DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.
Traduzir "kunden lizenzieren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kunden lizenzieren" de alemão para inglês
Traduções de kunden lizenzieren
"kunden lizenzieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kunden lizenzieren
alemão
inglês
EN If you are licensing content on behalf of a client, then during the delivery process of the end product to your client, you may grant your client a sublicense to use that content as allowed by this License Agreement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| lizenzieren | license |
| lizenzvereinbarung | license agreement |
| erteilen | grant |
| ihren | your |
| gemäß | of |
| zu | to |
| verwenden | use |
| an | on |
| während | during |
DE Ich denke, es ist sehr wichtig, dass Sie Ihre Kunden sehr sorgfältig auswählen und keine Angst haben, Ihre Kunden zu entlassen, wenn sie nicht passen, insbesondere wenn Sie die Unternehmen lizenzieren
EN I think it’s very important to choose your customers quite carefully and not to be afraid of firing your customers if they don’t fit, particularly when you’re licensing the businesses
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| kunden | customers |
| sorgfältig | carefully |
| angst | afraid |
| insbesondere | particularly |
| unternehmen | businesses |
| ich | i |
| sehr | very |
| ihre | your |
| auswählen | choose |
| zu | to |
| und | and |
| passen | fit |
| nicht | dont |
| ist | think |
| keine | not |
DE Ich denke, es ist sehr wichtig, dass Sie Ihre Kunden sehr sorgfältig auswählen und keine Angst haben, Ihre Kunden zu entlassen, wenn sie nicht passen, insbesondere wenn Sie die Unternehmen lizenzieren
EN I think it’s very important to choose your customers quite carefully and not to be afraid of firing your customers if they don’t fit, particularly when you’re licensing the businesses
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| kunden | customers |
| sorgfältig | carefully |
| angst | afraid |
| insbesondere | particularly |
| unternehmen | businesses |
| ich | i |
| sehr | very |
| ihre | your |
| auswählen | choose |
| zu | to |
| und | and |
| passen | fit |
| nicht | dont |
| ist | think |
| keine | not |
DE Du kannst Pond5-Medien in Projekten für jede Plattform verwenden! Kunden lizenzieren Pond5-Medien für Projekte, die auf Kanälen von YouTube und Instagram bis hin zu Netflix und Hulu veröffentlicht werden
EN You can use Pond5 media in projects intended for any platform! Customers license Pond5 media for projects published on channels ranging from YouTube and Instagram to Netflix and Hulu
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzieren | license |
| kanälen | channels |
| netflix | netflix |
| hulu | hulu |
| veröffentlicht | published |
| plattform | platform |
| kunden | customers |
| youtube | youtube |
| medien | media |
| verwenden | use |
| in | in |
| kannst | you can |
| projekte | projects |
| zu | to |
| und | and |
| für | intended |
| hin | from |
| du | you |
DE Mit dem FlexiHub Business Plan können Sie den Service für kommerzielle Zwecke nutzen, lizenzieren und an Ihre Endkunden oder verbundene Unternehmen des Kunden unterlizenzieren.
EN The FlexiHub Business Plan allows you to use the service for commercial purposes, license and sublicense it to your end-customers or any of the customer’s affiliates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexihub | flexihub |
| lizenzieren | license |
| kunden | customers |
| plan | plan |
| service | service |
| oder | or |
| nutzen | use |
| kommerzielle | commercial |
| ihre | your |
| und | and |
| business | business |
| zwecke | purposes |
| den | the |
DE Ein Confluence Cloud-Abonnement für 500 Benutzer ermöglicht es dir zum Beispiel, insgesamt bis zu 500 Benutzer zu lizenzieren, ohne dass sich der Verlängerungspreis verändert.
EN For example, a 500-user Confluence Cloud subscription allows you to license any number of users up to 500 total without affecting your overall renewal price.
| alemão | inglês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| ermöglicht | allows |
| dir | your |
| lizenzieren | license |
| ohne | without |
| abonnement | subscription |
| für | for |
| beispiel | example |
| insgesamt | overall |
| zu | to |
| ein | a |
| der | of |
DE von Dritten, die für uns Dienstleistungen erbringen, wie z. B. unabhängige Apps und Websites, die von unseren Geschäftspartnern angeboten werden, darunter diejenigen, von denen wir Daten lizenzieren; und
EN third parties that provide services to us, such as unaffiliated apps and websites, offered by our business partners, including those from whom we license data; and
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| geschäftspartnern | business partners |
| daten | data |
| lizenzieren | license |
| dienstleistungen | services |
| erbringen | provide |
| apps | apps |
| angeboten | offered |
| die | third |
| und | and |
| uns | us |
| diejenigen | that |
| wir | we |
DE Evercoder wird Ihre öffentlichen Inhalte nicht ohne Ihre ausdrückliche Genehmigung an Dritte lizenzieren.
EN Evercoder will not license your Public Content to any third parties without your explicit permission.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | will |
| öffentlichen | public |
| inhalte | content |
| ohne | without |
| lizenzieren | license |
| ihre | your |
| nicht | not |
| genehmigung | permission |
| dritte | to |
DE Vimeo Stock bietet außergewöhnliche, lizenzfreie Videos zum Kauf an. Wir haben mit Weltklasse-Schöpfern aus unserer Community zusammengearbeitet, um ihre Kollektionen exklusiv für den Verkauf über Vimeo Stock zu lizenzieren.
EN Vimeo Stock offers exceptional, royalty-free stock video for purchase. We partnered with world-class creators from our community to exclusively license their collections for sale through Vimeo Stock.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stock | stock |
| bietet | offers |
| außergewöhnliche | exceptional |
| community | community |
| kollektionen | collections |
| exklusiv | exclusively |
| lizenzieren | license |
| weltklasse | world-class |
| vimeo | vimeo |
| verkauf | sale |
| videos | video |
| kauf | purchase |
| zu | to |
| aus | from |
| mit | with |
| um | for |
DE 3) Inhalte nicht ändern, übertragen, anzeigen, nutzen, reproduzieren, veröffentlichen, lizenzieren oder verkaufen werden;
EN 3) modify, transmit, display, use, reproduce, publish, license or sell any Content;
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| anzeigen | display |
| reproduzieren | reproduce |
| lizenzieren | license |
| ändern | modify |
| nutzen | use |
| veröffentlichen | publish |
| oder | or |
| verkaufen | sell |
DE Des Weiteren dürfen sie die Website, Teile davon, ihre Struktur, ihren Stil oder Programmcode nicht ohne unsere Einwilligung kopieren, übersetzen, publizieren oder lizenzieren
EN Furthermore, you must not use, copy, translate, publish, licence or sell the Website or any part of it, or its structure, overall style and program code without our written consent
| alemão | inglês |
|---|---|
| struktur | structure |
| kopieren | copy |
| publizieren | publish |
| stil | style |
| oder | or |
| weiteren | furthermore |
| website | website |
| teile | part |
| programmcode | program code |
| ohne | without |
| unsere | our |
| einwilligung | consent |
| nicht | not |
| des | the |
DE b. diese Analysedaten ohne unsere ausdrückliche, schriftliche Genehmigung mit Werbenetzwerken oder Verhaltensdatennetzwerken Dritter weiterverkaufen, verteilen, übertragen, lizenzieren oder unterlizenzieren.
EN b. resell, distribute, transfer, license, or sublicense such Analytical Data with third party advertising networks or behavioral data networks without our express, written authorization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| b | b |
| schriftliche | written |
| werbenetzwerken | advertising networks |
| weiterverkaufen | resell |
| verteilen | distribute |
| lizenzieren | license |
| oder | or |
| übertragen | transfer |
| dritter | third party |
| ohne | without |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Es ist Ihnen untersagt, das Produkt zu verleihen, vermieten, auszuleihen, zu verkaufen, weiterzugeben oder an andere zu lizenzieren
EN You may not rent, lease, lend, sell, redistribute or sublicense the Product
| alemão | inglês |
|---|---|
| verleihen | lend |
| verkaufen | sell |
| oder | or |
| vermieten | rent |
| produkt | product |
| es | not |
DE Wir lizenzieren unsere Patente kostenlos, genau wie die anderen Mitglieder des OIN
EN We license our patents, without fees, on the same footing as all other international members
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzieren | license |
| patente | patents |
| mitglieder | members |
| kostenlos | fees |
| anderen | other |
| unsere | our |
| wir | we |
| des | the |
DE Sie dürfen die Sitecore-Software nicht vermieten, verleasen, verbreiten, verkaufen, abtreten, lizenzieren oder anderweitig übertragen
EN You must not rent, lease, distribute, sell, assign, license or otherwise transfer the Sitecore Software
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbreiten | distribute |
| verkaufen | sell |
| lizenzieren | license |
| software | software |
| sitecore | sitecore |
| vermieten | rent |
| nicht | not |
| oder | or |
| abtreten | transfer |
DE Diese lassen sich per Software einfach auf dem Automatisierungssystem lizenzieren und bieten den Vorteil der direkten Anbindung an das Laufzeitsystem, die Visualisierung und an die Engineeringdaten.
EN These can easily be licensed using software on the automation system and offer the advantage of connecting directly to the runtime system, visualization and engineering data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| vorteil | advantage |
| visualisierung | visualization |
| software | software |
| direkten | directly |
| einfach | easily |
| und | and |
| den | the |
| per | to |
DE Lizenzieren von Getty Images zur Verwendung außerhalb von Squarespace
EN License Getty Images for use outside of Squarespace
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzieren | license |
| getty | getty |
| images | images |
| squarespace | squarespace |
| verwendung | use |
| von | of |
DE Du kannst mehr Größen und Auflösungen für Print, Social Media oder Werbung lizenzieren
EN You can license more sizes and resolutions for print, social media, or commercials
| alemão | inglês |
|---|---|
| größen | sizes |
| auflösungen | resolutions |
| lizenzieren | license |
| oder | or |
| mehr | more |
| und | and |
| du | you |
| kannst | you can |
| für | for |
| social | social |
| media | media |
DE Neben ausgewählten Fotografen repräsentieren wir wegweisende Lifestyle-Produktionen aus den führenden Verlagen Europas, die Sie exklusiv über uns lizenzieren können
EN In addition to selected photographers, we showcase pioneering lifestyle productions from leading European publishers, which can be licensed exclusively through our company
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| fotografen | photographers |
| europas | european |
| exklusiv | exclusively |
| produktionen | productions |
| führenden | leading |
| können | can |
| sie | which |
| aus | from |
| den | to |
| neben | in |
| wir | we |
DE Neben ausgewählten Fotografen repräsentieren wir wegweisende Lifestyle-Produktionen aus den führenden Verlagen Europas, die Sie exklusiv über uns lizenzieren können.
EN In addition to selected photographers, we showcase pioneering lifestyle productions from leading European publishers, which can be licensed exclusively through our company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| fotografen | photographers |
| europas | european |
| exklusiv | exclusively |
| produktionen | productions |
| führenden | leading |
| können | can |
| sie | which |
| aus | from |
| den | to |
| neben | in |
| wir | we |
DE Sie möchten Features exklusiv erhalten, lizenzieren oder reservieren, bevor sie online gehen? Nutzen Sie dafür unseren kostenlosen Feature Preview Service.
EN Want to receive, license or reserve features exclusively before they go online? Take advantage of our free Feature Preview Service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusiv | exclusively |
| lizenzieren | license |
| reservieren | reserve |
| online | online |
| kostenlosen | free |
| oder | or |
| service | service |
| feature | feature |
| features | features |
| bevor | to |
| unseren | our |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Auch exklusives Lizenzieren und Reservieren ist so möglich.
EN This gives you the unique opportunity to license features before they are available to the general public.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzieren | license |
| möglich | available |
| auch | to |
| und | you |
| ist | the |
DE Ja, es steht Ihnen frei, Inhalte von Drittanbietern für die Entwicklung Ihres Spiels zu lizenzieren, unabhängig davon, in welcher Unity-Version diese Inhalte erstellt wurden.
EN Yes, you are free to license content from a third party for use in developing your game, irrespective of which version of Unity that content was created in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frei | free |
| inhalte | content |
| drittanbietern | third party |
| entwicklung | developing |
| spiels | game |
| lizenzieren | license |
| unabhängig | irrespective |
| in | in |
| ja | yes |
| zu | to |
| erstellt | created |
| für | for |
| version | version |
| steht | are |
| die | third |
| wurden | was |
DE Lizenzieren Sie die Verpackungen einfach, schnell & komplett online via Lizenzero.
EN Find out how to get ready as a merchant in a potential cookieless world, and keep boosting...
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | a |
| via | to |
| die | and |
DE Wir senden Ihnen Ihren vollständigen Lizenzschlüssel per E-Mail zu. Sie können dies eingeben, FlashBack um die Anwendung sofort zu lizenzieren.
EN We?ll send you your full license key by email. You can enter this into FlashBack to immediately license the application.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzschlüssel | license key |
| eingeben | enter |
| flashback | flashback |
| sofort | immediately |
| lizenzieren | license |
| vollständigen | full |
| anwendung | application |
| wir | we |
| ihren | your |
| können | can |
| ihnen | the |
| dies | this |
DE WENN SIE MIT DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, IST BLUEBERRY NICHT VERPFLICHTET, IHNEN DIE SOFTWARE ZU LIZENZIEREN, IN WELCHEM FALL SIE DIE SOFTWARE NICHT INSTALLIEREN SOLLTEN.
EN IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, THEN BLUEBERRY IS UNWILLING TO LICENSE THE SOFTWARE TO YOU, IN WHICH EVENT YOU SHOULD NOT INSTALL THE SOFTWARE.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzieren | license |
| installieren | install |
| bedingungen | terms |
| software | software |
| in | in |
| nicht | not |
| ist | is |
| zu | to |
| einverstanden | agree |
| fall | the |
DE die Software oder ihre Dokumentation zu vermieten, zu verleasen, zu verteilen, zu lizenzieren oder anderweitig an eine andere Partei zu übertragen
EN Rent, lease, distribute, license, or otherwise transfer the Software or its documentation to any other party
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokumentation | documentation |
| verteilen | distribute |
| lizenzieren | license |
| partei | party |
| software | software |
| vermieten | rent |
| oder | or |
| andere | other |
| die | the |
| zu | to |
DE Sie stimmen zu, dass Sie die Software mit Ihrem eigenen Benutzernamen lizenzieren und nicht versuchen werden, sich als ein anderer Kunde auszugeben oder Ihre Identität vor Xsolla zu verbergen;
EN You agree that you will license the Software using your own username and will not try to impersonate any other Customer or hide your identity from Xsolla;
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzernamen | username |
| lizenzieren | license |
| versuchen | try |
| kunde | customer |
| xsolla | xsolla |
| verbergen | hide |
| anderer | other |
| software | software |
| oder | or |
| identität | identity |
| stimmen | agree |
| zu | to |
| nicht | not |
| und | and |
| ihre | your |
| dass | that |
DE Wir sind berechtigt, frühere Versionen zu lizenzieren, die für die Wartung von kritischer Bedeutung sind.
EN We are authorized to license previous versions, critical for maintaining applications already in service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechtigt | authorized |
| frühere | previous |
| versionen | versions |
| lizenzieren | license |
| bedeutung | critical |
| wir | we |
| sind | are |
| zu | to |
| für | for |
| wartung | service |
DE Wenn Sie in Nevada ansässig sind, haben Sie das Recht, den Verkauf bestimmter personenbezogener Daten an Dritte abzulehnen, die beabsichtigen, diese personenbezogenen Daten zu lizenzieren oder zu verkaufen
EN If you are a resident of Nevada, you have the right to opt-out of the sale of certain Personal Information to third parties who intend to license or sell that Personal Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| nevada | nevada |
| ansässig | resident |
| beabsichtigen | intend |
| lizenzieren | license |
| recht | right |
| oder | or |
| sind | are |
| an | out |
| die | third |
| verkaufen | sale |
| zu | to |
DE Ein Verkauf nach dem Gesetz von Nevada ist der Austausch personenbezogener Daten gegen Geldleistung durch das Unternehmen an einen Dritten, damit dieser die personenbezogenen Daten an andere Dritte lizenzieren oder verkaufen kann
EN A sale under Nevada law is the exchange of personal information for monetary consideration by the business to a third party for the third party to license or sell the personal information to other third parties
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetz | law |
| nevada | nevada |
| lizenzieren | license |
| austausch | exchange |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| verkaufen | sale |
| ist | is |
| die | third |
| andere | other |
DE Neben ausgewählten Fotografen repräsentieren wir wegweisende Lifestyle-Produktionen aus den führenden Verlagen Europas, die Sie exklusiv über uns lizenzieren können
EN In addition to selected photographers, we showcase pioneering lifestyle productions from leading European publishers, which can be licensed exclusively through our company
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| fotografen | photographers |
| europas | european |
| exklusiv | exclusively |
| produktionen | productions |
| führenden | leading |
| können | can |
| sie | which |
| aus | from |
| den | to |
| neben | in |
| wir | we |
DE Neben ausgewählten Fotografen repräsentieren wir wegweisende Lifestyle-Produktionen aus den führenden Verlagen Europas, die Sie exklusiv über uns lizenzieren können.
EN In addition to selected photographers, we showcase pioneering lifestyle productions from leading European publishers, which can be licensed exclusively through our company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| fotografen | photographers |
| europas | european |
| exklusiv | exclusively |
| produktionen | productions |
| führenden | leading |
| können | can |
| sie | which |
| aus | from |
| den | to |
| neben | in |
| wir | we |
DE Auch exklusives Lizenzieren und Reservieren ist so möglich.
EN This gives you the unique opportunity to license features before they are available to the general public.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzieren | license |
| möglich | available |
| auch | to |
| und | you |
| ist | the |
DE Sie möchten Features exklusiv erhalten, lizenzieren oder reservieren, bevor sie online gehen? Nutzen Sie dafür unseren kostenlosen Feature Preview Service.
EN Want to receive, license or reserve features exclusively before they go online? Take advantage of our free Feature Preview Service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| exklusiv | exclusively |
| lizenzieren | license |
| reservieren | reserve |
| online | online |
| kostenlosen | free |
| oder | or |
| service | service |
| feature | feature |
| features | features |
| bevor | to |
| unseren | our |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Ihre Software lizenzieren, ausliefern und schützen leicht gemacht
EN The State of Software Monetization 2022,your resource for software delivery trends
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| ihre | your |
DE Lizenzieren Sie Produkte für neue Märkte: Verwalten Sie die Produktlizenzierung über jeden direkten oder indirekten Vertriebskanal.
EN License products for new markets: Manage licensing for products across any direct or indirect distribution channel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzieren | license |
| neue | new |
| märkte | markets |
| verwalten | manage |
| direkten | direct |
| oder | or |
| produkte | products |
| für | for |
DE Casio schafft neue Möglichkeiten, seine Software mit Thales Sentinel zu lizenzieren und zu monetarisieren - Case Study
EN Software Packaging and Pricing Strategies for the Cloud - White Paper
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| seine | the |
| und | and |
DE Lizenzieren Sie die Verpackungen einfach, schnell & komplett online via Lizenzero.
EN Amongst all the features you might want to include to your online store, there are some yo...
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| komplett | all |
| via | to |
| sie | want |
| die | the |
DE UA arbeitet eng mit einer Reihe von Unternehmen zusammen, darunter zum Beispiel Unternehmen, von denen wir Technologie lizenzieren, und Unternehmen, die ergänzende Produkte oder Dienstleistungen verkaufen (jeweils ein "UA-Geschäftspartner")
EN UA works closely with a number of businesses, including, for example, businesses from whom we license technology and business who sell complementary products or services (each, a “ UA Business Partner”)
| alemão | inglês |
|---|---|
| eng | closely |
| technologie | technology |
| lizenzieren | license |
| verkaufen | sell |
| oder | or |
| arbeitet | works |
| dienstleistungen | services |
| beispiel | example |
| wir | we |
| produkte | products |
| zusammen | with |
| jeweils | each |
| unternehmen | business |
DE Beispielsweise kann Software, die Sie von UA lizenzieren, dazu führen, dass sich Ihr Computer ohne vorherige Ankündigung mit einer UA-Domäne verbindet:
EN For example, software you license from UA may cause your computer, without notice to connect to a UA Domain:
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| lizenzieren | license |
| computer | computer |
| ua | ua |
| ohne | without |
| ihr | your |
| kann | may |
| die | example |
| dass | to |
| verbindet | a |
DE Wir lizenzieren unsere Patente kostenlos, genau wie die anderen Mitglieder des OIN
EN We license our patents, without fees, on the same footing as all other international members
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenzieren | license |
| patente | patents |
| mitglieder | members |
| kostenlos | fees |
| anderen | other |
| unsere | our |
| wir | we |
| des | the |
DE Diese lassen sich per Software einfach auf dem Automatisierungssystem lizenzieren und bieten den Vorteil der direkten Anbindung an das Laufzeitsystem, die Visualisierung und an die Engineeringdaten.
EN These can easily be licensed using software on the automation system and offer the advantage of connecting directly to the runtime system, visualization and engineering data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| vorteil | advantage |
| visualisierung | visualization |
| software | software |
| direkten | directly |
| einfach | easily |
| und | and |
| den | the |
| per | to |
DE Wenn Sie in Nevada ansässig sind, haben Sie das Recht, den Verkauf bestimmter personenbezogener Daten an Dritte abzulehnen, die beabsichtigen, diese personenbezogenen Daten zu lizenzieren oder zu verkaufen
EN If you are a resident of Nevada, you have the right to opt-out of the sale of certain Personal Information to third parties who intend to license or sell that Personal Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| nevada | nevada |
| ansässig | resident |
| beabsichtigen | intend |
| lizenzieren | license |
| recht | right |
| oder | or |
| sind | are |
| an | out |
| die | third |
| verkaufen | sale |
| zu | to |
DE Anwender, die Jira in der Server- oder Data Center-Variante verwenden, können die App wie gewohnt über den Atlassian-Marketplace herunterladen und lizenzieren.
EN Users using Jira in the server or data center version can download and license the app as usual via the Atlassian Marketplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| data | data |
| herunterladen | download |
| lizenzieren | license |
| server | server |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| oder | or |
| können | can |
| in | in |
| app | app |
| verwenden | using |
| und | and |
| anwender | users |
| die | version |
| den | the |
DE Haben Sie genügend Zeit und ein entsprechendes Budget, um redaktionelle Bilder für die kommerzielle Verwendung zu lizenzieren?
EN Do You Have Time and Budget to License Editorial Images for a Commercial Use?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeit | time |
| budget | budget |
| redaktionelle | editorial |
| bilder | images |
| kommerzielle | commercial |
| lizenzieren | license |
| verwendung | use |
| zu | to |
| sie | you |
| und | and |
| ein | a |
| um | for |
DE Wenn Sie bestimmte Fragen haben oder gerne ein redaktionelles Bild oder Video für eine Ihrer Arbeiten lizenzieren möchten, setzen Sie sich bitte mit unserem Team in Verbindung.
EN If you have specific questions or are interested in licensing an editorial image or clip for use in your work, please reach out to our team for more information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| bild | image |
| video | clip |
| team | team |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| in | in |
| für | for |
| bitte | please |
| bestimmte | specific |
| mit | our |
DE Wählen Sie die Anzahl der App- Installationen, die Sie lizenzieren möchten. Einige App-Fonts erlauben eine unbegrenzte Anzahl von Installationen. Weitere Information
EN Select the number of app installations you want to license. Some mobile app fonts allow an unlimited number of installations. Further information
| alemão | inglês |
|---|---|
| installationen | installations |
| lizenzieren | license |
| erlauben | allow |
| unbegrenzte | unlimited |
| information | information |
| app | app |
| fonts | fonts |
| wählen | select |
| einige | some |
| weitere | to |
| anzahl | number of |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Hier können Sie das MicroMoney Font Package lizenzieren, downloaden und sofort damit arbeiten. Durch den Shop werden Sie in englischer Sprache geführt. Bitte wählen Sie aus.
EN You can buy and download the complete MicroMoney Font Package here and thus start work straight away. You will be guided through the shop in English.
| alemão | inglês |
|---|---|
| font | font |
| package | package |
| downloaden | download |
| arbeiten | work |
| geführt | guided |
| shop | shop |
| in | in |
| hier | here |
| können | can |
| den | the |
| werden | be |
DE Die Softwarelösung von Revenera für das Berechtigungsmanagement: Softwareprodukte basierend auf Kundenberechtigungen lizenzieren, bereitstellen, aktualisieren und analysieren
EN Revenera Entitlement Management Software Solution - license, delivery, update and analyze your software products based on customer entitlements
| alemão | inglês |
|---|---|
| softwarelösung | software solution |
| revenera | revenera |
| softwareprodukte | software products |
| lizenzieren | license |
| bereitstellen | delivery |
| aktualisieren | update |
| analysieren | analyze |
| basierend | based on |
| und | and |
| auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kunden lizenzieren lizenzieren spiels zu lizenzieren benutzer zu lizenzieren dritte lizenzieren benutzernamen lizenzieren unternehmen lizenzieren andere dritte lizenzieren kunden werben kunden kunden unserer kunden kunden ihre kunden kunden anderen kunden kunden potentielle kunden kunden gewinnen treuen kunden eigenen kunden cloudflare kunden kunden aufnehmen kunden relevante erfahrungen kunden aktiv kunden anfordern enterprise kunden erhalten kunden verbessern unseren kunden sitecore kunden enterprise kunden kunden einsehen unseren kunden stetig meine kunden kunden gerecht bietet seinen kunden bieten unseren kunden richtigen kunden kunden schnell kunden direkt kunden brauchen kunden weltweit kunden cloudflare verwenden kunden bereitgestellt seo kunden meinen kunden unseren kunden schritt potenzielle kunden jeweiligen kunden zugeschnitten kunden einsetzen fantastische kunden posteo kunden potentiellen kunden kunden transparent
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe