Traduzir "weg te spelen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weg te spelen" de holandês para inglês

Traduções de weg te spelen

"weg te spelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

weg a a few about across after all along also an and and the any are around as at away away from back be because been before best but by can can be come day different do doesn don don’t down drive each even every everyone far few first for for the free from from the full get go has have here high home how how to i if in in the in this information into is it it is its it’s journey just know last like ll long look looking lot made make management many may more most much my need need to never no not now of of the off on on the one online or other our out out of over own part path people product put re right road route s service set should simply so solutions some stay step still take than that the the best the most their them then there there are these they this this is through time to to be to get to make to the today together too towards up us use used using very want was way we we are we have website what when where whether which while who will with without work would years you you are you can you want your
spelen a about all also and any are as at be been but by content data day do even every for for the from from the fun game games get go has have his home how i if in the in this information into is it it is its just know like make many more most much music my need no not now of of the on one only or other our out own part people play playing really see so some such such as take team teams than that that you the the game their them there there are these they this through time to to be to get to have to play to the together tools up video we what when where whether which while who will will be with without would you you can your

Tradução de holandês para inglês de weg te spelen

holandês
inglês

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1500m, Los Angeles, LA, Spelen van de XXIIIe Olympiade, Californië, Olympische Zomerspelen 1984, Olympische Spelen, Verenigde Staten, Olympische Spelen

EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: 1500m, Los Angeles, LA, Games of the XXIII Olympiad, California, 1984 Summer Olympic Games, 1984 Olympics, USA, Olympics, Olympic Games

holandêsinglês
spelengames
californiëcalifornia
olympischeolympic
lala
olympische spelenolympics

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait

holandêsinglês
zangersinger
amerikaanseamerican
spelenplay
elektrischeelectric
gitaarguitar
zwartblack
concertconcert

NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen en meer.

EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.

holandêsinglês
gebruikuse
pauzerenpause
volumevolume
passenadjust

NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen en meer.

EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.

holandêsinglês
gebruikuse
pauzerenpause
volumevolume
passenadjust
microfoonsmicrophones
schakelenswitch

NL Gebruik de knoppen om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen, handmatig over te schakelen naar bluetooth en meer.

EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.

holandêsinglês
gebruikuse
knoppenbuttons
pauzerenpause
volumevolume
passenadjust
microfoonsmicrophones
schakelenswitch
handmatigmanually
bluetoothbluetooth

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL We doen veel meer dan alleen petanque spelen, we leggen immers de lat hoog op alle mogelijke vlakken. Kan jij je daarin vinden, kom dan samen met ons werken en spelen!

EN Besides playing petanque, we're all about raising the bar on every possible level. If you like how we roll, come work, and play with us!

holandêsinglês
werkenwork
meerbesides

NL Ik heb tweemaal goud gewonnen; de eerste tijdens de Olympische Spelen van Londen in 2012 en de tweede tijdens de spelen van Rio in 2016

EN I won my first gold medal at the London Olympics in 2012 and my second at the Rio Olympic Games in 2016

holandêsinglês
goudgold
gewonnenwon
olympischeolympic
spelengames
londenlondon
tweedesecond
olympische spelenolympics
riorio

NL Daarnaast zullen we het spel Pandemic spelen, een zogenaamd coöperatief bordspel. Hierbij spelen de spelers mét in plaats van tegen elkaar om een gemeenschappelijk doel te bereiken.

EN In addition, we will play the Pandemic game, a so-called cooperative board game. The players play with instead of against each other to achieve a common goal.

holandêsinglês
daarnaastin addition
wewe
spelersplayers
gemeenschappelijkcommon
doelgoal
in plaats vaninstead

NL Indien een Gebruiker niet in staat is om te spelen of verboden is om te spelen op de specifieke golfclub omdat Gebruiker zich niet houdt aan de specifieke regels is een terugbetaling helaas niet mogelijk

EN If a User is not able to play or is prohibited to play at the specific golf club because User does not comply to the specific rules a refund is unfortunately not possible

holandêsinglês
indienif
gebruikeruser
verbodenprohibited
regelsrules
terugbetalingrefund
helaasunfortunately
mogelijkpossible

NL Hier, in smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken lang zal spelen, trompet spelen voor de spiegel

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet in front of the mirror

holandêsinglês
wekenweeks
spelenplaying
spiegelmirror
olympiaolympia

NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als

EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!

NL De functie Samen spelen is niet langer beschikbaar. Je kunt geen Samen spelen-sessie starten in het Party-scherm. Je kunt nog wel steeds een party maken en met je vrienden praten via de party.

EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.

NL Het idee is dat mensen de game downloaden en spelen vlak voor de prik, in de wachtkamer, om stress weg te nemen.

EN The idea is that people download the game and play it in the waiting room to reduce stress before any treatment involving needles.

holandêsinglês
ideeidea
mensenpeople
downloadendownload
stressstress

NL Zoek twee dezelfde kerst items om ze weg te spelen.

EN Find two of the same Christmas items to play them away.

holandêsinglês
zoekfind
itemsitems

NL Zoek minimaal 3 dezelfde stenen in de diagram op om ze weg te spelen na een muis?

EN Find at least 3 of the same tiles in the diagram to remove them after a mouse cl?

holandêsinglês
zoekfind
minimaalleast
diagramdiagram
muismouse

NL Klik op een groep zelfde runenstenen om deze weg te spelen, hoe groter de groep,?

EN Click on a group of same rune stones to play them away, the larger the group, th?

holandêsinglês
klikclick
groterlarger

NL Het idee is dat mensen de game downloaden en spelen vlak voor de prik om stress weg te nemen.

EN The idea is that people download and play the game right before being injected to relieve their stress.

holandêsinglês
ideeidea
mensenpeople
downloadendownload
stressstress

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

holandêsinglês
moetenshould
showshow
zodatso
mensenpeople
microfoonmicrophone
podcastpodcast
hostinghosting
ipadipad
prijzenprizes

NL Neem obstakels weg en maak de weg vrij voor meer conversies

EN Eliminate barriers and pave the way to more conversions

holandêsinglês
obstakelsbarriers
conversiesconversions

NL In Venlo is onwijs veel te zien, doen & beleven. Om jullie op weg te helpen en je weg in de stad te vinden hebben we alles per thema voor jullie uitgewerkt. Of je nu op zoek bent naar de beste tips voor: wonen, studeren, werken, sporten of leven.

EN There is a lot to see, do and experience in Venlo. To help you on your way and to find your way in the city, we have worked out everything for you per theme. Whether you are looking for the best tips for: living, studying, working, sports or life.

holandêsinglês
stadcity
thematheme
tipstips
studerenstudying
sportensports

NL De Weg der Schweiz leidt naar historische stations van het eedgenootschap. De weg is opgedeeld in etappes, die deels rolstoeltoegankelijk, per boot of trein te bereiken zijn en waar aan het einde soms kan worden overnacht.

EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation. The path is divided into stages that are partially wheelchair-accessible, and can be reached by ship or by train. Overnight stays are possible at the end of some of the trails.

holandêsinglês
historischehistoric
etappesstages

NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.

EN This is a replica twin-seater racing car, but for the road. It costs about £10,000 (building it from a kit) or around £19,000 ready to drive away.

holandêsinglês
kostcosts
bouwenbuilding
klaarready

NL Zandplaten is een verkeerde benaming, omdat het begint met een steile klim (eerst op de weg) en dan blijft de weg klimmen tot ongeveer 8000 voet allemaal op grind

EN Sand flats is a misnomer, since it starts with a steep climb (at first on the road) and then the road continues to climb to about 8,000ft all on gravel

holandêsinglês
blijftcontinues
klimmenclimb

NL Smashende weg rond Redmires Reservoir. Dit mooie stuk rustige weg leidt naar een enkele baan over Stanage Edge.

EN Smashing road around Redmires Reservoir. This lovely section of quiet road leads onto some single track over Stanage Edge.

holandêsinglês
mooielovely
rustigequiet
leidtleads
baantrack
edgeedge

NL Voor de weg naar beneden voor deze route gingen we dezelfde weg terug! En toen ging een groep van ons te voet naar het hostel om in te checken.

EN For the way down for this route we went back the same way! And then a group of us carried on foot to the hostel to check in.

holandêsinglês
voetfoot
checkencheck

NL Werken bij TWS is werken in een wereld waar je geen uitdaging uit de weg gaat en waar soms een omweg toch de snelste weg is. Een wereld waarin verbindingsproblemen op het gebied van data en infor [...]

EN We are looking for talents to make a difference. TWS networks focuses on providing high-quality WAN networks and internet services to various organisations. We are a fast-growing business that of [...]

holandêsinglês
werkenbusiness
tochwe
twstws

NL Bombardeer je een weg door het labyrint en vind je weg naar de uitgang.

EN Bomb your way through the maze and find your way to the exit.

holandêsinglês
vindfind

NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels

EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels

holandêsinglês
genietenenjoy
weekendweekend
weekweek
beginnenstart
boekbook
spaspa
hotelshotels
valkvalk

NL De weg mag door iedereen worden gebruikt en gedeeld - geen enkel voertuig is ‘de baas’! Om de weg te kunnen delen met anderen moeten we elkaar respecteren en de veiligheid van anderen om ons heen en van onszelf in de gaten houden.

EN The road is for everyone to use and share – no vehicle isin charge’! To share the roads we must all respect each other and look out for the safety of others around us as well as ourselves.

holandêsinglês
voertuigvehicle
veiligheidsafety

NL Leer de regels van de weg - bijvoorbeeld wat de borden en lijnen betekenen, en wanneer en hoe je moet kijken en signalen geven. Ze zorgen dat iedereen de weg veilig kan gebruiken.

