Traduzir "immer noch wichtig" para inglês

DE Wir finden, dass hier Ausgewogenheit wichtig ist, da wir die Verantwortung haben, den Nutzern beides zu sagen – was aus redaktioneller Sicht wichtig ist, aber auch, was andere Menschen wichtig finden.

• redaktioneller Sicht wichtig
• andere Menschen wichtig

DE ?Es ist immer wichtig, Zeit mit einem Makler zu verbringen, der mit dem Immobilienmarkt in Deiá vertraut ist, um zu verstehen, was jeder einzelne Bereich des Dorfes bietet und was Ihnen wichtig ist

• immer wichtig
• verbringen
• Immobilienmarkt in Deiá
• verstehen
• jeder einzelne Bereich
• Dorfes bietet

DE Backlinks sind Links von anderen Webseiten auf Ihre. Die sind wichtig für Google - sehr wichtig. Nicht jeder Link ist gleich gut und von den Guten hat man immer zu wenig.

• Backlinks sind Links
• wichtig für Google
• sehr wichtig
• gut

DE Backlinks sind Links von anderen Webseiten auf Ihre. Die sind wichtig für Google - sehr wichtig. Nicht jeder Link ist gleich gut und von den Guten hat man immer zu wenig.

• Backlinks sind Links
• wichtig für Google
• sehr wichtig
• gut

DE Es ist nicht immer klar, welche Warnmeldungen wichtig sind, daher ist es wichtig, dass Sie gut beraten werden

• immer klar
• welche Warnmeldungen wichtig

DE Die Zeit bis zur Problemlösung war für IT-Teams noch nie so wichtig wie heute, weshalb die Auswahl der richtigen Fernsupport-Software so wichtig ist

• war für IT-Teams
• nie so wichtig
• heute
• weshalb die Auswahl

DE Jetzt, zweieinhalb Jahre später, habe ich immer noch das Gefühl, dass dies das ist, worum es bei meiner Genesung geht: ein immer tieferes Verständnis und eine immer tiefere Praxis der liebevollen Fürsorge für mich und andere

• zweieinhalb Jahre später
• habe ich immer
• Gefühl
• Genesung geht
• immer tieferes Verständnis
• immer tiefere Praxis
• andere

DE Jetzt, zweieinhalb Jahre später, habe ich immer noch das Gefühl, dass dies das ist, worum es bei meiner Genesung geht: ein immer tieferes Verständnis und eine immer tiefere Praxis der liebevollen Fürsorge für mich und andere

• zweieinhalb Jahre später
• habe ich immer
• Gefühl
• Genesung geht
• immer tieferes Verständnis
• immer tiefere Praxis
• andere

DE Wenn ich nicht auf Tableau umgestiegen wäre, würde ich noch immer mit Excel arbeiten. Daten wären mir weiterhin unheimlich. Und ich wüsste immer noch nicht so genau, wie mir Daten bei meiner täglichen Arbeit helfen können.

• Tableau umgestiegen wäre
• Excel arbeiten
• wären mir weiterhin
• genau
• täglichen Arbeit helfen

DE Es amüsiert sie immer noch, da sie ein gewöhnlicher, fehlbarer Mensch ist, der Felder mäht, Zäune repariert und immer noch seine eigene Arbeit macht

• amüsiert sie immer
• Felder mäht
• Zäune repariert
• immer noch seine
• Arbeit macht

DE Microsoft Surface Pro 7: Immer noch das Beste, immer noch kein Thunderbolt

• Microsoft Surface Pro
• immer noch kein

DE Auch wenn sie in bestimmten Märkten immer noch Kataloge für Kunden drucken, die immer noch sehr stark an Printmedien hängen, lieben die meisten Kunden interaktive Kataloge und ziehen sie gedruckten vor.

• bestimmten Märkten immer
• Kataloge für Kunden
• immer noch sehr
• Printmedien hängen
• lieben die meisten
• interaktive Kataloge
• ziehen sie gedruckten

DE Steigen Sie also nach Herzenslust aufs Fahrrad oder gehen Sie wandern! Die Massen an Touristen sind längst hinfort gezogen, aber die Strände, Berge und Landschaften sind immer noch… und immer noch genauso schön.

• Steigen Sie also
• Herzenslust aufs Fahrrad
• gehen Sie wandern
• Massen an Touristen
• längst hinfort gezogen
• Strände
• Berge
• Landschaften sind immer
• immer noch genauso

DE Außerdem gibt es ja immer noch die Senior Tour.“ Und es gibt immer noch Mallorca

• immer noch Mallorca

DE Der StartUp-Plan der untersten Stufe umfasst eine Website, und Sie können immer noch Caching- und Backup-Lösungen von Drittanbietern verwenden, so dass dies immer noch ein guter Einstieg ist.

• StartUp-Plan der untersten
• umfasst eine Website
• immer noch Caching-
• Backup-Lösungen von Drittanbietern
• guter Einstieg

DE Immer noch nicht überzeugt? Wollen Sie immer noch einfach nur ein Bild Ihrer Episode teilen, um mehr Traffic und Zuhörer zu bekommen?

• Wollen Sie immer
• Ihrer Episode teilen
• Traffic
• Zuhörer zu bekommen

DE Hier sind wir also, 17 Jahre später und immer noch stark, mit immer noch höher gesteckten Zielen.

• also
• Jahre später
• immer noch stark
• immer noch höher

DE Es ist noch immer ein Rätsel, und die Jagd nach dem fehlenden Teil geht immer noch weiter.

• immer ein Rätsel
• Teil geht immer

DE Viele Spieler nutzen diese Funktion jedoch immer noch nicht, sodass sie immer noch im Fokus der meisten Hacker stehen.

• Viele Spieler nutzen
• Funktion jedoch immer
• sodass sie immer
• Fokus der meisten

DE Noch immer zeitlos elegant, noch immer luxuriös entspannt, ermöglicht ihre verbesserte Reiseflexibilität, dass sie mit fließender Leichtigkeit von den Polarregionen am Ende der Welt zu den legendären Häfen des Mittelmeers gleiten kann

• immer zeitlos elegant
• immer luxuriös entspannt
• ermöglicht ihre verbesserte
• Polarregionen am Ende
• Häfen des Mittelmeers

DE Natürlich gibt es immer noch die Möglichkeit, sich mit Ihrem PC zu verbinden - Verbindung über SkyboxVR oder ähnliche Apps ist immer noch eine gute Möglichkeit, Quest 2 zu nutzen

• Möglichkeit
• Verbindung über SkyboxVR
• gute Möglichkeit
• Quest zu nutzen

DE Wenn du lange gewartet hast und dein skin immer noch nicht aktualisiert wurde, ist die zweitbeste Option, die bei dieser Methode immer noch gilt, dein Minecraft-Spiel neu zu starten

• lange gewartet hast
• dein skin immer
• zweitbeste Option
• dein Minecraft-Spiel neu
• starten

DE Es gibt Raum für Verbesserungen, vor allem bei Reaktionen, Emotionen, Augenbewegungen und Haartextur, aber wenn man bedenkt, dass es sich immer noch um eine Alpha Version handelt, können sie es immer noch in die Top 10 schaffen.

• Raum für Verbesserungen
• allem bei Reaktionen
• Emotionen
• Augenbewegungen
• Haartextur
• bedenkt
• Alpha Version handelt
• Top

DE Das Unternehmen ist immer noch eine „Familienangelegenheit“, wird von der dritten Generation, den Enkeln des Gründers, Mario, Giulio und Carlo, geführt und hat immer noch seine Wurzeln im Gebiet von Monza.

• Unternehmen ist immer
• Familienangelegenheit
• dritten Generation
• Enkeln des Gründers
• Mario
• Giulio
• Carlo
• geführt
• immer noch seine

DE Der StartUp-Plan der untersten Stufe umfasst eine Website, und Sie können immer noch Caching- und Backup-Lösungen von Drittanbietern verwenden, so dass dies immer noch ein guter Einstieg ist.

• StartUp-Plan der untersten
• umfasst eine Website
• immer noch Caching-
• Backup-Lösungen von Drittanbietern
• guter Einstieg

DE Es amüsiert sie immer noch, da sie ein gewöhnlicher, fehlbarer Mensch ist, der Felder mäht, Zäune repariert und immer noch seine eigene Arbeit macht

• amüsiert sie immer
• Felder mäht
• Zäune repariert
• immer noch seine
• Arbeit macht

DE Immer noch nicht überzeugt? Wollen Sie immer noch einfach nur ein Bild Ihrer Episode teilen, um mehr Traffic und Zuhörer zu bekommen?

• Wollen Sie immer
• Ihrer Episode teilen
• Traffic
• Zuhörer zu bekommen

DE Außerdem gibt es ja immer noch die Senior Tour.“ Und es gibt immer noch Mallorca

• immer noch Mallorca

DE Apples neuestes Standardmodell ist immer noch die beste Wahl für die meisten Leute, die ein iOS-Telefon suchen. Es ist vertraut, ja, aber immer noch ein hervorragendes Gerät.

• Apples neuestes Standardmodell
• Leute
• iOS-Telefon suchen
• vertraut
• ja

DE Außerdem gibt es ja immer noch die Senior Tour.“ Und es gibt immer noch Mallorca

• immer noch Mallorca

DE Außerdem gibt es ja immer noch die Senior Tour.“ Und es gibt immer noch Mallorca

• immer noch Mallorca

DE Es ist noch immer ein Rätsel, und die Jagd nach dem fehlenden Teil geht immer noch weiter.

• immer ein Rätsel
• Teil geht immer

DE Topics, der neue FLoC-Ersatz von Google, erstellt immer noch Nutzerprofile. Und wir denken immer noch, dass das Ausspionieren von NutzerInnen falsch ist.

• Topics
• FLoC-Ersatz von Google
• Ausspionieren von NutzerInnen

DE Microsoft Surface Pro 7: Immer noch das Beste, immer noch kein Thunderbolt

• Microsoft Surface Pro
• immer noch kein

DE Auch wenn sie in bestimmten Märkten immer noch Kataloge für Kunden drucken, die immer noch sehr stark an Printmedien hängen, lieben die meisten Kunden interaktive Kataloge und ziehen sie gedruckten vor.

• bestimmten Märkten immer
• Kataloge für Kunden
• immer noch sehr
• Printmedien hängen
• lieben die meisten
• interaktive Kataloge
• ziehen sie gedruckten

DE Nur weil die Kunden noch vor ein paar Jahren mit einer Antwort auf Anfragen innerhalb von vier Stunden zufrieden waren, heißt das noch lange nicht, dass sie das jetzt immer noch sind.

• weil die Kunden
• Antwort auf Anfragen
• vier Stunden zufrieden

DE Noch schärfer, noch sportlicher, noch effizienter: Der optimierte Audi SQ5 TDI wirkt jetzt noch souveräner

• schärfer
• sportlicher
• effizienter
• optimierte Audi TDI
• souveräner

DE Danach erscheint Gelb weder rötlich noch grünlich, Rot weder gelblich noch bläulich, Blau weder rötlich noch grünlich, und Grün weder bläulich noch gelblich.

• Danach erscheint Gelb
• rötlich noch grünlich
• Rot weder gelblich
• bläulich
• Blau weder rötlich
• grünlich
• Grün weder bläulich

DE Aus der Not geboren, hat sich die IT-Armee in der Folge zu einem hybriden Konstrukt entwickelt, welches weder zivil noch militärisch, weder öffentlich noch privat, weder lokal noch international und weder rechtlich legal noch illegal ist

• Not geboren
• hybriden Konstrukt entwickelt
• welches weder zivil
• militärisch
• weder rechtlich legal

DE Nachhaltiges Reisen und nachhaltiger Tourismus sind immer wichtig, welches Land auch immer Sie besuchen.

• Nachhaltiges Reisen
• wichtig

DE Da Tablets immer beliebter werden und sich weltweit immer weiter verbreiten, ist es wichtig, dass Sie bei der Entwicklung von SEO-Strategien für Ihr Unternehmen oder Ihre Kunden das Tracking von Tablet-Suchmaschinen berücksichtigen und nutzen

• Da Tablets immer
• weltweit immer weiter
• wichtig
• Entwicklung von SEO-Strategien
• Ihr Unternehmen
• Kunden das Tracking
• Tablet-Suchmaschinen berücksichtigen
• nutzen

DE Wahrscheinlichkeitsvorhersagen sind immer dann wichtig, wenn Unsicherheit unvermeidbar ist, was fast immer der Fall ist, wenn komplexe Systeme betroffen sind

• Wahrscheinlichkeitsvorhersagen sind immer
• wichtig
• komplexe Systeme betroffen

DE Warum die menschliche Note im digitalen Zeitalter immer noch wichtig ist

• Warum die menschliche
• digitalen Zeitalter immer

DE Es ist wichtig, dass wir uns aktiv und auf allen Ebenen für eine Welt ohne Rassismus einsetzen, denn leider kommt rassistisches Verhalten immer noch viel zu häufig vor

• wichtig
• aktiv
• Welt ohne Rassismus
• denn leider kommt

DE Die Automatisierung kann dazu beitragen, die Arbeitsbelastung zu verringern, aber eine menschliche Note wird immer noch wichtig für den Aufbau maßgeschneiderter, intensiver Kundenbeziehungen bleiben.

• Automatisierung kann dazu
• Arbeitsbelastung zu verringern
• maßgeschneiderter
• intensiver Kundenbeziehungen

DE Im ereigniszentrierten Modell sind Daten immer noch wichtig, aber die Ereignisse werden zur wichtigsten Komponente

• immer noch wichtig
• Komponente

DE Heute ist die Situation völlig anders. Obwohl die Keywords immer noch wichtig sind, gibt Google auch der Erfahrung des Nutzers und der Absicht hinter der Suche großes Gewicht . Wir können sagen, dass die Spider jetzt schlauer sind.

• völlig anders
• Obwohl die Keywords
• Nutzers
• großes Gewicht
• sagen
• Spider jetzt schlauer

DE Obwohl Links immer noch sehr wichtig für das Ranking sind, behandeln Bots nicht alle Links gleich

• Obwohl Links immer
• Links gleich

DE Es ist wichtig zu beachten, dass das The Hollywood Roosevelt immer noch in Betrieb ist, da Google die beiden Hotels manchmal verwechselt

• wichtig zu beachten
• The Hollywood Roosevelt
• Hotels manchmal verwechselt

DE Apples iPhone 12 ist immer noch ein Top-Smartphone, aber es ist wichtig, es mit einer transparenten MagSafe-Hülle aus Leder oder Silikon zu

• Top-Smartphone
• wichtig