EN As a Vice President for AMPLEXOR Life Sciences, David’s main focus is aligning customer needs with the capabilities of the company’s Life Sciences Suite.
Traduzir "life sciences" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "life sciences" de inglês para português
Traduções de life sciences
"life sciences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de life sciences
inglês
português
PT Como Vice-Presidente da AMPLEXOR para o setor da saúde e farmacêutico, David Gwyn pretende sobretudo alinhar as necessidades do cliente com os recursos do Life Sciences Suite da empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| president | presidente |
| amplexor | amplexor |
| sciences | sciences |
| aligning | alinhar |
| customer | cliente |
| needs | necessidades |
| capabilities | recursos |
| life | life |
| of | de |
| as | como |
| with | suite |
| the | o |
| for | para |
EN Life Sciences Technology Solutions | Life Sciences Studio | Globant
PT Tecnologia em Saúde | Life Sciences Studio | Globant
| inglês | português |
|---|---|
| studio | studio |
| life | life |
| technology | tecnologia |
| sciences | sciences |
EN Despite the increase in the number of participating universities, UAlg remained in position 501-600 in the areas of “Life Sciences” and “Physical Sciences”, appearing for the first time in the area of “Engineering”, in position 601-800.
PT Apesar do aumento do número de universidades participantes, a UAlg manteve-se na posição 501-600 nas áreas de “Life Sciences” e “Physical Sciences”, surgindo pela primeira vez na área de “Engineering”, na posição 601-800.
EN Madhu holds a Masters Degree (MA) in Social Sciences from the Tata Institute of Social Sciences, Mumbai, India. She lives in Atlanta with her husband and loves music, travel, and reading.
PT Madhu tem mestrado (MA) em Ciências Sociais pelo Instituto Tata de Ciências Sociais, Mumbai, Índia. Ela mora em Atlanta com o marido e adora música, viajar e ler.
| inglês | português |
|---|---|
| masters | mestrado |
| social | sociais |
| sciences | ciências |
| tata | tata |
| mumbai | mumbai |
| lives | mora |
| atlanta | atlanta |
| husband | marido |
| music | música |
| travel | viajar |
| india | Índia |
| loves | adora |
| the | o |
| holds | tem |
| in | em |
| institute | instituto |
| of | de |
| and | e |
EN Has a degree in communication sciences—film and television—from the Faculty of Social and Human Sciences of the Nova University of Lisbon
PT Licenciatura em ciências da comunicação na área de cinema e televisão pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa
| inglês | português |
|---|---|
| sciences | ciências |
| film | cinema |
| television | televisão |
| lisbon | lisboa |
| communication | comunicação |
| social | sociais |
| and | e |
| university | universidade |
| faculty | faculdade |
| in | em |
| of | de |
| the | pela |
EN Natural Sciences and its technologies or Human Sciences and its technologies or Mathematics and its technologies or Languages, codes and its technologies
PT Ciências da Natureza e suas tecnologias ou Ciências Humanas e suas tecnologias ou Matemática e suas tecnologias ou Linguagens, códigos e suas tecnologias
| inglês | português |
|---|---|
| natural | natureza |
| sciences | ciências |
| technologies | tecnologias |
| mathematics | matemática |
| languages | linguagens |
| codes | códigos |
| or | ou |
| and | e |
| its | da |
EN The University of Algarve has well-established research centers in several areas, such as marine sciences, biomedicine, electronics, chemistry, arts and communication and social sciences.
