EN IMPORTANT: This AWS Quick Start deployment requires that your Databricks account be on the E2 version of the platform. For questions about your Databricks account, contact your Databricks representative.
Traduzir "available in databricks" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "available in databricks" de inglês para alemão
Traduções de available in databricks
"available in databricks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de available in databricks
inglês
alemão
DE WICHTIG: Diese AWS-Quick-Start-Bereitstellung erfordert, dass Ihr Databricks-Konto auf der selben E2-Version der Plattform ist. Bei Fragen über Ihr Databricks-Konto kontaktieren Sie Ihren Databricks-Vertreter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| aws | aws |
| deployment | bereitstellung |
| requires | erfordert |
| version | version |
| representative | vertreter |
| start | start |
| account | konto |
| platform | plattform |
| questions | fragen |
| contact | kontaktieren |
| that | dass |
| the | selben |
| this | diese |
| on | auf |
| of | der |
| about | über |
| your | ihr |
EN Deploy Databricks on Google Kubernetes Engine, the first Kubernetes-based Databricks runtime on any cloud to get insights faster.
DE Stellen Sie Databricks auf der Google Kubernetes Engine bereit, der ersten Kubernetes-basierten Databricks-Laufzeit in einer beliebigen Cloud, um schneller Erkenntnisse zu gewinnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| engine | engine |
| runtime | laufzeit |
| cloud | cloud |
| insights | erkenntnisse |
| faster | schneller |
| databricks | databricks |
| the first | ersten |
| to | zu |
| the | der |
| on | auf |
EN Databricks on Google Cloud runs on Google Kubernetes Engine (GKE), enabling customers to deploy Databricks in a containerized cloud environment for the first time.
DE Databricks auf Google Cloud läuft auf der Google Kubernetes Engine (GKE) und ermöglicht es Kunden zum ersten Mal, Databricks in einer containerisierten Cloud-Umgebung einzusetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| runs | läuft |
| kubernetes | kubernetes |
| engine | engine |
| enabling | ermöglicht |
| customers | kunden |
| containerized | containerisierten |
| environment | umgebung |
| databricks | databricks |
| to deploy | einzusetzen |
| in | in |
| the first | ersten |
EN This Quick Start is for IT infrastructure architects, administrators, and DevOps professionals who want to use the Databricks API to create Databricks workspaces on the Amazon Web Services (AWS) Cloud
DE Dieser Quick Start ist für IT-Infrastrukturarchitekten, Administratoren und DevOps-Experten, die das Databricks-API für die Erstellung von Databricks-Workspaces in der Amazon-Web-Services-Cloud (AWS) verwenden möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| administrators | administratoren |
| devops | devops |
| professionals | experten |
| amazon | amazon |
| web | web |
| quick | quick |
| api | api |
| services | services |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| is | ist |
| use | verwenden |
| for | für |
| start | start |
| and | und |
| the | der |
| want to | möchten |
EN This Quick Start was created by Databricks in collaboration with AWS. Databricks is an AWS Partner.
DE Dieser Quick Start wurde von Databricks in Zusammenarbeit mit AWS erstellt. Databricks ist ein AWS-Partner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| start | start |
| collaboration | zusammenarbeit |
| aws | aws |
| partner | partner |
| quick | quick |
| databricks | databricks |
| created | erstellt |
| in | in |
| this | dieser |
| with | mit |
| by | von |
| was | wurde |
| is | ist |
EN For Databricks cost estimates, see the Databricks pricing page for product tiers and features.
DE Näheres zu Databricks-Kostenschätzungen finden Sie auf der Preisseite für Produktkontigenten und -funktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| page | zu |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
| see | sie |
EN An account ID for a Databricks account on the E2 version of the platform. If you have questions, contact your Databricks representative.
DE Eine Konto-ID für ein Databricks-Konto auf der E2-Version der Plattform. Falls Sie Fragen haben, kontaktieren Sie Ihren Databricks-Ansprechpartner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| version | version |
| account | konto |
| platform | plattform |
| questions | fragen |
| have | haben |
| contact | kontaktieren |
| your | ihren |
| representative | ansprechpartner |
| for | für |
| the | falls |
| on | auf |
| of | der |
| you | sie |
| a | ein |
EN ThoughtSpot Everywhere natively integrates with cloud platforms like Snowflake, Databricks, and Amazon Redshift to make the search experience blazing fast and instantly available.
DE ThoughtSpot Everywhere lässt sich nativ mit Plattformen wie Snowflake, Databricks und Amazon Redshift integrieren. Dadurch entsteht ein blitzschnelles und sofort verfügbares Sucherlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| natively | nativ |
| integrates | integrieren |
| platforms | plattformen |
| amazon | amazon |
| thoughtspot | thoughtspot |
| snowflake | snowflake |
| databricks | databricks |
| redshift | redshift |
| available | verfügbares |
| everywhere | everywhere |
| and | und |
| with | mit |
EN Deep learning API written in Python, running on top of TensorFlow. Available in Databricks Runtime for ML.
DE In Python geschriebene Deep-Learning-API, die auf TensorFlow aufbaut. Verfügbar in Databricks Runtime für Machine Learning.
| inglês | alemão |
|---|---|
| learning | learning |
| api | api |
| written | geschriebene |
| python | python |
| available | verfügbar |
| databricks | databricks |
| runtime | runtime |
| in | in |
| for | für |
| running | die |
| on | auf |
EN Available as a 14-day full trial in your own cloud, or as a lightweight trial hosted by Databricks.
DE Verfügbar als 14-tägige vollumfängliche Testversion in Ihrer eigenen Cloud oder eine Lightweight-Testversion, die von Databricks gehostet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügbar |
| trial | testversion |
| cloud | cloud |
| hosted | gehostet |
| databricks | databricks |
| in | in |
| or | oder |
| as | als |
| a | eine |
| by | von |
| your | eigenen |
EN The Databricks Lakehouse Platform
DE Die Lakehouse-Plattform von Databricks
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| databricks | databricks |
| the | die |
EN Powered by Delta Lake, the Databricks Lakehouse combines the best of data warehouses and data lakes
DE Powered by Delta Lake, das Databricks Lakehouse kombiniert das Beste aus Data Warehouses und Data Lakes
| inglês | alemão |
|---|---|
| delta | delta |
| combines | kombiniert |
| warehouses | warehouses |
| powered | powered |
| databricks | databricks |
| lakehouse | lakehouse |
| and | und |
| by | by |
| data | data |
| lakes | lakes |
| lake | lake |
| the best | beste |
| the | das |
EN What Is a Lakehouse? - The Databricks Blog
DE Was ist ein Lakehouse? - The Databricks Blog
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| lakehouse | lakehouse |
| databricks | databricks |
| is | ist |
| a | ein |
EN Azure Databricks Highlights Adoption of Delta Lake, MLflow, and Integration with Azure Machine Learning at Microsoft Ignite 2019
DE Azure Databricks unterstreicht die Einführung von Delta Lake, MLflow und Integration mit Azure Machine Learning auf der Microsoft Ignite 2019
| inglês | alemão |
|---|---|
| delta | delta |
| lake | lake |
| integration | integration |
| machine | machine |
| microsoft | microsoft |
| databricks | databricks |
| azure | azure |
| with | mit |
| and | und |
EN Data Lakehouse Platform by Databricks
DE Data Lakehouse-Plattform von Databricks
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| platform | plattform |
| by | von |
| databricks | databricks |
EN With native collaboration capabilities, the Databricks Lakehouse Platform unifies data teams to collaborate across the entire data and AI workflow
DE Mit seinen nativen Kooperationsfunktionen unterstützt die Databricks Lakehouse-Plattform konsistente Daten- und KI-Workflows für Datenteams
| inglês | alemão |
|---|---|
| native | nativen |
| data | daten |
| ai | ki |
| workflow | workflows |
| databricks | databricks |
| platform | plattform |
| and | und |
| with | mit |
| the | die |
EN Learn more about how the Databricks Lakehouse Platform enables your data and AI workloads
DE Erfahren Sie mehr über die optimierte Abwicklung Ihrer Daten- und KI-Workloads mit der Databricks Lakehouse-Plattform
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| data | daten |
| ai | ki |
| databricks | databricks |
| more | mehr |
| about | über |
| the | der |
EN Starbucks serves up omnichannel experiences across 30,000 stores with Databricks
DE Mit Databricks bietet Starbucks in seinen 30.000 Filialen ein kanalübergreifendes Kundenerlebnis
| inglês | alemão |
|---|---|
| starbucks | starbucks |
| databricks | databricks |
| with | mit |
EN These capabilities are natively integrated and enhanced on Databricks as part of the Unity Catalog, the first multi-cloud data catalog for the Lakehouse.
DE Diese Funktionen sind in Databricks als Bestandteil des Unity-Katalogs – des ersten Multicloud-Datenkatalogs für das Lakehouse – nativ integriert und erweitert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| natively | nativ |
| integrated | integriert |
| enhanced | erweitert |
| on | in |
| catalog | katalogs |
| capabilities | funktionen |
| as | als |
| and | und |
| these | diese |
| first | ersten |
| part | des |
EN ThoughtSpot adds support for Databricks 'lakehouse' to analytics platform
DE Daten in der Cloud sind anders – auch Analysen sollten es sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | in |
| analytics | analysen |
EN ThoughtSpot and Databricks Partner to Deliver the Modern Analytics Cloud for the Data Lakehouse
DE ThoughtSpot kündigt Investition von Snowflake an, um mit Such- und KI-gesteuerten Analysen mehr Wert aus der Data Cloud zu schöpfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| thoughtspot | thoughtspot |
| and | und |
| for | um |
| data | data |
| the | der |
| analytics | analysen |
| to | wert |
EN Enterprise security and administration - Databricks
DE Sicherheits- und Verwaltungsfunktionen auf Unternehmensniveau - Databricks
| inglês | alemão |
|---|---|
| security | sicherheits |
| databricks | databricks |
| and | und |
EN Dive deeper into Platform security and administration on Databricks
DE Beschäftigen Sie sich näher mit der Plattformsicherheit und -verwaltung auf Databricks
| inglês | alemão |
|---|---|
| administration | verwaltung |
| databricks | databricks |
| and | und |
| on | auf |
| into | sie |
EN Because Databricks ML is built on an open lakehouse foundation with Delta Lake, you can empower your machine learning teams to access, explore and prepare any type of data at any scale
DE Da Databricks ML auf einer offenen Lakehouse-Grundlage mit Delta Lake aufsetzt, ermöglichen Sie es Ihren Machine-Learning-Teams damit, auf Daten jeglichen Typs und Umfangs zuzugreifen, sie zu untersuchen und aufzubereiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| ml | ml |
| delta | delta |
| lake | lake |
| machine | machine |
| type | typs |
| databricks | databricks |
| teams | teams |
| data | daten |
| to access | zuzugreifen |
| explore | untersuchen |
| foundation | grundlage |
| your | ihren |
| because | da |
| you | sie |
| with | mit |
| on | offenen |
| to | zu |
| and | und |
EN With Databricks, your admins and data teams are offered a consistent experience across all major cloud providers
DE Databricks ermöglicht Ihren Administratoren und Datenteams eine konsistente Nutzung aller wichtigen Cloud-Anbieter
| inglês | alemão |
|---|---|
| admins | administratoren |
| consistent | konsistente |
| major | wichtigen |
| cloud | cloud |
| providers | anbieter |
| databricks | databricks |
| and | und |
| your | ihren |
| a | eine |
EN Databricks is the original creator of some of the world’s most popular Open Source data technologies
DE Einige der weltweit beliebtesten Open-Source-Datentechnologien wurden ursprünglich von Databricks erfunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | weltweit |
| open | open |
| databricks | databricks |
| source | source |
| original | ursprünglich |
| some | einige |
| creator | von |
EN Learn more about Databricks for Amazon Web Services, Microsoft Azure and Google Cloud Platform
DE Weitere Informationen zu Databricks für Amazon Web Services, Microsoft Azure und die Google Cloud Platform
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| databricks | databricks |
| amazon | amazon |
| services | services |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| for | weitere |
EN What is Apache Spark? Comparing Spark and Databricks Getting started with Apache Spark Visit spark.apache.org
DE What is Apache Spark? Spark und Databricks im Vergleich Erste Schritte mit Apache Spark spark.apache.org besuchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| apache | apache |
| comparing | vergleich |
| started | erste |
| visit | besuchen |
| org | org |
| is | is |
| spark | spark |
| databricks | databricks |
| and | und |
| with | mit |
EN Databricks supports TensorFlow, a library for deep-learning and general computation on clusters.
DE Databricks unterstützt TensorFlow, eine Bibliothek für Deep Learning und allgemeine Berechnungen auf Clustern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| library | bibliothek |
| general | allgemeine |
| databricks | databricks |
| deep | deep |
| learning | learning |
| and | und |
| on | auf |
| for | für |
| a | eine |
EN Databricks and Facebook, the creator of PyTorch, have collaborated on integrations.
DE Bei der Integration hat Databricks mit PyTorch-Erfinder Facebook zusammengearbeitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborated | zusammengearbeitet |
| integrations | integration |
| databricks | databricks |
EN What is Apach Spark? Comparing Spark and Databricks Use cases Resources Meetups Technical Blogs
DE Was ist Apache Spark? Spark und Databricks im Vergleich Anwendungsfälle Ressourcen Meetups Technische Blogs
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparing | vergleich |
| technical | technische |
| blogs | blogs |
| spark | spark |
| databricks | databricks |
| use cases | anwendungsfälle |
| meetups | meetups |
| and | und |
| resources | ressourcen |
| is | ist |
EN “We are expanding the way we use Databricks to now include Expedia.com
DE „Databricks setzen wir inzwischen auch für Expedia.com ein
EN “With simplified administration and governance, the Databricks platform has allowed us to bring data-based decision-making to teams across our organization
DE „Dank der vereinfachten Administration und Governance der Databricks-Plattform können unsere Teams im gesamten Unternehmen nun datenbasierte Entscheidungen treffen
EN Databricks notebooks natively support Python, R, SQL and Scala so practitioners can work together with the languages and libraries of their choice to discover, visualize and share insights
DE Databricks Notebooks unterstützen Python, R, SQL und Scala nativ, d. h., Anwender können unter Verwendung der Sprachen und Bibliotheken ihrer Wahl zusammenarbeiten, um aussagekräftige Erkenntnisse zu gewinnen, zu visualisieren und zu teilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| natively | nativ |
| python | python |
| r | r |
| sql | sql |
| libraries | bibliotheken |
| choice | wahl |
| visualize | visualisieren |
| insights | erkenntnisse |
| databricks | databricks |
| notebooks | notebooks |
| scala | scala |
| and | und |
| languages | sprachen |
| work together | zusammenarbeiten |
| can | können |
| to | zu |
| share | teilen |
| support | unterstützen |
EN Databricks Unified Data Analytics Platform for AWS Gets a Major Upgrade
DE Großes Upgrade für die Databricks Unified Data Analytics-Plattform für AWS
| inglês | alemão |
|---|---|
| unified | unified |
| platform | plattform |
| aws | aws |
| upgrade | upgrade |
| major | großes |
| databricks | databricks |
| data | data |
| analytics | analytics |
| for | für |
EN Databricks Platform Security Guide for AWS
DE Databricks-Plattformsicherheitsleitfaden für AWS
| inglês | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| for | für |
EN Databricks Compliance and Assurance Program
DE Databricks-Compliance- und Assurance-Programm
| inglês | alemão |
|---|---|
| compliance | compliance |
| and | und |
| program | programm |
EN GDPR Compliance With Databricks
DE DSGVO-Konformität mit Databricks
| inglês | alemão |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| compliance | konformität |
| with | mit |
| databricks | databricks |
EN With this capability augmenting the existing lakehouse architecture, Databricks is disrupting the ETL and data warehouse markets, which is important for companies like ours
DE Mit dieser Fähigkeit, die die bestehende Lakehouse-Architektur ergänzt, hat Databricks für Disruptionen auf den ETL- und Data-Warehouse-Märkten gesorgt, was für Unternehmen wie das unsere wichtig ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| capability | fähigkeit |
| architecture | architektur |
| etl | etl |
| data | data |
| markets | märkten |
| important | wichtig |
| databricks | databricks |
| companies | unternehmen |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| ours | unsere |
| this | dieser |
| existing | bestehende |
| is | ist |
EN We are excited to continue to work with Databricks as an innovation partner.
DE Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit Databricks als Innovationspartner.
| inglês | alemão |
|---|---|
| databricks | databricks |
| with | mit |
| as | als |
| to | weitere |
| we | wir |
EN How Databricks is used to keep our citizens safe and borders secure.
DE Wie Databricks dazu beiträgt, die Bürger und Grenzen eines Landes zu schützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| citizens | bürger |
| borders | grenzen |
| databricks | databricks |
| to | zu |
| how | wie |
| and | und |
| is | eines |
EN Learn how Nielsen is defining the future of media and retail measurement by evolving into an AI-first company with the help of Databricks.
DE Erfahren Sie, wie Nielsen die Zukunft der Medien- und Einzelhandelsmessungen aktiv mitgestaltet und sich – mit Hilfe von Databricks – in ein KI-zuerst-Unternehmen verwandelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| future | zukunft |
| media | medien |
| help | hilfe |
| company | unternehmen |
| into | in |
| learn | erfahren |
| and | und |
| an | ein |
| by | von |
EN Tight integration with Google Cloud Storage, BigQuery, and the Google Cloud AI Platform enables Databricks to work seamlessly across data and AI services on Google Cloud.
DE Dank der engen Integration mit Google Cloud Storage, BigQuery und der Google Cloud AI Platform kann Databricks nahtlos mit Daten und KI-Diensten in der Google Cloud arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tight | engen |
| integration | integration |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| platform | platform |
| enables | kann |
| seamlessly | nahtlos |
| services | diensten |
| bigquery | bigquery |
| databricks | databricks |
| and | und |
| work | arbeiten |
| data | daten |
| ai | ki |
| with | mit |
EN How Dollar Shave Club Personalized Customer Experiences with Databricks and Apache Spark™
DE So personalisierte Dollar Shave Club das Kundenerlebnis mit Databricks und Apache Spark™
EN HP: From Data Prep to Deep Learning - How HP Unifies Analytics with Databricks
DE HP: Von der Datenaufbereitung zum Deep Learning – So vereinheitlicht HP seine Analysen mit Databricks
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytics | analysen |
| deep | deep |
| learning | learning |
| to | von |
EN Get one-click access to Databricks from the Google Cloud Console, with integrated security, billing, and management.
DE Erhalten Sie mit einem Klick Zugriff auf Databricks von der Google Cloud Console, mit integrierter Sicherheit, Abrechnung und Verwaltung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| integrated | integrierter |
| security | sicherheit |
| billing | abrechnung |
| click | klick |
| databricks | databricks |
| console | console |
| management | verwaltung |
| access | zugriff |
| and | und |
| with | mit |
| get | erhalten |
| the | der |
EN Azure Databricks: The Best Platform to Run ML and AI
DE Azure Databricks: Die beste Plattform zur Ausführung von ML und KI
| inglês | alemão |
|---|---|
| azure | azure |
| platform | plattform |
| ml | ml |
| ai | ki |
| databricks | databricks |
| and | und |
| the best | beste |
| to | von |
| the | zur |
EN Three Practical Use Cases with Azure Databricks
DE Drei praktische Anwendungsfälle mit Azure Databricks
| inglês | alemão |
|---|---|
| three | drei |
| practical | praktische |
| azure | azure |
| use cases | anwendungsfälle |
| databricks | databricks |
| with | mit |
EN Getting Started with Apache Spark on Azure Databricks
DE Erste Schritte mit Apache Spark auf Azure Databricks
| inglês | alemão |
|---|---|
| started | erste |
| apache | apache |
| azure | azure |
| spark | spark |
| databricks | databricks |
| on | auf |
| with | mit |
EN An optimized, built-in connector enables streamlined, fast data integration between Databricks and BigQuery.
DE Ein optimierter, integrierter Connector ermöglicht eine optimierte, schnelle Datenintegration zwischen Databricks und BigQuery.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connector | connector |
| enables | ermöglicht |
| fast | schnelle |
| data integration | datenintegration |
| databricks | databricks |
| bigquery | bigquery |
| and | und |
| between | zwischen |
| optimized | optimierte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
available in databricks databricks databricks partner databricks platform azure databricks databricks shared deploy databricks databricks cluster databricks leverages lakehouse databricks delta lake databricks demo databricks team databricks account databricks workspace azure databricks highlights a databricks managed databricks supports tensorflow databricks is disrupting enhanced on databricks databricks on google databricks notebooks natively databricks simplifies deployment databricks managed databricks in a databricks unified data databricks use cases databricks getting started models in databricks databricks lakehouse combines databricks to optimize because databricks ml databricks lakehouse platform available available available visual top options available available functionality available choices available data sources available content made available available customer digital assets available subscription available available natively longer available solutions available always available features available disk space available resources availableTraduzir available in databricks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe