Traduzir "inovadoras para atender" para inglês

PT A revista TIME nomeou a Roblox uma das "100 Empresas Mais Influentes" e a Roblox tem sido reconhecido pela Fast Company pela inovação nas suas listas de "Empresas Mais Inovadoras" e "Empresas Mais Inovadoras em Gaming"

• revista TIME nomeou
• Roblox tem sido

PT Fortalecer a perspectiva de gênero no Instituto e o papel das mulheres na agricultura e na ruralidade das Américas, contando para isso com capacidades inovadoras para atender as demandas dos Estados membros.

• Fortalecer a perspectiva
• gênero no Instituto
• papel das mulheres
• agricultura
• ruralidade das Américas
• demandas dos Estados

PT A AMPCO METAL oferece uma gama completa de ligas inovadoras com condutividade térmica e propriedades mecânicas inigualáveis, projetadas para atender à indústria de plásticos altamente exigente e seus tempos de ciclo de produção.

• AMPCO METAL oferece
• inovadoras com condutividade
• propriedades mecânicas inigualáveis
• projetadas para atender
• indústria de plásticos
• exigente
• tempos de ciclo

PT As contribuições da comunidade criptográfica ajudam a avançar em soluções inovadoras para atender emergências humanitárias cada vez mais complexas – de enchentes e gafanhotos a conflitos armados.

• contribuições da comunidade
• ajudam a avançar
• complexas
• enchentes
• gafanhotos a conflitos

PT Ao trabalhar com empresas respeitadas e inovadoras que compartilham do nosso compromisso em atender à comunidade MSP, esperamos possibilitar mais flexibilidade e poder de escolha nas suas decisões de tecnologia.

• trabalhar com empresas
• inovadoras que compartilham
• à comunidade MSP
• poder de escolha

PT Para atender a essas necessidades, a CARE em breve voltará a distribuir assistência em dinheiro para atender às necessidades das famílias de alimentação, abrigo e proteção

• atender a essas
• CARE em breve
• atender às necessidades
• famílias de alimentação
• abrigo
• proteção

PT Com um longo histórico de serviços, a Acens definitivamente tem os recursos, o conhecimento e a experiência para atender às suas necessidades de negócios. No entanto, eles não têm planos de atender indivíduos e pequenas startups.

• recursos
• conhecimento
• experiência para atender
• necessidades de negócios
• entanto
• eles não têm
• atender indivíduos
• pequenas

PT Eles são examinados pelo Moodle para atender aos padrões técnicos exatos, requisitos de segurança e atender às necessidades do mundo real.

• Eles são examinados
• Moodle para atender
• padrões técnicos exatos
• requisitos de segurança
• atender às necessidades
• mundo

PT Ajudamos você a atender às mudanças nas demandas da rede, implementar atualizações complexas do sistema, melhorar a eficiência e atender à crescente necessidade do planeta de geração de energia de forma mais inteligente.

• rede
• implementar atualizações complexas
• sistema
• melhorar a eficiência
• atender à crescente
• planeta de geração

PT Em outras palavras, nosso futuro é nossa responsabilidade coletiva. As instituições financeiras devem atender e atender às nossas demandas de Prazo em Glasgow.

• palavras
• nosso futuro é
• responsabilidade coletiva
• instituições financeiras devem
• atender às nossas

PT As duas nomeações colocam em evidência o compromisso da empresa como referência para soluções de conteúdo inovadoras e para promover o crescimento na região DACH.

• duas nomeações colocam
• evidência o compromisso
• empresa como referência
• soluções de conteúdo
• promover o crescimento
• região

PT Uma base sólida de SO, mas flexível o suficiente para permitir o fornecimento de soluções inovadoras para um amplo conjunto de processadores AArch64.

• flexível o suficiente
• permitir o fornecimento

PT Desde 2016, já treinamos mais de 914.000 professores em habilidades pedagógicas e digitais para trazer tecnologia e metodologias de ensino inovadoras para a sala de aula

• Desde
• habilidades pedagógicas
• digitais para trazer
• metodologias de ensino
• sala de aula

PT Junte-se a nós para o Prêmio Impacto anual da CARE para celebrar o espírito tenaz de nossos líderes humanitários com visão de futuro na entrega de mudanças inovadoras em todo o mundo

• Junte-se a nós
• Prêmio Impacto anual
• CARE para celebrar
• futuro na entrega
• mundo

PT Destacamos algumas das instalações que, para a vida, soluções inovadoras e projetos de sustentabilidade, têm uma história especial e única para contar, repleta de excelência e paixão.

• vida
• soluções inovadoras
• projetos de sustentabilidade
• têm uma história
• única para contar
• repleta de excelência

PT Uber, Spotify, eBay e centenas de outras empresas confiam na Adyen para crescer. A colaboração está no nosso DNA e, como parte da equipe de produtos, você vai trabalhar diretamente com essas empresas inovadoras para criar soluções em conjunto.

• Uber
• Spotify
• eBay
• confiam na Adyen
• crescer
• DNA
• parte da equipe
• produtos
• vai trabalhar diretamente
• essas empresas inovadoras

PT Com base na natureza e em tecnologias inovadoras, estamos sempre um passo mais à frente para criar um verdadeiro diferencial para os clientes e consumidores

• base na natureza
• tecnologias inovadoras
• clientes
• consumidores

PT As soluções inovadoras da Trend Micro para consumidores, empresas e governos fornecem segurança em camadas para Data Center, ambientes em nuvem, redes e pontos de extremidade.

• Micro para consumidores
• empresas
• governos fornecem segurança
• camadas para Data
• ambientes em nuvem
• redes

PT Destacamos algumas das instalações que, para a vida, soluções inovadoras e projetos de sustentabilidade, têm uma história especial e única para contar, repleta de excelência e paixão.

• vida
• soluções inovadoras
• projetos de sustentabilidade
• têm uma história
• única para contar
• repleta de excelência

PT Inscreva-se para ser um parceiro de tecnologia e promover integrações inovadoras que agregam valor para nossos clientes em comum.

• parceiro de tecnologia
• promover integrações inovadoras

PT Uber, Spotify, eBay e centenas de outras empresas confiam na Adyen para crescer. A colaboração está no nosso DNA e, como parte da equipe de produtos, você vai trabalhar diretamente com essas empresas inovadoras para criar soluções em conjunto.

• Uber
• Spotify
• eBay
• confiam na Adyen
• crescer
• DNA
• parte da equipe
• produtos
• vai trabalhar diretamente
• essas empresas inovadoras

PT Com base na natureza e em tecnologias inovadoras, estamos sempre um passo mais à frente para criar um verdadeiro diferencial para os clientes e consumidores

• base na natureza
• tecnologias inovadoras
• clientes
• consumidores

PT Parceiros com partes interessadas de todo o mundo para coprojetar e conduzir novas abordagens inovadoras para políticas e governança na Quarta Revolução Industrial.

• Parceiros com partes
• mundo para coprojetar
• conduzir novas abordagens
• políticas
• governança na Quarta

PT Uma base sólida de SO, mas flexível o suficiente para permitir o fornecimento de soluções inovadoras para um amplo conjunto de processadores AArch64.

• flexível o suficiente
• permitir o fornecimento

PT Com o título de Capital Verde da Europa 2021, a cidade de Lahti ganhou atenção de longo prazo como uma pioneira progressista para soluções ambientais inovadoras e um destino potencial para turistas e organizadores de conferências.

• título de Capital
• Europa
• cidade de Lahti
• atenção de longo
• ambientais inovadoras

PT Estamos acelerando essa tendência e inspirando o mercado exemplificando soluções: estamos produzindo soluções inovadoras de tinta que consistem em hardware e software para construir uma proposta de valor forte para todos os usuários do mundo.

• Estamos acelerando essa
• inspirando o mercado
• soluções
• estamos produzindo soluções
• tinta que consistem
• hardware
• software para construir
• proposta de valor

PT Use nossa tecnologia para construir aulas on-line inovadoras, envolvendo os alunos e, ao mesmo tempo, tendo todas as ferramentas para gerenciar o comparecimento, os testes, a classificação e centralizar tudo em um só lugar.

• Use nossa tecnologia
• construir aulas on-line
• envolvendo os alunos
• gerenciar o comparecimento
• testes
• classificação
• só

PT Baixe o app Beats Pill+ para usar recursos que colocam você e seus amigos no centro da música. Acrescente um segundo Beats Pill+ para descobrir maneiras ainda mais inovadoras de curtir seu som.

• Baixe o app
• amigos no centro
• música
• Acrescente um segundo
• inovadoras de curtir

PT A CPO da Adjust, Katie Madding, comenta sobre as atualizações da Apple em 2022 para o SKAdNetwork e compartilha a visão da Adjust em soluções inovadoras para a mensuração.

• CPO da Adjust
• Katie Madding
• SKAdNetwork
• compartilha a visão
• Adjust em soluções

PT A Phoseon oferece soluções inovadoras em luz UV tanto para as ciências da vida quanto para aplicações de cura UV LED

• Phoseon oferece soluções
• luz UV tanto
• ciências da vida
• aplicações de cura
• LED

PT Capacite a educação moderna escolhendo uma solução completa para professores e alunos. A Flipsnack fornece o ambiente perfeito para criar brochuras escolares envolventes e inovadoras simplesmente carregando seus materiais educacionais estáticos.

• Capacite a educação
• escolhendo uma solução
• professores
• alunos
• perfeito para criar
• escolares envolventes
• inovadoras simplesmente carregando
• materiais educacionais

PT Baixe o app Beats Pill+ para usar recursos que colocam você e seus amigos no centro da música. Acrescente um segundo Beats Pill+ para descobrir maneiras ainda mais inovadoras de curtir seu som.

• Baixe o app
• amigos no centro
• música
• Acrescente um segundo
• inovadoras de curtir

PT , um grupo de empresas inovadoras de nuvem e rede empenhadas em oferecer descontos ou eliminar as tarifas de transferência de dados para seus clientes compartilhados.

• grupo de empresas
• nuvem
• descontos
• eliminar as tarifas
• clientes

PT Melhore a colaboração através de ferramentas inovadoras para comunicação instantânea, sociais por natureza, que ajudam a dinamizar fluxos de trabalho com feedback direto e conciso no momento.

• Melhore a colaboração
• instantânea
• sociais por natureza
• ajudam a dinamizar
• trabalho com feedback

PT Ferramentas inovadoras para o ambiente de trabalho digital e uma estratégia holística que promove uma maior rapidez de adesão e adoção por parte dos utilizadores

• ambiente de trabalho
• adoção por parte
• utilizadores

PT Para acompanhar o ritmo, as organizações são desafiadas a encontrar formas inovadoras de interagir com os seus clientes em mais canais, mais dispositivos, mais idiomas e mais regiões do que nunca.

• acompanhar o ritmo
• organizações são desafiadas
• encontrar formas inovadoras
• dispositivos
• idiomas

PT Acionada exclusivamente pela plataforma Google Cloud e apoiada por especialistas em WordPress, Kinsta oferece soluções inovadoras para a criação e gerenciamento de uma rede WordPress Multisite da maneira mais simples possível.

• Google Cloud
• apoiada por especialistas
• WordPress
• Kinsta oferece soluções
• criação
• simples

PT É fácil criar várias versões de símbolos com alguns atributos destacados ou até ter símbolos dentro de símbolos para permitir formas verdadeiramente inovadoras de acelerar seu fluxo de trabalho.

• É fácil criar
• versões de símbolos
• alguns atributos destacados
• permitir formas verdadeiramente
• acelerar seu fluxo

PT A SUSE e a Microsoft têm uma longa história de desenvolvimento em conjunto de soluções de nuvem inovadoras de classe mundial para seus clientes nos últimos dez anos

• SUSE
• história de desenvolvimento
• conjunto de soluções

PT O programa Pathways da CARE está usando várias abordagens inovadoras para alcançar nossos resultados. Algumas de nossas inovações no trabalho são:

• está usando várias
• inovadoras para alcançar
• resultados
• Algumas de nossas
• trabalho

PT A D-EDGE foi criada com a fusão de duas das maiores empresas independentes de tecnologia de marketing para hotelaria, Availpro e Fastbooking, sob a supervisão de uma das mais inovadoras cadeias hoteleiras no mundo

• D-EDGE foi criada
• fusão de duas
• maiores empresas independentes
• tecnologia de marketing
• hotelaria
• Availpro
• Fastbooking
• sob a supervisão
• inovadoras cadeias hoteleiras
• mundo

PT Otimize a jornada do seu cliente para a nuvem com nossa equipe dedicada de especialistas em Google Cloud Platform (GCP), nossa infraestrutura avançada e nossas ferramentas inovadoras.

• Otimize a jornada
• nossa equipe dedicada
• especialistas em Google
• Platform
• GCP
• nossa infraestrutura avançada
• nossas ferramentas

PT Por isso, desenvolvemos soluções criativas e inovadoras para chegar aos mais vulneráveis

• desenvolvemos soluções criativas
• inovadoras para chegar
• vulneráveis

PT Nossas soluções inovadoras oferecem uma melhor experiência para o consumidor e previnem problemas com a entrega do seu produto. Além disso, nosso exclusivo pixel de compra permite que voce otimize ainda mais as suas campanhas de Facebook.

• Nossas soluções inovadoras
• disso
• nosso exclusivo pixel

PT Nós apoiamos start-ups inovadoras para um sucesso a longo prazo!

• Nós apoiamos start-ups
• sucesso a longo

PT Hoje, a Pega Brasil está em pleno crescimento e trabalhando para se cercar das mentes mais inovadoras do país.

• Hoje
• Pega Brasil está
• pleno crescimento
• mentes mais inovadoras

PT Somos um ícone global com raízes profundas em comunidades por todo o mundo. No momento, estamos transformando nossos hotéis para criar novos espaços, onde hóspedes e habitantes locais possam se conectar de maneiras únicas e inovadoras.

• Somos um ícone
• mundo
• momento
• estamos transformando nossos
• criar novos espaços
• onde hóspedes
• habitantes locais possam
• conectar de maneiras

PT Hoje em dia, os líderes de TI para fabricação precisam oferecer suporte a iniciativas inovadoras e estratégicas do negócio como fornecimento de serviços a instalações distribuídas globalmente ou redução do downtime da planta

• líderes de TI
• fabricação precisam oferecer
• iniciativas inovadoras
• estratégicas do negócio
• instalações distribuídas globalmente
• redução do downtime
• planta

PT O NPA é uma das várias opções inovadoras que nos permitiram rotear a segurança do tráfego para o aplicativo público e privado por meio do agente de endpoint da Netskope

• várias opções inovadoras
• público
• privado por meio
• agente de endpoint
• Netskope

PT Juntos, oferecemos soluções inovadoras e nativas na nuvem para proteção de dados e prevenção contra ameaças com base nos princípios de Zero Trust.

• Juntos
• oferecemos soluções inovadoras
• nativas na nuvem
• prevenção contra ameaças
• base nos princípios
• Zero