Traduzir "avsnittet" para holandês

NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies

• Browserextensies

NL Wanneer je een foto of video aan je verhaal toevoegt, wordt deze weergegeven in het gedeelte Verhalen boven aan de nieuwsfeed

• toevoegt
• nieuwsfeed

NL Tik op de profielfoto van een vriend in het gedeelte Verhalen boven aan je nieuwsfeed. Ze zullen kunnen zien dat je hun verhaal hebt bekeken.

• nieuwsfeed
• zullen kunnen zien
• verhaal hebt

NL Tik terwijl je een verhaal bekijkt op Schrijf een direct antwoord op [hun naam]. Directe antwoorden zijn te vinden in het gedeelte Direct van de Facebook-app en zijn alleen zichtbaar voor jou en de ontvanger.

• naam
• zichtbaar voor jou

NL Wanneer een vriend je een directe foto of video stuurt, of op je verhaal op Facebook reageert, kun je deze bekijken en beantwoorden in het gedeelte Direct van de Facebook-app. Volg deze stappen om Direct te gebruiken:

• Wanneer een vriend
• stuurt
• verhaal op Facebook
• Volg deze stappen

NL Ga naar het gedeelte Uw profiel en tik op Stem .

• profiel en tik
• Stem

NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat

• Raadpleeg de instructies
• apparaat
• gedeelte

NL Als u bijvoorbeeld Uber met Alexa wilt gebruiken, moet u zich hebben aangemeld bij uw Uber-account in het gedeelte Vaardigheden van de Alexa-app.

• wilt gebruiken

NL Alle verzamelde afbeeldingen van mensen worden opgeslagen in het gedeelte Mensen van de Nest-app, waar gebruikers gezichten kunnen bevestigen

NL De nieuwe Audio-hub van Facebook is te vinden in de Facebook-app voor iOS- en Android-apparaten. Het is een tabblad in het gedeelte Facebook Watch.

• Audio-hub van Facebook
• iOS- en Android-apparaten
• Facebook

NL Dat maakt het dan eenvoudig voor je om langs de lijn terug te gaan en direct de aflevering of serie te vinden om on demand te streamen

• langs de lijn
• direct de aflevering
• serie te vinden

NL Daarom zal het onderstaande gedeelte zich richten op het beantwoorden van enkele van de zeer elementaire vragen of zorgen die u mogelijk heeft over de console.

• gedeelte zich richten
• beantwoorden van enkele

NL Je kunt de nieuwste aflevering hieronder beluisteren - samen met eerdere afleveringen - en ook ontdekken hoe je je kunt abonneren op de Pocket-lint Podcast via Acast hier .

• nieuwste aflevering hieronder
• eerdere afleveringen
• Podcast via Acast

NL Het gerucht gaat dat de eerste aflevering de afwezigheid van Jones zal behandelen.

• Jones zal

NL Als een vriend je een foto, afspeellijst, artikel, site, podcast of film in Berichten stuurt, zie je dat materiaal in de "Gedeeld met jou"-secties van je Apple-apps verschijnen

• afspeellijst
• artikel
• site
• podcast of film
• Berichten stuurt
• Apple-apps verschijnen

NL Het gedeelte Gedeeld met jou verschijnt op het tabblad Nu luisteren van de Apple Music-app. Van daaruit kun je eenvoudig een gedeelde afspeellijst afspelen en zelfs toevoegen aan je bibliotheek.

• Music-app
• gedeelde afspeellijst afspelen

NL Voor de Apple Podcasts-app is er, net als andere, een gedeelte Delen met jou dat zich onder het gedeelte Volgende bovenaan bevindt. Je ziet ook een kleine tag naast de podcast die je vertelt van wie deze is gedeeld.

• gedeelte Volgende bovenaan
• vertelt van wie

NL Dit is ook erg handig, omdat het Apps-gedeelte van de hoofdinterface schijnbaar een nummer mist dat wel bestaat - Plex was er bijvoorbeeld niet door handmatig zoeken bij de installatie - dus je kunt in plaats daarvan spraak gebruiken.

• erg handig
• omdat het Apps-gedeelte
• installatie
• plaats daarvan spraak

NL Niet dat u de Netatmo meestal als handmatig systeem zult gebruiken. De sleutel is het opzetten van schemas - ondergebracht in het gedeelte Mijn schema in de app - die van maandag tot en met zondag beslaan, in welk formaat je maar wilt.

• systeem zult gebruiken
• schemas
• app
• zondag beslaan

NL De Samsung Galaxy Buds Live vertrok met een ambitieuze functie, die actieve ruisonderdrukking bood, evenals de mogelijkheid om omgevingsgeluid door te geven via de "Labs" -sectie van de Galaxy Wearable-app.

• Samsung Galaxy Buds
• functie
• actieve ruisonderdrukking bood
• evenals de mogelijkheid

NL Open een browser en ga naar het gedeelte Uw Amazon-inhoud en -apparaten beheren. Je kunt het vinden op http://www.amazon.com/mycd

• Open een browser
• apparaten beheren
• mycd

NL Deze opties zijn toegankelijk via de Alexa-app in het Alexa Privacy-gebied, maar onder het gedeelte Uw Alexa-gegevens beheren.

• opties zijn toegankelijk
• Privacy-gebied
• gedeelte Uw Alexa-gegevens

NL Als je bijvoorbeeld Westworld van HBO in de VS bekijkt, wordt door op de aflevering te tikken automatisch de app HBO Now of HBO Go geopend en begint het afspelen.

• VS bekijkt
• aflevering te tikken
• app HBO Now
• HBO Go geopend

NL Er is geen manier om een apparaat in de Kids-sectie te vergrendelen om te voorkomen dat uw kleintjes zich bijvoorbeeld in het gebied van horrorfilms wagen, of om te isoleren wat er wordt bekeken, zodat het uw aanbevelingen niet beïnvloedt.

• Kids-sectie te vergrendelen
• horrorfilms wagen
• bekeken

NL Om toegang te krijgen tot uw downloads, gaat u naar het gedeelte Gedownload op het tabblad Bibliotheek van de TV-app

• toegang te krijgen
• downloads
• TV-app

NL Met de naam BB-9E is er nog niet veel bekend over de nieuwe Droid, afgezien van wat we hebben geleerd van Star Wars-merchandise die voorafgaand aan de nieuwe aflevering is aangekondigd

• Droid
• geleerd van Star
• aflevering is aangekondigd

NL Als je Snapseed hebt geïnstalleerd, kun je naar het gedeelte "meer" van de editor gaan om de afbeelding rechtstreeks in Snapseed zelf of andere fotobewerkingsapps op je telefoon te openen.

• Snapseed hebt geïnstalleerd
• gedeelte

NL Het nieuwe gedeelte van de Instagram-app vervangt IGTV niet.

• vervangt IGTV

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Klik bovenaan op het pictogram "+"> Klik op Muziek onder het onderdeel Services toevoegen> Selecteer uit de lijst en volg de instructies.

• Open de Google
• Google
• pictogram
• Klik op Muziek
• onderdeel Services

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Klik bovenaan op het pictogram "+"> Klik op Video onder het onderdeel Services toevoegen> Selecteer uit de lijst en volg de instructies.

• Open de Google
• Google
• pictogram
• Klik op Video
• onderdeel Services

NL Zeg Oké Google, speel This American Life om de meest recente aflevering van de show te beluisteren

• Zeg Oké Google
• speel This American
• meest recente aflevering
• show te beluisteren

NL Alles wordt vermeld in het gedeelte Routines van de Alexa-app en het is gemakkelijk om een routine te verwijderen als je besluit dat deze niet het juiste doet.

• Alles wordt vermeld
• juiste

NL Zie de 'Juridisch contactinformatie' onder, als u vragen hebt betreffende het verkrijgen van dergelijke licenties

• Zie de 'Juridisch
• dergelijke licenties

NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies

• Browserextensies

NL Om de beste deals in uw regio te zien, klikt u op deze links om naar dat gedeelte van het artikel te gaan.

• regio te zien

NL Met muziek in meerdere kamers kun je Echo-apparaten koppelen en er muziek op afspelen - ideaal voor feestjes. Ga naar de Alexa-app en vervolgens naar het gedeelte Apparaten.

• muziek in meerdere
• kun je Echo-apparaten
• muziek op afspelen
• ideaal voor feestjes

NL In dit gedeelte kun je muziekaccounts koppelen en de standaard kiezen

• kiezen

NL In dit gedeelte vindt u algemene informatie die u meer inzicht geeft in het doel van deze gebruiks­voor­waarden.

NL Lees hoe de content van de Webfleet Solutions-websites auteurs­rech­telijk beschermd is. Raadpleeg het gedeelte Intel­lec­tuele eigendom voor meer informatie.

• Solutions-websites
• Raadpleeg het gedeelte

NL We vragen u extra aandacht aan dit artikel te besteden

• artikel te besteden

NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de verant­woor­de­lijk­heden van Webfleet Solutions met betrekking tot de werking van de Webfleet Solutions-websites en de content van Webfleet Solutions op deze websites.

• Raadpleeg dit gedeelte

NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de omstan­dig­heden waaronder Webfleet Solutions aanspra­kelijk is voor schade die wordt veroorzaakt door Webfleet Solutions-websites en content van Webfleet Solutions

• Raadpleeg dit gedeelte
• waaronder Webfleet Solutions
• Webfleet Solutions

NL De informatie in dit artikel heeft geen invloed op uw rechten die u uit hoofde van de toepas­se­lijke nationale wetgeving geniet.

• nationale wetgeving

NL Als u Webfleet Solutions toestemming heeft verleend om uw persoons­ge­gevens te verzamelen, kunt u uw toestemming op elk gewenst moment intrekken door contact op te nemen met Webfleet Solutions zoals beschreven in het gedeelte Contact opnemen

• Webfleet Solutions toestemming
• verzamelen
• toestemming op elk
• nemen met Webfleet
• opnemen

NL Dat betekent dat er in dit gedeelte twee naden zijn waarvan we zouden willen dat ze er niet waren.

• gedeelte twee naden
• waarvan we zouden

NL Zoals hierboven vermeld, vind je Apple TV+ op het tabblad Originelen, maar het wordt ook royaal gepromoot in het gedeelte Nu kijken van de app, dus zodra je het opent, zie je een Apple TV+-programma of een uitnodiging om probeer het

• hierboven vermeld
• vind je Apple
• tabblad Originelen
• gedeelte Nu kijken
• app
• opent
• uitnodiging om probeer

NL beschikbaar die je de mogelijkheid geeft om elke Sky Q-box (inclusief een Mini, zoals hieronder) te vergrendelen in het gedeelte Kids op het menuscherm

• Sky Q-box
• inclusief een Mini
• hieronder

NL Wanneer u zich verdiept in de "Home" -sectie van de app, vindt u een aantal aanbevelingen op basis van uw recente luisterkeuzes

• aanbevelingen op basis
• recente luisterkeuzes

NL Deze sectie belicht ook populaire afspeellijsten, nummers en albums, topnummers, nieuwe releases, enz

• afspeellijsten
• nummers en albums
• topnummers
• releases
• enz

NL Om een oefening te wijzigen die verkeerd is gecategoriseerd op Fitbit, tik je op het gedeelte Oefening in Vandaag > Tik op de oefening die je wilt wijzigen > Categoriseer oefening boven aan het scherm > Selecteer de juiste categorie.

• oefening te wijzigen
• verkeerd is gecategoriseerd
• Fitbit
• wilt wijzigen
• Categoriseer oefening boven
• scherm
• Selecteer de juiste