PT A Universidade do Algarve possui centros de investigação bem estabelecidos em várias áreas, como a das ciências marinhas, biomedicina, eletrónica, química, artes e comunicação e ciências sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| algarve | algarve |
| centers | centros |
| chemistry | química |
| arts | artes |
| well | bem |
| established | estabelecidos |
| areas | áreas |
| sciences | ciências |
| communication | comunicação |
| social | sociais |
| the | a |
| university | universidade |
| in | em |
| as | como |
| of | do |
| research | investigação |
| several | várias |
| and | e |
EN Has a degree in communication sciences—film and television—from the Faculty of Social and Human Sciences of the Nova University of Lisbon
PT Licenciatura em ciências da comunicação na área de cinema e televisão pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa
| inglês | português |
|---|---|
| sciences | ciências |
| film | cinema |
| television | televisão |
| lisbon | lisboa |
| communication | comunicação |
| social | sociais |
| and | e |
| university | universidade |
| faculty | faculdade |
| in | em |
| of | de |
| the | pela |
EN He holds a doctorate in Social Sciences (2004) and a Master's in Social Sciences (1999) from the Pontifical Catholic University of São Paulo
PT Possui doutorado em Ciências Sociais (2004) e Mestrado em Ciências Sociais (1999) pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
| inglês | português |
|---|---|
| social | sociais |
| sciences | ciências |
| masters | mestrado |
| são | são |
| paulo | paulo |
| in | em |
| university | universidade |
| of | de |
| a | possui |
| the | pela |
| and | e |
EN Madhu holds a Masters Degree (MA) in Social Sciences from the Tata Institute of Social Sciences, Mumbai, India. She lives in Atlanta with her husband and loves music, travel, and reading.
PT Madhu tem mestrado (MA) em Ciências Sociais pelo Instituto Tata de Ciências Sociais, Mumbai, Índia. Ela mora em Atlanta com o marido e adora música, viajar e ler.
| inglês | português |
|---|---|
| masters | mestrado |
| social | sociais |
| sciences | ciências |
| tata | tata |
| mumbai | mumbai |
| lives | mora |
| atlanta | atlanta |
| husband | marido |
| music | música |
| travel | viajar |
| india | Índia |
| loves | adora |
| the | o |
| holds | tem |
| in | em |
| institute | instituto |
| of | de |
| and | e |
EN I have a house here filled with brilliant young adults pursuing greater knowledge in the sciences, social sciences & etc in schools in the area. T...
PT Tenho aqui uma casa cheia de jovens brilhantes que buscam maior conhecimento em ciências, ciências sociais e etc em escolas da região. T...
| inglês | português |
|---|---|
| filled | cheia |
| brilliant | brilhantes |
| young | jovens |
| sciences | ciências |
| social | sociais |
| etc | etc |
| schools | escolas |
| area | região |
| here | aqui |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| a | uma |
| i have | tenho |
| t | t |
| house | de |
| greater | que |
EN Cloudflare for Healthcare and Life Sciences
PT Cloudflare para saúde e ciências da vida
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| healthcare | saúde |
| life | vida |
| sciences | ciências |
| for | para |
| and | e |
EN Holistic coverage of Life Sciences regulatory needs
PT Uma base sólida para conformidade global
| inglês | português |
|---|---|
| coverage | para |
| of | uma |
EN A holistic solution which helps life sciences organizations to be efficient
PT Previsões passadas, presentes e RIM2022
| inglês | português |
|---|---|
| which | e |
| be | presentes |
EN Reinforcing the Life Sciences portfolio
PT Consolidação do portfólio de Ciências da Vida
| inglês | português |
|---|---|
| life | vida |
| sciences | ciências |
| portfolio | portfólio |
EN Harmonizing Life Sciences Data, Content and Processes
PT David Gwyn, orador na Labeling Conference 2020 da DIA
| inglês | português |
|---|---|
| and | da |
EN Brand Managers and Media Planners: expand your reach in Health and Life Sciences.
PT Gerentes de marca e planejadores de mídia: expanda o seu alcance nas áreas da saúde e de ciências da vida
| inglês | português |
|---|---|
| managers | gerentes |
| media | mídia |
| planners | planejadores |
| expand | expanda |
| reach | alcance |
| health | saúde |
| life | vida |
| sciences | ciências |
| brand | marca |
| in | de |
| and | e |
EN We have a range of trusted publications that span every speciality across health and life sciences
PT Temos uma ampla gama de publicações confiáveis que abrangem todas as especialidades das áreas da saúde e de ciências da vida
| inglês | português |
|---|---|
| publications | publicações |
| span | abrangem |
| health | saúde |
| sciences | ciências |
| trusted | confiáveis |
| range | gama |
| life | vida |
| a | uma |
| we | temos |
| of | de |
| and | e |
EN We also lead in Life Sciences, publishing 1,000 journals and 2,500 books, comprising valued titles such as Cell, Gene and Vaccine.
PT Também somos líderes na área de ciências da vida com a publicação de 1.000 revistas científicas e 2.500 livros, que incluem valorosos títulos como as revistas Cell, Gene e Vaccine.
| inglês | português |
|---|---|
| sciences | ciências |
| titles | títulos |
| publishing | publicação |
| books | livros |
| we | somos |
| life | vida |
| journals | revistas |
| also | também |
| as | como |
| in | de |
| and | e |
EN OpenText’s D2 Life Sciences Solutions Suite
PT D2 Life Sciences Solutions Suite da OpenText
| inglês | português |
|---|---|
| sciences | sciences |
| suite | suite |
| life | life |
| solutions | solutions |
EN myInsight has been fully integrated into the OpenText Life Sciences Solutions Suite and is present in the following environments:
PT O myInsight foi totalmente integrado no Life Sciences Solutions Suite da OpenText e está presente nos seguintes ambientes:
| inglês | português |
|---|---|
| fully | totalmente |
| integrated | integrado |
| sciences | sciences |
| suite | suite |
| environments | ambientes |
| myinsight | myinsight |
| life | life |
| solutions | solutions |
| opentext | opentext |
| the | o |
| in | no |
| and | e |
| present | presente |
| following | seguintes |
| is | está |
EN The Life Sciences industry is in a constant state of motion. Organizations need to be flexible to adapt to ever-changing market pressures and compliance requirements.
PT O setor da saúde e farmacêutico está em permanente movimento; as organizações têm de ser flexíveis para se adaptarem às alterações constantes dos requisitos de conformidade e pressões do mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| constant | constantes |
| motion | movimento |
| organizations | organizações |
| flexible | flexíveis |
| pressures | pressões |
| compliance | conformidade |
| changing | alterações |
| industry | setor |
| market | mercado |
| requirements | requisitos |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
| of | do |
| and | e |
EN To provide high-quality, safe, and efficient products that help millions of people worldwide, it is imperative for you to secure the best in-class solutions tailored for life sciences-related challenges.
PT Para garantir a qualidade, segurança e eficácia dos seus produtos, destinados a ajudar milhões de pessoas em todo o mundo, é imperativo recorrer às melhores soluções adaptadas aos desafios relacionados com o setor da saúde e farmacêutico
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| imperative | imperativo |
| solutions | soluções |
| challenges | desafios |
| related | relacionados |
| is | é |
| quality | qualidade |
| help | ajudar |
| millions | milhões de |
| in | em |
| the | o |
| products | produtos |
| worldwide | em todo o mundo |
| best | melhores |
| of | de |
| provide | da |
| and | e |
EN With a unique track record of over 30 years within the Life Sciences industry, we fully comprehend the challenging universe in which you operate
PT Com um histórico único de mais de 30 anos no setor da saúde e farmacêutico, compreendemos totalmente o universo desafiador em que trabalha
| inglês | português |
|---|---|
| industry | setor |
| fully | totalmente |
| challenging | desafiador |
| universe | universo |
| record | histórico |
| the | o |
| a | um |
| years | anos |
| in | em |
| of | de |
EN Life sciences industry featured solutions
PT Soluções em destaque para o setor da saúde e farmacêutico
| inglês | português |
|---|---|
| industry | setor |
| solutions | soluções |
| featured | destaque |
EN Discover our Life Sciences solutions
PT Descubra as nossas soluções para o setor da saúde e farmacêutico
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| solutions | soluções |
EN Amplexor has more than 30 years of experience providing language and global content services to the Life Sciences industry with an uncompromising commitment to quality
PT A Amplexor tem mais de 30 anos de experiência no fornecimento de serviços linguísticos e de conteúdos globais para o setor da saúde e farmacêutico, com um compromisso rigoroso com a qualidade
| inglês | português |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| global | globais |
| commitment | compromisso |
| experience | experiência |
| content | conteúdos |
| services | serviços |
| industry | setor |
| quality | qualidade |
| years | anos |
| an | um |
| of | de |
| the | o |
| more | mais |
| and | e |
EN From digital strategy to website deployment, we can secure the success of your life sciences marketing operations worldwide.
PT Da estratégia digital à implementação de webistes, podemos garantir o sucesso das suas operações de marketing do setor da saúde e farmacêutico em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| deployment | implementação |
| success | sucesso |
| operations | operações |
| marketing | marketing |
| we can | podemos |
| life | é |
| the | o |
| worldwide | em todo o mundo |
| to | em |
| of | do |
EN Customer service has always been a major element for all the work Amplexor does - including video localization - with its clients in life sciences and other industries.
PT O apoio ao cliente tem sido sempre um elemento importante em todo o trabalho que a Amplexor realiza - incluindo a localização de vídeos - com os seus clientes do setor da saúde e farmacêutico e de outros setores.
| inglês | português |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| video | vídeos |
| a | um |
| element | elemento |
| including | incluindo |
| other | outros |
| industries | setores |
| major | importante |
| always | sempre |
| work | trabalho |
| customer | cliente |
| in | em |
| clients | clientes |
| service | do |
| and | e |
| the | o |
EN Contact our Life Sciences experts today
PT Contacte os nossos especialistas no setor da saúde e farmacêutico
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contacte |
| experts | especialistas |
| our | nossos |
EN Amplexor Life Sciences Named as a Leader for Innovation in RIM
PT Amplexor Life Sciences nomeada líder em inovação no RIM
| inglês | português |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| sciences | sciences |
| named | nomeada |
| leader | líder |
| innovation | inovação |
| life | life |
| in | em |
EN Want to learn more about how we help life sciences customers?
PT Deseja saber mais sobre como ajudamos os clientes do setor da saúde e farmacêutico?
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| we help | ajudamos |
| help | setor |
| want to | deseja |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN This year, the leading subject matter experts and industry professionals from around the world with gather on a virtual forum to discuss the ever-changing regulatory Life Sciences landscape.
PT Este ano, os principais especialistas e profissionais do setor de todo o mundo reúnem-se num fórum virtual para abordar o panorama regulamentar das Ciências da Vida, que está sempre em evolução.
| inglês | português |
|---|---|
| year | ano |
| leading | principais |
| industry | setor |
| virtual | virtual |
| forum | fórum |
| regulatory | regulamentar |
| sciences | ciências |
| experts | especialistas |
| professionals | profissionais |
| world | mundo |
| life | vida |
| matter | se |
| with | sempre |
| landscape | panorama |
| this | este |
| discuss | e |
| the | o |
| a | num |
EN Financial Services and Insurance Government Healthcare and Life Sciences High-Technology Legal Manufacturing Retail and Hospitality Service Companies Utilities
PT Finanças e Seguradoras Governo Saúde e Ciência Tecnologia de Ponta Judiciário Manufatura Varejo e Hospedagem Serviços Utilities
| inglês | português |
|---|---|
| retail | varejo |
| government | governo |
| healthcare | saúde |
| technology | tecnologia |
| financial | finanças |
| services | serviços |
| manufacturing | manufatura |
| and | e |
| insurance | as |
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| sciences | ciências |
| healthcare | saúde |
| education | educação |
EN Financial services, government and public sector, healthcare and life sciences, retail, media and entertainment, education
PT Serviços financeiros, setor público e governamental, saúde e ciências biológicas, varejo, mídia e entretenimento, educação
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| sciences | ciências |
| retail | varejo |
| media | mídia |
| financial | financeiros |
| healthcare | saúde |
| entertainment | entretenimento |
| education | educação |
| services | serviços |
| sector | setor |
| and | e |
EN Pega Sales Automation for Healthcare and Life Sciences
PT Pega Sales Automation para assistência médica e ciências da vida
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| sales | sales |
| automation | automation |
| sciences | ciências |
| and | e |
| life | vida |
| for | para |
EN Communications Service Providers Financial Services Government Healthcare Insurance Life Sciences Manufacturing Media and Advertising
PT Ciências da vida Governo Manufatura Mídia e publicidade Provedores de serviços de comunicação Saúde Seguro Serviços financeiros
| inglês | português |
|---|---|
| insurance | seguro |
| life | vida |
| sciences | ciências |
| manufacturing | manufatura |
| financial | financeiros |
| government | governo |
| healthcare | saúde |
| media | mídia |
| advertising | publicidade |
| providers | provedores |
| services | serviços |
| communications | de |
| and | e |
EN Financial Services and Insurance Government Healthcare and Life Sciences High technology Higher Education Institutions K12 Legal Manufacturing Retail & Hospitality Service companies Utilities
PT Finanças e Seguradoras Governo Saúde e Ciência Tecnologia de Ponta Instituições de Ensino Superior Ensino Fundamental e Médio Judiciário Manufatura Varejo & Hospitalidade Serviços Utilities
| inglês | português |
|---|---|
| retail | varejo |
| hospitality | hospitalidade |
| amp | amp |
| government | governo |
| healthcare | saúde |
| technology | tecnologia |
| higher | superior |
| institutions | instituições |
| financial | finanças |
| services | serviços |
| life | é |
| manufacturing | manufatura |
| education | ensino |
| and | e |
| insurance | as |
EN Direct Relief acts as the humanitarian supply chain for those affected by poverty or emergency situations by mobilizing and shipping essential medical resources donated from life sciences companies
PT A Direct Relief atua como uma cadeia de suprimentos humanitária para as pessoas afetadas pela pobreza ou em situações de emergência, mobilizando e enviando recursos médicos essenciais doados por empresas da área de ciências da vida
| inglês | português |
|---|---|
| chain | cadeia |
| affected | afetadas |
| poverty | pobreza |
| or | ou |
| emergency | emergência |
| situations | situações |
| resources | recursos |
| sciences | ciências |
| direct | direct |
| companies | empresas |
| life | vida |
| as | como |
| essential | essenciais |
| supply | suprimentos |
| and | e |
| the | as |
EN Learn more about our analytics solutions for life sciences.
PT Saiba mais sobre nossas soluções de análise para ciências da vida.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| solutions | soluções |
| life | vida |
| sciences | ciências |
| more | mais |
| learn | saiba |
| about | sobre |
EN Categories: Architecture (2) | Business Services (1) | Education (11) | Energy (1) | Financial Services (1) | Healthcare & Life Sciences (2) | Manufacturing (1) | Media & Entertainment (7) | MSP (12) | Retail (5)
PT Categorias: Arquitetura (2) | Serviços Empresariais (1) | Educação (11) | Energia (1) | Serviços Financeiros (1) | Ciências& da Vida em Saúde (2) | Manufatura (1) | Media& Entertainment (7) | MSP (12) | Varejo (5)
| inglês | português |
|---|---|
| categories | categorias |
| architecture | arquitetura |
| business | empresariais |
| services | serviços |
| energy | energia |
| life | vida |
| sciences | ciências |
| manufacturing | manufatura |
| media | media |
| msp | msp |
| retail | varejo |
| amp | amp |
| entertainment | entertainment |
| education | educação |
| financial | financeiros |
| healthcare | saúde |
EN Find out more about: Alpine Foundation for Life Sciences
PT Mais informações sobre: Sede das Nações Unidas na Europa
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
| out | na |
EN The Alpine Foundation for Life Sciences is located in Olivone (Blenio valley)
PT O escritório das Nações Unidas em Genebra é a sede europeia da ONU ? a outra sede fica em Nova Iorque
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| in | em |
| the | o |
EN Find out more about: + Alpine Foundation for Life Sciences
PT Mais informações sobre: + Sede das Nações Unidas na Europa
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
| out | na |
EN A life sciences client retained 94% of top talent, and 98% of managers and directors despite restructuring.
PT Um cliente de ciências da vida reteve 94% dos principais talentos e 98% dos gerentes e diretores apesar da reestruturação.
| inglês | português |
|---|---|
| life | vida |
| sciences | ciências |
| client | cliente |
| top | principais |
| talent | talentos |
| despite | apesar |
| a | um |
| managers | gerentes |
| directors | diretores |
| of | de |
| and | e |
EN We deliver sector-specific solutions. We deliver sales force effectiveness and compensation solutions targeted to leading consumer, industrial, life sciences and technology organizations.
PT Oferecemos soluções específicas para cada setor. Oferecemos soluções de remuneração e eficácia para equipes de vendas voltadas para organizações com foco no consumidor, na indústria, em ciências da vida e em tecnologia.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| sales | vendas |
| effectiveness | eficácia |
| compensation | remuneração |
| consumer | consumidor |
| life | vida |
| organizations | organizações |
| specific | específicas |
| sciences | ciências |
| technology | tecnologia |
| sector | setor |
| deliver | da |
| to | em |
| and | e |
EN Pharma, Life Sciences and Laboratories
PT Farmácia, Ciências Biológicas e Laboratórios
| inglês | português |
|---|---|
| sciences | ciências |
| and | e |
| laboratories | laboratórios |
EN Are you interested in learning more about our UV LED Life Sciences or LED Curing solutions or applications? Send us your inquiry.
PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções ou aplicações de cura LED UV Life Sciences ou LED Curing? Envie-nos sua consulta.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interessado |
| learning | saber |
| sciences | sciences |
| curing | cura |
| solutions | soluções |
| applications | aplicações |
| inquiry | consulta |
| led | led |
| uv | uv |
| life | life |
| or | ou |
| us | nos |
| more | mais |
| in | em |
| about | sobre |
| you | você |
| our | de |
EN Phoseon Technology is the leader in UV LED solutions for Life Sciences and Industrial Curing applications. ©2020 Copyright Phoseon Technology. All Rights Reserved.
PT A Phoseon Technology é líder em soluções LED UV para aplicações em Ciências da Vida e Cura Industrial. ©202020 Copyright Phoseon Technology. Todos os direitos reservados.
| inglês | português |
|---|---|
| leader | líder |
| solutions | soluções |
| life | vida |
| industrial | industrial |
| curing | cura |
| copyright | copyright |
| rights | direitos |
| reserved | reservados |
| phoseon | phoseon |
| is | é |
| led | led |
| uv | uv |
| sciences | ciências |
| applications | aplicações |
| technology | technology |
| and | e |
| in | em |
| the | os |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
life sciences amplexor life sciences life sciences companies life sciences learn life sciences industry life sciences applications life sciences organizations life sciences studio life sciences” life sciences” and life sciences and life sciences integrated life sciences product life sciences solutions life sciences bring life sciences high social sciences biological sciences natural sciences communication sciences hard sciences sciences human sciences industrial sciences gastronomic sciences health sciences biomedical sciences accounting sciences applied sciences education sciences coastal sciences biomedical laboratory sciences digital sciences educational sciences studying natural sciences sciences and humanities marine sciences mathematical sciences health sciences descriptors specialty computer sciences medical sciences physical sciences” physical sciences” and sea sciences faculty of sciences radiological health sciences computer sciences management sciences behavioral sciences environmental sciencesTraduzir life sciences para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe