SV Med Innehållsblockeraren kan du blockera webbplatser utifrån deras innehåll eller endast tillåta åtkomst till specifika webbplatser.
"webbplatser utifrån deras" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Med Innehållsblockeraren kan du blockera webbplatser utifrån deras innehåll eller endast tillåta åtkomst till specifika webbplatser.
NL Met Inhoud blokkeren kunt u websites blokkeren op basis van de inhoud of alleen toegang tot bepaalde websites toestaan.
sueco | holandês |
---|---|
blockera | blokkeren |
webbplatser | websites |
innehåll | inhoud |
eller | of |
endast | alleen |
tillåta | toestaan |
specifika | bepaalde |
SV Utifrån perspektivet att skapa avkastning på din investering så kommer innehåll som delas organiskt att ses av fler människor och fler kommer att agera utifrån det.
NL Vanuit het perspectief van ROI: hoe meer content organisch wordt gedeeld, hoe meer mensen dit zien en in actie komen.
sueco | holandês |
---|---|
innehåll | content |
delas | gedeeld |
människor | mensen |
SV LG HBS-FN7 har några verkliga styrkor, ingen tvekan om det - balansen mellan deras ljudåtergivning, kvaliteten på deras konstruktion och kvaliteten på deras kontrollapp, till exempel, samt försäkran om deras självrengörande teknik.
NL De LG HBS-FN7 heeft ongetwijfeld enkele sterke punten: de balans van hun audioweergave, de kwaliteit van hun constructie en de voortreffelijkheid van hun bedieningsapp, bijvoorbeeld, evenals de geruststelling van hun zelfreinigende technologie.
sueco | holandês |
---|---|
lg | lg |
har | heeft |
styrkor | sterke punten |
konstruktion | constructie |
teknik | technologie |
SV Länkar till tredje parts webbplatser eller platser för din bekvämlighet och deras godkännande av sådana tredje parter eller deras produkter, innehåll eller webbplatser.
NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.
sueco | holandês |
---|---|
länkar | links |
webbplatser | websites |
eller | of |
platser | locaties |
bekvämlighet | gemak |
godkännande | goedkeuring |
sådana | dergelijke |
produkter | producten |
innehåll | inhoud |
SV Länkar till tredje parts webbplatser eller platser för din bekvämlighet och deras godkännande av sådana tredje parter eller deras produkter, innehåll eller webbplatser.
NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.
sueco | holandês |
---|---|
länkar | links |
webbplatser | websites |
eller | of |
platser | locaties |
bekvämlighet | gemak |
godkännande | goedkeuring |
sådana | dergelijke |
produkter | producten |
innehåll | inhoud |
SV Våra webbplatser kan innehålla länkar till andra webbplatser och informationspraxis och innehållet på sådana andra webbplatser regleras av sekretessförklaringarna på sådana andra webbplatser
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
innehålla | bevatten |
länkar | links |
andra | andere |
innehållet | inhoud |
sådana | dergelijke |
SV "Vi använder våra produkter" är ett av företagets kärnvärden. Vi lyssnar inte bara på kundernas behov. Vi upplever dem. Vi kommer aldrig sluta lyssna på kunder och vi kommer aldrig sluta se på världen utifrån deras synvinkel.
NL “Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.
sueco | holandês |
---|---|
produkter | producten |
behov | nodig |
sluta | stoppen |
världen | wereld |
SV Du kan också spela djävulens advokat utifrån deras svar: "Men varför inte använda ramverk Y för det?"
NL U kunt ook advocaat van de duivel spelen op basis van hun antwoorden "Maar waarom gebruikt u daarvoor niet framework Y?"
sueco | holandês |
---|---|
spela | spelen |
advokat | advocaat |
svar | antwoorden |
använda | gebruikt |
SV Vi täcker inte alla, bara de som sticker ut utifrån deras funktioner och positionering.
NL We behandelen ze niet allemaal, alleen degenen die opvallen op basis van hun kenmerken en positionering.
sueco | holandês |
---|---|
inte | niet |
bara | alleen |
funktioner | kenmerken |
positionering | positionering |
SV Teammedlemmar kan skapa innehåll i vanliga frågor och svar (FAQ) på många olika språk och meddelandefunktionen presenterar rätt innehåll för varje besökare utifrån deras inhemska eller valda språk.
NL De veelgestelde vragen kunnen in meerdere talen worden aangemaakt, zodat ook de messenger de juiste taal spreekt en iedere gebruiker, waar die ook is, te woord kan staan.
sueco | holandês |
---|---|
frågor | vragen |
faq | veelgestelde vragen |
olika | meerdere |
rätt | juiste |
SV De behövde hjälp med att översätta sin webbplats och mobilapp till 32 språk. Vi skapade arbetsflöden för lokalisering utifrån deras specifika behov, inklusive högkvalitativ SEO-översättning.
NL Ze hadden hulp nodig bij het vertalen van hun website en mobiele app naar 32 talen. We hebben lokalisatie-workflows opgesteld voor hun specifieke contentbehoeften, inclusief hoogwaardige SEO-vertaling.
sueco | holandês |
---|---|
hjälp | hulp |
webbplats | website |
språk | talen |
arbetsflöden | workflows |
lokalisering | lokalisatie |
specifika | specifieke |
behov | nodig |
inklusive | inclusief |
SV Sorterar produkter utifrån deras totala betyg, normaliserat för aktualitet och volym av recensioner, från högsta till lägsta.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
sueco | holandês |
---|---|
produkter | producten |
totala | totale |
recensioner | reviews |
högsta | hoog |
lägsta | laag |
SV De realistiska ansiktsuttrycken ökar verkligen fördjupningen när du stirrar på en misstänkt fyrkant och försöker bedöma deras skuld eller oskuld utifrån hur de ser ut när de svarar på dina frågor.
NL De realistische gezichtsuitdrukkingen dragen echt bij aan de onderdompeling wanneer je naar een verdachte staart, terwijl je probeert zijn schuld of onschuld te beoordelen op basis van hoe hij eruitziet als hij je vragen beantwoordt.
sueco | holandês |
---|---|
verkligen | echt |
försöker | probeert |
bedöma | beoordelen |
SV Tilldela människor till projekt utifrån deras kompetens och potential.
NL Mensen aan projecten toewijzen op basis van hun competenties en potentieel
sueco | holandês |
---|---|
tilldela | toewijzen |
människor | mensen |
projekt | projecten |
potential | potentieel |
SV Tilldela människor till projekt utifrån deras verkliga potential. Utbilda människor i moderna tekniska roller för att snabbare leverera bättre programvara.
NL Wijs mensen toe aan projecten op basis van hun werkelijke potentieel. Upskill mensen in moderne technische rollen om sneller betere software te leveren
sueco | holandês |
---|---|
människor | mensen |
projekt | projecten |
verkliga | werkelijke |
potential | potentieel |
moderna | moderne |
tekniska | technische |
roller | rollen |
snabbare | sneller |
leverera | leveren |
bättre | betere |
programvara | software |
SV Sorterar produkter utifrån deras totala betyg, normaliserat för aktualitet och volym av recensioner, från högsta till lägsta.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
sueco | holandês |
---|---|
produkter | producten |
totala | totale |
recensioner | reviews |
högsta | hoog |
lägsta | laag |
SV Sorterar produkter utifrån deras totala betyg, normaliserat för aktualitet och volym av recensioner, från högsta till lägsta.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
sueco | holandês |
---|---|
produkter | producten |
totala | totale |
recensioner | reviews |
högsta | hoog |
lägsta | laag |
SV Sorterar produkter utifrån deras totala betyg, normaliserat för aktualitet och volym av recensioner, från högsta till lägsta.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
sueco | holandês |
---|---|
produkter | producten |
totala | totale |
recensioner | reviews |
högsta | hoog |
lägsta | laag |
SV Sorterar produkter utifrån deras totala betyg, normaliserat för aktualitet och volym av recensioner, från högsta till lägsta.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
sueco | holandês |
---|---|
produkter | producten |
totala | totale |
recensioner | reviews |
högsta | hoog |
lägsta | laag |
SV Sorterar produkter utifrån deras totala betyg, normaliserat för aktualitet och volym av recensioner, från högsta till lägsta.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
sueco | holandês |
---|---|
produkter | producten |
totala | totale |
recensioner | reviews |
högsta | hoog |
lägsta | laag |
SV Sorterar produkter utifrån deras totala betyg, normaliserat för aktualitet och volym av recensioner, från högsta till lägsta.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
sueco | holandês |
---|---|
produkter | producten |
totala | totale |
recensioner | reviews |
högsta | hoog |
lägsta | laag |
SV Sorterar produkter utifrån deras totala betyg, normaliserat för aktualitet och volym av recensioner, från högsta till lägsta.
NL Sorteert producten op het totale aantal sterren, gebaseerd op recentheid en het aantal reviews, van hoog naar laag.
sueco | holandês |
---|---|
produkter | producten |
totala | totale |
recensioner | reviews |
högsta | hoog |
lägsta | laag |
SV Omdömen från Gartner Peer Insights återspeglar enskilda slutanvändares subjektiva uppfattningar utifrån deras egna erfarenheter och representerar inte några åsikter hos Gartner eller dess dotterbolag.
NL Recensies van Gartner Peer Insights geven inzicht in de subjectieve meningen van individuele eindgebruikers op basis van hun eigen ervaringen, en vertegenwoordigen niet de mening van Gartner of haar gelieerde ondernemingen.
sueco | holandês |
---|---|
enskilda | individuele |
egna | eigen |
erfarenheter | ervaringen |
representerar | vertegenwoordigen |
dotterbolag | gelieerde |
SV Recensioner från Gartner Peer Insights återspeglar enskilda slutanvändares subjektiva uppfattningar utifrån deras egna erfarenheter och representerar inte några åsikter hos Gartner eller dess dotterbolag.
NL Recensies van Gartner Peer Insights geven inzicht in de subjectieve meningen van individuele eindgebruikers op basis van hun eigen ervaringen, en vertegenwoordigen niet de mening van Gartner of haar gelieerde ondernemingen.
sueco | holandês |
---|---|
recensioner | recensies |
enskilda | individuele |
egna | eigen |
erfarenheter | ervaringen |
representerar | vertegenwoordigen |
dotterbolag | gelieerde |
SV Tilldela människor till projekt utifrån deras kompetens och potential.
NL Mensen aan projecten toewijzen op basis van hun competenties en potentieel
sueco | holandês |
---|---|
tilldela | toewijzen |
människor | mensen |
projekt | projecten |
potential | potentieel |
SV Tilldela människor till projekt utifrån deras verkliga potential. Utbilda människor i moderna tekniska roller för att snabbare leverera bättre programvara.
NL Wijs mensen toe aan projecten op basis van hun werkelijke potentieel. Upskill mensen in moderne technische rollen om sneller betere software te leveren
sueco | holandês |
---|---|
människor | mensen |
projekt | projecten |
verkliga | werkelijke |
potential | potentieel |
moderna | moderne |
tekniska | technische |
roller | rollen |
snabbare | sneller |
leverera | leveren |
bättre | betere |
programvara | software |
SV Du kan till exempel segmentera din information om besökare utifrån deras ålder och var de bor
NL U kunt uw informatie over bezoekers bijvoorbeeld segmenteren op basis van hun leeftijd en waar ze wonen
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
besökare | bezoekers |
ålder | leeftijd |
SV Du kan också spela djävulens advokat utifrån deras svar: "Men varför inte använda ramverk Y för det?"
NL U kunt ook advocaat van de duivel spelen op basis van hun antwoorden "Maar waarom gebruikt u daarvoor niet framework Y?"
sueco | holandês |
---|---|
spela | spelen |
advokat | advocaat |
svar | antwoorden |
använda | gebruikt |
SV De realistiska ansiktsuttrycken ökar verkligen fördjupningen när du stirrar på en misstänkt fyrkant och försöker bedöma deras skuld eller oskuld utifrån hur de ser ut när de svarar på dina frågor.
NL De realistische gezichtsuitdrukkingen dragen echt bij aan de onderdompeling wanneer je naar een verdachte staart, terwijl je probeert zijn schuld of onschuld te beoordelen op basis van hoe hij eruitziet als hij je vragen beantwoordt.
sueco | holandês |
---|---|
verkligen | echt |
försöker | probeert |
bedöma | beoordelen |
SV Båda är högtalare, men Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker dubblerar som en bokhylla, medan Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker dubblerar som en lampa, vilket du kanske har gissat utifrån deras namn.
NL Beide zijn luidsprekers, maar de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker doet dienst als boekenplank, terwijl de Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker dienst doet als lamp, zoals je misschien al geraden hebt uit hun namen.
sueco | holandês |
---|---|
båda | beide |
ikea | ikea |
lampa | lamp |
kanske | misschien |
namn | namen |
SV Vi har tagit dem genom deras steg genom att testa deras laddningshastigheter, samt bedöma värdet de erbjuder och deras relativa byggkvalitet.
NL We hebben ze op de proef gesteld door hun laadsnelheden te testen, evenals de waarde die ze bieden en hun relatieve bouwkwaliteit te beoordelen.
sueco | holandês |
---|---|
bedöma | beoordelen |
värdet | waarde |
erbjuder | bieden |
SV Tack vare deras närvaro i teknologisektorn, deras digitala kompetens och samt deras anpassning till FN:s 17 mål för hållbar utveckling, erbjuder vårt partnerskap flera sätt att samarbeta
NL Met zijn aanwezigheid in de technologiesector, de digitale vaardigheden van zijn mensen en zijn afstemming op de 17 duurzame ontwikkelingsdoelen van de Verenigde Naties, biedt ons partnerschap meerdere manieren van samenwerking
sueco | holandês |
---|---|
närvaro | aanwezigheid |
digitala | digitale |
kompetens | vaardigheden |
hållbar | duurzame |
erbjuder | biedt |
flera | meerdere |
sätt | manieren |
SV Hitta mer användbar information om deras privata företag, deras verksamhet och deras uppdrag eller värderingar i Nicepage -blogginlägg och lägg till din e -postadress för feedback
NL Vind meer nuttige informatie over hun privébedrijf, hun bedrijf en hun missie of waardenverklaring in Nicepage-blogposts, en voeg je e-mailadres toe voor feedback
sueco | holandês |
---|---|
hitta | vind |
användbar | nuttige |
information | informatie |
privata | privé |
uppdrag | missie |
eller | of |
e | e |
feedback | feedback |
SV Vi har spelat igenom deras kampanjer, lagt ner timmar på deras flerspelarerbjudanden och noggrant jämfört dem med direkta konkurrenter för att se till att de representerar de mest tillfredsställande och givande alternativen på deras plattform.
NL We hebben hun campagnes uitgespeeld, uren in hun multiplayer-aanbod gestoken en ze zorgvuldig vergeleken met directe concurrenten om er zeker van te zijn dat ze de meest bevredigende en lonende opties op hun platform vertegenwoordigen.
sueco | holandês |
---|---|
kampanjer | campagnes |
timmar | uren |
noggrant | zorgvuldig |
konkurrenter | concurrenten |
representerar | vertegenwoordigen |
plattform | platform |
SV Vi har spelat igenom deras kampanjer, lagt ner timmar på deras flerspelarutbud och noggrant jämfört dem med direkta konkurrenter för att se till att de representerar de mest tillfredsställande och givande alternativen på deras plattform.
NL We hebben hun campagnes uitgespeeld, uren in hun multiplayer-aanbod gestoken en ze zorgvuldig vergeleken met directe concurrenten om er zeker van te zijn dat ze de meest bevredigende en lonende opties op hun platform vertegenwoordigen.
sueco | holandês |
---|---|
kampanjer | campagnes |
timmar | uren |
noggrant | zorgvuldig |
konkurrenter | concurrenten |
representerar | vertegenwoordigen |
plattform | platform |
SV Och deras ansikten, rörelser och sätt har digitaliserats så noggrant att det är liten skillnad mellan deras utseende i spelet och deras framträdande i live-action-sekvenser.
NL En hun gezichten, bewegingen en maniertjes zijn zo nauwkeurig gedigitaliseerd dat er weinig verschil is tussen hun uiterlijk in het spel en hun optreden in live-actiescènes.
sueco | holandês |
---|---|
ansikten | gezichten |
rörelser | bewegingen |
liten | weinig |
skillnad | verschil |
utseende | uiterlijk |
SV Vi tar även emot data från tredje part om dig när du har interagerat med dem, till exempel när du besöker deras webbplatser eller använder deras mobilappar
NL We ontvangen ook gegevens van derden als u interactie met hen heeft gehad, bijvoorbeeld wanneer u hun websites heeft bezocht of hun mobiele apps heeft gebruikt
sueco | holandês |
---|---|
data | gegevens |
webbplatser | websites |
eller | of |
SV Vi tar även emot data från tredje part om dig när du har interagerat med dem, till exempel när du besöker deras webbplatser eller använder deras mobilappar
NL We ontvangen ook gegevens van derden als u interactie met hen heeft gehad, bijvoorbeeld wanneer u hun websites heeft bezocht of hun mobiele apps heeft gebruikt
sueco | holandês |
---|---|
data | gegevens |
webbplatser | websites |
eller | of |
SV <strong>Backlink checker</strong> - Se vilka webbplatser som länkar till dina konkurrenters webbplatser och mät kvaliteten på deras länkprofiler.
NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
konkurrenters | concurrenten |
SV SSL-certifikat utfärdas till webbplatser av en certifieringsmyndighet för att bevisa deras pålitlighet. Detta bekräftar för webbläsaren vilka webbplatser som är säkra.
NL SSL-certificaten worden uitgegeven door een certificeringsinstantie (CI). Het wordt gebruikt om de identiteit van een website te verifiëren, zodat browsers weten dat de website veilig is.
SV Sonos webbplats innehåller länkar till webbplatser som ägs av en tredje part. Sonos garanterar inte tillgängligheten på dessa tredje parters webbplatser och kan inte heller anpassa sådana webbplatser.
NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.
sueco | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
innehåller | bevat |
länkar | links |
sådana | zulke |
SV Länkar till andra webbplatser är inte ett godkännande av sådana webbplatser och du bekräftar och godkänner att vi inte är ansvariga för innehållet eller tillgängligheten på sådana webbplatser.
NL Elke link naar andere websites is geen goedkeuring van dergelijke websites en u erkent en gaat ermee akkoord dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of beschikbaarheid van dergelijke sites.
sueco | holandês |
---|---|
länkar | link |
andra | andere |
godkännande | goedkeuring |
innehållet | inhoud |
SV Genom att inspirera och guida till bättre lösningar utifrån egna erfarenheter.
NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.
sueco | holandês |
---|---|
erfarenheter | ervaring |
SV Spåra sajtplacering utifrån nyckelord
NL Volg posities van website volgens trefwoorden
sueco | holandês |
---|---|
spåra | volg |
SV Sitechecker analyserar din sökprestanda varje dag och håller dig uppdaterad utifrån förändringar på din webbsajts innehåll, rakning eller backlinks.
NL Sitechecker analyseert uw zoekprestaties elke dag en werkt uw to-do lijst bij op basis van veranderingen die plaatsvinden in termen van uw website-inhoud, website rankings, of backlinks.
sueco | holandês |
---|---|
förändringar | veranderingen |
innehåll | inhoud |
eller | of |
backlinks | backlinks |
SV Utforska med utgångspunkt i olika ämnen och filtrera svar utifrån de svarandes bosättningsland, generation, inkomstnivå och kön.
NL Bekijk de resultaten per onderwerp en gebruik de filters om antwoorden per land, generatie, inkomensniveau of geslacht te bekijken.-
sueco | holandês |
---|---|
svar | antwoorden |
generation | generatie |
kön | geslacht |
SV Navigera till olika vyer för att på nationell och delstatlig nivå se mer om anspråk på arbetslöshetsersättning eller arbetslöshetssiffror utifrån yrke och ålder.
NL Gebruik verschillende weergaven voor meer informatie over aanvragen voor werkloosheidsuitkeringen op nationaal en staatsniveau of werkloodsheidscijfers op basis van beroep en leeftijd.
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
ålder | leeftijd |
SV Centralisera åtkomst till dina data i molnet. Publicera datamodeller och gör det enkelt för alla att arbeta utifrån en enda kuraterad korrekt datakälla.
NL Centraliseer de toegang tot clouddata. Publiceer datamodellen en laat iedereen eenvoudig vanaf één gecontroleerde bron werken.
sueco | holandês |
---|---|
centralisera | centraliseer |
arbeta | werken |
SV Styrelsemedlemmarna Chris Stolte, Pat Hanrahan och Christian Chabot grundade Tableau utifrån en tydlig mission: hjälpa människor att se och förstå sina data
NL Bestuursleden Chris Stolte, Pat Hanrahan en Christian Chabot hebben Tableau opgericht met een eenvoudige missie: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen
sueco | holandês |
---|---|
chris | chris |
tableau | tableau |
hjälpa | helpen |
människor | mensen |
förstå | begrijpen |
data | data |
SV Lagring och funktioner utifrån ert behov
NL Opslag en functies op basis van uw werkelijke behoeften
sueco | holandês |
---|---|
lagring | opslag |
funktioner | functies |
ert | uw |
behov | behoeften |
Mostrando 50 de 50 traduções