EN Learn the rules of the road – things like what signs and lines mean, and when and how to look and signal. They help everyone to enjoy the roads in safety.

holandêsinglês
betekenenmean
iedereeneveryone
veiligsafety

NL 'De waarheid is niet het einde van de weg, het is de weg zelf.'

EN "The truth is not the end of the road. It is the path itself."

holandêsinglês
waarheidtruth
zelfitself

NL De beste manier voor projectmanagers om de kritische weg te identificeren is een kritische weg diagram te maken

EN The best way for Project Managers to identify the critical path is to create a critical path diagram

holandêsinglês
projectmanagersproject managers
kritischecritical
isis
diagramdiagram

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

holandêsinglês
moetenshould
showshow
zodatso
mensenpeople
microfoonmicrophone
podcastpodcast
hostinghosting
ipadipad
prijzenprizes

NL Neem obstakels weg en maak de weg vrij voor meer conversies

EN Eliminate barriers and pave the way to more conversions

holandêsinglês
obstakelsbarriers
conversiesconversions

NL De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden.

EN The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and its fast becoming a common standard.

holandêsinglês
industrieindustry
gestaagsteadily
beveiligensecuring
dmarcdmarc
gemeenschappelijkecommon
standaardstandard

NL Het versturen van e-mails over een onversleutelde weg maakt de weg vrij voor alomtegenwoordige bewakingsaanvallen zoals MITM en SMTP downgrade. Laten we eens kijken hoe:

EN Sending emails over an unencrypted pathway paves the way to pervasive monitoring attacks like MITM and SMTP downgrade. Let’s find out how:

holandêsinglês
versturensending
mitmmitm
smtpsmtp
latenlet
kijkenfind

NL Ook hier de hoogste prioriteit: wees snel, want weg is weg!

EN And as always: Be fast! Whats gone is gone!

holandêsinglês
snelfast
deand

NL Koppang Camping & Hytter ligt in de provincie Hedmark, ca. 230 km van Oslo aan weg provinciale weg 30 en ca. 1 kilometer van Rijksweg 3 (van Hamar?

EN A GREAT HIKE FOR THOSE WHO ARE light on their feet ? the mountainside is steep.

NL Door verbinding vallen muren weg ? Hoe nieuwkomers hun weg vinden in de maatschappij

EN Breaking barriers through connections ? How newcomers can participate in society

holandêsinglês
verbindingconnections
maatschappijsociety

NL Wat levert DMARC op in termen van uitvoerbare maatregelen? De industrie is gestaag op weg om e-mail te beveiligen met DMARC, en het is hard op weg een gemeenschappelijke standaard te worden om verdachte IP's te helpen identificeren en blokkeren.

EN What is DMARC providing in terms of actionable measures? The industry has been steadily moving towards securing email with DMARC, and its fast becoming a common standard to help identify and block suspicious IPs.

holandêsinglês
levertproviding
dmarcdmarc
maatregelenmeasures
industrieindustry
gestaagsteadily
beveiligensecuring
gemeenschappelijkecommon
standaardstandard
ss
identificerenidentify
blokkerenblock

NL Smashende weg rond Redmires Reservoir. Dit mooie stuk rustige weg leidt naar een enkele baan over Stanage Edge.

EN Smashing road around Redmires Reservoir. This lovely section of quiet road leads onto some single track over Stanage Edge.

holandêsinglês
mooielovely
rustigequiet
leidtleads
baantrack
edgeedge

NL De Weg der Schweiz leidt naar historische stations van het eedgenootschap. De weg is opgedeeld in etappes, die deels rolstoeltoegankelijk, per boot of trein te bereiken zijn en waar aan het einde soms kan worden overnacht.

EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation. The path is divided into stages that are partially wheelchair-accessible, and can be reached by ship or by train. Overnight stays are possible at the end of some of the trails.

holandêsinglês
historischehistoric
etappesstages

NL Dit is een replica twin-seater racewagen, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.

EN This is a replica twin-seater racing car, but for the road. It costs about £10,000 (building it from a kit) or around £19,000 ready to drive away.

holandêsinglês
kostcosts
bouwenbuilding
klaarready

NL Klinkt goed? Volg dan deze 8 stappen om uit te zoeken hoe je jouw eerste webinar organiseert. En begin vandaag nog met het organiseren van jouw eerste online webinar! Wil je eerst op weg geholpen worden? Chat met ons en we helpen je graag op weg!

EN Sounds good right? Then follow these 8 steps to find out how to organize your first webinar. And start organizing your first online webinar today Do you want to be helped on your way first? Start a live chat and we'll be happy to help you on your way!

Mostrando 50 de 50 traduções