Traduzir "versies van besturingssystemen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "versies van besturingssystemen" de holandês para inglês

Traduções de versies van besturingssystemen

"versies van besturingssystemen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

versies a also always any as at between by changes choose content data edits english example for for the from from the new no not of of the one or release required site that the this through to to the update updated updates version versions
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
besturingssystemen applications linux operating system operating systems os software windows

Tradução de holandês para inglês de versies van besturingssystemen

holandês
inglês

NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als Linux-besturingssystemen, zonder op te offeren als een van de beschikbare functies

EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing many if any of the features available

holandêsinglês
grootbig
voordeeladvantage
pleskplesk
gebouwdbuilt
zonderwithout
beschikbareavailable
windowswindows

NL Keeper werkt op alle grote besturingssystemen en is beschikbaar op alle apparaten van eindgebruikers. 1Password was primair gebouwd voor Apple's besturingssystemen en blijft achter bij Keeper op het gebied van cross-platform-ondersteuning.

EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices. 1Password was built primarily for Apple’s operating systems, and it lags Keeper in terms of cross-platform support.

holandêsinglês
keeperkeeper
werktworks
grotemajor
besturingssystemenoperating systems
eindgebruikersend users
gebouwdbuilt
appleapple
ss
ondersteuningsupport

NL Met de opmars van Apple bij bedrijven en scholen, worden rapporten en statistieken over deze devices steeds belangrijker. Onmiddellijke toegang tot informatie over devices, versies van besturingssystemen en versleuteling is van onschatbare waarde.

EN As schools and enterprises expand their Apple footprint, requests for reporting and metrics about these devices increase in importance. Having instant access to numbers of devices, OS versions and encryption status is invaluable.

holandêsinglês
appleapple
bedrijvenenterprises
scholenschools
devicesdevices
onmiddellijkeinstant
toegangaccess
versiesversions
besturingssystemenos
versleutelingencryption

NL Met de opmars van Apple bij bedrijven en scholen, worden rapporten en statistieken over deze devices steeds belangrijker. Onmiddellijke toegang tot informatie over devices, versies van besturingssystemen en versleuteling is van onschatbare waarde.

EN As schools and enterprises expand their Apple footprint, requests for reporting and metrics about these devices increase in importance. Having instant access to numbers of devices, OS versions and encryption status is invaluable.

holandêsinglês
appleapple
bedrijvenenterprises
scholenschools
devicesdevices
onmiddellijkeinstant
toegangaccess
versiesversions
besturingssystemenos
versleutelingencryption

NL Installeer andere besturingssystemen, zoals versies van Windows, Linux, een ander exemplaar van macOS* en gratis virtuele toepassingen – en gebruik ze samen.

EN Install other operating systems, such as versions of Windows, Linux, another copy of macOS* and free virtual appliances—and use them together.

holandêsinglês
installeerinstall
versiesversions
exemplaarcopy
macosmacos
gratisfree
virtuelevirtual

NL Installeer andere besturingssystemen, zoals versies van Windows, Linux, een ander exemplaar van macOS* en gratis virtuele toepassingen – en gebruik ze samen.

EN Install other operating systems, such as versions of Windows, Linux, another copy of macOS* and free virtual appliances—and use them together.

holandêsinglês
installeerinstall
versiesversions
exemplaarcopy
macosmacos
gratisfree
virtuelevirtual

NL Met de volledige geschiedenis kun je teruggaan naar vorige versies om te helpen bij het analyseren van de hoofdoorzaken van bugs, en het is cruciaal om problemen in oudere versies van software op te lossen

EN Having the complete history enables going back to previous versions to help in root cause analysis for bugs and it is crucial when needing to fix problems in older versions of software

NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.

EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.

holandêsinglês
intelintel
editionedition
ofor
oudereolder
versiesversions
internetinternet
explorerexplorer
windowswindows

NL Gemakkelijk beheer van verschillende versies: gebruikers kunnen werken op één gecentraliseerd document en verschillende versies aanmaken en beheren.

EN Easy version management: Users can work on one centralised document and can create and manage versions.

holandêsinglês
gemakkelijkeasy
gebruikersusers
kunnencan
gecentraliseerdcentralised
documentdocument
aanmakencreate

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.

holandêsinglês
versiesversions
logologos
achtergrondbackground
transparanttransparent
belangrijkimportant
advertentiesads

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.

holandêsinglês
versiesversions
logologos
achtergrondbackground
transparanttransparent
belangrijkimportant
advertentiesads

NL Op deze pagina vind je alle versies van Confluence Server en Data Center die je kunt downloaden. Oudere versies worden mogelijk niet meer ondersteund door Atlassian. Zie ons einde-levensduurbeleid voor meer informatie.

