NL De besturingssystemen van Microsoft zijn allemaal sterk afhankelijk van twee verschillende soorten bestandssystemen: FAT (File Allocation Table) of NTFS (New Technology File System of NT File System).
Traduzir "allemaal sterk afhankelijk" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allemaal sterk afhankelijk" de holandês para inglês
Traduções de allemaal sterk afhankelijk
"allemaal sterk afhankelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de allemaal sterk afhankelijk
holandês
inglês
EN The FAT and NTFS file systems were both created by Microsoft but each has its own set of advantages and disadvantages
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| file | file |
| system | systems |
NL We hebben allemaal meerdere jaren in de villasector van Ibiza gewerkt maar in zeer verschillende functies – allemaal verschillend maar ook allemaal aanvullend
EN We had each worked for several years in the Ibiza villa sector but had been fulfilling very differing roles – all different but all complementary
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewerkt | worked |
| functies | roles |
| ibiza | ibiza |
NL Ontdek hoe u al die verschillende dashboards bij elkaar brengt in één centrale Endpoint Management console waarmee u de security, persoonlijke privacy en productiviteit allemaal in één keer sterk verbetert.
EN See how unifying all those disparate dashboards into one central endpoint management console lets you increase security, ensure personal privacy and boost productivity—all at the same time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| centrale | central |
| endpoint | endpoint |
| management | management |
| console | console |
| security | security |
| productiviteit | productivity |
| verbetert | boost |
NL Deze klanken met een sterk karakter hebben het allemaal: hun palet varieert van de zachte glans van analoge patina tot gloeiende vervormingen
EN These charming sounds have impressive character: The tonal pallet ranges from the gentle brilliance with an analog patina to glowing distortion
| holandês | inglês |
|---|---|
| karakter | character |
| zachte | gentle |
| analoge | analog |
NL Wij geven u graag advies bij het kiezen van de juiste verlichting en bij de hoeveelheid ervan. Welke lampen in welke ruimte, hoeveel, hoe sterk moet de lichtbron zijn? Dit kunnen we u allemaal vrijblijvend en op maat aanbieden.
EN We can give you advice on which lamps to place where and how much of them. Which lamps have to be placed in which rooms, what kind of type, how much, how strong should the bulb be? All of these questions will get an answer in our free lightingplan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advies | advice |
NL Daarom is het sterk aanbevolen om een tool als FandangoSEO te gebruiken, van waaruit u ze allemaal tegelijk kunt monitoren
EN That’s why it is strongly recommended to use a tool such as FandangoSEO, from which you can monitor them all at once
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterk | strongly |
| aanbevolen | recommended |
| fandangoseo | fandangoseo |
| waaruit | from which |
| tegelijk | all at once |
| monitoren | monitor |
NL Polar-assortiment sterk afgeprijsd voor Black Friday - Vantage M, Ignite en Unite allemaal beschikbaar
EN Polar range discounted heavily for Black Friday - Vantage M, Ignite and Unite all available
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterk | heavily |
| afgeprijsd | discounted |
| voor | for |
| black | black |
| friday | friday |
| m | m |
| en | and |
| allemaal | all |
| beschikbaar | available |
| assortiment | range |
NL Deze klanken met een sterk karakter hebben het allemaal: hun palet varieert van de zachte glans van analoge patina tot gloeiende vervormingen
EN These charming sounds have impressive character: The tonal pallet ranges from the gentle brilliance with an analog patina to glowing distortion
| holandês | inglês |
|---|---|
| karakter | character |
| zachte | gentle |
| analoge | analog |
NL Overal waar u Google Chrome gebruikt, is de Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis een zorgeloze manier om uw wachtwoorden sterk en beschermd te houden, zonder dat u ze allemaal hoeft te onthouden
EN Anywhere you use Google Chrome, Keeper Password Manager and Digital Vault is a worry-free way to ensure your passwords are strong and protected - and that you don’t have to remember them all
| holandês | inglês |
|---|---|
| overal | anywhere |
| chrome | chrome |
| gebruikt | use |
| digitale | digital |
| kluis | vault |
| manier | way |
| sterk | strong |
| beschermd | protected |
| zonder | don |
NL Wij geven u graag advies bij het kiezen van de juiste verlichting en bij de hoeveelheid ervan. Welke lampen in welke ruimte, hoeveel, hoe sterk moet de lichtbron zijn? Dit kunnen we u allemaal vrijblijvend en op maat aanbieden.
EN We can give you advice on which lamps to place where and how much of them. Which lamps have to be placed in which rooms, what kind of type, how much, how strong should the bulb be? All of these questions will get an answer in our free lightingplan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advies | advice |
NL Afgezien daarvan ontgrendelt upgraden ook meer automatiseringsregels, workflows, upsells, orderbumps, A/B-tests en couponcodes. Deze zijn allemaal sterk beperkt in het gratis abonnement.
EN Aside from that, upgrading also unlocks more automation rules, workflows, upsells, order bumps, A/B tests, and coupon codes. All of which are heavily limited on the Free plan.
NL Rolafbakening in het leger, het openbaar onderwijs en de explosie van gespecialiseerde beroepen in het begin van de vorige eeuw hebben allemaal bijgedragen aan de snelle invoering van sterk gestandaardiseerde meerkeuzeexamens
EN Role delineation in the military, public education and the explosion of specialized professions early in the last century all contributed to the rapid adoption of highly standardized multiple-choice exams
NL Bekend om zijn milde smaak, is de Costa Ricaanse keuken meestal sterk afhankelijk van vers fruit en groenten, evenals veel rijst en bonen, die als basisingrediënten worden beschouwd
EN Known for its mild taste, Costa Rican cooking tends to rely heavily on fresh fruit and vegetables, as well as plenty of rice and beans, considered staple ingredients
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekend | known |
| smaak | taste |
| keuken | cooking |
| sterk | heavily |
| vers | fresh |
| fruit | fruit |
| groenten | vegetables |
| rijst | rice |
| bonen | beans |
| beschouwd | considered |
| costa | costa |
NL De betaling werkt via een Dynamic QR-code of via Code Copy, afhankelijk van het device van de klant. Het lijkt sterk op de Boleto's methode.
EN The payment will work via a Dynamic QR Code or via Code Copy, it depends on the shoppers device and it's going to be very similar to the Boleto's method.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaling | payment |
| werkt | work |
| dynamic | dynamic |
| code | code |
| copy | copy |
| device | device |
| sterk | very |
| s | s |
| methode | method |
| qr | qr |
NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS-hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.
EN For example, the Ecommerce and CMS chapters rely heavily on the respective Ecommerce and CMS categories of technologies detected by Wappalyzer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| sterk | heavily |
| cms | cms |
| gedetecteerd | detected |
| wappalyzer | wappalyzer |
NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS -hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.
EN For example, the Ecommerce and CMS chapters rely heavily on the respective Ecommerce and CMS categories of technologies detected by Wappalyzer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| cms | cms |
| sterk | heavily |
| gedetecteerd | detected |
| wappalyzer | wappalyzer |
NL De prestaties van alle projecten, ongeacht hun aard, zijn sterk afhankelijk van het vermogen van de initiatiefnemer om potentiële problemen te onderkennen
EN The performance of all projects, whatever their nature, relies heavily on the ability of its initiator to identify potential issues
| holandês | inglês |
|---|---|
| projecten | projects |
| aard | nature |
| sterk | heavily |
| potentiële | potential |
| problemen | issues |
| afhankelijk | relies |
NL Dit kan een probleem zijn, vooral als de aflevering van uw emails sterk afhankelijk is van SPF afstemming.
EN This can be a problem especially if the delivery of your emails is heavily dependent on SPF alignment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probleem | problem |
| vooral | especially |
| als | if |
| aflevering | delivery |
| emails | emails |
| sterk | heavily |
| afhankelijk | dependent |
| spf | spf |
| afstemming | alignment |
NL Bij veldrijden varieert de druk sterk, afhankelijk van het circuit en het terrein, maar vooral van het weer.
EN In cyclocross the pressures vary a lot depending on the circuit and the terrain, but especially the weather.
| holandês | inglês |
|---|---|
| druk | pressures |
| circuit | circuit |
| terrein | terrain |
| maar | but |
| vooral | especially |
| weer | weather |
NL Financiële modellering is sterk afhankelijk van het gebruik van Microsoft Excel voor zijn prognosedoeleinden.
EN Financial modeling is heavily dependent on the use of Microsoft Excel for its forecasting purposes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiële | financial |
| modellering | modeling |
| sterk | heavily |
| afhankelijk | dependent |
| gebruik | use |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS-hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.
EN For example, the Ecommerce and CMS chapters rely heavily on the respective Ecommerce and CMS categories of technologies detected by Wappalyzer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| sterk | heavily |
| cms | cms |
| gedetecteerd | detected |
| wappalyzer | wappalyzer |
NL Bijvoorbeeld de e-commerce en CMS -hoofdstukken zijn sterk afhankelijk van de respectievelijke E-commerce en CMS technologieën die zijn gedetecteerd door Wappalyzer.
