NL Ze hoeven geen kaarten te pakken of hun bezorggegevens in te voeren om de aankoop te doen, maar scannen gewoon hun gezicht of vingerafdruk of voeren de toegangscode in, waardoor het afrekenen een gemakkelijke, naadloze ervaring wordt.
Traduzir "waardoor het afrekenen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waardoor het afrekenen" de holandês para inglês
Traduções de waardoor het afrekenen
"waardoor het afrekenen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de waardoor het afrekenen
holandês
inglês
EN They don’t need to pull out any cards or enter in their delivery details to make the purchase but simply scan their face, fingerprint or enter the passcode, making checkout an easy, seamless experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaarten | cards |
| te | out |
| scannen | scan |
| gezicht | face |
| vingerafdruk | fingerprint |
| toegangscode | passcode |
| naadloze | seamless |
| ervaring | experience |
| hoeven | need |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Shopify geeft ook toegang tot meer dan 100 betalingsgateways waardoor je klanten in hun eigen taal en met hun vertrouwde betaalmethode kunnen afrekenen
EN Shopify also offers 100+ payment gateways with different languages enabled, making it easy for customers to pay you using the payment methods of their regions
| holandês | inglês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| geeft | offers |
| klanten | customers |
| taal | languages |
| kunnen | making |
| toegang | gateways |
NL Beide zijn ontworpen voor conversie en geoptimaliseerd voor mobiel met minder clicks waardoor afrekenen sneller gaat
EN Both are designed for conversion and optimised for mobile with fewer clicks and faster checkout
NL Kras, om je cadeaukaart te verzilveren het laagje op de achterkant van de kaart weg en voer de code hier in. Het tegoed van de cadeaukaart wordt automatisch toegevoegd aan je account en je kunt het gebruiken bij het afrekenen.
EN To redeem your gift card, scratch off the area on the back of the card and enter the code here. The gift card balance will automatically apply to your account, and you'll be able to use it at checkout.
NL Wanneer je een product aan het winkelwagentje toevoegt kun je tijdens het afrekenen het land van bestemming invullen
EN When you add a product to the shopping cart, you can enter the country of destination during Checkout
| holandês | inglês |
|---|---|
| product | product |
| winkelwagentje | shopping cart |
| toevoegt | add |
| afrekenen | checkout |
| land | country |
| bestemming | destination |
NL Het aanbieden van een one-step/gast checkout door het elimineren van het aanmaken van een account met de minimaal vereiste informatie zal ervoor zorgen dat meer klanten succesvol afrekenen.
EN Offering a one-step/guest checkout by eliminating account creation with the minimum required information will make more customers checkout successfully.
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL Uit vragenlijsten blijkt dat klanten erg tevreden zijn over het vriendelijke en behulpzame personeel en de snelle en fijne ervaring bij het afrekenen.
EN Survey respondents raved about the staff’s courtesy and helpfulness and the fast and friendly checkout experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| personeel | staff |
| snelle | fast |
| ervaring | experience |
| afrekenen | checkout |
NL Dit betekent dat het personeel gemiddeld maar half zoveel tijd besteedt aan het afrekenen.
EN This means that, on average, staff spend only half as much time performing checkouts.
NL Tijdens het afrekenen van uw producten kunt u ervoor zorgen dat bepaalde informatievelden beschikbaar zijn voor uw klant. Dit kan nuttige informatie opleveren die kan helpen bij het leveren van uw product aan uw klant.
EN During checkout for your products, you can enable certain information fields to be available for your Customer to enter. This can provide useful information that can assist in delivering your product to your customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afrekenen | checkout |
| klant | customer |
| nuttige | useful |
| informatie | information |
| helpen | assist |
NL Tijdens het afrekenen krijgt u het verzoek u te registreren.
EN You will be asked to register as part of the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdens | as |
| afrekenen | checkout |
| verzoek | process |
NL Het koopproces leidt je gast gemakkelijk naar je Formitable Takeaway Shop, het afrekenen vindt dus plaats op je eigen website
EN The buying process smoothly leads your guest to your Formitable Takeaway Shop, so the checkout takes place on your own website
| holandês | inglês |
|---|---|
| leidt | leads |
| gast | guest |
| shop | shop |
| afrekenen | checkout |
NL Spaarpuntensysteem ingeschakeld? Verzilver gespaarde punten direct tijdens het afrekenen, bij het geven van de korting.
EN Get more returning customers with our improved loyalty point system. Customers can now redeem loyalty points immediately during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afrekenen | checkout |
NL Allereerst kunt u na het winkelen in onze webshop tijdens het afrekenen kiezen voor "betaling op rekening met een inkoopnummer PO)"
EN First of all, after shopping in our webshop, during Checkout you can choose "payment on account with a purchase number PO)"
| holandês | inglês |
|---|---|
| allereerst | first of all |
| webshop | webshop |
| rekening | account |
| po | po |
NL Als verkopers moeilijkheden ondervinden bij het innen van de belasting tijdens het afrekenen of als zij zich niet voor de IOSS willen registreren, kunnen zij voor de bijzondere-regeling-regeling kiezen
EN If sellers have difficulties in collecting taxes during checkout or they do not want to register for the IOSS then they could opt for the special arrangements scheme
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopers | sellers |
| moeilijkheden | difficulties |
| afrekenen | checkout |
NL Voltooi het snelle en eenvoudige verificatieproces via ID.me bij het afrekenen
EN Complete the quick and easy verification process through ID.me at checkout
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | quick |
| eenvoudige | easy |
| id | id |
| me | me |
| afrekenen | checkout |
NL Als je een reseller bent, vink dan tijdens het afrekenen het vakje 'Ik ben een reseller die namens mijn klant koopt' aan.
EN If you're a reseller, check the box marked "I am a reseller purchasing on behalf of my customer" during the checkout process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afrekenen | checkout |
| klant | customer |
| koopt | purchasing |
NL Prijzen op Squarespace begin bij ongeveer $ 12 per maand voor het persoonlijke plan, of $ 18 per maand voor het businessplan, maar voor beide krijg je geen eCommerce-site of afrekenen
EN Prices on Squarespace start at around $12 per month for the personal plan, or $18 per month for the Business plan, but both of these will not get you an eCommerce site or checkout included
NL Ja, wij accepteren PayPal. Je kunt PayPal selecteren als betalingsmethode tijdens het afrekenen, maar we brengen het bedrag pas op je PayPal-account in rekening nadat je proefdrukk…
EN Yes, we accept PayPal. We let you select PayPal as a payment method during checkout, but we do not actually charge your PayPal account until your proofs are approved. Your order ca…
NL Je bestelling komt aan op de datum die je selecteert bij het afrekenen, op voorwaarde dat je de proefdruk binnen 24 uur hebt goedgekeurd. Als het goedkeuringsproces voor de proefdr…
EN Your order will arrive by the date you select during checkout provided you approved your proof within 24 hours. If there is a delay in the proof approval process your delivery date…
NL Je kunt de leveringsdatum het beste bekijken nadat je je adres hebt ingevoerd tijdens het afrekenen voor de meest actuele en nauwkeurige opties
EN It’s best to view delivery dates after entering your address on checkout for the most up-to-date and accurate options
NL Ja! Selecteer de kleur en het aantal maten voor elk tijdens het afrekenen.
EN Yes! Select the color and number of sizes for each during checkout.
NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.
EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device. Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| automatisch | automatically |
| websites | websites |
| malware | malware |
| apparaat | device |
| verbergt | hides |
| advertenties | ads |
| surfen | browsing |
| technologie | technology |
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | made |
| titanium | titanium |
| gaten | holes |
| mm | mm |
NL De Kartell Small FL / Y-hanger is vervaardigd in alle regenboogkleuren waardoor hij een zeer grote kleurvariatie heeft, waardoor de eindgebruiker een breed scala aan opties heeft bij het kiezen van de lamp
EN The Kartell Small FL/Y Pendant is manufactured into all the rainbow colors which gives it a very wide color variety, giving the end user a wide range of options when choosing the lamp
| holandês | inglês |
|---|---|
| small | small |
| vervaardigd | manufactured |
| eindgebruiker | end user |
| lamp | lamp |
| hanger | pendant |
NL De mogelijkheid is dat dit koord kan worden gebruikt voor een verscheidenheid aan verschillende lampen, waardoor het nog beter is dan nu, u hoeft niet veel hoeveelheden snoeren te kopen, waardoor u geld bespaart
EN The ability is this cord to be used for a variety of different lamps makes it even better than now you will not have to buy many amounts of cords, saving you money
| holandês | inglês |
|---|---|
| koord | cord |
| gebruikt | used |
| verscheidenheid | variety |
| lampen | lamps |
| beter | better |
| snoeren | cords |
| geld | money |
| bespaart | saving |
NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.
EN We’ve built our products and practices to allow you to actively manage and control your data and support your organization in meeting data privacy obligations around the world like GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| actief | actively |
| wereldwijde | world |
| verplichtingen | obligations |
| avg | gdpr |
NL Verbeter conversies door het afrekenen eenvoudiger te maken. Stel populaire betaalmethoden en lokale valuta in voor een soepele betaalervaring.
EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | boost |
| conversies | conversions |
| eenvoudiger | simple |
| populaire | popular |
| lokale | local |
| soepele | smooth |
NL Personaliseer elk aspect van het afrekenen met een server-to-server-API en -SDK.
EN Customise every inch of the checkout experience with a server-to-server checkout API and SDK.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customise |
| afrekenen | checkout |
| api | api |
| sdk | sdk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
waardoor het afrekenen afrekenen het vakje vóór het afrekenen tijdens het afrekenen waardoor het doel waardoor het buitengewoon waardoor het ideaal waardoor het geweldig waardoor het gemakkelijk waardoor het proces waardoor het webontwerpproces waardoor het risico waardoor het populair waardoor het ontwerpen waardoor het telt waardoor het sorteren waardoor het gemakkelijker waardoor het snel waardoor het opvalt waardoor het effectief waardoor het bedrijf waardoor het onmogelijk waardoor het landingssysteem waardoor het lastig waardoor het bandbreedteverbruik waardoor het makkelijker waardoor het beheer waardoor het uniek waardoor het volume waardoor het licht waardoor het winkelpersoneel waardoor het bouncepercentage waardoor het allemaal waardoor het eenvoudig waardoor het hele waardoor het moeilijk afrekenen afrekenen eenvoudiger eenvoudig afrekenen afrekenen kiezen afrekenen worden betaald wilt afrekenen betaalkaart afrekenen tevreden even afrekenen afrekenen wanneer u afrekenen een gemakkelijke volledige afrekenen wanneer afrekenen bereikt afrekenen voor korting afrekenen en vraagTraduzir waardoor het afrekenen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe