DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich und erkennen an, dass – sobald diese veröffentlicht wurden – es uns nicht immer möglich ist zu kontrollieren, wer auf diese Inhalte zugreifen und diese kopieren kann.
"damit diese inhalte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich und erkennen an, dass – sobald diese veröffentlicht wurden – es uns nicht immer möglich ist zu kontrollieren, wer auf diese Inhalte zugreifen und diese kopieren kann.
EN You are responsible for Your Content, and acknowledge that once published, we cannot always control who can access and copy it.
alemão | inglês |
---|---|
verantwortlich | responsible |
inhalte | content |
veröffentlicht | published |
kontrollieren | control |
zugreifen | access |
kopieren | copy |
uns | we |
kann | can |
und | and |
nicht | cannot |
immer | always |
erkennen | acknowledge |
ihre | your |
sobald | once |
DE Darüber hinaus liefert diese Keyword-Intelligenz Empfehlungen für On-Page Inhalte (Inhalte, die für den Nutzer sichtbar sind), sodass Du Inhalte verfassen kannst, die eine höhere Klickrate generieren werden.
EN Likewise, this keyword intelligence informs on-page content recommendations (content visible to the user), thus enabling you to create content that gets more clicks.
alemão | inglês |
---|---|
empfehlungen | recommendations |
inhalte | content |
sichtbar | visible |
keyword | keyword |
intelligenz | intelligence |
du | you |
generieren | create |
sodass | to |
höhere | more |
die | thus |
den | the |
nutzer | user |
DE Indem Sie Ideen, Konzepte, Erfindungen oder Inhalte auf diese Website übertragen oder diese im Zusammenhang mit der Software nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese Einreichung in keiner Hinsicht vert5raulich sind
EN By submitting ideas, concepts, inventions or content to this website or using them in connection with the Software, you agree that such submission is non-confidential for all purposes
DE Sie erklären sich damit einverstanden und erkennen an, dass wir nicht für die Inhalte oder Informationen anderer Nutzer oder Dritter oder für Schäden jeglicher Art verantwortlich sind, die dadurch entstehen, dass Sie sich auf diese Inhalte verlassen.
EN You agree and acknowledge that we are not responsible for other users’ or third party content or information or for any damage of any kind incurred as result of your reliance thereon.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
schäden | damage |
verantwortlich | responsible |
inhalte | content |
informationen | information |
anderer | other |
oder | or |
dadurch | as |
wir | we |
die | third |
dritter | third party |
sie | you |
nicht | not |
sind | are |
und | and |
art | kind |
einverstanden | agree |
dass | that |
erkennen | for |
DE Sie erklären sich damit einverstanden und erkennen an, dass wir nicht für die Inhalte oder Informationen anderer Nutzer oder Dritter oder für Schäden jeglicher Art verantwortlich sind, die dadurch entstehen, dass Sie sich auf diese Inhalte verlassen.
EN You agree and acknowledge that we are not responsible for other users’ or third party content or information or for any damage of any kind incurred as result of your reliance thereon.
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
schäden | damage |
verantwortlich | responsible |
inhalte | content |
informationen | information |
anderer | other |
oder | or |
dadurch | as |
wir | we |
die | third |
dritter | third party |
sie | you |
nicht | not |
sind | are |
und | and |
art | kind |
einverstanden | agree |
dass | that |
erkennen | for |
DE Entdecken Sie mit der Funktion „Inhalte finden“ von Sprout zeitgemäße, ansprechende Inhalte, die Sie teilen können. Suchen und sortieren Sie nach Kategorien, um schnell relevante Inhalte zu finden, die Ihre Zeitplanungslücken füllen.
EN Discover timely, engaging content to share with Sprout’s Find Content feature. Search and sort by categories to quickly find relevant content that fills in your scheduling gaps.
alemão | inglês |
---|---|
ansprechende | engaging |
inhalte | content |
funktion | feature |
sortieren | sort |
kategorien | categories |
schnell | quickly |
relevante | relevant |
füllen | gaps |
finden | find |
entdecken | discover |
von | by |
teilen | share |
und | and |
zu | to |
ihre | your |
DE Ihre Website-Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
alemão | inglês |
---|---|
mediendateien | media files |
dynamische | dynamic |
automatisch | automatically |
erkannt | detected |
drittanbieter | third-party |
apps | apps |
inhalte | content |
mithilfe | with |
weglot | weglot |
werden | are |
website | website |
ihre | your |
und | and |
aus | from |
DE Glücklicherweise werden bei der Übersetzung Ihrer Websites mit unserer Weglot-Übersetzungslösung automatisch alle Inhalte erkannt – auch Inhalte von Drittanbietern –, sodass Sie sicher sein können, dass Ihre Inhalte zu 100 % übersetzt werden.
EN Fortunately, when you translate your pages with our Weglot translation solution it automatically detects all content – including content from third-party apps – so you can be assured that everything will be 100% translated.
DE Deine Inhalte, Mediendateien, Inhalte aus Drittanbieter-Apps und dynamische Inhalte werden automatisch erkannt und mithilfe von Weglot übersetzt.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
alemão | inglês |
---|---|
mediendateien | media files |
dynamische | dynamic |
automatisch | automatically |
erkannt | detected |
drittanbieter | third-party |
apps | apps |
inhalte | content |
mithilfe | with |
weglot | weglot |
werden | are |
und | and |
aus | from |
DE - um störende Inhalte wie diffamierende, rassistische, obszöne, gewalttätige, drohende, pornografische oder anderweitig gegen geltende Normen oder Moral verstoßende Inhalte oder sonstige von uns als unangemessen eingestufte Inhalte einzureichen;
EN These Terms constitute the entire agreement between you and us regarding access to - and use of - our Services.
alemão | inglês |
---|---|
uns | us |
DE Interaktive Inhalte ziehen Käufer viel stärker in ihren Bann als statische Inhalte. Holen Sie sich Tipps von Designern, wie Sie Ihre Inhalte so wirkungsvoll wie möglich gestalten können.
EN Interactive content engages buyers much more than static content. Get tips from designers on how to make this content as impactful as possible.
alemão | inglês |
---|---|
interaktive | interactive |
inhalte | content |
käufer | buyers |
statische | static |
designern | designers |
wirkungsvoll | impactful |
tipps | tips |
möglich | possible |
viel | much |
als | as |
DE Wenn es darum geht, Inhalte aus den Suchergebnissen zu entfernen, kann man sich dafür auch direkt mit Google in Verbindung setzen. Das gilt sowohl für eigene Inhalte als auch für Inhalte fremder Personen.
EN When it comes to removing content from search results, you can also contact Google directly. This applies to your own content as well as to content of other people.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
suchergebnissen | search results |
verbindung | contact |
gilt | applies |
es | it |
kann | can |
entfernen | removing |
direkt | directly |
personen | people |
zu | to |
eigene | your |
als | as |
aus | from |
DE Weglot übersetzt alle Inhalte eines Shopify-Shops, egal ob es sich um dynamische Inhalte, von anderen Apps generierte Inhalte oder sogar den Checkout-Prozess handelt - ohne das Layout der Webseite zu beeinflussen.
EN Weglot translates all the content of a Shopify store, whether it’s dynamic content, content generated by other apps or even the checkout process – without impacting the layout of the site.
DE 1.2. Nicht jugendfreie Inhalte Creator:innen müssen einzelne Folgen mit dem Tag „Nicht jugendfrei (explicit)“ kennzeichnen, wenn sie nicht jugendfreie Inhalte enthalten (z. B. Obszönitäten oder Inhalte, die nicht für Kinder geeignet sind).
EN 1.2. Explicit Content. Creators must flag individual episodes with the “Explicit” tag if they contain explicit content (for example, profanity or content that may not be suitable for children).
DE 2.1. Illegale Inhalte Die Inhalte der Creator:innen müssen den geltenden Gesetzen und Vorschriften der Länder oder Regionen entsprechen, in denen die Inhalte angeboten werden.
EN 2.1. Illegal Content. Creators’ content must comply with applicable law and regulations for the countries or regions where the content is distributed.
DE Bei Accelerated Mobile Pages (AMP) werden Ihre Inhalte sofort geladen. Lesen Sie hier mehr. Um Inhalte so schnell zu laden, ist ein vereinfachtes Seitenerlebnis erforderlich. AMP-Inhalte haben aus diesem Grund eine begrenzte Steuerung von Stilen
EN Accelerated Mobile Pages (AMP) load your content instantly. Read more here. In order to load content so quickly, a simplified page experience is required. AMP content has limited styling control for this reason.
DE Wähle Umsatz, Seitenaufrufe, In den Warenkorb legen, Checkouts, Durchschnittlicher Bestellwert oder Käufer, um zu sehen, wie viele Conversions durch nicht unterstützte Paid-Inhalte, unterstützte Paid-Inhalte und organische Inhalte erzielt werden.
EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.
DE IMMER WENN SIE DIESE WEBSITE SOWIE AUF IHR ANGEBOTENE INHALTE AUFRUFEN UND NUTZEN, STIMMEN SIE DAMIT DEN BEDINGUNGEN ZU, WOBEI DIESE VON KEYSIGHT JEDERZEIT ÜBERARBEITET WERDEN KÖNNEN
EN EACH TIME YOU ACCESS AND USE THIS WEBSITE AND ANY MATERIALS ON THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS, WHICH KEYSIGHT MAY REVISE AT ANY TIME
alemão | inglês |
---|---|
bedingungen | terms |
keysight | keysight |
inhalte | materials |
jederzeit | at any time |
website | website |
nutzen | use |
sie | you |
und | and |
stimmen | agree |
zu | to |
diese | this |
DE Verbringst Du mehr Zeit damit, für ein Bild zu posieren oder es zu bearbeiten, damit es zeigt, dass Du deine Ziele t (z. B. Fitness) erreichst als damit, wirklich auf diese Ziele hinzuarbeiten?
EN Do you spend more time posing for or editing the perfect picture of how you are achieving your goals (such as fitness) than you do working towards your goals?
alemão | inglês |
---|---|
verbringst | spend |
bild | picture |
bearbeiten | editing |
fitness | fitness |
ziele | goals |
zeit | time |
oder | or |
mehr | more |
für | for |
als | as |
DE Strukturiere deine Inhalte – Strukturiere Seiten mit Überschriften, damit dein Text übersichtlich ist und um Suchmaschinen bei der Navigation durch deine Inhalte zu unterstützen. Nähere Details dazu findest du in unseren Tipps.
EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.
alemão | inglês |
---|---|
seiten | pages |
navigation | navigate |
tipps | tips |
inhalte | content |
text | text |
und | and |
unterstützen | help |
zu | to |
deine | your |
mit | our |
DE Machen Sie Ihre Inhalte privat und für Google nicht indizierbar, damit nur bestimmte Studenten oder Kollegen darauf zugreifen können. Sie können Ihre Inhalte auch mit einem Passwort schützen.
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific students or colleagues can access them. You can also password protect your content.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
studenten | students |
kollegen | colleagues |
zugreifen | access |
passwort | password |
schützen | protect |
oder | or |
ihre | your |
nur | only |
auch | also |
sie | you |
können | can |
bestimmte | specific |
darauf | and |
DE Machen Sie Ihre Inhalte privat und für Google nicht indizierbar, damit nur bestimmte Betrachter darauf zugreifen können. Sie können Ihre Inhalte auch mit einem Passwort schützen.
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific viewers can access them. You can also password protect your content.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
betrachter | viewers |
zugreifen | access |
passwort | password |
schützen | protect |
ihre | your |
nur | only |
auch | also |
sie | you |
können | can |
bestimmte | specific |
darauf | and |
DE Natürlich ist die Übersetzung wichtig, damit jeder Nutzer Ihre Inhalte überhaupt verstehen kann. Mit der Lokalisierung Ihrer Inhalte gehen Sie jedoch noch einen Schritt weiter.
EN Of course, translation is important for helping every user to understand your content. Though, localizing your content involves taking things a step further.
alemão | inglês |
---|---|
natürlich | of course |
wichtig | important |
nutzer | user |
inhalte | content |
lokalisierung | localizing |
verstehen | understand |
schritt | step |
ist | is |
ihre | your |
einen | a |
damit | to |
der | of |
DE Hole das Beste aus deinen bestehenden Inhalten heraus, indem du strategisch die richtigen Keywords einsetzt und deine Inhalte an den Search Intent anpasst. Damit stellst du sicher, dass deine Inhalte von der gewünschten Zielgruppe gefunden werden.
EN Get the most out of your existing content by strategically implementing the right keywords. With that, you can make sure that your content is found by the target audience you’re looking for.
alemão | inglês |
---|---|
strategisch | strategically |
keywords | keywords |
gefunden | found |
hole | get |
richtigen | right |
inhalte | content |
indem | by |
die | target |
an | out |
dass | that |
zielgruppe | target audience |
bestehenden | existing |
du | you |
den | the |
sicher | sure |
DE Machen Sie Ihre Inhalte privat und für Google nicht indizierbar, damit nur bestimmte Betrachter darauf zugreifen können. Sie können Ihre Inhalte auch mit einem Passwort schützen.
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific viewers can access them. You can also password protect your content.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
betrachter | viewers |
zugreifen | access |
passwort | password |
schützen | protect |
ihre | your |
nur | only |
auch | also |
sie | you |
können | can |
bestimmte | specific |
darauf | and |
DE Machen Sie Ihre Inhalte privat und für Google nicht indizierbar, damit nur bestimmte Studenten oder Kollegen darauf zugreifen können. Sie können Ihre Inhalte auch mit einem Passwort schützen.
EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific students or colleagues can access them. You can also password protect your content.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
studenten | students |
kollegen | colleagues |
zugreifen | access |
passwort | password |
schützen | protect |
oder | or |
ihre | your |
nur | only |
auch | also |
sie | you |
können | can |
bestimmte | specific |
darauf | and |
DE Hole das Beste aus deinen bestehenden Inhalten heraus, indem du strategisch die richtigen Keywords einsetzt und deine Inhalte an den Search Intent anpasst. Damit stellst du sicher, dass deine Inhalte von der gewünschten Zielgruppe gefunden werden.
EN Get the most out of your existing content by strategically implementing the right keywords. With that, you can make sure that your content is found by the target audience you’re looking for.
alemão | inglês |
---|---|
strategisch | strategically |
keywords | keywords |
gefunden | found |
hole | get |
richtigen | right |
inhalte | content |
indem | by |
die | target |
an | out |
dass | that |
zielgruppe | target audience |
bestehenden | existing |
du | you |
den | the |
sicher | sure |
DE Strukturiere deine Inhalte – Strukturiere Seiten mit Überschriften, damit dein Text übersichtlich ist und um Suchmaschinen bei der Navigation durch deine Inhalte zu unterstützen. Nähere Details dazu findest du in unseren Tipps.
EN Structure your content - Structure your pages with headings to keep your text skim-friendly and help search engines navigate your content. Visit our tips for more help.
alemão | inglês |
---|---|
seiten | pages |
navigation | navigate |
tipps | tips |
inhalte | content |
text | text |
und | and |
unterstützen | help |
zu | to |
deine | your |
mit | our |
DE Natürlich ist die Übersetzung wichtig, damit jeder Nutzer deine Inhalte verstehen kann. Aber bei der Lokalisierung deiner Inhalte geht es noch einen Schritt weiter.
EN Of course, translation is important for helping every user to understand your content. Though, localizing your content involves taking things a step further.
DE Die importierte(n) Seite(n) aktivieren und die Seite(n) in deine Navigation verschieben, damit Besucher auf die Inhalte zugreifen können. Importierte Inhalte sind im Abschnitt „Nicht verlinkt“ standardmäßig deaktiviert.
EN Enable the imported page(s) and move the page(s) to your navigation so visitors can access the content. Imported content is disabled in the Not linked section by default.
DE Die Inhalte anderer Autoren teilen: Denn dies sind Inhalte, die nicht selbst erstellt werden müssen. Sie können damit Verbindungen zu anderen Handarbeits-Persönlichkeiten knüpfen, deren Inhalt Du dann teilst.
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
DE Haben Sie einen Überblick über all die wertvollen Inhalte, die in Ihrem gesamten Unternehmen vorhanden sind? Content Hub hilft Ihnen dabei, diese Inhalte zu entdecken und zu verbreiten. Und das über Teams und Standorte hinweg.
EN Understanding all of the content that's available, within the walls of your company, is hard. Content Hub makes it easy to discover and syndicate content, across multiple teams and geographies.
alemão | inglês |
---|---|
hub | hub |
entdecken | discover |
unternehmen | company |
teams | teams |
zu | to |
standorte | the |
hinweg | and |
vorhanden | is |
DE Mit Content Hub kann Ihr Team Ihr Portfolio an digitalen Angeboten sichten und die passenden Inhalte zur Weiterverwendung aussuchen.Diese Inhalte können dann ganz einfach und schnell in jedem beliebigen digitalen Angebot genutzt werden.
EN Enable your team to navigate your portfolio of digital experience and find the content that they need to reuse. It's easy to grab the content you need and quickly deploy it across any digital experience.
alemão | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
digitalen | digital |
team | team |
schnell | quickly |
ihr | your |
einfach | easy |
und | and |
beliebigen | to |
DE Ohne diese [Inhalte] und den Kalender geht bei mir gar nichts. Ich kann sehen, was alle tun, und sicherstellen, dass alle unsere Abteilungen zusammenarbeiten, um relevante Inhalte zu veröffentlichen.
EN I live and die by that [content] and calendar. I can see what everyone is doing and make sure all our departments are working together to publish relevant content.
alemão | inglês |
---|---|
kalender | calendar |
abteilungen | departments |
relevante | relevant |
inhalte | content |
unsere | our |
ich | i |
kann | can |
sicherstellen | make sure |
veröffentlichen | publish |
alle | all |
und | and |
dass | that |
DE Nach Löschung Ihrer Kontoeinstellungen und Inhalte können Sie diese nicht mehr wiederherstellen, es sei denn, es handelt sich um Inhalte, die gemäß den Geschäftsbedingungen von Drittanbieterdiensten in diesen Drittanbieterdiensten verbleiben.
EN Once your account settings and Content are deleted, you will not be able to recover such account settings and Content, except any Content that remains on Third Party Services pursuant to the terms and conditions of such Third-Party Services.
alemão | inglês |
---|---|
kontoeinstellungen | account settings |
inhalte | content |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
wiederherstellen | recover |
nicht | not |
und | and |
die | third |
gemäß | of |
den | the |
verbleiben | will |
mehr | to |
DE Schauen Sie sich alle Tweets an, die Sie gesendet haben, und ermitteln Sie, welche Inhalte am besten angekommen sind. Nutzen Sie diese Erkenntnisse, um Inhalte zu erstellen, die besser bei Ihrem Publikum ankommen.
EN Look at all of the Tweets you’ve sent and identify which content has performed best. Use those insights to help you create content more likely to resonate with your audience.
alemão | inglês |
---|---|
tweets | tweets |
gesendet | sent |
inhalte | content |
erkenntnisse | insights |
publikum | audience |
schauen | look at |
besten | best |
zu | to |
alle | all |
ermitteln | identify |
erstellen | create |
und | and |
DE Welche Inhalte, die Ihre Wettbewerber teilen, übertreffen Ihren eigenen Content? Und warum finden diese Inhalte bei Ihrem gemeinsamen Publikum Anklang?
EN Find the content they share that outperforms your own. And analyze why it resonates with your shared audience.
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
publikum | audience |
teilen | share |
und | and |
warum | why |
gemeinsamen | shared |
DE Für alle Inhalte, gleich, ob öffentlich gepostet oder privat gesendet, ist allein die Person verantwortlich, die diese Inhalte erstellt hat
EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
öffentlich | publicly |
verantwortlich | responsibility |
oder | or |
gepostet | posted |
alle | all |
ob | whether |
ist | is |
person | person |
gleich | the |
DE Pro-Benutzer können auf alle Inhalte der Website zugreifen/diese herunterladen, die in ihrem Abonnementtyp für Inhalte enthalten sind, und die Website werbefrei erleben
EN Pro users can access/download all content on the site included in their content subscription type and experience the site ad-free
alemão | inglês |
---|---|
zugreifen | access |
herunterladen | download |
werbefrei | ad-free |
erleben | experience |
benutzer | users |
können | can |
inhalte | content |
website | site |
in | in |
pro | pro |
alle | all |
enthalten | included |
und | and |
der | the |
DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.
EN If you are licensing content on behalf of a client, then during the delivery process of the end product to your client, you may grant your client a sublicense to use that content as allowed by this License Agreement.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
lizenzieren | license |
lizenzvereinbarung | license agreement |
erteilen | grant |
ihren | your |
gemäß | of |
zu | to |
verwenden | use |
an | on |
während | during |
DE Auf die Inhalte dieser Webseiten haben wir keinen Einfluss, daher können wir für diese Inhalte auch keine Gewähr übernehmen
EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | contents |
webseiten | websites |
einfluss | influence |
wir | we |
für | for |
keine | no |
haben | have |
daher | therefore |
DE Die Benutzer können nur die Inhalte sehen, für die sie eine Zugangsberechtigung haben. Dabei ist es unerheblich, ob sich diese Inhalte in der Canto Hauptbibliothek, einem Portal, einem Arbeitsbereich oder einem Style Guide befinden.
EN Users will only be able to view content they are approved to see whether content is referenced within the Main Canto Library, Portal or Workspace.
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | users |
canto | canto |
portal | portal |
arbeitsbereich | workspace |
inhalte | content |
oder | or |
ob | whether |
befinden | are |
ist | is |
es | they |
nur | only |
der | the |
DE an, dass Inhalte, die für sie persönlich relevant sind, ihre Kaufabsicht fördern – und diese Inhalte gibt es im sorgfältig gepflegten Instagram-Feed ja zuhauf.
EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.
DE Erstellen Sie fantastischere Inhalte als Ihr Konkurrent und bitten Sie die Personen, die auf diese Inhalte verlinken, den Link durch Ihren Beitrag zu ersetzen
EN Create more awesome content than your competitor and ask the people who are linking to that content replace the link with your post
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
konkurrent | competitor |
ersetzen | replace |
link | link |
bitten | ask |
erstellen | create |
ihr | your |
verlinken | linking |
zu | to |
und | and |
DE Blog-Posts sollten lang sein, sodass Sie diese Gelegenheit nutzen können, um viele schlüsselwortreiche Inhalte hinzuzufügen und Ihren Lesern qualitativ hochwertige Inhalte bereitzustellen
EN Blog posts are supposed to be long, so you can take advantage of this opportunity to add lots of keyword-rich content and provide quality content to your readers
alemão | inglês |
---|---|
lang | long |
gelegenheit | opportunity |
blog | blog |
inhalte | content |
posts | posts |
hinzuzufügen | to add |
und | and |
ihren | your |
sein | be |
nutzen | advantage |
können | can |
hochwertige | quality |
diese | this |
bereitzustellen | to |
sie | you |
DE Wir überprüfen unter Umständen Inhalte, die du in unseren Spielen erstellst – insbesondere dann, wenn ein anderer Spieler sie gemeldet hat. Wir entfernen diese Inhalte, wenn wir der Meinung sind, dass sie unangemessen sind.
EN We may review the content you create within our products, particularly if another player has flagged it, and we may remove it if we believe it’s inappropriate.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
insbesondere | particularly |
entfernen | remove |
unangemessen | inappropriate |
wir | we |
wenn | if |
spieler | player |
hat | has |
in | within |
anderer | another |
sind | may |
DE Die meisten Inhalte werden vom Spezialisten für Digitalaufnahmen geliefert, der in die Gewächshäuser und Felder geht, um Bilder und Videos aufzunehmen. Diese Inhalte werden dann sortiert, genehmigt, bearbeitet und in Canto hochgeladen.
EN Most content is supplied by the digital specialist, who goes into the greenhouses and fields to capture images and videos. The content is then sorted through, approved, edited and uploaded into Canto.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
spezialisten | specialist |
geliefert | supplied |
felder | fields |
aufzunehmen | capture |
sortiert | sorted |
genehmigt | approved |
bearbeitet | edited |
canto | canto |
hochgeladen | uploaded |
videos | videos |
bilder | images |
und | and |
dann | then |
DE Externe Medien (Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr)
EN External media (content from video platforms and social media platforms are blocked by default. If cookies from external media are accepted, access to this content no longer requires manual consent).
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
videoplattformen | video platforms |
blockiert | blocked |
cookies | cookies |
zugriff | access |
manuellen | manual |
social | social |
akzeptiert | accepted |
einwilligung | consent |
plattformen | platforms |
und | and |
externen | external |
media | media |
diese | this |
DE Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr.
EN Content from video platforms and social media platforms is blocked by default. If External Media cookies are accepted, access to those contents no longer requires manual consent.
alemão | inglês |
---|---|
videoplattformen | video platforms |
blockiert | blocked |
cookies | cookies |
externen | external |
zugriff | access |
manuellen | manual |
social | social |
inhalte | content |
akzeptiert | accepted |
einwilligung | consent |
plattformen | platforms |
und | and |
media | media |
DE Ja, es steht Ihnen frei, Inhalte von Drittanbietern für die Entwicklung Ihres Spiels zu lizenzieren, unabhängig davon, in welcher Unity-Version diese Inhalte erstellt wurden.
EN Yes, you are free to license content from a third party for use in developing your game, irrespective of which version of Unity that content was created in.
alemão | inglês |
---|---|
frei | free |
inhalte | content |
drittanbietern | third party |
entwicklung | developing |
spiels | game |
lizenzieren | license |
unabhängig | irrespective |
in | in |
ja | yes |
zu | to |
erstellt | created |
für | for |
version | version |
steht | are |
die | third |
wurden | was |
Mostrando 50 de 50 traduções