EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.
Traduzir "courtesy" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "courtesy" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de courtesy
inglês
holandês
NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implications | implicaties |
| ensure | zorgen |
| erp | erp |
| idc | idc |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| help | helpen |
| need | nodig |
| what | wat |
| look for | zoeken |
| understand | begrijpen |
| you | u |
| and | en |
| out | te |
| of | van |
| this | deze |
EN Amy Winehouse 2007by Bridgeman Images - NBC/Courtesy Evere...from
NL Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts...door Dave Hoganvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
EN Photo by John Manger, courtesy of CSIRO
NL Foto: John Manger, met dank aan CSIRO
| inglês | holandês |
|---|---|
| photo | foto |
| john | john |
| of | aan |
EN Incredible images from the depths of the Universe courtesy of the Hubble Space Telescope
NL Ongelooflijke beelden uit de diepten van het heelal met dank aan de Hubble-ruimtetelescoop
| inglês | holandês |
|---|---|
| incredible | ongelooflijke |
| images | beelden |
| the | de |
| of | van |
| from | uit |
EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.
NL Kortom, wanneer u geeft, ontvangt u, en wanneer u uw klanten een of andere vorm van beleefdheid betoont, ontvangt u in ruil daarvoor een overvloed aan voordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geeft |
| clients | klanten |
| benefits | voordelen |
| in | in |
| and | en |
| return | een |
| you receive | ontvangt |
| you | u |
| of | van |
| when | wanneer |
EN Interrupted, ad-heavy videos are now a nuisance of the past, courtesy of our no-nonsense Total AdBlock tool.
NL Onderbroken video's vol advertenties behoren nu tot het verleden via onze no-nonsense Total Adblock-tool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| now | nu |
| adblock | adblock |
| tool | tool |
| ad | advertenties |
| past | verleden |
| total | total |
| our | onze |
EN Survey respondents raved about the staff’s courtesy and helpfulness and the fast and friendly checkout experience.
NL Uit vragenlijsten blijkt dat klanten erg tevreden zijn over het vriendelijke en behulpzame personeel en de snelle en fijne ervaring bij het afrekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | snelle |
| friendly | vriendelijke |
| checkout | afrekenen |
| about | over |
| the | de |
| experience | ervaring |
| and | en |
EN Courtesy of Mountain Productions
NL Met dank aan Mountain Productions
| inglês | holandês |
|---|---|
| productions | productions |
| mountain | mountain |
| of | aan |
EN Courtesy of Marriott International, Inc./Moxy Hotels
NL Met dank aan Marriott International/Moxy Hotels
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | international |
| hotels | hotels |
| marriott | marriott |
| of | aan |
EN Image courtesy of Binyan Studios
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Binyan Studios
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| studios | studios |
EN Image courtesy of Trevecca Nazarene University
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Trevecca Nazarene University
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| university | university |
EN Here much can be learnt in the way of new and exciting aspects concerning the history of Neuchâtel courtesy of changing exhibitions
NL Hier ontdekt men in wisselende tentoonstellingen steeds weer nieuwe en interessante aspecten van de Neuenburgse historie
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| history | historie |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| way | van de |
| and | en |
| of | van |
| here | hier |
EN Cuisine of the highest quality in renowned restaurant LEONARD?s, courtesy of Michelin star chef Marcus G
NL Culinaire specialiteiten van het hoogste niveau dankzij Michelin-chef Marcus G
| inglês | holandês |
|---|---|
| michelin | michelin |
| chef | chef |
| g | g |
| cuisine | culinaire |
| highest | hoogste |
EN Splashtop 2 Launches on Windows Phone 8 Available Free until August 31, 2013, Courtesy of Nokia and Microsoft 2013/05/23
NL Splashtop 2 wordt gelanceerd op Windows Phone 8 Gratis beschikbaar tot 31 augustus 2013, met dank aan Nokia en Microsoft 2013/05/23
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| launches | gelanceerd |
| phone | phone |
| august | augustus |
| nokia | nokia |
| on | op |
| windows | windows |
| available | beschikbaar |
| free | gratis |
| microsoft | microsoft |
| and | en |
| of | aan |
EN Get back in the driving seat and reclaim full control of your security and privacy, courtesy of our No.1 ranked antivirus application.
NL Neem het heft in eigen hand en pak de volledige controle terug over uw beveiliging en privacy, met behulp van onze als beste beoordeelde antivirus-app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| full | volledige |
| antivirus | antivirus |
| application | app |
| control | controle |
| security | beveiliging |
| privacy | privacy |
| the | de |
| back | terug |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN Samsung's next flagship series, the Galaxy S22, has leaked again courtesy of Evan Blass, who shared renders of the Ultra model on Twitter.
NL De volgende vlaggenschipserie van Samsung, de Galaxy S22, is opnieuw uitgelekt met dank aan Evan Blass, die renders van het Ultra-model op Twitter
| inglês | holandês |
|---|---|
| evan | evan |
| ultra | ultra |
| model | model |
| the | de |
| on | op |
| galaxy | galaxy |
| again | opnieuw |
| has | is |
| next | volgende |
| of | van |
EN For the ultimate mediterranean movie experience, watch your favourite film on a giant screen in the villa garden courtesy of an outdoor cinema. Great for kids birthday parties or for watching that cult movie under the stars.
NL Voor de ultieme mediterrane filmervaring kijkt u uw favoriete films op een groot scherm in de tuin van de villa. Geweldig voor kinderverjaardagsfeestjes of een romantische filmavond onder de sterren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimate | ultieme |
| favourite | favoriete |
| screen | scherm |
| villa | villa |
| garden | tuin |
| or | of |
| stars | sterren |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| great | geweldig |
| movie | films |
| a | een |
| for | voor |
EN This sativa-dominant strain offers up spicy and peppery aromas as your reward for a breezy growing cycle. She's a bushy plant that provides extremely hefty yields, courtesy of her Queen Mother and AK-47 parentage.
NL Deze sativa-dominante soort levert kruidige en peperige aroma's: een heerlijke beloning na een vlotte kweek. Ze is een bossige plant die extreem zware oogsten oplevert, met dank aan haar ouders Queen Mother en AK-47.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strain | soort |
| reward | beloning |
| plant | plant |
| extremely | extreem |
| queen | queen |
| and | en |
| a | een |
| yields | levert |
| her | ze |
| this | deze |
| that | die |
EN Cannabis Courtesy: 10 Good Manners All Stoners Should Have
NL Italië staat het gebruik toe van op cannabis gebaseerde medicatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| all | op |
EN Through our spirit of exploration and experimentation, we were able to unleash our designers to ideate without limitation, courtesy of a game-changing breakthrough in optical design.
NL Met onze passie voor ontdekken en experimenteren konden wij onze ontwerpers zonder beperkingen hun gang laten gaan, met dank aan baanbrekende ontdekkingen in optische ontwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optical | optische |
| exploration | ontdekken |
| designers | ontwerpers |
| without | zonder |
| in | in |
| we | wij |
| were | konden |
| to | laten |
| design | ontwerpen |
| and | en |
EN Resident Evil is the latest video game franchise being turned into a TV series, courtesy of Netflix.
NL Resident Evil is de nieuwste videogamefranchise die wordt omgezet in een tv-serie, met dank aan Netflix.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| series | serie |
| netflix | netflix |
| is | is |
| the | de |
| into | in |
| a | een |
| latest | nieuwste |
EN During your stay at this hotel in Guadalajara, enjoy the excellent service courtesy of NH Hotels
NL Vanuit het hotel, dat goed bereikbaar is via de weg, kunt u de voorstad Zapopan verkennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | is |
| hotel | hotel |
| the | de |
EN Drawing in prospects on the lookout for your kind of your products and services and getting them to click your website courtesy of your stand-out presence on the web. A veritable display window that is open 24/7 !
NL Potentiële klanten die naar uw producten en diensten op zoek zijn, naar uw onderneming leiden dankzij uw aanwezigheid op het internet. Een echt winkelraam dat 24 uur per dag, 7 dagen per week toegankelijk is!
| inglês | holandês |
|---|---|
| prospects | klanten |
| presence | aanwezigheid |
| is | is |
| on | op |
| products | producten |
| and | en |
| services | diensten |
| kind | zijn |
| a | een |
| to | dankzij |
| web | internet |
| that | dat |
EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.
NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implications | implicaties |
| ensure | zorgen |
| erp | erp |
| idc | idc |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| help | helpen |
| need | nodig |
| what | wat |
| look for | zoeken |
| understand | begrijpen |
| you | u |
| and | en |
| out | te |
| of | van |
| this | deze |
EN Courtesy of Mountain Productions
NL Met dank aan Mountain Productions
| inglês | holandês |
|---|---|
| productions | productions |
| mountain | mountain |
| of | aan |
EN Courtesy of Marriott International, Inc./Moxy Hotels
NL Met dank aan Marriott International/Moxy Hotels
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | international |
| hotels | hotels |
| marriott | marriott |
| of | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Photo by John Manger, courtesy of CSIRO
NL Foto: John Manger, met dank aan CSIRO
| inglês | holandês |
|---|---|
| photo | foto |
| john | john |
| of | aan |
EN Image courtesy of Binyan Studio
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Binyan Studio
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| studio | studio |
EN Image courtesy of Qvisten Animation
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Qvisten Animation
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
EN Image courtesy of Diamond Works
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Diamond Works
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| works | works |
EN Image Courtesy of Jose Elizardo
NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Jose Elizardo
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
EN Image courtesy of Andrew Krivulya
NL Afbeelding met toestemming van Andrew Krivulya
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| andrew | andrew |
| of | van |
EN Incredible images from the depths of the Universe courtesy of the Hubble Space Telescope
NL Ongelooflijke beelden uit de diepten van het heelal met dank aan de Hubble-ruimtetelescoop
| inglês | holandês |
|---|---|
| incredible | ongelooflijke |
| images | beelden |
| the | de |
| of | van |
| from | uit |
EN Through our spirit of exploration and experimentation, we were able to unleash our designers to ideate without limitation, courtesy of a game-changing breakthrough in optical design.
NL Met onze passie voor ontdekken en experimenteren konden wij onze ontwerpers zonder beperkingen hun gang laten gaan, met dank aan baanbrekende ontdekkingen in optische ontwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optical | optische |
| exploration | ontdekken |
| designers | ontwerpers |
| without | zonder |
| in | in |
| we | wij |
| were | konden |
| to | laten |
| design | ontwerpen |
| and | en |
EN Splashtop 2 Launches on Windows Phone 8 Available Free until August 31, 2013, Courtesy of Nokia and Microsoft 2013/05/23
NL Splashtop 2 wordt gelanceerd op Windows Phone 8 Gratis beschikbaar tot 31 augustus 2013, met dank aan Nokia en Microsoft 2013/05/23
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| launches | gelanceerd |
| phone | phone |
| august | augustus |
| nokia | nokia |
| on | op |
| windows | windows |
| available | beschikbaar |
| free | gratis |
| microsoft | microsoft |
| and | en |
| of | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Selling cabinets on Shopify is as easy as it gets, courtesy of an elegant interface that showcases your cabinets to prospective customers
NL Je kasten worden namelijk in een fraai vormgegeven interface aan potentiële klanten getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabinets | kasten |
| interface | interface |
| customers | klanten |
| your | je |
| to | aan |
EN Interrupted, ad-heavy videos are now a nuisance of the past, courtesy of our no-nonsense Total AdBlock tool.
NL Onderbroken video's vol advertenties behoren nu tot het verleden via onze no-nonsense Total Adblock-tool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| videos | videos |
| now | nu |
| adblock | adblock |
| tool | tool |
| ad | advertenties |
| past | verleden |
| total | total |
| our | onze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
courtesy image courtesy photo courtesy images courtesy courtesy of real courtesy of idc neuchâtel courtesy villa garden courtesy courtesy of nasa cannabis courtesy leaked again courtesy courtesy of a courtesy of nokia courtesy of michelin courtesy of marriottTraduzir courtesy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe