Traduzir "continue browsing" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "continue browsing" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de continue browsing

inglês
holandês

EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing

NL Klik op de knop “Verder winkelen” wanneer je verder wilt kijken

EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;

NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;

inglêsholandês
legitimatelegitieme
improvingverbeteren
longerlanger
personal datapersoonsgegevens
yourje
orof
profileprofiel
thede
websitewebsite
retainbewaren
withbij
thisdit
wewij
aeen

EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;

NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;

inglêsholandês
browsingbrowsen
mobilemobiele
platformsplatforms
advancedgeavanceerde
reputationreputatie
cloudcloud
thede
onop
tozodat
beworden
verifyverifiëren
usesmet
websiteswebsites
pagesvan

EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.

NL Opmerking: Als u van de functie Bankierbeveiliging op mobiele apparaten wilt profiteren, moet SAFE Browser in gebruik zijn. Op computers vereist Browserbeveiliging dat de extensie Browserbeveiliging is ingeschakeld in de webbrowser die u gebruikt.

inglêsholandês
noteopmerking
mobilemobiele
devicesapparaten
computerscomputers
turned oningeschakeld
onop
safesafe
browserbrowser
inin
isis
thede
featurefunctie
usegebruik
benefitprofiteren
requiresvereist
youu
bewilt

EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

inglêsholandês
modemode
filebestand
gtgt
newnieuw
windowvenster
tabtabblad
porndiscountsliveporndiscountslive
browsersbrowsers
browsingbrowsen
inin
orof
visitbezoeken
toom
yourje
privateprivé
you cankunt
mostde
gogaan

EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

inglêsholandês
modemode
filebestand
gtgt
newnieuw
windowvenster
tabtabblad
browsersbrowsers
browsingbrowsen
inin
orof
visitbezoeken
toom
yourje
privateprivé
you cankunt
mostde
gogaan

EN Advertising Cookies are used to see the Customer?s browsing habits, thus personalising their browsing experience by offering products and Services that are adapted to their expectations

NL Reclamecookies maken het mogelijk de het surfgedrag van de Klant te leren kennen en zo zijn internetbezoek te personaliseren door hem aangepaste content aan te bieden

inglêsholandês
adaptedaangepaste
thede
customerklant
thatmogelijk
bydoor
andleren
servicesvan de

EN Backups no longer include your Safari browsing history. Previous to iOS 9.3 beta, if you looked at Safari’s domain in backup, you'd have found your browsing history database. This data has been removed.

NL Back-ups bevatten niet langer uw browsegeschiedenis. Voorafgaand aan iOS 9.3 beta, als u het domein van Safari als back-up had bekeken, zou u uw browsegeschiedenisdatabase hebben gevonden. Deze gegevens zijn verwijderd.

inglêsholandês
longerlanger
safarisafari
iosios
betabeta
domaindomein
foundgevonden
removedverwijderd
datagegevens
backupsback-ups
includebevatten
youruw
havehebben
backupback-up
beenvan
ifals
youu
databasezijn

EN Start a co-browsing session with people browsing on your website.

NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.

inglêsholandês
yoursluiten
aeen
startkan

EN At Small World, we use own and third-party cookies to give you the best browsing experience possible, as well as being able to analyse your browsing behaviour

NL We gebruiken cookies om u de best mogelijke browse-ervaring te bieden en om te begrijpen hoe u onze site gebruikt

EN If you continue browsing, you accept our cookies or by pressing "accept" below, you agree to the use of cookies.

NL Als je verder surft accepteer je onze cookies of door hieronder op “accepteer” te drukken, geef je aan akkoord te zijn met het gebruik van cookies.

inglêsholandês
ifals
cookiescookies
pressingdrukken
belowhieronder
agreeakkoord
acceptaccepteer
orof
ouronze
usegebruik
continueverder
bydoor
ofvan
youje

EN Our site uses cookies to make your experience a little sweeter. If you continue browsing this website, you agree to our Cookie and Privacy terms.

NL Onze website maakt gebruik van cookies om je ervaring een stukje zoeter te maken. Als je blijft browsen op deze website, stem je in met onze Cookie- en Privacyvoorwaarden.

inglêsholandês
experienceervaring
continueblijft
browsingbrowsen
agreestem
yourje
cookiescookies
toom
websitewebsite
thisdeze
cookiecookie
littleeen
anden
usesmet
ourin
ifals

EN If you continue browsing, you accept our cookies or by pressing "accept" below, you agree to the use of cookies.

NL Als je verder surft accepteer je onze cookies of door hieronder op “accepteer” te drukken, geef je aan akkoord te zijn met het gebruik van cookies.

inglêsholandês
ifals
cookiescookies
pressingdrukken
belowhieronder
agreeakkoord
acceptaccepteer
orof
ouronze
usegebruik
continueverder
bydoor
ofvan
youje

EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*. 

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

inglêsholandês
continueblijven
evolveontwikkelen
significantbelangrijke
featuresfuncties
usabilitybruikbaarheid
activeactief
improvingbetere
softwaresoftware
thede
updatesupdates
newnieuwe
ouronze
productsproducten
anden
youbent
latestnieuwste
ifals

EN We will continue to monitor this situation daily and provide further updates on this blog. Please be assured that we are here to help you continue to provide great experiences for your customers at support@zendesk.com.

NL Wij blijven de situatie elke dag monitoren en komen met nieuwe updates van dit blog wanneer dat nodig is. Weet dat wij klaarstaan via support@zendesk.com om je te helpen, zodat je fantastische ervaringen kunt blijven leveren aan je klanten.

inglêsholandês
situationsituatie
experienceservaringen
customersklanten
updatesupdates
blogblog
yourje
zendeskzendesk
wewij
dailyelke dag
tozodat
furtherte
supportsupport
thisdit
helphelpen
atelke
anden
forweet
monitormonitoren
onvia
thatdat
herede
willkunt

EN Over the past 20 years, we have committed to making paper work for you and your small business. We will continue to do the same for the next 20 years. Let the journey continue.

NL De afgelopen 20 jaar hebben wij ons ingezet om papierwerk voor u en uw kleine bedrijf te vergemakkelijken. Daar gaan we de komende 20 jaar gewoon mee door. Dit is nog maar het begin van een geweldige reis.

inglêsholandês
smallkleine
wewe
businessbedrijf
thede
toom
willkomende
yearsjaar
sameis
pasteen
havehebben
youu
anden
yourreis
forvoor

EN As we continue into the future, small businesses will only continue to grow.

NL Naarmate we in de toekomst doorgaan, zullen kleine bedrijven alleen maar blijven groeien.

inglêsholandês
smallkleine
businessesbedrijven
asnaarmate
wewe
thede
growgroeien
intoin
tomaar
futuretoekomst

EN To continue to develop future leaders and changemakers, we need to continue to raise the bar – by challenging ourselves, innovating and investing

NL Om leiders en changemakers in spe te kunnen blijven afleveren, moeten we de lat hoger blijven leggen door onszelf uit te dagen, te innoveren en te investeren

inglêsholandês
leadersleiders
innovatinginnoveren
investinginvesteren
toom
anden
wewe
thede
ourselvesonszelf
bydoor
continueblijven
needmoeten

EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves and continue to encourage integration. This is the only way we can close the gap between science and wider society.

NL Belangrijk is dat we ons een spiegel blijven voorhouden en die integratie blijven stimuleren. Enkel zo kunnen we de kloof tussen wetenschap en maatschappij dichten.

inglêsholandês
importantbelangrijk
mirrorspiegel
encouragestimuleren
integrationintegratie
gapkloof
sciencewetenschap
societymaatschappij
isis
thede
wewe
continueblijven
aenkel
anden

EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves, keep the discussion open, and continue to encourage integration

NL Belangrijk is dat we ons die spiegel blijven voorhouden, de discussie levend houden en integratie blijven stimuleren

inglêsholandês
importantbelangrijk
mirrorspiegel
discussiondiscussie
encouragestimuleren
integrationintegratie
isis
thede
wewe
keephouden
continueblijven
anden

EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*. 

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

inglêsholandês
continueblijven
evolveontwikkelen
significantbelangrijke
featuresfuncties
usabilitybruikbaarheid
activeactief
improvingbetere
softwaresoftware
thede
updatesupdates
newnieuwe
ouronze
productsproducten
anden
youbent
latestnieuwste
ifals

EN Keep your Internet browsing safe and private with 1.1.1.1, the world’s fastest DNS resolver — powered by the Cloudflare global network.

NL Houd uw activiteit op internet veilig en privé met 1.1.1.1 de snelste DNS-oplossing ter wereld — mogelijk gemaakt door het wereldwijd Cloudflare-netwerk.

EN Want to listen while browsing the site? Subscribe on Apple or Google Podcasts.

NL Wil je luisteren tijdens het surfen op de site? Abonneer u op Apple of Google Podcasts.

inglêsholandês
sitesite
subscribeabonneer
appleapple
podcastspodcasts
orof
googlegoogle
thede
onop
browsingsurfen
wantje
listenluisteren
want towil

EN Cookies make your browsing experience better by allowing the website to remember your actions and preferences (such as login and region selection)

NL Cookies maken uw browse-ervaring beter door de website uw acties en voorkeuren te laten onthouden (zoals inloggen en regioselectie)

inglêsholandês
cookiescookies
experienceervaring
betterbeter
preferencesvoorkeuren
logininloggen
actionsacties
thede
websitewebsite
rememberonthouden
tolaten
aszoals
anden

EN We use these cookies to learn how our websites and our merchants’ websites are performing and make relevant improvements to improve your browsing experience.

NL We gebruiken deze cookies om te ontdekken hoe onze websites en de websites van onze merchants presteren en om relevante verbeteringen aan te brengen om uw browse-ervaring te verbeteren.

inglêsholandês
cookiescookies
experienceervaring
usegebruiken
wewe
relevantrelevante
improvementsverbeteringen
toom
performingpresteren
improveverbeteren
howhoe
ouronze
websiteswebsites
learnen

EN We integrate these modules into our platform to improve the experience of browsing and interacting with our websites

NL We integreren deze modules in ons platform om de ervaring van het browsen en de interactie met onze websites te verbeteren

inglêsholandês
integrateintegreren
modulesmodules
platformplatform
experienceervaring
browsingbrowsen
interactinginteractie
wewe
thede
toom
improveverbeteren
withmet
anden
websiteswebsites
ourin

EN Used in connection with browsing through site.

NL Gebruikt voor het browsen door de site.

inglêsholandês
browsingbrowsen
sitesite
usedgebruikt

EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted

NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd

inglêsholandês
cookiescookies
browsingbrowsen
expireverlopen
deletedverwijderd
untiltotdat
orof
anden
stopmet
theyze
areworden

EN a)   improve your browsing experience by personalizing the Website

NL a)   jouw surfervaring te verbeteren door de website te personaliseren;

inglêsholandês
improveverbeteren
aa
thede
websitewebsite
bydoor

EN It is designed to remember information such as browsing activity

NL Het is ontworpen om informatie te onthouden zoals activiteit in je browser

inglêsholandês
informationinformatie
activityactiviteit
browsingbrowser
isis
toom
ithet
rememberonthouden
aszoals
designedontworpen

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

inglêsholandês
handyhandige
largegroot
orof
usegebruik
thede
addtoevoegen
to addvoegen
toom
texttekst
youu
wishwilt

EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.

NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.

inglêsholandês
cookiescookies
maykan
somesommige
youruitschakelen
affecthebben
howevermaar

EN This includes call history, browsing data, photos and videos, and messages from a range of apps, and the API normalises their feeds, so that data from multiple apps of a similar type can be consumed in the same way.

NL Dit omvat oproepgeschiedenis, browsegegevens, foto's en video's en berichten van verschillende apps, en de API normaliseert hun feeds, zodat gegevens van meerdere apps van hetzelfde type op dezelfde manier kunnen worden verbruikt.

inglêsholandês
includesomvat
photosfotos
videosvideos
feedsfeeds
appsapps
apiapi
waymanier
thede
datagegevens
typetype
messagesberichten
thisdit
sozodat
anden
multiplemeerdere
cankunnen
samedezelfde
ofvan
theirhun
beworden

EN Taking cues from popular channels like Instagram, Pinterest, and Snapchat, a centralized location for original Beats content allows users to jump in and out during the browsing experience

NL Op basis van populaire kanalen als Instagram, Pinterest en Snapchat is er een centrale locatie voor originele Beats-content waar gebruikers tijdens het browsen in en uit kunnen springen

inglêsholandês
popularpopulaire
channelskanalen
instagraminstagram
pinterestpinterest
snapchatsnapchat
centralizedcentrale
originaloriginele
contentcontent
usersgebruikers
browsingbrowsen
inin
jumpspringen
locationlocatie
anden
forvoor
aeen
tokunnen
duringtijdens

EN We use cookies to offer you a better browsing experience, analyse site traffic, personalize content, and serve targeted advertisements

NL Wij gebruiken cookies om u een betere surfervaring te bieden, het verkeer op de website te analyseren, de inhoud van de website te personaliseren en om gerichte reclame te tonen

inglêsholandês
cookiescookies
betterbetere
analyseanalyseren
personalizepersonaliseren
contentinhoud
targetedgerichte
usegebruiken
toom
sitewebsite
wewij
offerbieden
trafficverkeer
advertisementsreclame
aeen
anden
youu

EN Browsing, purchasing and interacting with other Eventbrite users, and your privacy

NL Browsen, kopen, interactie met andere Eventbrite-gebruikers en jouw privacy

inglêsholandês
browsingbrowsen
purchasingkopen
interactinginteractie
otherandere
usersgebruikers
privacyprivacy
anden
withmet

EN Embed a call button to give your customers a seamless, immediate way to get in touch while browsing your mobile app.

NL Sluit een belknop in je app in, zodat je klanten je direct moeiteloos kunnen bereiken wanneer ze je app gebruiken.

inglêsholandês
customersklanten
immediatedirect
yourje
inin
tozodat
aeen
appapp
getbereiken

EN Display your phone number and waiting time to customers browsing your website.

NL Geef je telefoonnummer en de wachttijd weer aan klanten die je website bezoeken.

inglêsholandês
waitingwachttijd
timeweer
customersklanten
websitewebsite
yourje
phone numbertelefoonnummer
anden
toaan

EN This website makes use of cookies to enhance the browsing experience and provide additional functionality. Read more

NL Deze website maakt gebruik van cookies om de browserervaring te verbeteren en extra functionaliteit te bieden. Lees meer

inglêsholandês
websitewebsite
cookiescookies
providebieden
functionalityfunctionaliteit
usegebruik
thede
toom
ofvan
additionalextra
readlees
thisdeze
makesmaakt

EN F-Secure SAFE also protects you and your loved ones while browsing the internet with features, such as:

NL F-Secure SAFE beschermt u en uw dierbaren ook tijdens het browsen op het internet met functies zoals:

inglêsholandês
browsingbrowsen
featuresfuncties
internetinternet
safesafe
protectsbeschermt
anden
lovedhet
aszoals
withop
youu

EN Check that the Browsing Protection extension is enabled on the browser:

NL Controleer of de Browserbeveiliging extensie is ingeschakeld in de browser:

inglêsholandês
checkcontroleer
isis
enabledingeschakeld
thede
browserbrowser

EN Under Installed Extensions, look for Browsing Protection by F-Secure

NL Zoek onder Geïnstalleerde extensies naar Browserbeveiliging by F-Secure

inglêsholandês
extensionsextensies
protectionsecure
installedgeïnstalleerde
byby
underonder
lookzoek
fornaar

EN Click Enable next to the Browsing Protection extension

NL Klik op Inschakelen naast de extensie Browserbeveiliging

inglêsholandês
clickklik
enableinschakelen
thede
tonaast
nextop

EN If the browsing protection extension is not listed in your browser, you need to reinstall the extension manually:

NL Als de extensie beveiliging/bescherming browsen niet in uw browser wordt vermeld, moet u de extensie handmatig opnieuw installeren:

inglêsholandês
listedvermeld
inin
reinstallopnieuw installeren
manuallyhandmatig
browsingbrowsen
thede
iswordt
protectionbescherming
browserbrowser
need tomoet
ifals
youu

EN Go to the Secure browsing tab and scroll down to the Browser extensions section

NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies

inglêsholandês
browsingbrowsen
tabtabblad
goga
anden
sectionhet

EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.

NL Als u Chrome gebruikt, klik op Open Chrome Web Store naar de pagina van de browsing beveiliging/bescherming extensie gaan, en klik op Toevoegen aan Chrome.

inglêsholandês
chromechrome
clickklik
storestore
addtoevoegen
webweb
thede
protectionbescherming
openopen
usegebruikt
pagepagina
anden
thenop
ifals
youu

EN While surfing the Internet, children may get exposed to inappropriate content, accidentally download malware that could damage their device, or they may receive harassing messages after browsing an unsafe website

NL Wanneer kinderen op internet browsen, kunnen ze worden blootgesteld aan ongepaste inhoud, per ongeluk malware downloaden die uw apparaat kan beschadigen, of ze kunnen aanstootgevende berichten ontvangen nadat ze een onveilige website hebben bezocht

inglêsholandês
childrenkinderen
exposedblootgesteld
accidentallyper ongeluk
malwaremalware
damagebeschadigen
deviceapparaat
browsingbrowsen
internetinternet
orof
websitewebsite
contentinhoud
downloaddownloaden
theyze
messagesberichten
couldworden
afterop
theontvangen

EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests

NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses

inglêsholandês
partypartij
cookiescookies
gatherverzamelen
advertisingadverteren
informationinformatie
activitiesactiviteiten
sitesite
interestsinteresses
thede
usegebruiken
technologiestechnologieën
thirdderde
toom
onop
ouronze
aszoals
anden
otherandere
sitessites
basedbasis
uponvan

EN Most web browsers and some mobile operating systems include a Do-Not-Track (“DNT”) feature or setting you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected

NL De meeste webbrowsers (en sommige mobiele besturingssystemen) bevatten een Do-Not-Track ("DNT") functie of een instelling die u kunt activeren om aan te geven dat u uw online bezigheden niet wilt laten volgen en/of verzamelen

inglêsholandês
mobilemobiele
operating systemsbesturingssystemen
settinginstelling
activateactiveren
onlineonline
mostmeeste
anden
toom
youruw
featurefunctie
orof
youu
includebevatten
trackvolgen
somesommige
notniet
cankunt
aeen

EN But they knew that library users would especially miss browsing the shelves for serendipitous library finds.

NL Maar ze wisten dat bibliotheekgebruikers het vooral zouden missen om te zien wat er in de kasten staat.

inglêsholandês
knewwisten
shelveskasten
library usersbibliotheekgebruikers
thede
especiallyvooral
thatdat
but
theyze

Mostrando 50 de 50 traduções