EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
Traduzir "same as today" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same as today" de inglês para holandês
Traduções de same as today
"same as today" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de same as today
inglês
holandês
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN America Today quickly realized they had a business case. Together with Nedap, America Today decided to follow GS1 standards, which made it possible to cooperate with all of America Today?s supply chain partners.
NL America Today realiseerde zich al snel dat ze een businesscase hadden. Samen met Nedap besloot America Today de GS1-normen te volgen, waardoor het mogelijk werd om samen te werken met alle supply chain-partners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| follow | volgen |
| standards | normen |
| possible | mogelijk |
| chain | chain |
| america | america |
| today | today |
| partners | partners |
| quickly | snel |
| business | werken |
| case | de |
| made | werd |
| a | een |
| they | ze |
| together | het |
| of | waardoor |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouw |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| your | je |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| competitors | concurrentie |
| brands | merken |
| compete | concurreren |
| channels | kanalen |
| often | vaak |
| helps | helpt |
| the | de |
| on | op |
| technologies | technologieën |
| same | dezelfde |
| are | moeten |
| out | te |
| and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflector | reflector |
| lite | lite |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflector | reflector |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouwt |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compulsory | verplichte |
| courses | vakken |
| planned | gepland |
| impossible | onmogelijk |
| year | jaar |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| prevent | voorkomen |
| same | dezelfde |
| in | in |
| are | worden |
| of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| payment | betaling |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| on | op |
| change | wijzigen |
| of | vaak |
| and | en |
| you | u |
| be | wordt |
| next | volgende |
EN Considering that change is constant in today’s fast-paced digital marketplace, more and more of today’s businesses are undergoing rebranding initiatives to remain competitive.
NL Gezien het feit dat er vandaag de dag in de snelle digitale markt voortdurend veranderingen plaatsvinden, ondergaan meer en meer van de huidige bedrijven rebranding initiatieven om concurrerend te blijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | veranderingen |
| constant | voortdurend |
| digital | digitale |
| marketplace | markt |
| fast | snelle |
| in | in |
| businesses | bedrijven |
| initiatives | initiatieven |
| to | om |
| that | dat |
| is | huidige |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
EN Today, all that changes. Today, people can choose another way. Join us in the cause to liberate data for everyone.
NL Dat verandert nu. Vanaf nu kiezen mensen voor een andere manier. Sluit je aan bij ons streven om data voor iedereen toegankelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | verandert |
| choose | kiezen |
| way | manier |
| join | . |
| data | data |
| people | mensen |
| in | bij |
| another | een andere |
| to | om |
| all | te |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| that | dat |
EN Today it’s more important than ever to have a business website in addition to social media accounts. Put your business online today!
NL Een eigen website waar je zelf de baas bent wordt steeds belangrijker voor ondernemers. Op social media alleen kun je geen bedrijf bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| website | website |
| your | je |
| media | media |
| more important | belangrijker |
| more | de |
| put | op |
| to | bouwen |
| social media | social |
EN Today will be the toughest day Today is the longest stage of the race
NL Vandaag wordt de zwaarste dag Vandaag volgt de langste etappe van de race
| inglês | holandês |
|---|---|
| longest | langste |
| stage | etappe |
| race | race |
| today | vandaag |
| the | de |
| day | dag |
| of | van |
| is | wordt |
EN At a time when most world leaders are urging people to stay inside and maintain social distance, advocating people to gather together to drink beer does not reflect today’s society nor will this message resonate with today’s consumer.
NL Aan deze campagne zal de consument van vandaag dan ook geen boodschap hebben, en eerder een naar gevoel aan het merk over houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| message | boodschap |
| consumer | consument |
| time | vandaag |
| will | zal |
| most | de |
| a | een |
| to | merk |
| and | en |
| together | het |
| are | houden |
| this | deze |
EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer
NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders
| inglês | holandês |
|---|---|
| children | kinderen |
| knows | kent |
| constant | voortdurende |
| follows | volgt |
| parental | ouders |
| the | de |
| today | vandaag |
| questions | vragen |
| and | en |
| that | dat |
| anyone | die |
| answer | antwoord |
EN Sign up today for your free DMARC Analyzer and avail of the multiple benefits of DMARC today!
NL Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer en profiteer vandaag nog van de vele voordelen van DMARC!
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| benefits | voordelen |
| analyzer | analyzer |
| today | vandaag |
| the | de |
| free | gratis |
| sign | voor |
| and | en |
| of | van |
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| payment | betaling |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| on | op |
| change | wijzigen |
| of | vaak |
| and | en |
| you | u |
| be | wordt |
| next | volgende |
EN America Today is a fashion retailer with exciting omnichannel ambitions. Quickly realizing that stock accuracy was going to be the bottleneck, America Today started investigating a business case for RFID.
NL America Today is een moderetailer met grote omnichannel-ambities. America Today realiseerde zich al snel dat voorraadnauwkeurigheid het knelpunt zou worden en begon een businesscase voor RFID te onderzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| ambitions | ambities |
| started | begon |
| investigating | onderzoeken |
| rfid | rfid |
| america | america |
| stock accuracy | voorraadnauwkeurigheid |
| today | today |
| is | is |
| quickly | snel |
| be | worden |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| to | zich |
| the | het |
| that | dat |
EN Available today: Currently, data residency is available today as part of our cloud Enterprise plan, which is best for our largest customers who also need additional administrative, security, and scale features.
NL Nu beschikbaar: op dit moment is gegevensopslag beschikbaar als onderdeel van je Enterprise-cloudabonnement. Dit abonnement is het meest geschikt voor onze grootste klanten die extra administratieve, beveiligings- en schaalfuncties nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| plan | abonnement |
| customers | klanten |
| administrative | administratieve |
| is | is |
| largest | grootste |
| available | beschikbaar |
| as | als |
| of | onderdeel |
| our | onze |
| need | nodig |
| additional | extra |
| and | en |
| features | hebben |
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| payment | betaling |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| on | op |
| change | wijzigen |
| of | vaak |
| and | en |
| you | u |
| be | wordt |
| next | volgende |
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| payment | betaling |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| on | op |
| change | wijzigen |
| of | vaak |
| and | en |
| you | u |
| be | wordt |
| next | volgende |
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| payment | betaling |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| on | op |
| change | wijzigen |
| of | vaak |
| and | en |
| you | u |
| be | wordt |
| next | volgende |
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| payment | betaling |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| on | op |
| change | wijzigen |
| of | vaak |
| and | en |
| you | u |
| be | wordt |
| next | volgende |
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| payment | betaling |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| on | op |
| change | wijzigen |
| of | vaak |
| and | en |
| you | u |
| be | wordt |
| next | volgende |
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| payment | betaling |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| on | op |
| change | wijzigen |
| of | vaak |
| and | en |
| you | u |
| be | wordt |
| next | volgende |
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| payment | betaling |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| on | op |
| change | wijzigen |
| of | vaak |
| and | en |
| you | u |
| be | wordt |
| next | volgende |
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| payment | betaling |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| on | op |
| change | wijzigen |
| of | vaak |
| and | en |
| you | u |
| be | wordt |
| next | volgende |
EN In many instances, you will be able to change your plan today. Your first payment will go through immediately, and your next one will be due on the anniversary of today's date
NL Vaak kunt u uw abonnement vandaag al wijzigen. Uw eerste betaling wordt onmiddellijk geïnd en de volgende betaling is op de vervaldag van het abonnement verschuldigd
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| payment | betaling |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| today | vandaag |
| on | op |
| change | wijzigen |
| of | vaak |
| and | en |
| you | u |
| be | wordt |
| next | volgende |
EN Today it’s more important than ever to have a business website in addition to social media accounts. Put your business online today!
NL Een eigen website waar je zelf de baas bent wordt steeds belangrijker voor ondernemers. Op social media alleen kun je geen bedrijf bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| website | website |
| your | je |
| media | media |
| more important | belangrijker |
| more | de |
| put | op |
| to | bouwen |
| social media | social |
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
NL Hoe dan ook, deze ingebrande advertenties zijn permanent. Een luisteraar die over vijf jaar je podcastaflevering downloadt, hoort dezelfde advertentie die je luisteraars vandaag horen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| permanent | permanent |
| listener | luisteraar |
| listeners | luisteraars |
| your | je |
| ads | advertenties |
| ad | advertentie |
| today | vandaag |
| years | jaar |
| hear | horen |
| five | vijf |
| the | dezelfde |
| a | een |
EN Monitor flows with the same tools available on Tableau Server today
NL Controleer flows met dezelfde tools die nu beschikbaar zijn op Tableau Server
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | controleer |
| tools | tools |
| tableau | tableau |
| server | server |
| available | beschikbaar |
| on | op |
| the | dezelfde |
EN We can do the same today, using these tones in combination with related colours from other eras
NL We kunnen vandaag de dag hetzelfde doen door deze tinten te gebruiken in combinatie met gerelateerde kleuren uit andere tijdperken
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combinatie |
| related | gerelateerde |
| eras | tijdperken |
| today | vandaag |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| other | andere |
| can | kunnen |
| from | uit |
| do | doen |
| with | met |
| using | te |
| colours | kleuren |
EN Here, where ambassadors and the aristocracy once went in and out, visitors can immerse in the same bygone world today - and learn of a time when Solothurn was the seat of the French ambassadors with the aid of a modern, multimedia guide.
NL Voor 2021 en 2022 stelt de gemeente Olten het Haus tijdelijk ter beschikking aan het team van het IPFO (International Photo Festival Olten).
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | team |
| world | international |
| the | de |
| when | stelt |
| learn | en |
| of | van |
EN You’ll have all of the same functionality as today plus richer ITSM capabilities
NL Je krijgt dezelfde functies, plus uitgebreidere ITSM-mogelijkheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| itsm | itsm |
| capabilities | mogelijkheden |
| have | krijgt |
| all | je |
| functionality | functies |
| plus | plus |
| the | dezelfde |
EN The team that manages Splashtop today is the same one that founded the company in 2006, and they’re all still friends
NL Het huidige managementteam van Splashtop is hetzelfde team dat het bedrijf in 2006 heeft opgericht en ze zijn allemaal nog steeds vrienden
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| founded | opgericht |
| team | team |
| is | is |
| in | in |
| friends | vrienden |
| company | bedrijf |
| and | en |
| that | dat |
EN Wild hay making in Isenthal valley in the Canton of Uri has a centuries-long tradition and is still practiced today in almost the same way
NL De traditie van het wildhooien in Isenthal in het kanton Urn bestaat al honderden jaren en wordt ook vandaag de dag nog vrijwel op dezelfde manier gedaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| canton | kanton |
| tradition | traditie |
| way | manier |
| in | in |
| the | de |
| today | vandaag |
| same | dezelfde |
| of | van |
| and | en |
| almost | op |
EN The sector of digital marketing offers the ability to keep moving further, thanks to its multiple and continuous developments. I love the perspective that tomorrow won’t be the same as today!
NL Het feit dat deze sector de mogelijkheid biedt om steeds verder te gaan, dankzij de constante ontwikkelingen. De job van morgen zal zeker niet dezelfde zijn als die van vandaag en ik hou van dit perspectief!
| inglês | holandês |
|---|---|
| sector | sector |
| developments | ontwikkelingen |
| perspective | perspectief |
| i | ik |
| tomorrow | morgen |
| the | de |
| to | om |
| today | vandaag |
| offers | biedt |
| ability | mogelijkheid |
| as | als |
| and | en |
| same | dezelfde |
| that | dat |
| be | zal |
| of | van |
| thanks | dankzij |
EN Today, metadata does not have the same impact that it used to have in the past
NL Tegenwoordig hebben metadata niet meer dezelfde impact als vroeger
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | tegenwoordig |
| metadata | metadata |
| impact | impact |
| used | vroeger |
| to | meer |
| not | niet |
| have | hebben |
| the | dezelfde |
EN Have your flyers produced today using our same-day printing option.
NL Bij haast kiest u een spoeddruk, om de productie vandaag nog te starten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produced | productie |
| option | kiest |
| today | vandaag |
| using | om |
EN Have your folded leaflets produced today with our same-day printing option.
NL Bij haast kiest u een spoeddruk, om de productie vandaag nog te starten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produced | productie |
| option | kiest |
| with | bij |
| today | vandaag |
EN With our same-day printing option, your letterheads will be produced today.
NL Bij een spoeddruk wordt uw briefpapier vandaag nog geproduceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| letterheads | briefpapier |
| produced | geproduceerd |
| with | bij |
| today | vandaag |
| our | een |
| your | uw |
| be | wordt |
EN Ancient cultures valued the mushroom for its spiritual attributes, and many people appreciate the fungus today for the same reasons
NL In oude culturen werd de paddenstoel al geprezen om zijn spirituele eigenschappen en tegenwoordig waarderen velen de zwam om dezelfde reden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ancient | oude |
| cultures | culturen |
| mushroom | paddenstoel |
| attributes | eigenschappen |
| many | velen |
| appreciate | waarderen |
| the | de |
| and | en |
| same | dezelfde |
| today | tegenwoordig |
EN All content producers and all publishers are today devising new business models based on the same premises : the Internet and mobility, content and context.
NL Alle contentproducenten en alle uitgevers denken na over nieuwe economische modellen gebaseerd op dezelfde axioma’s : internet en mobiliteit, content en context.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| and | en |
| publishers | uitgevers |
| models | modellen |
| internet | internet |
| mobility | mobiliteit |
| context | context |
| new | nieuwe |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| all | alle |
| the | dezelfde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
same today same as today market today mac os today powerdmarc today companies today germany today still today today digital world today today’s supply chains today’s growing number today’s technology today however today’s kitchen today known ovhcloud today better business today anthem branding today today’s prolific development today’s world ovhcloud today announced today between site today today announced consumers today windows vps today order today today almost digital experience today today around libraries today life today call today today’s cook today today announces announced today start today google today change plan today today’s employees today’s businesses send today today it’s face today today’s shoppers expect mobile today today’s status reports request todayTraduzir same as today para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe