemão
can können

EN From standard reports to variance reports and ad hoc reports

DE Von Standardberichten über Abweichungsberichte bis hin zu Bedarfsberichten

inglês alemão
to zu
from hin

EN All reports since 2014 are available here. The reports of the last year are also available in an online version. A printed copy of the 2019 reports can be ordered by e-mail.

DE Hier sind alle Berichte seit 2014 verfügbar. Die Berichte des letzten Geschäftsjahres stehen auch in einer Online-Version zur Verfügung. Ein gedrucktes Exemplar kann per E-Mail bestellt werden.

inglês alemão
reports berichte
online online
printed gedrucktes
ordered bestellt
e-mail mail
mail e-mail
last letzten
also auch
in in
all alle
here hier
version version
can kann
available verfügbar
of seit

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)

DE DMARC-Berichte gibt es in zwei Arten: aggregierte Berichte (RUA) und forensische Berichte (RUF)

inglês alemão
dmarc dmarc
reports berichte
kinds arten
rua rua
forensic forensische
ruf ruf
and und
in in
two zwei

EN The Durst Smart Editor is successfully used for the distribution of customizable products.One focus of our current product development is the communication of variable graphic content and customizable sizes.

DE Der Durst Smart Editor wird erfolgreich für den Vertrieb individualisierbarer Produkte eingesetzt.

inglês alemão
durst durst
smart smart
editor editor
successfully erfolgreich
used eingesetzt
distribution vertrieb
products produkte
for für

EN The Durst Smart Editor is successfully used for the distribution of customizable products.One focus of our current product development is the communication of variable graphic content and customizable sizes.

DE Der Durst Smart Editor wird erfolgreich für den Vertrieb individualisierbarer Produkte eingesetzt.

inglês alemão
durst durst
smart smart
editor editor
successfully erfolgreich
used eingesetzt
distribution vertrieb
products produkte
for für

EN Customizable monitoring session logging (several timestamp formats, different scale of notation, customizable logging string length etc.)

DE Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exсel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

Transliteração Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exsel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

inglês alemão
monitoring monitor
of der
formats html

EN It is a highly customizable, fascinating setup, plenty of rooms to have a ton of fun, and many customizable characters ? Captain Hardcore deserves a

DE Es ist ein hochgradig anpassbares, faszinierendes Setup, viele Räume, um eine Menge Spaß zu haben, und viele anpassbare Charaktere - Captain Hardcore verdient eine

inglês alemão
fascinating faszinierendes
setup setup
characters charaktere
hardcore hardcore
deserves verdient
fun spaß
it es
customizable anpassbare
highly hochgradig
and und
to zu
many viele
plenty menge
have haben
is ist
a ein

EN Customizable monitoring session logging (several timestamp formats, different scale of notation, customizable logging string length etc.)

DE Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exсel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

Transliteração Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exsel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

inglês alemão
monitoring monitor
of der
formats html

EN Reporting: Customizable reports and dashboards allow for real-time reporting. You should be able to filter and format based on the criteria that are important to you.

DE Reporting: Die Software sollte individuell anpassbare Reports und Dashboards bieten, die Reporting in Echtzeit ermöglichen. Sie sollte die Filterung und Formatierung anhand der für Sie wichtigen Kriterien unterstützen.

inglês alemão
customizable anpassbare
dashboards dashboards
allow ermöglichen
filter filterung
criteria kriterien
important wichtigen
format formatierung
reporting reporting
reports reports
real-time echtzeit
and und
for für
are bieten
should sollte
on anhand
the der
you sie

EN Schedule posts, store assets, respond to messages, access customizable reports and use social listening across networks and profiles from a single log-in.

DE Planen Sie Beiträge, speichern Sie Objekte, antworten Sie auf Nachrichten, greifen Sie auf anpassbare Berichte zu und nutzen Sie Social Listening über Netzwerke und Profile hinweg von einer einzigen Anmeldung aus.

inglês alemão
schedule planen
respond antworten
customizable anpassbare
profiles profile
posts beiträge
reports berichte
store speichern
use nutzen
social social
networks netzwerke
to zu
and hinweg
from aus
messages nachrichten
a einzigen
log anmeldung
listening und

EN Ensure governance via access permissions, audit trails, advanced search, automated policy enforcement and customizable notifications and reports

DE Sie garantieren Governance durch Zugriffsberechtigungen, Prüfpfade, erweiterte Suche, automatisierte Richtliniendurchsetzung und anpassbare Benachrichtigungen und Berichte

inglês alemão
ensure garantieren
advanced erweiterte
search suche
automated automatisierte
customizable anpassbare
notifications benachrichtigungen
governance governance
reports berichte
and und
access zugriffsberechtigungen

EN Kanboard's noteworthy features include reports or analytics, user permissions, and customizable boards

DE Die bemerkenswerten Funktionen von Kaneboard gehören Berichte oder Analysen, Benutzerberechtigungen und anpassbare Boards

inglês alemão
features funktionen
or oder
customizable anpassbare
boards boards
user permissions benutzerberechtigungen
reports berichte
analytics analysen
and und

EN Audit Activity with Customizable Reports and Logs

DE Aktivitäten mit anpassbaren Berichten und Protokollen überwachen

inglês alemão
activity aktivitäten
customizable anpassbaren
logs protokollen
reports berichten
and und
with mit

EN Start with a blank page or choose from over 75 customizable templates for every team–from strategy and planning docs to reports.

DE Beginne mit einer leeren Seite oder wähle eine der über 75 anpassbaren Vorlagen für jedes Team aus – von der Strategie über die Planung bis hin zu den Berichten.

EN Pre-built reports are ready for you to use. For more customizable reporting, see Creating and using smart lists.

DE Hier finden Sie vordefinierte Berichte. Weitere Informationen zu anpassbaren Berichten finden Sie unter Erstellen und Verwenden von Smart Lists.

inglês alemão
customizable anpassbaren
smart smart
lists lists
to zu
use verwenden
and und
for weitere
reports berichte
are hier

EN Pre-packaged and customizable alerts and reports.

DE Vorgefertigte und anpassbare Warnmeldungen und Berichte.

inglês alemão
and und
customizable anpassbare
alerts warnmeldungen
reports berichte

EN Customizable statistics and pre-defined automatic reports

DE Anpassbare Statistiken und vordefinierte automatische Berichte

inglês alemão
customizable anpassbare
and und
automatic automatische
statistics statistiken
reports berichte

EN Detailed and customizable reports in PDF or CSV format, alerts when new vulnerabilities are detected, and access to the IoT Inspector API for seamless integration with security and risk management processes.

DE Detaillierte und personalisierbare Reports als PDF oder CSV, Benachrichtigungen bei der 

inglês alemão
detailed detaillierte
reports reports
csv csv
pdf pdf
or oder
and und
alerts benachrichtigungen
the der

EN From a single, customizable, cloud-based view, you gain access to repair reports to track issues, technical support cases, contracts, LifeGuard™ for Android™ security updates and more.

DE Über eine einzige anpassbare, cloudbasierte Ansicht erhalten Sie Zugriff auf Reparaturberichte, um Probleme, technische Supportfälle, Verträge, LifeGuard™ für Android™-Sicherheitsupdates und mehr zu verfolgen.

EN With customizable storyboards and one-click reports, you’ll have real-time insight into your risks and opportunities.

DE Mit anpassbaren Storyboards und Ein-Klick-Berichten erhalten Sie Einblick in Ihre Risiken und Chancen in Echtzeit.

inglês alemão
customizable anpassbaren
storyboards storyboards
real-time echtzeit
insight einblick
risks risiken
opportunities chancen
and und
with mit
your ihre
into in

EN Share your findings with customizable storyboards and one-click reports.

DE Teilen Sie Ihre Feststellungen mit anpassbaren Storyboards und Ein-Klick-Berichten.

inglês alemão
customizable anpassbaren
storyboards storyboards
and und
your ihre
share teilen
with mit

EN Give your business reports a polish by turning them to page flip format. With our online report making software you can convert PDFs, create a new report from scratch or use a customizable template.

DE Gebe deinem Geschäftsbericht eine Wendung nach Page Flip - Format. Mit unserem online Berichtssoftware kannst du PDFs konvertieren. Du kannst auch einen Bericht von Grund auf neu erstellen oder eine anpassbare Vorlage verwenden.

inglês alemão
page page
online online
pdfs pdfs
customizable anpassbare
flip flip
give gebe
format format
report bericht
template vorlage
or oder
create erstellen
use verwenden
you can kannst
to auch
from von
your konvertieren
with mit

EN Create detailed and customizable reports on performance, usage, and security across SharePoint and Office 365.

DE Erstellen Sie detaillierte und konfigurierbare Berichte zu Leistung, Nutzung und Sicherheit von SharePoint und Office 365.

inglês alemão
detailed detaillierte
reports berichte
performance leistung
usage nutzung
security sicherheit
sharepoint sharepoint
office office
create erstellen
and und
on sie

EN Keep an eye on your migration process. Responsive monitoring, customizable reports, and content validation make it easier to ensure your project is on schedule and on point.

DE Behalten Sie Ihren Migrationsprozess im Auge. Eine reaktionsfähige Überwachung, konfigurierbare Berichte und Content-Validierung sind der Garant dafür, dass Ihr Projekt planmäßig abläuft.

inglês alemão
validation validierung
project projekt
migration process migrationsprozess
eye auge
reports berichte
content content
and und
keep sie
your ihr
to dass

EN Customizable dashboards, user-defined reports with intelligent drill-down functionality, and interactive trend analysis tools are now standard.

DE Personalisierbare Dashboards, benutzerdefinierte Reports mit intelligenter Drilldownfunktionalität oder auch interaktive Trendanalysetools sind heute Standard.

inglês alemão
dashboards dashboards
intelligent intelligenter
interactive interaktive
standard standard
now heute
with mit
are sind
reports reports

EN With our analytics tools, you can create robust, customizable reports—empowering you to make smarter, more accurate decisions across your business.

DE Mit unseren Analysetools können Sie robuste, anpassbare Berichte erstellen, die Sie dabei unterstützen, für Ihr Unternehmen intelligentere und präzisere Entscheidungen zu treffen.

inglês alemão
robust robuste
customizable anpassbare
reports berichte
smarter intelligentere
decisions entscheidungen
business unternehmen
to zu
our unseren
create erstellen
can können
with dabei

EN Enter Aptean GenomeQuest. With a range of customizable reports and the option to export in a variety of popular document formats, your reporting is made easy.

DE Hier kommt Aptean GenomeQuest ins Spiel. Dank einer Reihe von anpassbaren Berichten und der Möglichkeit, in eine Vielzahl gängiger Dokumentenformate zu exportieren, wird Ihnen die Berichterstellung leicht gemacht.

inglês alemão
customizable anpassbaren
option möglichkeit
easy leicht
aptean aptean
in in
reports berichten
variety vielzahl
and und
to zu
export exportieren
range reihe
the wird
with dank

EN Create reports with a customizable template based on data from maps and databases.

DE Erstellen Sie Berichte mit einer anpassbaren Vorlage, die auf Daten aus Karten und Datenbanken basiert.

inglês alemão
customizable anpassbaren
maps karten
databases datenbanken
template vorlage
based on basiert
reports berichte
data daten
with mit
on auf
from aus
create erstellen
a einer
and und

EN SAS Business Intelligence is a cloud-based enterprise analysis tool that helps users monitor metrics and manage interactive reports. Designed for large businesses, the platform’s features include customizable dashboard, marketing... Learn more

DE Scrapinghub ist eine Datenextraktionslösung von den Schöpfern von Scrapy, die maßgeschneiderte Datendienste für Unternehmen jeder Größe sowie Entwickler-Tools für Web-Scraping bietet - wie Proxy-Netzwerk, Crawler-Management,... Mehr erfahren

inglês alemão
tool tools
more mehr
is ist
features bietet
for für
the den
a eine
business unternehmen

EN Fully customizable reports with end-user designers for WinForms, ASP.NET & WPF.

DE Flexible Berichte mit Endbenutzer-Designern für WinForms, ASP.NET, WPF & Silverlight.

inglês alemão
reports berichte
end-user endbenutzer
designers designern
net net
asp asp
amp amp
with mit
for für

EN Build applications such as management reports, registration forms, runtime customizable charts, calendars, dashboards and more

DE Zu den Funktionen gehören die Abfragezwischenspeicherung, die Lese-/Schreibteilung und das Verbindungspooling

inglês alemão
and und
management funktionen

EN Blazor Viewer - Integrate a full-featured, customizable report viewer into your Blazor applications. It can automatically adjust to your screen size giving the best view of your reports on modern browsers, mobile and desktop devices.

DE Umfassende Formatierung - Aspose.Cells für .NET bietet mit erw. Formatierungsfunktionen eine absolute Kontrolle über die Datendarstellung. Wenden Sie eine individuelle Formatierung auf Arbeitsblätter, Zeilen, Spalten oder Zellen an.

inglês alemão
giving bietet
your net
a eine
adjust die
full umfassende

EN Continuously improve content based on data not on guesswork, thanks to customizable reports and dashboards.

DE Kontinuierliche Verbesserung der Inhalte basierend auf Daten, nicht auf Vermutungen, dank anpassbarer Berichte und Dashboards.

inglês alemão
improve verbesserung
dashboards dashboards
content inhalte
based on basierend
data daten
not nicht
reports berichte
and und

EN Track engagement and score content using customizable dashboards and reports, so you can continuously improve based on real data – not gut feelings or guesswork.

DE Verfolgen Sie das Engagement und bewerten Sie Inhalte mit anpassbaren Dashboards und Berichten, damit Sie sich basierend auf echten Daten kontinuierlich verbessern können – nicht auf Bauchgefühl oder Vermutungen.

EN From a single, customizable, cloud-based view, you gain access to repair reports to track issues, technical support cases, contracts, LifeGuard™ for Android™ security updates and more.

DE Über eine einzige anpassbare, cloudbasierte Ansicht erhalten Sie Zugriff auf Reparaturberichte, um Probleme, technische Supportfälle, Verträge, LifeGuard™ für Android™-Sicherheitsupdates und mehr zu verfolgen.

EN With customizable storyboards and one-click reports, you’ll have real-time insight into your risks and opportunities.

DE Mit anpassbaren Storyboards und Ein-Klick-Berichten erhalten Sie Einblick in Ihre Risiken und Chancen in Echtzeit.

inglês alemão
customizable anpassbaren
storyboards storyboards
real-time echtzeit
insight einblick
risks risiken
opportunities chancen
and und
with mit
your ihre
into in

EN Share your findings with customizable storyboards and one-click reports.

DE Teilen Sie Ihre Feststellungen mit anpassbaren Storyboards und Ein-Klick-Berichten.

inglês alemão
customizable anpassbaren
storyboards storyboards
and und
your ihre
share teilen
with mit

EN Turn your data into informative dashboards and reports that are easy to read, easy to share, and fully customizable.

DE Verwandeln Sie Ihre Daten in informative Dashboards und Berichte, die leicht zu lesen und zu teilen sowie vollständig anpassbar sind.

inglês alemão
dashboards dashboards
easy leicht
customizable anpassbar
informative informative
data daten
reports berichte
fully vollständig
turn verwandeln
are sind
to zu
share teilen
into in
your ihre
read lesen

EN Analyze your swim school's performance from top-to-bottom with advanced reports, customizable widgets and metrics.

DE Analysieren Sie die Leistung Ihrer Schwimmschule mit fortschrittlichen Berichten, anpassbaren Widgets und Metriken von oben nach unten.

inglês alemão
performance leistung
advanced fortschrittlichen
customizable anpassbaren
widgets widgets
metrics metriken
analyze analysieren
reports berichten
and und
with mit
your sie
to oben
from von

EN Create fully customizable reports that show how your visibility has changed, how your competitors are ranking, and more

DE Erstellen Sie vollständig anpassbare Berichte, die zeigen, wie sich Ihre Sichtbarkeit verändert hat, wie Ihre Konkurrenten ranken und vieles mehr

inglês alemão
customizable anpassbare
reports berichte
show zeigen
visibility sichtbarkeit
changed verändert
competitors konkurrenten
fully vollständig
your ihre
how wie
are sich
create erstellen
has hat
and und

EN When it’s time to show your results to others, create customizable reports in seconds

DE Wenn es an der Zeit ist, Ihre Ergebnisse anderen zu präsentieren, erstellen Sie in Sekundenschnelle anpassbare Berichte

inglês alemão
customizable anpassbare
time zeit
results ergebnisse
others anderen
reports berichte
seconds sekundenschnelle
in in
to zu
your ihre
create erstellen
show an
when wenn
its der

EN Reports are fully customizable, beautifully designed, and easy to share with clients or other team members.

DE Die Berichte sind vollständig anpassbar, ansprechend gestaltet und lassen sich leicht mit Kunden oder anderen Teammitgliedern teilen.

inglês alemão
reports berichte
customizable anpassbar
easy leicht
clients kunden
team members teammitgliedern
or oder
other anderen
fully vollständig
and und
are sind
share teilen
with mit

EN Build beautiful, fully customizable keyword performance reports to share with your team members or clients

DE Erstellen Sie schöne, vollständig anpassbare Keyword-Performance-Berichte, die Sie mit Ihren Teammitgliedern oder Kunden teilen können

inglês alemão
beautiful schöne
customizable anpassbare
keyword keyword
reports berichte
clients kunden
team members teammitgliedern
performance performance
or oder
your ihren
fully vollständig
share teilen
with mit

EN Create customizable reports to show how your site’s ranking has changed over time. Download as a PDF or .csv file, or send to colleagues and clients via email.

DE Erstellen Sie anpassbare Berichte, die zeigen, wie sich das Ranking Ihrer Website im Laufe der Zeit verändert hat. Laden Sie die Berichte als PDF- oder .csv-Datei herunter, oder senden Sie sie per E-Mail an Kollegen und Kunden.

inglês alemão
customizable anpassbare
reports berichte
ranking ranking
changed verändert
colleagues kollegen
clients kunden
pdf pdf
file datei
show zeigen
time zeit
or oder
csv csv
csv file csv-datei
to herunter
download laden
as als
how wie
create erstellen
has hat
send an
and und
email mail
a sich

Mostrando 50 de 50 traduções