EN This page lists all versions of Confluence Server and Data Center available for download. Older versions may no longer be supported by Atlassian; please see our end-of-life policy for details.

holandêsinglês
paginapage
versiesversions
confluenceconfluence
serverserver
centercenter
downloadendownload
nietno
ondersteundsupported
atlassianatlassian
onsour

NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd

EN In the past, newer versions of TLS added support for newer ciphers but rarely removed older versions

NL De evolutie van de geïmplementeerde WordPress-versies wordt weergegeven in de bovenstaande afbeelding, met de laatste belangrijke versies die nog steeds actief worden onderhouden (5.5: paars, 5.4: blauw, 5.3 : rood, 5,2: groen, 4,9: oranje)

EN The evolution of the deployed WordPress versions are displayed in the above figure, showing the latest major versions that are still actively maintained (5.5: purple, 5.4: blue, 5.3: red, 5.2: green, 4.9: orange)

NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.

EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating aroundnew version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.

holandêsinglês
verwarringconfusion
versiesversion
nieuwenew
eenvoudigeasily
bekekenreviewed
vergelekencompared
opgeslagensaved
gesynchroniseerdsynced

NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.

EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.

holandêsinglês
vervangenreplaced
berichtmessage

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions

holandêsinglês
moetmust
zorgenensure
factorenfactors
consistentconsistent
blijvenremain

NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.

EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.

holandêsinglês
vervangenreplaced
berichtmessage

NL All. Omdat de versies nog weleens veranderen, heb ik deze oude versies weggehaald en vervangen door dit bericht.

EN All. Due to frequent updates of the Arduino IDE, I?ve remove these downloads and replaced it with this message.

holandêsinglês
vervangenreplaced
berichtmessage

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions

NL Alle vertaalde versies zijn niet juridisch bindend en kunnen de Engelse versies niet vervangen

EN Any translated versions are not legally binding and cannot replace the English versions

NL Daarmee garanderen wij dat u op het moment van registratie altijd met de nieuwste functies en besturingssystemen werkt – onafhankelijk van de datum of locatie van aankoop.

EN This way, we guarantee that once you register, you'll always be working with the latest features and operating systems - regardless of date and place of purchase.

holandêsinglês
garanderenguarantee
registratieregister
altijdalways
nieuwstelatest
besturingssystemenoperating systems
werktworking
aankooppurchase

NL We hebben een vloot van meer dan 30 apparaten met iOS- en Android-besturingssystemen, een van de meest gebruikte op de markt, om rigoureuze tests uit te voeren en de werking van GoodBarber-apps te garanderen, ongeacht het gebruikte apparaat.

EN We have a fleet of over 30 devices with iOS and Android operating systems, among the most commonly used on the market, to perform rigorous testing and ensure the functioning of GoodBarber apps, no matter the device used.

holandêsinglês
vlootfleet
teststesting
werkingfunctioning
garanderenensure
ongeachtno matter
iosios
androidandroid

NL We hebben een vloot van meer dan 30 apparaten met iOS- en Android-besturingssystemen, een van de meest gebruikte op de markt, om rigoureuze tests uit te voeren en de werking van GoodBarber-apps te garanderen, ongeacht het gebruikte apparaat.

EN We have a fleet of over 30 devices with iOS and Android operating systems, among the most commonly used on the market, to perform rigorous testing and ensure the functioning of GoodBarber apps, no matter the device used.

holandêsinglês
vlootfleet
teststesting
werkingfunctioning
garanderenensure
ongeachtno matter
iosios
androidandroid

NL Daarmee garanderen wij dat u op het moment van registratie altijd met de nieuwste functies en besturingssystemen werkt – onafhankelijk van de datum of locatie van aankoop.

EN This way, we guarantee that once you register, you'll always be working with the latest features and operating systems - regardless of date and place of purchase.

holandêsinglês
garanderenguarantee
registratieregister
altijdalways
nieuwstelatest
besturingssystemenoperating systems
werktworking
aankooppurchase

NL De nieuwste ontwikkeling van het bedrijf, software die de integratie van DeepL's vertaaltechnologie in Windows- en Mac-besturingssystemen mogelijk maakt, is vanaf vandaag, 12 september 2019, gratis te downloaden.

EN The company’s latest development, software enabling the integration of DeepL's translation technology into Windows and Mac operating systems, is available to download for free as of today, September 12th, 2019.

holandêsinglês
nieuwstelatest
ontwikkelingdevelopment
integratieintegration
deepldeepl
ss
vandaagtoday
septemberseptember
windowswindows
macmac

NL Edge is de nieuwste internetbrowser van Microsoft. Het maakt deel uit van de besturingssystemen Windows 10 en Windows 11 en is ook beschikbaar voor iP...

EN Edge is Microsoft's latest internet browser. It's part of the Windows 10 and Windows 11 operating systems and is also available for iPhone and Android

holandêsinglês
edgeedge
nieuwstelatest
microsoftmicrosoft
deelpart
beschikbaaravailable

NL Installeer opnieuw: Installeer opnieuw met behulp van een afbeelding.Nogmaals, je hebt voldoende keuzes van besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.

EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.

holandêsinglês
afbeeldingimage
voldoendeample
keuzeschoices
besturingssystemenoperating systems
isoiso
bibliotheeklibrary

NL We bieden u geen licenties in verband met dergelijke besturingssystemen en toepassingen van derde partijen en het is uw exclusieve verantwoordelijkheid om alle vereiste licenties te verkrijgen van de respectieve leveranciers.

EN We do not provide You with any licenses in respect of such third-party operating systems and applications and it is solely Your responsibility to obtain all such necessary licenses from respective vendors.

holandêsinglês
licentieslicenses
besturingssystemenoperating systems
partijenparty
verantwoordelijkheidresponsibility
vereistenecessary
verkrijgenobtain

NL Installeer opnieuw: Installeer opnieuw met behulp van een afbeelding.Nogmaals, je hebt voldoende keuzes van besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.

EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.

holandêsinglês
afbeeldingimage
voldoendeample
keuzeschoices
besturingssystemenoperating systems
isoiso
bibliotheeklibrary

NL Kracht en robuustheid stralen af van de naam van deze 3D grafische software, die ook zeer veelzijdig is als het gaat om besturingssystemen en CPU specificaties

EN Strength and robustness radiate from the name of this 3D graphic software, which is also very versatile when it comes to operating systems and CPU specifications

holandêsinglês
krachtstrength
naamname
grafischegraphic
zeervery
veelzijdigversatile
besturingssystemenoperating systems
specificatiesspecifications
cpucpu

NL Edge is de nieuwste internetbrowser van Microsoft. Hij maakt deel uit van de besturingssystemen Windows 10 en Windows 11 en is ook beschikbaar voor iP...

EN Edge is Microsoft's latest internet browser. It's part of the Windows 10 and Windows 11 operating systems and is also available for iPhone and Android

holandêsinglês
edgeedge
isis
nieuwstelatest
microsoftmicrosoft
deelpart
beschikbaaravailable

NL De besturingssystemen van Microsoft zijn allemaal sterk afhankelijk van twee verschillende soorten bestandssystemen: FAT (File Allocation Table) of NTFS (New Technology File System of NT File System).

EN The FAT and NTFS file systems were both created by Microsoft but each has its own set of advantages and disadvantages

holandêsinglês
microsoftmicrosoft
filefile
systemsystems

NL Benut de kracht van Git en Mercurial op de twee populairste besturingssystemen.

EN Wield the power of Git and Mercurial on the two most popular operating systems.

holandêsinglês
krachtpower
gitgit
besturingssystemenoperating systems

NL Vul onderstaand formulier in en ontvang het softwarepakket myInsight voor Documentum (versie 7.2). De grootte van de downloadpakketten voor de diverse besturingssystemen ligt telkens tussen 200 en 500 MB.

EN In order to retrieve the full myInsight for Documentum software package (version 7.4), please fill the form below. The size of the download packages for the various operating systems vary between 200 and 500 MB each.

holandêsinglês
vulfill
versieversion
groottesize
diversevarious
besturingssystemenoperating systems
mbmb

NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.

EN Updating the DNF will ensure that you remove the installations, updates, and specific packages from RPM-based Linux operating systems.

holandêsinglês
verwijdertremove

NL Verbind al je apparaten en profiteer van alle voordelen die een VPN te bieden heeft. We ondersteunen alle belangrijke besturingssystemen en alle andere kun je handmatig installeren.

EN Connect every device that you have to enjoy all the benefits you get from a VPN. We support all the major operating systems, and manual setup is available for others.

holandêsinglês
verbindconnect
voordelenbenefits
vpnvpn
ondersteunensupport
belangrijkemajor
besturingssystemenoperating systems
handmatigmanual

NL Om uw door iTunes beveiligde AAC-bestanden te decoderen zodat ze kunnen worden afgespeeld op besturingssystemen waarvoor geen officiële versie van iTunes bestaat, zoals Linux.

EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.

holandêsinglês
itunesitunes
beveiligdeprotected
versieversion
aacaac
bestandenfiles

NL U kunt FREPBX op verschillende besturingssystemen installeren.De volgende instructies zijn echter geïnstalleerd op CENTOS 8. Een VPS of dedicated Server met root-toegang en een vorm van lamp (Linux, Apache, MongoDB, PHP) geïnstalleerd is vereist.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

holandêsinglês
verschillendevarious
instructiesinstructions
centoscentos
vpsvps
serverserver
vormform
lamplamp
apacheapache
phpphp
vereistrequired
rootroot
toegangaccess
mongodbmongodb

NL Een groot voordeel van Plesk is dat het werd gebouwd om te werken aan zowel Windows-besturingssystemen als...

EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing...

holandêsinglês
grootbig
voordeeladvantage
pleskplesk
gebouwdbuilt
windowswindows
besturingssystemenlinux

NL Gebruik de automatische installatie van Parallels Tools voor diverse besturingssystemen.

EN Use automatic Parallels Tools installation for many operating systems.

holandêsinglês
gebruikuse
automatischeautomatic
toolstools
diversemany
besturingssystemenoperating systems

NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

holandêsinglês
microsoftmicrosoft
ofor
beschikbareavailable
ubuntuubuntu
ondersteundsupported
desktopdesktop
alleall
gratisfreely
systemensystems

NL In dit artikel zal ik proberen zoveel mogelijk aansluitingen te beschrijven voor het aansluiten van een PC op een TV, voor verschillende besturingssystemen (Windows, MacOS X, Linux).

EN In this article I?ll try to cover as much as I can, covering different ?PC?s? (desktop, laptop, tablet, etc), different Operating Systems (Windows, MacOS X, Linux) and as many connection types as I could find.

holandêsinglês
proberentry
aansluitingenconnection
xx

NL Bij besturingssystemen zoals Mac OS X en Windows, is het relatief eenvoudig om de specificaties van de machine te vinden, zeker met de meegeleverde systeem utilities

EN Well, with Operating Systems like Mac OS X and Windows, it?s relatively easy to find the specification with the help of system build-in tools that come with a proper user interface

holandêsinglês
xx
relatiefrelatively
specificatiesspecification

NL Met de apps van Gira heeft u de gewenste diensten altijd bij de hand – beschikbaar voor smartphones en tablets met alle gangbare besturingssystemen.

EN With the Gira App, you always have the requested services to hand – available for smartphones and tablets with all popular operating systems.

holandêsinglês
giragira
altijdalways
handhand
beschikbaaravailable
smartphonessmartphones
tabletstablets
besturingssystemenoperating systems

NL Maintenance van de infrastructuur: servers, besturingssystemen, databases, enz.

EN Maintenance of this infrastructure: servers, operating systems, databases, etc.

holandêsinglês
serversservers
besturingssystemenoperating systems
enzetc
databasesdatabases

NL Gebruiksvriendelijke oplossing om kwetsbaarheden in besturingssystemen en toepassingen van derden te beheren.

EN It is an easy-to-use solution for managing vulnerabilities in operating systems and third-party applications.

holandêsinglês
oplossingsolution
kwetsbaarhedenvulnerabilities
besturingssystemenoperating systems
beherenmanaging

NL De organisatie van bestanden in uw bucket is uitgevoerd net als de meeste besturingssystemen in gebruik.Bestanden in uw emmers zijn gegroepeerd en ingesloten in mappen.Mappen kunnen in extra mappen worden genest.

EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.

holandêsinglês
uitgevoerddone
netjust
besturingssystemenoperating systems
gegroepeerdgrouped

NL Installeer opnieuw: opnieuw installeren met behulp van een afbeelding.Je hebt voldoende keuzes uit besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.

EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.

holandêsinglês
afbeeldingimage
voldoendeample
keuzeschoices
besturingssystemenoperating systems
opnieuw installerenreinstall
isoiso
bibliotheeklibrary

NL We hebben een brede selectie van besturingssystemen om uit te kiezen.U kunt een cloudserver online hebben in seconden die elk besturingssysteem uitvoeren dat u nodig hebt.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

holandêsinglês
bredewide
onlineonline
secondenseconds

Mostrando 50 de 50 traduções