Traduzir "apple ska tillåta" para holandês

SV Inom dessa Siri-inställningar är det också där du kan tillåta eller förbjuda kommandot "Hey Siri", samt visa Siri-genvägar och bestämma om du vill tillåta Siri när din enhet är låst.

• tillåta eller förbjuda
• samt visa Siri-genvägar

SV Inom dessa Siri-inställningar är det också där du kan tillåta eller förbjuda kommandot "Hey Siri", samt visa Siri-genvägar och bestämma om du vill tillåta Siri när din enhet är låst.

• tillåta eller förbjuda
• samt visa Siri-genvägar

SV Under förutsättning att du uppdaterar det när du ska garanterar Apple att det är säkert genom att endast tillåta appar från deras kontrollerade och skyddade App Store

• kontrollerade och skyddade
• Store

SV Detta har också sett en avstängning mellan vissa europeiska regeringar, särskilt Frankrike, som vill att Apple ska tillåta denna åtkomst för att stödja sin egen spårningsapp StopCovid.

• Detta har också
• avstängning mellan vissa
• regeringar
• särskilt Frankrike
• Apple ska tillåta
• sin egen spårningsapp

SV Amerikanska domare bestämmer att Apple måste tillåta appar att inkludera alternativa betalningar i Epic v Apple -fallet

• Amerikanska domare bestämmer
• Apple måste tillåta
• inkludera alternativa betalningar
• Epic v Apple
• fallet

SV Det är lättast att tänka på Delad med dig som en Apple Messages -funktion som skapar ett nytt avsnitt "Delas med dig" i Apple Photos -appen, Apple Music -appen, Apple News -appen, Safari -appen, Apple Podcasts -appen och Apple TV -appen.

• lättast att tänka
• Apple Messages
• funktion som skapar
• nytt avsnitt
• Apple Photos
• appen
• Apple Music
• Apple News
• Safari
• Apple Podcasts
• appen och Apple

SV AutoSwap ska tillåta limiterad order, stop loss, förlustskydd och återkommande betalningsfunktioner på DEX.

• AutoSwap ska tillåta
• order
• stop loss
• förlustskydd och återkommande

SV En glukossensor skulle tillåta Apple Watch-användare att vidta omedelbara åtgärder när deras blodsocker sjunker eller stiger.

• glukossensor skulle tillåta
• Watch-användare att vidta
• åtgärder när deras

SV En glukossensor skulle tillåta Apple Watch-användare att vidta omedelbara åtgärder när deras blodsocker sjunker eller stiger.

• glukossensor skulle tillåta
• Watch-användare att vidta
• åtgärder när deras

SV (Pocket-lint) - Facebook kan snart tillåta användare av sina Oculus VR-headset att integrera träningsdata med Apple Health .

• Pocket-lint
• Facebook kan snart
• användare av sina
• VR-headset att integrera
• Apple Health

SV Apples servicepaket för Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+och Fitness+ lanserades i oktober 2020 och kallas Apple One

• Music
• Apple
• Apple Arcade
• lanserades i oktober
• kallas Apple One

SV Sender Policy Framework (SPF) skyddar mot bedrägeri av avsändar-adress, också kallat "spoofing", genom att tillåta en domän-ägare att publicera ip-adresserna som deras e-postservar använder sig av.

• Sender Policy Framework
• SPF
• skyddar mot bedrägeri
• avsändar-adress
• också kallat
• tillåta en domän-ägare

SV Vår end-to-end-krypteringsteknik (E2EE) är designad för att skydda dig från alla de som försöker kompromittera din e-postintegritet genom att endast tillåta avsedda mottagare att läsa dina meddelande genom att kryptera dem med en privat nyckel.

• Vår end-to-end-krypteringsteknik
• endast tillåta avsedda
• läsa dina meddelande

SV Tryck på E om du vill tillåta att verktyget börjar samla in filer som satts i karantän. De insamlade filerna sparas i ett lösenordsskyddat arkiv på skrivbordet med namnet malware_samples.zip.

• Tryck på E
• tillåta att verktyget
• samla in filer
• satts i karantän
• insamlade filerna sparas
• namnet

SV I fönstret Vill du tillåta F-Secure SAFE att ringa och hantera telefonsamtal? väljer du Tillåt;

• hantera telefonsamtal
• väljer du Tillåt

SV I fönstret Vill du tillåta F-Secure SAFE att komma åt enhetens plats? väljer du Tillåt;

• åt enhetens plats
• väljer du Tillåt

SV I fönstret Vill du tillåta F-Secure SAFE att komma åt bilder, media och filer på din enhet? väljer du Tillåt.

• åt bilder
• media och filer
• enhet

SV Med Innehållsblockeraren kan du blockera webbplatser utifrån deras innehåll eller endast tillåta åtkomst till specifika webbplatser.

• webbplatser utifrån deras
• endast tillåta åtkomst
• specifika

SV Du får inte använda något innehåll på ett sätt som skulle tillåta påståenden om vilseledande reklam eller illojal konkurrens.

• använda något innehåll
• sätt som skulle
• påståenden om vilseledande
• illojal

SV Som användare är det ditt ansvar att besluta om du vill tillåta eller blockera cookies

• ansvar att besluta
• tillåta eller blockera

SV Gå till din webbläsares inställningar för att välja vilka cookies du vill tillåta, blockera eller radera

• tillåta
• blockera eller radera

SV Skapa anpassade kataloger över appar för att bättre hantera och tillåta användare att installera nödvändiga appar från en plats

• Skapa anpassade kataloger
• hantera och tillåta
• installera nödvändiga appar
• plats

SV Detta skulle tillåta oss att spela ljudet för att hitta det

• Detta skulle tillåta

SV Det finns flera luckor i ramen på baksidan för att tillåta tråden och göra det möjligt för ramen att sitta i linje med väggen

• tråden och göra
• möjligt för ramen
• sitta i linje
• väggen

SV En av anledningarna till sensorn med hög upplösning - förutom till förmån för specifikationsbladet - är att tillåta 8K-videoinspelning, ovanpå alternativet 4K 60fps.

• anledningarna till sensorn
• hög upplösning
• förutom till förmån
• specifikationsbladet
• tillåta
• ovanpå alternativet

SV Du kanske håller med om att det är kul att tillåta kameran, men obegränsad YouTube-åtkomst är det inte

• kul att tillåta

SV De flesta webbläsare har som standardinställning att tillåta cookies, men du kan uppdatera dessa inställningar för att blockera cookies helt och hållet eller ställa in aviseringar för när en webbsida försöker skapa eller uppdatera en cookie

• standardinställning att tillåta
• uppdatera dessa inställningar
• blockera cookies helt
• hållet eller ställa
• webbsida försöker skapa
• uppdatera en cookie

SV Att tillåta åtkomst till appar och spel ligger inom din kontroll, så du kan fatta ett beslut om vad ditt barn har tillgång till - utöver det skydd som Amazon ger

• kontroll
• fatta ett beslut
• utöver det skydd
• Amazon ger

SV Våra PUBG Mobile och South Park Phone Destroyer- sessioner har bara gått simning - ännu mer eftersom det finns ett spelläge, inklusive Fnatic-läge, som kan anpassas för att endast tillåta vissa avbrott

• Våra PUBG Mobile
• South Park Phone
• sessioner har bara
• simning
• ännu mer eftersom
• spelläge
• inklusive Fnatic-läge
• tillåta vissa avbrott

SV Det finns också en prestandainställning för att tillåta "RAM -boost" - vilket vi tror innebär att man använder en del av inbyggd lagring för att använda som överflödig RAM -ekvivalent.

• också en prestandainställning
• tillåta
• vilket vi tror
• använda som överflödig

SV Om du vill kan du välja att inte tillåta någon att eller begränsa det till exempel till ditt hushåll

• exempel till ditt

SV De erbjuder en hög nivå av skydd för dig genom att endast tillåta oss att använda dina data när de stränga villkoren i dessa lagar är uppfyllda

• erbjuder en hög
• använda dina data
• lagar är uppfyllda

SV Appen kommer att tillåta britter att strömma 70 miljoner spår inklusive album, låtar och musikvideor; samt sjunga karaoke och spela musikspel

• britter att strömma
• spår inklusive album
• låtar och musikvideor
• samt sjunga karaoke
• spela musikspel

SV Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den.

• här e-postadressen skyddas
• spambots
• måste tillåta JavaScript

SV Den andra diskussionspunkten för Model X är falkvingarnas dörrar, som öppnar upp och ut för att tillåta passagerare att enkelt komma åt andra och tredje sätesraden

• diskussionspunkten för Modelxär
• dörrar
• tredje sätesraden

SV Under avsnittet "Alternativ för utvecklare" finns en växling för att tillåta appar från okända källor

• avsnittet
• appar från okända

SV Stöd de webbplatser du tycker om genom att tillåta säkra annonser – och skapa till och med din egen vitlista.

• Stöd de webbplatser
• tillåta säkra annonser
• egen

SV Du har rätt att utan kostnad få information om vilka uppgifter som lagras om dig, och i förekommande fall, att rätta, begränsa behandlingen, tillåta överföringen av eller att radera dessa data

• rätt att utan
• information om vilka
• förekommande fall
• rätta
• begränsa behandlingen
• radera dessa data

SV Eliminera informationssilor och tillåta användare att utbyta alla typer av data och dokument från ett enhetligt, lättanvänt gränssnitt.

• användare att utbyta
• typer av data
• lättanvänt

SV Hos oss kan du ge dina kollegor eller kunder tillgång till dina WordPress tillåta sidor.

• ge dina kollegor
• WordPress tillåta

SV En vuxen som tar ett DNA-test anses vara ägaren till det testet, även om de kan tillåta andra familjemedlemmar eller vänner att hantera resultaten och låta andra se dem också.

• vuxen som tar
• testet
• tillåta andra familjemedlemmar
• vänner att hantera

SV Du måste säga väckande orden varje gång du vill interagera med Home också, men det finns en inställning i Google Home-appen för att tillåta

• måste säga väckande
• interagera med Home
• inställning i Google
• tillåta

SV I de flesta fall är allt som bilen gör är att visa Android Auto-gränssnittet och tillåta interaktion, medan allt tungt lyft av databehandling och anslutning hanteras av telefonen.

• interaktion
• medan allt tungt
• databehandling och anslutning

SV Om du ser en popup som frågar om du vill tillåta nedladdningar klickar du på "Tillåt".

• ser en popup
• tillåta nedladdningar klickar

SV Du kan aktivera Auto Discovery Popups för att tillåta installationskort att automatiskt visas längst ner på din smartphones display när nya Sonos-produkter hittas i närheten.

• aktivera Auto Discovery
• visas längst ner

SV Vi skulle dock ha lagt ner makrot och djupet för att tillåta denna vidvinkel att vara ett förbättrat erbjudande totalt sett.

• skulle dock ha
• tillåta denna vidvinkel
• förbättrat erbjudande totalt

SV Vi kommer inte att dela din personliga identifierbara information på något sätt förutom som beskrivs i denna policy om du inte specifikt "väljer" för att tillåta oss att göra det

• dela din personliga
• information på något
• förutom som beskrivs
• specifikt

SV Du kan välja att tillåta nedladdningar först efter att du har bekräftat villkoren, efter att du har angett ett valfritt lösenord eller efter att du har löst en Google Captcha

• välja att tillåta
• bekräftat villkoren
• angett ett valfritt
• löst en Google

SV Använd den för att tillåta JavaScript-objekt att definiera eller anpassa deras iterationsbeteende

• anpassa deras iterationsbeteende

SV Sa du till din webbläsare att tillåta åtkomst till mikrofonen?

• webbläsare att tillåta
• mikrofonen