EN As Chief Communications Officer, Stikes oversees Eventbrite’s global communications team, and leads its internal and external communications strategies
Traduzir "communications operations management" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "communications operations management" de inglês para alemão
Traduções de communications operations management
"communications operations management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de communications operations management
inglês
alemão
DE Als Chief Communications Officer ist Stikes für das das weltweite Kommunikationsteam von Eventbrite verantwortlich und steht an der Spitze der internen sowie externen Kommunikationsstrategien des Unternehmens
| inglês | alemão |
|---|---|
| communications | communications |
| global | weltweite |
| external | externen |
| chief | chief |
| and | und |
| as | als |
| internal | internen |
EN User communications – When you send email or other communications to Broadsign, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.
DE Benutzerkommunikation – Wenn Sie E-Mails oder andere Mitteilungen an Broadsign senden, bewahren wir diese Mitteilungen möglicherweise auf, um Ihre Anfragen zu bearbeiten, auf Ihre Anfragen zu antworten und unsere Dienste zu verbessern.
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| in | ein |
| path | im |
| management | management |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | ein |
| agile | agile |
| methodology | methode |
| path | im |
| management | management |
| is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
| inglês | alemão |
|---|---|
| agile | agile |
| methodology | methode |
| in | ein |
| path | im |
| is | ist |
EN This Course Collection is designed to provide aspiring people managers with core management skills in people management, operations management, financial management, and coaching.
DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um angehenden Personalmanagern grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| coaching | coaching |
| core | grundlegende |
| financial management | finanzmanagement |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| this | diese |
| is | wurde |
EN This Course Collection is designed to provide aspiring people managers with core management skills in people management, operations management, financial management, and coaching.
DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um angehenden Personalmanagern grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| coaching | coaching |
| core | grundlegende |
| financial management | finanzmanagement |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| this | diese |
| is | wurde |
EN Operations: To optimize operations, teams discover, harvest, and manage all enterprise metadata assets and data lineages to improve the quality of operations
DE Betrieb: Um den Betrieb zu optimieren, ermitteln, sammeln und verwalten Teams alle Metadatenbestände und Data Lineages des Unternehmens, um die Betriebsqualität zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| harvest | sammeln |
| discover | ermitteln |
| teams | teams |
| manage | verwalten |
| operations | betrieb |
| optimize | optimieren |
| enterprise | unternehmens |
| data | data |
| improve | verbessern |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| the | den |
EN Riedel’s portfolio includes specialized motor sport solutions for team communications, RF onboard cameras, MPLS data services and race management, as well as communications and signal distribution systems for racetrack installations
DE Das Portfolio von Riedel umfasst spezialisierte Motorsport-Lösungen für Teamkommunikation, drahtlose Onboard-Kameras, MPLS-Datendienste, Race Management Lösungen sowie Kommunikations- und Signalverteilsysteme für Rennstrecken-Installationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| includes | umfasst |
| specialized | spezialisierte |
| communications | kommunikations |
| cameras | kameras |
| mpls | mpls |
| installations | installationen |
| race | race |
| solutions | lösungen |
| management | management |
| and | und |
| for | für |
| as | sowie |
EN EngageOne Compose is a customer communications management (CCM) platform that allows you to easily create personalized communications for delivery at exactly the right times throughout your customer’s lifecycle.
DE EngageOne Compose ist eine Plattform für das Customer Communications Management (CCM), mit der Sie mühelos personalisierte Inhalte gewährleisten und genau zum richtigen Zeitpunkt in der Customer Journey bereitstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| communications | communications |
| management | management |
| platform | plattform |
| personalized | personalisierte |
| compose | compose |
| delivery | bereitstellen |
| customer | customer |
| easily | mühelos |
| create | und |
| is | ist |
| right | richtigen |
| for | für |
| a | eine |
| throughout | in |
EN Crisis Communication Internal Communication Trends in 2021 Hotel Crisis Planning and Communications Operations Management Employee Engagement
DE Konzept für die interne Kommunikation Trendreport Mitarbeitererlebnis Interne Kommunikations-Trends 2020 Trends in der Produktion 2020
| inglês | alemão |
|---|---|
| trends | trends |
| communication | kommunikation |
| in | in |
| and | die |
EN We are a global management consulting firm that works with companies to integrate sustainability considerations into long-term strategies, everyday operations and communications
DE Wir sind ein weltweit tätiges Management-Beratungsunternehmen, das seine Kunden dabei unterstützt, Nachhaltigkeitsaspekte in ihre langfristigen Strategien, ihr Tagesgeschäft und ihre Kommunikation zu integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | weltweit |
| consulting | beratungsunternehmen |
| long-term | langfristigen |
| strategies | strategien |
| communications | kommunikation |
| management | management |
| with | dabei |
| integrate | integrieren |
| and | und |
| we | wir |
| to | zu |
| are | sind |
| into | in |
| a | ein |
EN We are a global management consulting firm that works with companies to integrate sustainability considerations into long-term strategies, everyday operations and communications
DE Wir sind ein weltweit tätiges Management-Beratungsunternehmen, das seine Kunden dabei unterstützt, Nachhaltigkeitsaspekte in ihre langfristigen Strategien, ihr Tagesgeschäft und ihre Kommunikation zu integrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | weltweit |
| consulting | beratungsunternehmen |
| long-term | langfristigen |
| strategies | strategien |
| communications | kommunikation |
| management | management |
| with | dabei |
| integrate | integrieren |
| and | und |
| we | wir |
| to | zu |
| are | sind |
| into | in |
| a | ein |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.
DE Die für die weiteren Führungsebenen festgelegten Frauenanteile von 25% (2. Führungsebene) und 30% (3. Führungsebene) wurden zum 30. Juni 2017 mit 66,67% (2. Führungsebene) und 40% (3. Führungsebene) deutlich übertroffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| determined | festgelegten |
| clearly | deutlich |
| june | juni |
| management level | führungsebene |
| and | und |
| were | wurden |
| for | für |
| other | weiteren |
| of | von |
| the | zum |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| lifecycle | lifecycle |
| inventory management | bestandsverwaltung |
| enterprise | enterprise |
| asset | asset |
| management | management |
| software | software |
| features | funktionen |
| and | und |
EN This Course Collection is designed to provide core managerial skills in people management, operations management, financial management, and coaching.
DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| coaching | coaching |
| core | grundlegende |
| financial management | finanzmanagement |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| this | diese |
| is | wurde |
EN A platform that includes integrated digital asset management (DAM), marketing resource management (MRM), product content management (PCM), and a content marketing platform (CMP) will streamline content operations for your entire marketing team.
DE Eine Plattform, die Digital Asset Management (DAM), Marketing Resource Management (MRM), Product Content Management (PCM) und eine Content-Marketing-Plattform (CMP) verbindet, optimiert die Content-Prozesse Ihres gesamten Marketingteams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| asset | asset |
| resource | resource |
| product | product |
| content | content |
| pcm | pcm |
| cmp | cmp |
| streamline | optimiert |
| dam | dam |
| platform | plattform |
| management | management |
| marketing | marketing |
| entire | gesamten |
| and | und |
| operations | prozesse |
| digital | digital |
EN Such tools help to bring better control over operations such as manufacturing management, sales order management, distribution management, and many others
DE Solche Tools helfen dabei, eine bessere Kontrolle über Vorgänge wie Fertigungsmanagement, Kundenauftragsmanagement, Vertriebsmanagement und viele andere zu erlangen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| help | helfen |
| better | bessere |
| control | kontrolle |
| and | und |
| many | viele |
| to | zu |
| such | solche |
| others | andere |
| operations | vorgänge |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| core | zentrale |
| component | komponente |
| nine | neun |
| reference | referenz |
| data quality | datenqualität |
| data security | datensicherheit |
| warehousing | warehousing |
| governance | governance |
| other | weitere |
| data | data |
| is | ist |
| and | und |
| the | darunter |
EN Such tools help to bring better control over operations such as manufacturing management, sales order management, distribution management, and many others
DE Solche Tools helfen dabei, eine bessere Kontrolle über Vorgänge wie Fertigungsmanagement, Kundenauftragsmanagement, Vertriebsmanagement und viele andere zu erlangen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| help | helfen |
| better | bessere |
| control | kontrolle |
| and | und |
| many | viele |
| to | zu |
| such | solche |
| others | andere |
| operations | vorgänge |
EN Data governance is the core component of data management, tying together nine other disciplines, such as data quality, reference and master data management, data security, database operations, metadata management, and data warehousing.
DE Data Governance ist die zentrale Komponente des Datenmanagements, das neun weitere Konzepte miteinander verknüpft, darunter Datenqualität, Referenz- und Stammdatenmanagement, Datensicherheit, Datenbankprozesse, Metadatenmanagement und Data Warehousing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| core | zentrale |
| component | komponente |
| nine | neun |
| reference | referenz |
| data quality | datenqualität |
| data security | datensicherheit |
| warehousing | warehousing |
| governance | governance |
| other | weitere |
| data | data |
| is | ist |
| and | und |
| the | darunter |
EN This Course Collection is designed to provide core managerial skills in people management, operations management, financial management, and coaching.
DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| coaching | coaching |
| core | grundlegende |
| financial management | finanzmanagement |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| this | diese |
| is | wurde |
EN Automate life-cycle management to get increased security, tailored operations solutions, easy-to-manage cluster operations, and application portability.
DE Automatisieren Sie das Lifecycle-Management, um mehr Sicherheit, maßgeschneiderte und benutzerfreundliche Cluster-Operationen und portierbare Anwendungen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| operations | operationen |
| tailored | maßgeschneiderte |
| management | management |
| security | sicherheit |
| cluster | cluster |
| application | anwendungen |
| and | und |
| to | zu |
| increased | mehr |
| get | erhalten |
EN Dusan Krompic is Head of Operations and a Member of the Executive Board of Zühlke Serbia. He is responsible for people management and growth, day to day operations and project delivery, as well as for cooperation with partners.
DE Dusan Krompic ist Head of Operations und Mitglied der Geschäftsleitung von Zühlke Serbien. Er ist für Personalmanagement und -entwicklung, das Tagesgeschäft und die Projektabwicklung sowie für die Zusammenarbeit mit Partnern verantwortlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| head | head |
| operations | operations |
| zühlke | zühlke |
| serbia | serbien |
| growth | entwicklung |
| cooperation | zusammenarbeit |
| partners | partnern |
| of | of |
| he | er |
| responsible | verantwortlich |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| management | geschäftsleitung |
| member | mitglied |
| the | der |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
DE Das visuelle und sichere Mindmap-Format wird von Firmen weltweit für die Unternehmensführung und die Personalverwaltung eingesetzt. Hier sind nur einige Möglichkeiten, wie auch Sie Mindmaps in Ihrem Betrieb verwenden können:
| inglês | alemão |
|---|---|
| globally | weltweit |
| visual | visuelle |
| mind maps | mindmaps |
| operations | betrieb |
| here | hier |
| for | für |
| and | und |
| ways | möglichkeiten |
| are | sind |
| few | sie |
| use | verwenden |
| approach | das |
| to | auch |
| just | nur |
EN Optimise service operations with a unified, cloud-based platform across operations and service management.
DE Optimieren Sie den Servicebetrieb mit einer einzigen cloudbasierten Plattform, die Betriebs- und Servicemanagement umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| cloud-based | cloudbasierten |
| service management | servicemanagement |
| platform | plattform |
| and | und |
| with | mit |
| a | einzigen |
EN Optimise service operations with a unified, cloud-based platform across operations and service management.
DE Optimieren Sie den Servicebetrieb mit einer einzigen cloudbasierten Plattform, die Betriebs- und Servicemanagement umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| cloud-based | cloudbasierten |
| service management | servicemanagement |
| platform | plattform |
| and | und |
| with | mit |
| a | einzigen |
EN Optimise service operations with a unified, cloud-based platform across operations and service management.
DE Optimieren Sie den Servicebetrieb mit einer einzigen cloudbasierten Plattform, die Betriebs- und Servicemanagement umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| cloud-based | cloudbasierten |
| service management | servicemanagement |
| platform | plattform |
| and | und |
| with | mit |
| a | einzigen |
EN Optimise service operations with a unified, cloud-based platform across operations and service management.
DE Optimieren Sie den Servicebetrieb mit einer einzigen cloudbasierten Plattform, die Betriebs- und Servicemanagement umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| cloud-based | cloudbasierten |
| service management | servicemanagement |
| platform | plattform |
| and | und |
| with | mit |
| a | einzigen |
EN Optimise service operations with a unified, cloud-based platform across operations and service management.
DE Optimieren Sie den Servicebetrieb mit einer einzigen cloudbasierten Plattform, die Betriebs- und Servicemanagement umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| cloud-based | cloudbasierten |
| service management | servicemanagement |
| platform | plattform |
| and | und |
| with | mit |
| a | einzigen |
EN Optimise service operations with a unified, cloud-based platform across operations and service management.
DE Optimieren Sie den Servicebetrieb mit einer einzigen cloudbasierten Plattform, die Betriebs- und Servicemanagement umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| cloud-based | cloudbasierten |
| service management | servicemanagement |
| platform | plattform |
| and | und |
| with | mit |
| a | einzigen |
EN Optimise service operations with a unified, cloud-based platform across operations and service management.