EN For example, the Ecommerce and CMS chapters rely heavily on the respective Ecommerce and CMS categories of technologies detected by Wappalyzer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| e-commerce | ecommerce |
| cms | cms |
| sterk | heavily |
| gedetecteerd | detected |
| wappalyzer | wappalyzer |
NL PC-games zijn sterk afhankelijk van de grafische stuurprogramma's die ze ondersteunen. GPU-stuurprogramma's kunnen de lancering van een spel maken of
EN PC games rely heavily on the graphics drivers that support them. GPU drivers can make or break a game launch and so Nvidia takes these things
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterk | heavily |
| grafische | graphics |
| ondersteunen | support |
| lancering | launch |
| pc | pc |
| gpu | gpu |
NL Welke lamp dat is, is sterk afhankelijk van de plek waar de lamp komt te staan of te hangen en uiteraard de wijze waarop de rest van uw huis is ingericht
EN Which lamp that is, depends very much on the place where the lamp will be placed or hung and of course the way the rest of your house is decorated
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| afhankelijk | depends |
| plek | place |
| of | or |
| uiteraard | of course |
| wijze | way |
| rest | rest |
| ingericht | decorated |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Omdat voor 3D-printen een grote verscheidenheid aan kunststoffen en metalen kan worden gebruikt, kunnen de kosten van een onderdeel sterk verschillen, afhankelijk van wat u gebruikt; maar het kan ook per onderdeel betaalbaarder zijn dan andere processen.
EN Because 3D printing can output using a plethora of plastics and metals, the cost of a part can vary dramatically depending on what you are using, but it can be more affordable per part than other processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| metalen | metals |
| kosten | cost |
| onderdeel | part |
| processen | processes |
| printen | printing |
NL Het betekent het opzetten van de benodigde infrastructuur om teams de autonomie te bieden om hun producten te bouwen, te implementeren en te beheren zonder dat ze te sterk afhankelijk zijn van externe teams.
EN It means building the necessary infrastructure to give teams the autonomy to build, deploy, and manage their products without having to rely too heavily on external teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benodigde | necessary |
| infrastructuur | infrastructure |
| autonomie | autonomy |
| zonder | without |
| sterk | heavily |
| externe | external |
| afhankelijk zijn van | rely |
NL De tijdlijnen voor migratie kunnen sterk variëren, afhankelijk van de complexiteit van je migratie, de strategie die je kiest en het budget en de resources die je aan het project toewijst.
EN Migration timelines can vary greatly, depending on the complexity of your migration, the strategy you choose, and the budget and resources you allocate to the project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdlijnen | timelines |
| migratie | migration |
| kunnen | can |
| sterk | greatly |
| variëren | vary |
| complexiteit | complexity |
| strategie | strategy |
| kiest | choose |
| budget | budget |
| resources | resources |
NL DMARC fail voor uw berichten is een reden tot bezorgdheid als u een organisatie bent die sterk afhankelijk is van e-mails voor zowel externe als interne communicatie
EN DMARC fail for your messages is a cause for concern if you are an organization heavily reliant on emails for both external and internal communications
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| fail | fail |
| reden | cause |
| organisatie | organization |
| sterk | heavily |
| externe | external |
NL Deze technologieën zijn sterk afhankelijk van hoe goed hun computers uw pagina begrijpen.
EN These technologies rely heavily on how well their computers understand your page.
NL Veel van de platforms en services die we dagelijks gebruiken, zijn sterk afhankelijk van webbronnen, variërend van cloudgebaseerde API?s, microservices en vooral webapplicaties
EN Many of the platforms and services that we use on a daily basis strongly rely on web resources, ranging from cloud-based APIs, microservices, and most importantly, web applications
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sterk afhankelijk allemaal afhankelijk sterk sterk overwegen sterk genoeg name sterk raden sterk sterk jij leveren sterk geloven sterk sterk team sterk merkimago geloof sterk sterk zodat sterk aanwezig sterk aanbevolen ideeën sterk sterk aangewakkerd erg sterk heel sterk sterk gericht sterk gereguleerd sterk af sterk beschermd sterk variëren steeds sterk sterk beveiligde sterk staan sterk maakt behoorlijk sterk een sterk wachtwoord sterk foam sterk gevoel gemiddeld sterk sterk verantwoordelijkheidsgevoel sterk ecosysteem afgelopen jaren sterk sterk beïnvloed zo‘n sterk instellicht zeer sterk één sterk hoofdwachtwoord sterk accent zonder ontwikkelingsproces sterk focussen bedrijf sterk land sterk sterk gereguleerde sector wachtwoorden sterk natuurlijk sterk afhangt hele carrière sterk sterk effectTraduzir allemaal sterk afhankelijk para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe