EN What is Apache Spark? Comparing Spark and Databricks Getting started with Apache Spark Visit spark.apache.org
"comparing spark" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
comparing | vergleich vergleichen verglichen |
EN What is Apache Spark? Comparing Spark and Databricks Getting started with Apache Spark Visit spark.apache.org
DE What is Apache Spark? Spark und Databricks im Vergleich Erste Schritte mit Apache Spark spark.apache.org besuchen
inglês | alemão |
---|---|
apache | apache |
comparing | vergleich |
started | erste |
visit | besuchen |
org | org |
is | is |
spark | spark |
databricks | databricks |
and | und |
with | mit |
EN What is Apach Spark? Comparing Spark and Databricks Use cases Resources Meetups Technical Blogs
DE Was ist Apache Spark? Spark und Databricks im Vergleich Anwendungsfälle Ressourcen Meetups Technische Blogs
inglês | alemão |
---|---|
comparing | vergleich |
technical | technische |
blogs | blogs |
spark | spark |
databricks | databricks |
use cases | anwendungsfälle |
meetups | meetups |
and | und |
resources | ressourcen |
is | ist |
EN You can configure your Job in Spark local mode, Spark Standalone, or Spark on YARN
DE Für die Konfiguration Ihres Jobs haben Sie drei Optionen: lokaler Spark-Modus, Spark Standalone oder Spark on YARN
inglês | alemão |
---|---|
configure | konfiguration |
job | jobs |
local | lokaler |
mode | modus |
standalone | standalone |
spark | spark |
yarn | yarn |
on | on |
in | für |
or | oder |
you | sie |
EN Choosing Spark Standalone or Spark on YARN depends on the version of Spark installed on your cluster
DE Ob Sie Spark Standalone oder Spark on YARN wählen, hängt davon ab, welche Spark-Version auf Ihrem Cluster installiert ist
inglês | alemão |
---|---|
standalone | standalone |
installed | installiert |
cluster | cluster |
spark | spark |
yarn | yarn |
on | on |
version | version |
choosing | wählen |
or | oder |
depends | hängt |
EN Mac: Indeed, the Original Spark can be installed from the Mac App Store and be used with the Spark Desktop simultaneously.iOS/Android: There is no way to downgrade Spark to the previous version
DE Mac: Ja, die alte Version von Spark lässt sich aus dem Mac App Store installieren und gleichzeitig mit Spark Desktop verwenden.iOS/Android: Es gibt leider keine Möglichkeit für ein Downgrade auf die vorherige Version
inglês | alemão |
---|---|
installed | installieren |
store | store |
ios | ios |
android | android |
downgrade | downgrade |
spark | spark |
mac | mac |
app | app |
desktop | desktop |
and | und |
no | keine |
with | mit |
version | version |
from | aus |
EN your criteria for comparing Artifactory to Nexus needs to change and be more DevOps driven. So when comparing these two products, here are a few things we think you should consider.
DE müssen sich Ihre Kriterien für den Vergleich zwischen Artifactory und Nexus ändern und mehr auf DevOps ausgerichtet sein. Wenn Sie also diese beiden Produkte vergleichen, sollten Sie unserer Meinung nach einige Dinge beachten.
inglês | alemão |
---|---|
devops | devops |
consider | beachten |
artifactory | artifactory |
nexus | nexus |
criteria | kriterien |
products | produkte |
your | ihre |
change | ändern |
be | sein |
more | mehr |
we | unserer |
for | für |
and | und |
to | also |
these | diese |
you | sie |
EN Comparing Sketch and Figma is like comparing Notepad and Google Docs.
DE Sketch und Figma zu vergleichen ist etwa so, als vergleiche man Editor mit Google Docs.
inglês | alemão |
---|---|
comparing | vergleichen |
docs | docs |
and | und |
like | so |
is | ist |
EN Apache Spark™ - What is Spark
DE Apache Spark™ - Was ist Spark?
EN Spark SQL is a Spark module for structured data processing
DE Spark SQL ist ein Spark-Modul zur Verarbeitung von strukturierten Daten
inglês | alemão |
---|---|
sql | sql |
module | modul |
structured | strukturierten |
spark | spark |
data | daten |
processing | verarbeitung |
a | ein |
for | zur |
is | ist |
EN Spark Core is the underlying general execution engine for the Spark platform that all other functionality is built on top of
DE Spark Core ist die der Spark-Plattform zugrunde liegende Engine, auf der alle anderen Funktionen aufbauen
inglês | alemão |
---|---|
underlying | zugrunde |
engine | engine |
spark | spark |
built | aufbauen |
core | core |
platform | plattform |
other | anderen |
functionality | funktionen |
is | ist |
all | alle |
top | auf der |
EN What is Apache Spark - Benefits of Apache Spark
DE Was ist Apache Spark? – Vorteile von Apache Spark
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
apache | apache |
benefits | vorteile |
of | von |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
DE Spark ist jetzt in den Anwendungen integriert, die Sie jeden Tag verwenden. Wenn Sie ein Dokument oder ein Foto verschicken wollen, tippen Sie einfach auf Teilen und wählen Sie Spark aus, um eine E-Mail zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
photo | foto |
document | dokument |
spark | spark |
now | jetzt |
or | oder |
tap | tippen |
use | verwenden |
apps | anwendungen |
to send | verschicken |
and | und |
to | zu |
select | wählen |
share | teilen |
is | ist |
from | aus |
built | integriert |
a | ein |
the | den |
day | tag |
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your Mac.
DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem Mac verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
incredible | unglaubliche |
mac | mac |
ios | ios |
developers | entwickler |
accounts | konten |
spark | spark |
app | app |
apps | apps |
and | und |
is | ist |
for | für |
from | aus |
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your iPhone or iPad.
DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem iPhone oder iPad verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
incredible | unglaubliche |
mac | mac |
ios | ios |
developers | entwickler |
accounts | konten |
ipad | ipad |
spark | spark |
app | app |
iphone | iphone |
apps | apps |
or | oder |
and | und |
is | ist |
for | für |
from | aus |
EN As a productivity tool, Altair® Knowledge Studio® for Apache Spark allows users to interact with Spark using an interactive and intuitive interface to generate error-free code for use in production scripts
DE Als Produktivitäts-Tool ermöglicht Altair® Knowledge Studio® für Apache Spark Benutzern die Interaktion mit Spark über eine interaktive und intuitive Benutzeroberfläche, um fehlerfreien Code zur Verwendung in Produktionsskripten zu generieren
inglês | alemão |
---|---|
tool | tool |
altair | altair |
studio | studio |
apache | apache |
allows | ermöglicht |
interactive | interaktive |
intuitive | intuitive |
interface | benutzeroberfläche |
spark | spark |
code | code |
in | in |
to | zu |
interact | interaktion |
generate | generieren |
with | mit |
as | als |
a | eine |
users | benutzern |
and | und |
for | um |
EN Spark Hire is a video interviewing platform offering one-way video and live video interviews along with interview evaluation, collaboration and scheduling. Read more about Spark Hire
DE Mit EVA-SSESS kannst du einen großen Bewerberpool schnell und fair mit strukturierten und automatisierten Videobewertungsinterviews beurteilen. Erfahre mehr über EVA-SSESS
inglês | alemão |
---|---|
more | mehr |
with | mit |
a | einen |
about | über |
EN As a productivity tool, Altair® Knowledge Studio® for Apache Spark allows users to interact with Spark using an interactive and intuitive interface to generate error-free code for use in production scripts
DE Als Produktivitäts-Tool ermöglicht Altair® Knowledge Studio® für Apache Spark Benutzern die Interaktion mit Spark über eine interaktive und intuitive Benutzeroberfläche, um fehlerfreien Code zur Verwendung in Produktionsskripten zu generieren
inglês | alemão |
---|---|
tool | tool |
altair | altair |
studio | studio |
apache | apache |
allows | ermöglicht |
interactive | interaktive |
intuitive | intuitive |
interface | benutzeroberfläche |
spark | spark |
code | code |
in | in |
to | zu |
interact | interaktion |
generate | generieren |
with | mit |
as | als |
a | eine |
users | benutzern |
and | und |
for | um |
EN For Big Data processing, Talend Studio allows you to create Batch Jobs and Streaming Jobs running on Spark or MapReduce. In this case, you’ll create a Big Data Batch Job running on Spark.
DE Für die Big-Data-Verarbeitung lassen sich mit Talend Studio Batch- und Streaming-Jobs erstellen, die auf Spark oder MapReduce laufen. In diesem Fall erstellen wir einen Big-Data-Batch-Job auf Basis von Spark.
inglês | alemão |
---|---|
big | big |
data | data |
processing | verarbeitung |
talend | talend |
studio | studio |
streaming | streaming |
spark | spark |
jobs | jobs |
or | oder |
in | in |
job | job |
this | diesem |
for | für |
create | erstellen |
and | und |
EN As a productivity tool, Altair® Knowledge Studio® for Apache Spark allows users to interact with Spark using an interactive and intuitive interface to generate error-free code for use in production scripts
DE Als Produktivitäts-Tool ermöglicht Altair® Knowledge Studio® für Apache Spark Benutzern die Interaktion mit Spark über eine interaktive und intuitive Benutzeroberfläche, um fehlerfreien Code zur Verwendung in Produktionsskripten zu generieren
inglês | alemão |
---|---|
tool | tool |
altair | altair |
studio | studio |
apache | apache |
allows | ermöglicht |
interactive | interaktive |
intuitive | intuitive |
interface | benutzeroberfläche |
spark | spark |
code | code |
in | in |
to | zu |
interact | interaktion |
generate | generieren |
with | mit |
as | als |
a | eine |
users | benutzern |
and | und |
for | um |
EN Apache Spark includes several libraries to help build applications for machine learning (MLlib), stream processing (Spark Streaming), and graph processing (GraphX)
DE Apache Spark umfasst mehrere Bibliotheken, die Sie beim Erstellen von Anwendungen für Machine Learning (MLlib), Stream-Verarbeitung (Spark Streaming) und Graph-Verarbeitung (GraphX) unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
apache | apache |
includes | umfasst |
libraries | bibliotheken |
machine | machine |
processing | verarbeitung |
graph | graph |
spark | spark |
applications | anwendungen |
streaming | streaming |
stream | stream |
for | für |
to | mehrere |
and | und |
EN Spark SQL is a Spark module for structured data processing
DE Spark SQL ist ein Spark-Modul zur Verarbeitung von strukturierten Daten
inglês | alemão |
---|---|
sql | sql |
module | modul |
structured | strukturierten |
spark | spark |
data | daten |
processing | verarbeitung |
a | ein |
for | zur |
is | ist |
EN Spark Core is the underlying general execution engine for the Spark platform that all other functionality is built on top of
DE Spark Core ist die der Spark-Plattform zugrunde liegende Engine, auf der alle anderen Funktionen aufbauen
inglês | alemão |
---|---|
underlying | zugrunde |
engine | engine |
spark | spark |
built | aufbauen |
core | core |
platform | plattform |
other | anderen |
functionality | funktionen |
is | ist |
all | alle |
top | auf der |
EN What is Apache Spark - Benefits of Apache Spark
DE Was ist Apache Spark? – Vorteile von Apache Spark
inglês | alemão |
---|---|
is | ist |
apache | apache |
benefits | vorteile |
of | von |
EN Spark for Windows: Spark Features | Focused email features for iPhone, iPad and Mac
DE Spark für Windows: Spark Features | Fokussierte E-Mail-Features für iPhone, iPad und Mac
inglês | alemão |
---|---|
windows | windows |
features | features |
focused | fokussierte |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
spark | spark |
and | und |
for | für |
EN Please go to your app Settings -> Spark Account -> Click on the “Manage” button near “Spark Premium”.
DE Bitte gehen Sie zu den Einstellungen Ihrer App -> Spark-Konto -> Klicken Sie auf die Schaltfläche "Verwalten" neben "Spark Premium".
inglês | alemão |
---|---|
settings | einstellungen |
manage | verwalten |
spark | spark |
app | app |
click | klicken |
button | schaltfläche |
premium | premium |
to | zu |
please | bitte |
your | ihrer |
the | den |
on | auf |
go | gehen |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
DE Spark ist jetzt in den Anwendungen integriert, die Sie jeden Tag verwenden. Wenn Sie ein Dokument oder ein Foto verschicken wollen, tippen Sie einfach auf Teilen und wählen Sie Spark aus, um eine E-Mail zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
photo | foto |
document | dokument |
spark | spark |
now | jetzt |
or | oder |
tap | tippen |
use | verwenden |
apps | anwendungen |
to send | verschicken |
and | und |
to | zu |
select | wählen |
share | teilen |
is | ist |
from | aus |
built | integriert |
a | ein |
the | den |
day | tag |
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your Mac.
DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem Mac verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
incredible | unglaubliche |
mac | mac |
ios | ios |
developers | entwickler |
accounts | konten |
spark | spark |
app | app |
apps | apps |
and | und |
is | ist |
for | für |
from | aus |
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your iPhone or iPad.
DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem iPhone oder iPad verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
incredible | unglaubliche |
mac | mac |
ios | ios |
developers | entwickler |
accounts | konten |
ipad | ipad |
spark | spark |
app | app |
iphone | iphone |
apps | apps |
or | oder |
and | und |
is | ist |
for | für |
from | aus |
EN Looking through general items and comparing how frequently they get mentioned, as well as the sentiment of those mentions, can help.
DE Hier kann es helfen, wenn Sie Ihre Gerichte dahingehend vergleichen, wie häufig sie erwähnt werden, und dann die dazugehörige Stimmung identifizieren.
inglês | alemão |
---|---|
comparing | vergleichen |
frequently | häufig |
sentiment | stimmung |
help | helfen |
can | kann |
and | und |
mentioned | erwähnt |
they | es |
the | dann |
how | wie |
EN Although this isn’t as specific as comparing a client’s social presence directly to a competitors, it gives enough information to compare their presence to the industry as a whole.
DE Obwohl dieser Index nicht so spezifisch ist wie der direkte Vergleich der Social-Media-Präsenz Ihrer Kunden mit der von Konkurrenten, liefert er doch genügend Informationen, um die Kundenpräsenz mit der der gesamten Branche zu vergleichen.
inglês | alemão |
---|---|
clients | kunden |
social | social |
presence | präsenz |
competitors | konkurrenten |
industry | branche |
information | informationen |
specific | spezifisch |
compare | vergleichen |
directly | mit |
although | obwohl |
to | zu |
the | der |
this | dieser |
EN We calculate your percentile ranking by comparing your Response Rate and Response Time metrics for the selected period against the latest data that we have on profiles similar to yours.
DE Wir berechnen Ihren Prozentrang, indem wir Ihre Kennzahlen für die Reaktionsrate und Reaktionszeit für den ausgewählten Zeitraum mit den aktuellsten Daten vergleichen, die uns von ähnlichen Profilen wie Ihrem vorliegen.
inglês | alemão |
---|---|
calculate | berechnen |
comparing | vergleichen |
profiles | profilen |
response time | reaktionszeit |
selected | ausgewählten |
similar | ähnlichen |
the latest | aktuellsten |
by | indem |
data | daten |
for | für |
metrics | kennzahlen |
we | wir |
time | zeitraum |
EN If you?re on the fence with NordVPN and ExpressVPN, check out our article comparing the two.
DE Wenn Sie zwischen NordVPN und ExpressVPN unschlüssig sind, lesen Sie unseren Artikel, in dem wir die beiden vergleichen.
inglês | alemão |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
if | wenn |
on | in |
with | vergleichen |
EN Depending on which idea you choose to get details for, this report will provide you with all-encompassing information for a selected landing page by comparing the page with results collected from your top-10-ranking competitors.
DE Für eine Idee bietet Ihnen dieser Bericht umfassende Informationen für eine ausgewählte Landing-Page, indem er sie mit den Ergebnissen vergleicht, die von Ihren Top-10-Mitbewerbern gesammelt wurden.
inglês | alemão |
---|---|
idea | idee |
provide | bietet |
selected | ausgewählte |
page | page |
collected | gesammelt |
competitors | mitbewerbern |
comparing | vergleicht |
report | bericht |
information | informationen |
by | indem |
results | ergebnissen |
your | ihren |
for | für |
with | mit |
all | umfassende |
a | eine |
the | den |
you | sie |
EN DiffDog Server makes it easy to automate high-volume comparisons and generate diff reports comparing files, directories, URLs, and databases
DE Mit DiffDog Server können Sie den Vergleich großer Datenmengen automatisieren und Berichte zum Vergleich von Dateien, Verzeichnissen, URLs und Datenbanken generieren
inglês | alemão |
---|---|
diffdog | diffdog |
server | server |
automate | automatisieren |
comparing | vergleich |
urls | urls |
databases | datenbanken |
high | großer |
generate | generieren |
reports | berichte |
files | dateien |
directories | verzeichnissen |
and | und |
it | sie |
to | den |
EN Developers have long relied on DiffDog for comparing XML, text, and binary files, as well as directories, URLs, and even databases
DE Seit langem schon ist DiffDog bei Entwicklern ein beliebtes Tool zum Vergleichen von XML-, Text- und Binärdateien sowie Verzeichnissen, URLs und sogar Datenbanken
inglês | alemão |
---|---|
developers | entwicklern |
long | langem |
diffdog | diffdog |
comparing | vergleichen |
xml | xml |
urls | urls |
databases | datenbanken |
text | text |
directories | verzeichnissen |
as | sowie |
and | und |
for | seit |
even | sogar |
EN DiffDog ZIP differencing lets you compare and merge text or source code files stored in ZIP archive just like comparing uncompressed files
DE Beim DiffDog ZIP-Vergleich werden die im ZIP-Archiv gespeicherten Text- oder Quellcodedateien wie nicht komprimierte Dateien verglichen und zusammengeführt
inglês | alemão |
---|---|
diffdog | diffdog |
stored | gespeicherten |
source code files | quellcodedateien |
or | oder |
files | dateien |
archive | archiv |
source | die |
and | und |
text | text |
just | nicht |
comparing | vergleich |
like | wie |
EN DiffDog applies the correct comparison options based on file extensions, so you examine the files and merge differences with the same functionality available when comparing the uncompressed originals.
DE DiffDog wählt sogar die richtigen Vergleichsoptionen auf Basis der Dateierweiterung, d.h. der Vergleich und die Zusammenführung der Dateien erfolgt mit denselben Funktionalitäten wie ein Vergleich der nicht komprimierten Originaldateien.
inglês | alemão |
---|---|
diffdog | diffdog |
functionality | funktionalitäten |
comparison | vergleich |
files | dateien |
with | mit |
and | und |
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
DE Dieser Test vergleicht die Geschwindigkeit der DNS-Auflösung von 1000 Sonden RIPE auf Servern in aller Welt, die mit unseren klassischen DNS und mit DNS Fast Anycast konfiguriert wurden.
inglês | alemão |
---|---|
dns | dns |
resolution | auflösung |
world | welt |
configured | konfiguriert |
classic | klassischen |
anycast | anycast |
comparing | vergleicht |
test | test |
in | in |
and | und |
fast | fast |
with | mit |
EN Hostpoint was founded 20 years ago. We're taking a look back at our milestones and comparing them with key events from international digital history.
DE Vor 20 Jahren wurde Hostpoint gegründet. Wir werfen einen Blick auf unsere Meilensteine und stellen diese wichtigen Ereignissen des digitalen Weltgeschehens gegenüber.
inglês | alemão |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
founded | gegründet |
milestones | meilensteine |
key | wichtigen |
events | ereignissen |
years | jahren |
was | wurde |
taking | und |
our | unsere |
a | digitalen |
at | blick |
with | gegenüber |
ago | auf |
from | vor |
EN Comparing actual work performance measurements with the baseline scope using variance analysis, i.e., "How different is the current project from the original plan?"
DE Vergleich der tatsächlich gemessenen Arbeitsleistung mit dem ursprünglichen Umfang mithilfe der Abweichungsanalyse: „Wie stark unterscheidet sich das aktuelle Projekt vom ursprünglichen Plan?“
inglês | alemão |
---|---|
comparing | vergleich |
scope | umfang |
original | ursprünglichen |
project | projekt |
plan | plan |
using | mit |
current | aktuelle |
actual | tatsächlich |
EN Comparing and Contrasting Service Mesh and Event Mesh
DE Vergleich und Gegenüberstellung von Service-Mesh und Event-Mesh
inglês | alemão |
---|---|
comparing | vergleich |
service | service |
mesh | mesh |
event | event |
and | und |
EN provides the most advanced functionality, including comparing/merging Microsoft Word docs, XML Schemas, and databases.
DE bietet den größten Funktionsumfang, einschließlich Vergleichen/Zusammenführen von Microsoft Word-Dokumenten, XML-Schemas und Datenbanken.
inglês | alemão |
---|---|
provides | bietet |
including | einschließlich |
comparing | vergleichen |
merging | zusammenführen |
microsoft | microsoft |
word | word |
docs | dokumenten |
xml | xml |
schemas | schemas |
databases | datenbanken |
and | und |
the | den |
EN In addition, you can merge the textual differences and differences in XML between two or three files as you are comparing them.
DE Zusätzlich dazu können Sie während des Vergleichs zweier oder dreier Dateien die Unterschiede im Inhalt und im XML-Code zusammenführen.
inglês | alemão |
---|---|
merge | zusammenführen |
xml | xml |
files | dateien |
or | oder |
two | zweier |
three | dreier |
differences | unterschiede |
can | können |
and | und |
in addition | zusätzlich |
EN DiffDog also includes additional, XML-aware features for comparing 3 XML files.
DE Außerdem enthält DiffDog zusätzliche, XML-fähige Funktionen zum Vergleichen von 3 XML-Dateien.
inglês | alemão |
---|---|
diffdog | diffdog |
includes | enthält |
features | funktionen |
comparing | vergleichen |
xml | xml |
files | dateien |
additional | zusätzliche |
for | zum |
EN Comparing three text files is also supported with the same helpful functionality.
DE DiffDog bietet dieselben hilfreichen Funktionalitäten auf für den Vergleich von drei Textdateien.
inglês | alemão |
---|---|
comparing | vergleich |
helpful | hilfreichen |
functionality | funktionalitäten |
text files | textdateien |
three | drei |
same | dieselben |
EN Comparing Word documents in DiffDog is a great way to monitor and understand document revisions over time, especially when change-tracking is not enabled by the document author.
DE Durch den Vergleich von Word-Dokumenten in DiffDog sehen Sie- auch und vor allem, wenn die Änderungsverfolgung vom Autor nicht verwendet wurde - welche Änderungen in den Dokumenten im Laufe der Zeit vorgenommen wurden.
inglês | alemão |
---|---|
comparing | vergleich |
diffdog | diffdog |
author | autor |
time | zeit |
in | in |
is | sie |
word | word |
documents | dokumenten |
especially | vor allem |
not | nicht |
and | und |
the | den |
EN This flexibility is especially suited for comparing, maintaining, and synchronizing files on live servers with the latest updates from your local machine.
DE Dadurch lassen sich Dateien auf Live Servern mit der neuesten aktualisierten Version auf Ihrem Rechner vergleichen, verwalten und synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
maintaining | verwalten |
synchronizing | synchronisieren |
files | dateien |
live | live |
servers | servern |
machine | rechner |
and | und |
latest | neuesten |
with | mit |
EN User setting to ignore specific elements – or attributes and filtering data when comparing XML files.
DE Benutzerdefinierte Einstellungen zum Ignorieren bestimmter Elemente oder Attribute und zum Filtern von Daten beim Vergleich von XML-Dateien.
inglês | alemão |
---|---|
setting | einstellungen |
ignore | ignorieren |
specific | bestimmter |
or | oder |
attributes | attribute |
filtering | filtern |
comparing | vergleich |
elements | elemente |
data | daten |
to | zum |
and | von |
EN Intuitive user interface – intelligent syntax-coloring, line numbering, indentation guides, folding margins, and other innovative features to assist in comparing source code and XML files.
DE Intuitive Benutzeroberfläche - beim Vergleich von Quellcode- und XML-Dateien stehen Ihnen Funktionen wie intelligente Syntaxfärbung, Zeilennummerierung, Einrücklinien, Klappleisten und andere innovative Features zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
intuitive | intuitive |
comparing | vergleich |
intelligent | intelligente |
innovative | innovative |
other | andere |
interface | benutzeroberfläche |
features | features |
to | zur |
EN automates generation of diff reports comparing files and directories on high-performance servers.
DE automatisiert die Generierung von Vergleichsberichten zu Dateien und Verzeichnissen auf Hochgeschwindigkeitsservern
inglês | alemão |
---|---|
automates | automatisiert |
generation | generierung |
files | dateien |
directories | verzeichnissen |
and | und |
on | auf |
of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções