PT Vídeos sobre grandes questões, questões importantes, e passos práticos para viver.
"funcionários para questões" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Vídeos sobre grandes questões, questões importantes, e passos práticos para viver.
EN Videos about big issues, important questions, and practical steps to living.
PT Os analistas lidam com questões que envolvem dados regularmente. Saiba como transformar questões comerciais em painéis acionáveis.
EN Analysts face data questions on a regular basis. Learn how to translate business questions into actionable dashboards.
português | inglês |
---|---|
analistas | analysts |
dados | data |
regularmente | regular |
saiba | learn |
painéis | dashboards |
PT Estas questões são priorizadas em todo o continente, independentemente da energia, mas as empresas de telecomunicações estão cientes das questões inerentes ao 5G.
EN These issues are prioritized across the continent regardless of energy, but telcos there are aware of the issues inherent in 5G.
português | inglês |
---|---|
questões | issues |
continente | continent |
energia | energy |
mas | but |
PT Além dessas questões, também podemos revisar outras questões da Etapa Um no recursos de stepworking no site da ITAA
EN In addition to these questions, we may also review other Step One questions in the stepworking resources on ITAA’s website
português | inglês |
---|---|
questões | questions |
revisar | review |
outras | other |
etapa | step |
recursos | resources |
site | website |
itaa | itaa |
PT Isso frequentemente acontece em resposta a questões de sustentabilidade levantadas em torno de impactos ambientais ou questões éticas, como poluição ou direitos humanos.
EN Often, it happens in response to sustainability questions raised around environmental impacts or ethical issues, such as pollution, or human rights.
português | inglês |
---|---|
frequentemente | often |
acontece | happens |
resposta | response |
sustentabilidade | sustainability |
impactos | impacts |
ambientais | environmental |
ou | or |
poluição | pollution |
humanos | human |
PT Hoje estuda-se a ampliação do caso, uma vez que essa primeira ação foi focada apenas nas questões de forma/devido processo administrativo, sem entrar nas questões de mérito quanto à vigilância
EN Today, expansion of the case is being reviewed as this first action focused only on matters of administrative form and due process without branching into the merits of surveillance
português | inglês |
---|---|
hoje | today |
ampliação | expansion |
focada | focused |
forma | form |
administrativo | administrative |
sem | without |
vigilância | surveillance |
PT Conflito Análise de Conflito Sensibilidade às Questões de Conflito Redução do Risco de Conflito Mitigação de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Diagnóstico Violência
EN Conflict Conflict Analysis Conflict Sensitivity Conflict Risk Reduction Conflict Mitigation Conflict Sensitive Education Assessment Violence
português | inglês |
---|---|
conflito | conflict |
sensibilidade | sensitivity |
redução | reduction |
risco | risk |
mitigação | mitigation |
sensível | sensitive |
violência | violence |
PT Conflito Análise de Conflito Transformação do Conflito Redução do Risco de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Sensibilidade às Questões de Conflito Planeamento Setorial de Educação Violência Recuperação
EN Conflict Conflict Analysis Conflict Transformation Conflict Risk Reduction Conflict Sensitive Education Conflict Sensitivity Education Sector Planning Violence Recovery
português | inglês |
---|---|
conflito | conflict |
análise | analysis |
transformação | transformation |
redução | reduction |
risco | risk |
sensível | sensitive |
sensibilidade | sensitivity |
planeamento | planning |
violência | violence |
recuperação | recovery |
PT Conflito Análise de Conflito Transformação do Conflito Mitigação de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Sensibilidade às Questões de Conflito Redução do Risco de Desastres (RRD) Planeamento Setorial de Educação
EN Conflict Conflict Analysis Conflict Transformation Conflict Mitigation Conflict Sensitive Education Conflict Sensitivity Disaster Risk Reduction (DRR) Education Sector Planning
português | inglês |
---|---|
conflito | conflict |
análise | analysis |
transformação | transformation |
mitigação | mitigation |
sensível | sensitive |
sensibilidade | sensitivity |
redução | reduction |
risco | risk |
desastres | disaster |
planeamento | planning |
PT Isso é tipicamente porque se concentram em questões teóricas ou questões de truque, que são muito binárias na natureza - você sabe o truque / teoria ou não.
EN This is typically because they focus on theoretical questions or trick questions, which are very binary in nature- either you know the trick/ theory or you don’t.
português | inglês |
---|---|
tipicamente | typically |
truque | trick |
muito | very |
natureza | nature |
teoria | theory |
PT estão muito focados em questões teóricas irrelevantes e/ou questões capciosas, levando a resultados não confiáveis.
EN are too focused on irrelevant theoretical questions and/ or trick questions, leading to unreliable results.
português | inglês |
---|---|
estão | are |
questões | questions |
resultados | results |
PT Isso frequentemente acontece em resposta a questões de sustentabilidade levantadas em torno de impactos ambientais ou questões éticas, como poluição ou direitos humanos.
EN Often, it happens in response to sustainability questions raised around environmental impacts or ethical issues, such as pollution, or human rights.
português | inglês |
---|---|
frequentemente | often |
acontece | happens |
resposta | response |
sustentabilidade | sustainability |
impactos | impacts |
ambientais | environmental |
ou | or |
poluição | pollution |
humanos | human |
PT Estas questões são priorizadas em todo o continente, independentemente da energia, mas as empresas de telecomunicações estão cientes das questões inerentes ao 5G.
EN These issues are prioritized across the continent regardless of energy, but telcos there are aware of the issues inherent in 5G.
português | inglês |
---|---|
questões | issues |
continente | continent |
energia | energy |
mas | but |
PT Hoje estuda-se a ampliação do caso, uma vez que essa primeira ação foi focada apenas nas questões de forma/devido processo administrativo, sem entrar nas questões de mérito quanto à vigilância
EN Today, expansion of the case is being reviewed as this first action focused only on matters of administrative form and due process without branching into the merits of surveillance
português | inglês |
---|---|
hoje | today |
ampliação | expansion |
focada | focused |
forma | form |
administrativo | administrative |
sem | without |
vigilância | surveillance |
PT Além dessas questões, também podemos revisar outras questões da Etapa Um no recursos de stepworking no site da ITAA
EN In addition to these questions, we may also review other Step One questions in the stepworking resources on ITAA’s website
português | inglês |
---|---|
questões | questions |
revisar | review |
outras | other |
etapa | step |
recursos | resources |
site | website |
itaa | itaa |
PT Funcionários do governo, funcionários ou representantes de entidades governamentais, candidatos a cargos públicos e funcionários de empresas públicas não podem participar
EN Government officials, employees or representatives of government entities, candidates for public office, and employees of state-owned enterprises are not eligible to enter
PT Nosso programa de doações une produtos e funcionários da Tableau ao apoio financeiro para organizações sem fins lucrativos, usando dados para fazer a diferença em questões complexas como saúde, pobreza, igualdade e ação climática.
EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
tableau | tableau |
financeiro | financial |
dados | data |
complexas | complex |
pobreza | poverty |
igualdade | equality |
organizações sem fins lucrativos | nonprofits |
PT Para resolver essas questões, trabalhamos com funcionários do governo, provedores de saúde e grupos comunitários para apoiar serviços e educação de saúde abrangente e de alta qualidade.
EN To address these issues, we work with government officials, health providers, and community groups to support high-quality, comprehensive health education and services.
português | inglês |
---|---|
resolver | address |
governo | government |
provedores | providers |
abrangente | comprehensive |
PT Para resolver essas questões, trabalhamos com funcionários do governo, provedores de saúde e grupos comunitários para apoiar serviços e educação de saúde abrangente e de alta qualidade.
EN To address these issues, we work with government officials, health providers, and community groups to support high-quality, comprehensive health education and services.
português | inglês |
---|---|
resolver | address |
governo | government |
provedores | providers |
abrangente | comprehensive |
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
PT Leia como é possível melhorar as políticas de uma organização por meio de perguntas para funcionários sobre a empresa e encontre exemplos dessas questões.
EN Discover the answer to 'What are renewable energy certificates?', learn how they work, read about how to obtain one and review several frequently asked questions.
português | inglês |
---|---|
encontre | discover |
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Nossa plataforma inclui testes para saber se os funcionários entendem os valores e os protocolos da empresa, entre outras questões.
EN Our platform includes quizzes to ensure employees understand company values, protocols, and more.
PT Economize o tempo de seus funcionários para questões vitais com o Onlypult. Nossas ferramentas de SMM permitirão que você agende posts e gerencie conteúdo tanto na versão desktop quanto no seu smartphone.
EN Save your employees' time for vital issues with Onlypult. Our SMM tools will allow you to schedule posts and manage content on the desktop version and from your smartphone
PT ● Coletando feedback crucial de funcionários em um só lugar central e permitindo que as equipes de RH visualizem e abordem as questões levantadas em tempo hábil
EN ● Collect critical feedback from employees in one central place and enable your HR teams to address it in a timely way
português | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
crucial | critical |
funcionários | employees |
central | central |
equipes | teams |
PT Comece com o básico: Aprenda como se conectar com a CARE Action e nossa comunidade, educar-se sobre as questões e conhecer os meandros do Congresso dos EUA - e como influenciar funcionários eleitos.
EN Get started with the basics: Learn how to connect with CARE Action and our community, educate yourself on the issues, and get to know the ins and outs of U.S. Congress - and how to influence elected officials.
português | inglês |
---|---|
comece | started |
básico | basics |
care | care |
action | action |
comunidade | community |
congresso | congress |
funcionários | officials |
educar | educate |
os | yourself |
PT Eduque as comunidades sobre os programas da CARE que abordam a pobreza global - incluindo questões como educação de meninas e violência baseada em gênero - ouvindo funcionários da CARE, participantes do programa e outros especialistas.
EN Educate communities about CARE’s programs addressing global poverty – including issues such as girls’ education and gender-based violence – by hearing from dedicated CARE staff, program participants, and other experts.
português | inglês |
---|---|
comunidades | communities |
care | care |
pobreza | poverty |
global | global |
incluindo | including |
meninas | girls |
violência | violence |
baseada | based |
gênero | gender |
funcionários | staff |
participantes | participants |
outros | other |
especialistas | experts |
PT O nosso departamento jurídico aconselha e auxilia os nossos departamentos e os funcionários em todas as questões legais
EN The Legal Department advises and supports our departments and employees in all legal matters
português | inglês |
---|---|
o | the |
jurídico | legal |
aconselha | advises |
e | and |
funcionários | employees |
questões | matters |
Mostrando 50 de 50 traduções