Traduzir "verder zal" para inglês

NL Verder blijkt dat de Cel Verrekenprijzen nog verder uitgebreid zal worden

NL Verder blijkt dat de Cel Verrekenprijzen nog verder uitgebreid zal worden

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

• omdat een hogere
• ingang een hogere
• collectorstroom zal veroorzaken
• hogere collectorstroom zal
• basisspanning van transistor
• verder naar beneden

NL In de meeste gevallen zal het aandeel echter al zeer laag zijn. Dankzij het feit dat Microsoft binnenkort de ondersteuning voor Internet Explorer beëindigt, zal het aandeel de komende maanden verder dalen.

• meeste gevallen zal
• Dankzij het feit
• Internet Explorer beëindigt
• zal het aandeel
• komende maanden verder

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

• omdat een hogere
• ingang een hogere
• collectorstroom zal veroorzaken
• hogere collectorstroom zal
• basisspanning van transistor
• verder naar beneden

NL Wat je onderkomenvoorkeur ook is ? hotel, kampeerplaats of appartement ? Furkot zal je tientallen onderkomens op de kaart tonen en zal je verder helpen de perfecte plaats voor de nacht te vinden.

• hotel
• kampeerplaats of appartement
• tonen en zal

NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers. 

• koper zal merken
• ontwerp
• Ja
• concurrentie
• zal zeker trekken
• bezoekers

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

• neer gaan tijdens
• ladd en ontlaadcyclus
• condensator
• zal geen negatief
• analoge versterker
• omdat het ingangscircuit
• versterkertrap volledig differentiëel

NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.

• bureaumicrofoonstandaarden bevestigen
• zal gemakkelijk schoonmaken
• sporen

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

• neer gaan tijdens
• ladd en ontlaadcyclus
• condensator
• zal geen negatief
• analoge versterker
• omdat het ingangscircuit
• versterkertrap volledig differentiëel

NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.

• zal je helpen
• volgende beste Google
• opties te vinden
• zal je laten
• zal je zelfs
• gedacht

NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.

• nodige oefening
• zal je nauwkeurig
• inschatten hoeveel
• taak in beslag
• nemen en zal

NL Breng jouw merk verder in de juiste richting met rugzakken, waterflessen, kussens, en alles wat je verder nog bedenken kan.

• Breng jouw merk
• waterflessen
• kussens
• bedenken

NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.

• voldoende capaciteit
• verder vooruit gezien
• datastromen de komende
• enkel nog verder

NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.

• voldoende capaciteit
• verder vooruit gezien
• datastromen de komende
• enkel nog verder

NL Deze sportieve wandeling begint in het dorp Sörenberg. Eerst loop je makkelijk vanaf het dorpscentrum naar het overdekte zwembad omhoog en verder tot aan het laatste woonhuis. Vanaf hier duikt het pad steeds verder de natuur in.

• sportieve wandeling begint
• dorp Sörenberg
• vanaf het dorpscentrum
• overdekte zwembad omhoog
• laatste woonhuis
• Vanaf hier duikt
• pad steeds verder
• natuur

NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.

• hergebruik van digitaal
• Uitzoeken onder welke
• digitaal erfgoed mag
• afgeleide werken verder
• verspreiden kan best
• Geef ons dus

NL Verder nog hulp nodig? Schroom niet om contact met ons op te nemen. We helpen je graag verder!

• Verder nog hulp
• nemen
• helpen je graag

NL Klik op de knop “Verder winkelen” wanneer je verder wilt kijken

• Verder
• wanneer je verder
• kijken

NL KASK voert voortdurend onderzoek uit en zoekt naar manieren om verder te gaan en de kwaliteit van KASK-helmen nog verder te verbeteren

• KASK voert voortdurend
• zoekt naar manieren
• kwaliteit van KASK-helmen
• verder te verbeteren

NL Cegeka denkt proactief met u mee en stelt uw business drivers centraal. Outsourcen gaat voor ons verder dan service delivery. Het doel is het verder helpen groeien en verbeteren van úw business. Een samenwerking op basis van empathie en commitment.

• Cegeka denkt proactief
• stelt uw business
• centraal
• verder dan service
• úw business
• samenwerking op basis

NL Breng jouw merk verder in de juiste richting met rugzakken, waterflessen, kussens, en alles wat je verder nog bedenken kan.

• Breng jouw merk
• waterflessen
• kussens
• bedenken

NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.

• hergebruik van digitaal
• Uitzoeken onder welke
• digitaal erfgoed mag
• afgeleide werken verder
• verspreiden kan best
• Geef ons dus

NL Door deze gids te volgen, ben je dat alles volledig wissen op je VPS.Voordat u verder verder gaat, moet u er zeker van zijn dat u een snapshot-back-up hebt van gegevens die u nodig heeft en dat het ergens veilig is opgeslagen!

• gids te volgen

NL Ik kijk ook graag een beetje verder dan de eerste bemande missie. Zeg maar gerust een heel eind verder. Het zou leuk zijn als we Mars konden customizen, een tikje vriendelijker maken: iets warmer, een dichtere atmosfeer, wat zeeën, rivieren en bossen.

• kijk ook graag
• eerste bemande missie
• Zeg maar gerust
• heel eind verder
• Mars konden customizen
• iets warmer
• dichtere atmosfeer
• zeeën

NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.

• voldoende capaciteit
• verder vooruit gezien
• datastromen de komende
• enkel nog verder

NL Deze sportieve wandeling begint in het dorp Sörenberg. Eerst loop je makkelijk vanaf het dorpscentrum naar het overdekte zwembad omhoog en verder tot aan het laatste woonhuis. Vanaf hier duikt het pad steeds verder de natuur in.

• sportieve wandeling begint
• dorp Sörenberg
• vanaf het dorpscentrum
• overdekte zwembad omhoog
• laatste woonhuis
• Vanaf hier duikt
• pad steeds verder
• natuur

NL En terwijl u dergelijke campagnes uitrolt, verbetert Mailchimp uw marketinginspanningen verder door middel van gedragstargeting, CRM en automatiseringstools. het gaat zelfs verder dan e-mail om 6 andere marketingkanalen te ondersteunen.

• terwijl u dergelijke
• uitrolt
• verder door middel
• gedragstargeting
• CRM en automatiseringstools

NL Lees dus snel verder voor praktische tips, een handige checklist en alles wat je verder nog moet weten over on demand webinars!

• dus snel verder
• praktische tips
• on demand webinars

NL We hebben de kijker-on-stage feature nog verder verbeterd zodat je nog laagdrempeliger een kijker uitnodigt op je digitale podium. Verder komt er een nieuwe functionaliteit aan waar veel om gevraagd is.

• laagdrempeliger een kijker
• digitale podium
• gevraagd

NL Met zijn ervaring in Europa en de VS in het achterhoofd benadrukt Manuel dat "Zwitserland verder zal uitgroeien tot Europese bedrijfshub, waar veel bekende merken actief zijn

• ervaring in Europa
• verder zal uitgroeien
• Europese bedrijfshub
• bekende merken actief

NL Naar alle waarschijnlijkheid zal Apple in de zeer nabije toekomst nieuwe AR-brillen introduceren, wat de algemene acceptatie en het gebruik van augmented reality ongetwijfeld verder doet toenemen

• waarschijnlijkheid zal Apple
• zeer nabije toekomst
• AR-brillen introduceren
• augmented reality ongetwijfeld
• doet toenemen

NL In 2022 zal de derde fase van de nieuwbouw afgerond worden en breiden onze kantoorfaciliteiten verder uit.

• zal de derde
• breiden onze kantoorfaciliteiten

NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN

• VERDER WIJST ZENDESK
• ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF
• ENIGE DELIVERABLE TE
• ONDERHOUDEN EN ZIJ
• TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN
• PARTIJEN

NL Dan kunt u contact opnemen met het team van onze klantendienst, dat u graag verder zal helpen.

• klantendienst
• graag verder zal

NL Onze impact verminderen zal niet genoeg zijn. We gaan verder, om een stap te zetten naar nul netto-emissies. Om dit te bereiken, verplichten we ons tot het volgende:

• impact verminderen zal
• verder
• stap te zetten
• nul netto-emissies
• bereiken

NL Opmerking: afhankelijk van de grootte en de specifieke behoeften van je bedrijf kan het zijn dat je een accountmanager krijgt toegewezen of door ons Support team wordt bijgestaan. Verder zal je traject bij Adyen er vrijwel hetzelfde uitzien.

• Opmerking
• accountmanager krijgt toegewezen
• Adyen er vrijwel

NL Het feit dat deze sector de mogelijkheid biedt om steeds verder te gaan, dankzij de constante ontwikkelingen. De job van morgen zal zeker niet dezelfde zijn als die van vandaag en ik hou van dit perspectief!

• dankzij de constante
• job van morgen
• zeker niet dezelfde
• perspectief

NL MediaTek zal de vlaggenschip-smart-tv-markt betreden, met de aankondiging van zijn Pentonic 2000-chipset met ambities die verder gaan dan zijn vlaggen...

• betreden
• ambities die verder

NL Het project zal het bovendien mogelijk maken om het beheer van omvangrijke fotofondsen in een museale context verder te onderzoeken én hier methodieken over te ontwikkelen en te delen met de sector

• beheer van omvangrijke
• museale context verder
• sector

NL De Catellani & Smith Lederam C180 gaat verder met de elegantie die Catellani met zijn ontwerpen uitstraalt. Het is echt een adembenemende aluminium plafondlamp die de aandacht van iedereen zal trekken.

• Catellani
• elegantie die Catellani
• ontwerpen uitstraalt
• echt een adembenemende
• iedereen zal

NL En verder zijn er ontelbare eilanden, schiereilanden en mini-continenten; het nieuwe Venus zal een perfect speelterrein zijn voor zeezeilers.

• eilanden
• schiereilanden en mini-continenten

NL Eerst kies je maximaal 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan het perfectioneren van je logo. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden zal uploaden.

• feedback verder zullen
• bestanden zal

NL Ons team zal dan contact met u opnemen om een meer gedetailleerde briefing op te stellen en om uw zoekopdracht verder te personaliseren

NL We verlaten ?Fataga? en rijden verder door de adembenemende ravijn die de vulkanische oorsprong van dit mooie eiland onthult, deze laatste sectie zal je niet onverschillig laten, de ?Gran Canyon? van Gran Canaria?. Een verbazingwekkend landschappen.

• verlaten
• Fataga
• mooie eiland onthult
• laatste sectie zal
• onverschillig laten
• Gran Canyon
• Gran Canaria
• verbazingwekkend

NL Om haar groei verder te faciliteren zal HousingAnywhere in 2021 haar focus steden en team uitbreiden, en tevens verhuizen naar een kantoor van zo’n 2600 mᒾ.

• haar groei verder
• faciliteren zal HousingAnywhere
• haar focus steden
• team uitbreiden

NL Het is duidelijk dat een verder verhogen van de spanning aan de ingang van de schakeling het systeem in de hoge toestand zal houden

• toestand zal houden

NL Verder is de micro USB connector de de facto standaard aan het worden om mobiele apparatuur op te laden en het gebruik zal daarom nog wijder verspreid zijn dan van zijn mini USB tegenhanger.

• mini USB

NL Als dat niet werkt zal dat probleem eerst moeten worden opgelost alvorens verder te gaan

NL Je plant zal ongetwijfeld binnenshuis beginnen met leven (hierover straks meer), maar daarna moet je haar in een grotere pot zetten, en vindt de groeicyclus verder buiten plaats

• plant zal ongetwijfeld
• beginnen met leven
• grotere pot zetten
• vindt de groeicyclus
• buiten plaats