DE Optimieren Sie den Servicebetrieb mit einer einzigen cloudbasierten Plattform, die Betriebs- und Servicemanagement umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| cloud-based | cloudbasierten |
| service management | servicemanagement |
| platform | plattform |
| and | und |
| with | mit |
| a | einzigen |
EN Optimise service operations with a unified, cloud-based platform across operations and service management.
DE Optimieren Sie den Servicebetrieb mit einer einzigen cloudbasierten Plattform, die Betriebs- und Servicemanagement umfasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimise | optimieren |
| cloud-based | cloudbasierten |
| service management | servicemanagement |
| platform | plattform |
| and | und |
| with | mit |
| a | einzigen |
EN The Fabric Management Center - NOC helps overburdened network operations by simplifying network operations with automation, reducing human error and misconfiguration.
DE Das Fabric Management Center – NOC entlastet Network-Operations-Teams, weil es den Netzwerkbetrieb mit Automatisierungen vereinfacht und so Mitarbeiterfehler und Fehlkonfigurationen reduziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | management |
| center | center |
| network | network |
| operations | operations |
| reducing | reduziert |
| and | und |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
DE Das visuelle und sichere Mindmap-Format wird von Firmen weltweit für die Unternehmensführung und die Personalverwaltung eingesetzt. Hier sind nur einige Möglichkeiten, wie auch Sie Mindmaps in Ihrem Betrieb verwenden können:
| inglês | alemão |
|---|---|
| globally | weltweit |
| visual | visuelle |
| mind maps | mindmaps |
| operations | betrieb |
| here | hier |
| for | für |
| and | und |
| ways | möglichkeiten |
| are | sind |
| few | sie |
| use | verwenden |
| approach | das |
| to | auch |
| just | nur |
EN Internal Communications App: Digital Company Communications | Staffbase
DE Die App für interne Kommunikation: Digitale Unternehmenskommunikation | Staffbase
| inglês | alemão |
|---|---|
| internal | interne |
| staffbase | staffbase |
| communications | kommunikation |
| digital | digitale |
| app | app |
EN Whether you're a well-connected business consultant, creative communications agency, or strategic systems integrator, you're the ideal fit if you want your customers' employee communications, HR processes, and intranet solutions to be modern and mobile.
DE Ob gut vernetzte Unternehmensberater, kreative Kommunikationsagenturen oder strategische Systemintegratoren – Sie passen zu uns, wenn Sie die Mitarbeiterkommunikation, HR-Prozesse und Intranetlösungen Ihrer Kunden modern und mobil gestalten wollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creative | kreative |
| strategic | strategische |
| customers | kunden |
| modern | modern |
| mobile | mobil |
| or | oder |
| processes | prozesse |
| if | wenn |
| fit | passen |
| and | und |
| to | zu |
| be | sie |
| whether | ob |
EN Learn more about cross-team communications: Take a customer-facing approach to your internal communications
DE Weitere Infos über teamübergreifende Kommunikation: Verfolgen Sie bei der internen Kommunikation einen kundenorientierten Ansatz
| inglês | alemão |
|---|---|
| communications | kommunikation |
| approach | ansatz |
| a | einen |
| take | sie |
| about | infos |
EN Employee experience is driven by day-to-day interactions at work. To know what's really going on and how it's impacting your communications, you need to hear from all your people regularly. Add surveys to your communications platform to:
DE Die Employee Experience wird durch die alltäglichen Interaktionen auf Arbeit bestimmt. Geben Sie Ihren Mitarbeiter*innen eine Stimme und bauen Sie eine starke Unternehmenskultur auf. Mit Mitarbeiterumfragen direkt in Ihrer Staffbase-Plattform:
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | experience |
| interactions | interaktionen |
| platform | plattform |
| employee | mitarbeiter |
| is | wird |
| work | arbeit |
| your | ihren |
| from | geben |
EN Internal communications tools, built for internal communications professionals.
DE Interne Kommunikationstools, entwickelt für interne Kommunikationsprofis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internal | interne |
| built | entwickelt |
| for | für |
EN Corporate Communications and External Communications teams.
DE PR-Profis, die ein möglichst breites Publikum erreichen möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | die |
EN If you consent to receive promotional communications from us and later want to stop receiving these communications, you can unsubscribe using the link provided in each broadcast email
DE Wenn Sie damit einverstanden sind, Werbemitteilungen von uns zu erhalten und später den Erhalt dieser Mitteilungen einstellen möchten, können Sie sich über den in jeder E-Mail angegebenen Link abmelden
| inglês | alemão |
|---|---|
| unsubscribe | abmelden |
| link | link |
| later | später |
| in | in |
| communications | mitteilungen |
| and | und |
| consent to | einverstanden |
| to | zu |
| us | uns |
| if | wenn |
| receiving | erhalten |
| can | angegebenen |
| provided | von |
| the | den |
| want to | möchten |
EN From a content point of view, the Communications and Governmental Affairs corporate department focuses on sustainability communications and stakeholder engagement.
DE Der inhaltliche Fokus des Bereichs Kommunikation und Regierungsbeziehungen liegt auf der Nachhaltigkeitskommunikation und dem Stakeholder-Engagement.
| inglês | alemão |
|---|---|
| focuses | fokus |
| stakeholder | stakeholder |
| content | inhaltliche |
| communications | kommunikation |
| engagement | engagement |
| and | und |
EN Seamless Messaging and Streaming Functionality: When dealing with large volumes of data, messaging can provide a significant advantage to communications and scalability compared to legacy communications models
DE Nahtlose Messaging- und Streaming-Funktionalität: Beim Umgang mit großen Datenmengen kann Messaging einen erheblichen Vorteil für Kommunikation und Skalierbarkeit im Vergleich zu Legacy-Kommunikationsmodelle bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamless | nahtlose |
| streaming | streaming |
| functionality | funktionalität |
| dealing | umgang |
| provide | bieten |
| significant | erheblichen |
| advantage | vorteil |
| scalability | skalierbarkeit |
| messaging | messaging |
| communications | kommunikation |
| and | und |
| large | großen |
| can | kann |
| a | einen |
| to | zu |
| with | mit |
EN If you have elected to receive marketing communications from us, we retain information about your marketing preferences until you opt out of receiving these communications and in accordance with our policies.
DE Wenn du dich dazu entscheidest, Marketingmitteilungen von uns zu erhalten, speichern wir in Übereinstimmung mit unseren Richtlinien Daten zu deinen Marketingpräferenzen, bis du dich gegen den Erhalt dieser Mitteilungen entscheidest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| policies | richtlinien |
| marketing communications | marketingmitteilungen |
| information | daten |
| communications | mitteilungen |
| your | dich |
| in | in |
| to | zu |
| if | wenn |
| you | du |
| us | uns |
| we | wir |
| receiving | erhalten |
| with | mit |
EN Simplifies hybrid working: Rainbow unifies all communications media - including business communications - into a single application that's easy to use anywhere.
DE Vereinfacht das hybride Arbeiten: Rainbow vereint alle Kommunikationsmedien – einschließlich Geschäftskommunikation – in einer einzigen Anwendung, die überall einfach zu nutzen ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplifies | vereinfacht |
| hybrid | hybride |
| unifies | vereint |
| easy | einfach |
| working | arbeiten |
| application | anwendung |
| use | nutzen |
| including | einschließlich |
| all | alle |
| a | einer |
| into | in |
| to | zu |
| single | die |
EN Wildix is an industry leader in delivering Unified Communications as a Service and communications in the Cloud
DE Wildix ist ein Branchenführer bei der Bereitstellung von Unified Communications as a Service und Kommunikation in der Cloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| wildix | wildix |
| delivering | bereitstellung |
| unified | unified |
| service | service |
| cloud | cloud |
| industry leader | branchenführer |
| a | a |
| in | in |
| and | und |
| the | der |
| is | ist |
| communications | kommunikation |
EN For the purpose of managing our commercial communications, the data will be retained for an undefined period, unless the customer or user were to exercise his/her right to object to such communications or were to request the deletion of such data.
DE Zur Abwicklung unserer kommerziellen Kommunikation werden die Daten auf unbestimmte Zeit aufbewahrt, sofern der Kunde oder Benutzer nicht sein Recht auf Widerspruch gegen diese Kommunikation ausübt oder die Löschung der Daten verlangt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commercial | kommerziellen |
| communications | kommunikation |
| retained | aufbewahrt |
| deletion | löschung |
| or | oder |
| user | benutzer |
| right | recht |
| data | daten |
| customer | kunde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
communications operations management internal communications management service management operations key management operations operations management set operations management marketing operations management dns management operations operations product management operations management lims communications platform marketing communications incoming communications communications communications—all receive marketing communications electronic communications c communications communications providers global cloud communications communications expertise relevant communications run enterprise communications communications connect communications networks communications clear communications solutions communications department communications channels build communications apps axis communications receive communications communications between secure communications communications assets internal communications encrypted communications communications across revolutionize internal communications highly secure communications progress communications commercial communications email communications communications marketing digital communications brand communications consistent communications protocols communications approach unified communications centralized team communicationsTraduzir communications operations management para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe