Traduzir "teken van genot" para inglês

NL Wat een magische plek! Ons sterrenrestaurant is een ware oase van rust en staat in het teken van genot en schoonheid

• magische plek
• oase van rust
• teken van genot
• schoonheid

NL DevOps staat niet alleen in het teken van tools; maar ook in het teken van mensen en het proces

• teken van tools
• teken van mensen
• proces

NL Geen discussie over online teken apps zou compleet zijn zonder een woord over driedimensionale teken apps

• apps zou compleet
• zonder een woord
• driedimensionale teken apps

NL U kunt de hele dag genieten van deze oase van rust in de buurt van de grote en natuurzwembaden. Hier vindt u cocktails van vers geperst fruit, verfijnde gerechten onder het genot van wereldmuziek en de zon of de sterrenhemel van Mogador.

• hele dag genieten
• oase van rust
• natuurzwembaden
• vindt u cocktails
• vers geperst fruit
• genot van wereldmuziek

NL De steile stenen trap van Jacob's Ladder maakt een uitdagende klim naar de top van Kinder Low. Dit iconische deel van de Pennine Way is echter een genot om te …

• steile stenen trap
• Jacob's Ladder maakt
• top van Kinder

NL Pakistan Chitral Kush van Cannabiogen heeft een kleurrijk bouquet van heerlijke smaken, geuren en effecten en is een pure Indica van puur genot

• Pakistan Chitral Kush
• bouquet van heerlijke
• geuren en effecten
• genot

NL Terpenen geven vochtinbrengende crèmes, balsems en lotions een heerlijke geur. Het hydrateren van je huid met cosmetica is al geweldig, maar de frisse geur van citroen of het zoete aroma van rozemarijn biedt nog meer genot.

• Terpenen geven vochtinbrengende
• balsems en lotions
• heerlijke geur

NL “Kambly Erlebnis” in Trubschachen is een ontmoetingsplaats waar alle zintuigen geprikkeld worden. Bezoekers kunnen hier de geheimen van de banketbakkerskunst en de oorsprong van Kambly ontdekken en momenten van genot beleven.

• Kambly
• oorsprong van Kambly
• momenten van genot

NL ?Kambly Erlebnis? in Trubschachen is een ontmoetingsplaats waar alle zintuigen geprikkeld worden. Bezoekers kunnen hier de geheimen van de banketbakkerskunst en de oorsprong van Kambly ontdekken en momenten van genot beleven.

• Kambly Erlebnis
• oorsprong van Kambly
• momenten van genot

NL Het landschap aan het Meer van Zurich is niet alleen een van de meest begeerde woonregio's ter wereld, maar ook een wandelgebied, dat veel genot en verrassende contrasten biedt. Ontdek de heropende rondweg rond het Meer van Zurich, nr. 84.

• meest begeerde woonregio's
• wereld
• wandelgebied
• genot en verrassende
• biedt
• Ontdek de heropende
• rond het Meer
• Zurich
• nr

NL Beleef ontspannende momenten in een moderne en verfijnde omgeving onder het genot van drankjes die zijn geïnspireerd door de trends van het seizoen, in bar L'Eau Vive. Geopend van 09.00 tot 13.00 uur.

• Beleef ontspannende momenten
• moderne en verfijnde
• genot van drankjes
• seizoen
• bar L'Eau Vive

NL De Lobby Lounge is dé plek om te ontspannen en te genieten van zelfgemaakte delicatessen en door de grote ramen kijkt u uit op een groene oase van rust. 's Middags kunt u kijken naar een muzikaal optreden onder het genot van een Parijse High Tea.

• genieten van zelfgemaakte
• grote ramen kijkt
• Parijse High

NL Geniet bij het zwembad van de zon onder het genot van een ijsthee of uw favoriete cocktail. Of neem samen met uw vrienden of familie een heerlijke koele duik in een van de zwembaden!

• cocktail
• vrienden of familie
• heerlijke koele duik
• zwembaden

NL De Lobby-bar van het resort heeft een uniek ontwerp en open terras en is de ideale plek om te ontspannen, te genieten van de omgeving en te kletsen onder het genot van een drankje.

• ontspannen

NL Maar wat niet veel mensen weten: Zwitserland is ook een bolwerk van natuurlijke gastronomie, waarbij de regionale, duurzame producten deel uitmaken van het genot

• mensen weten
• bolwerk van natuurlijke
• waarbij de regionale
• duurzame producten deel
• genot

NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.

• dakterras van Art
• lokale wijnen proeven
• aperitiefje

NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.

• apart
• genot van onderwatermuziek

NL Bezoek Blennies Restaurant Bonaire met vrienden en klets over de gebeurtenissen van de dag onder het genot van verfrissende tropische drankjes

• Bezoek Blennies Restaurant
• vrienden en klets
• genot van verfrissende
• drankjes

NL Laat ze genieten van een overweldigend euforisch gevoel van eindeloos genot

• Laat ze genieten
• overweldigend euforisch gevoel
• eindeloos genot

NL Sorbet Dreams van DNA Genetics is een prachtig gebalanceerde hybride waarin de eersteklas Kush gecombineerd is met de smaaksensatie van Sorbet. Een heerlijke soort die zowel binnen als buiten te kweken is. Het roken is een waar genot!

• gebalanceerde hybride waarin
• eersteklas Kush gecombineerd
• smaaksensatie van Sorbet
• buiten te kweken
• genot

NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.

• mix van aromatische
• rust brengen
• ontspannende

NL Geniet jij liever van het prachtige uitzicht onder het genot van een heerlijke cocktail? Dan is panorama restaurant Madam voor jou “the place to be”

• Geniet jij liever
• cocktail
• panorama restaurant Madam
• jou
• the place to

NL is een regenachtige dag een moment van puur genot terwijl je proeft van een heerlijk kopje soep.

• puur genot terwijl
• kopje

NL Om deel te nemen aan enig ander gedrag dat iemands gebruik of genot van de Diensten beperkt of belemmert, of die, zoals door ons bepaald, DOMESTIKA of gebruikers van de Diensten kunnen schaden, of hen blootstellen aan aansprakelijkheid.

• deel te nemen
• enig ander gedrag
• bepaald
• DOMESTIKA of gebruikers
• Diensten kunnen schaden

NL Om in het genot van dit edele vocht te komen, kun je haast niet om een reis in Zwitserland heen – want slechts 1-2% van de Zwitserse wijnen wordt geëxporteerd

• vocht te komen
• kun je haast
• reis in Zwitserland

NL Elegant, mooi en vervaardigd van de gladste siliconen of 24-karaats goud, is LELO's collectie van luxe vibrators, boordevol verschillende meesterwerken voor jouw genot, waarmee je jouw zelfzorgritueel kunt omtoveren tot een ondeugende ceremonie.

• Elegant
• mooi en vervaardigd
• vibrators
• boordevol verschillende meesterwerken
• genot

NL Één arm trilt krachtig in je lichaam, terwijl andere arm je clitoris masseert, waarbij het genot over de hele lengte van zijn lid wordt overdragen en jullie beide plaagt en bevredigt om een nieuw gevoel van intieme intensiteit te bereiken

• Één arm trilt
• lichaam
• terwijl andere arm
• clitoris masseert
• waarbij het genot
• lid wordt overdragen
• jullie beide plaagt
• gevoel van intieme
• bereiken

NL Het is een verbluffende combinatie van verschillende vibratiepatronen en een tongachtige massage die het gevoel van verwennend oraal genot nabootst.

• verwennend oraal genot

NL HUGO™ is een luxe prostaatmassager, voorzien van een afstandbediening en biedt een geheel nieuwe benadering van mannelijk genot, of je nu alleen of met je partner bent

• luxe prostaatmassager
• biedt een geheel
• benadering van mannelijk
• partner bent

NL Onze producten voor sensueel genot, zoals floggers, zwepen en luxe sex accessoires zijn gemaakt van zijde en suède van de hoogste kwaliteit, en bieden een meer sensuele benadering als het gaat om plagende spelletjes en BDSM

• producten voor sensueel
• floggers
• zwepen en luxe
• accessoires zijn gemaakt
• zijde en suède
• hoogste kwaliteit

NL Het gastronomisch imperium van Tobias Funke in het oosten van Zwitserland bestaat uit een gourmetrestaurant en een eetcafé dat zich vooral richt op het alledaagse genot, maar waar eveneens met ambitie wordt gekookt

• alledaagse genot
• eveneens met ambitie
• gekookt

NL Maar wat veel mensen niet weten: Zwitserland is ook een bolwerk van op de natuur gebaseerde gastronomie, waar regionaliteit en duurzaamheid deel uitmaken van het genot

• mensen niet weten
• natuur gebaseerde gastronomie
• regionaliteit en duurzaamheid

NL Maar wat niet veel mensen weten: Zwitserland is ook een bolwerk van natuurlijke gastronomie, waarbij de regionale, duurzame producten deel uitmaken van het genot

• mensen weten
• bolwerk van natuurlijke
• waarbij de regionale
• duurzame producten deel
• genot

NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.

• dakterras van Art
• lokale wijnen proeven
• aperitiefje

NL Baantjes trekken is een genot in het prachtige overloopzwembad van 30 meter van het hotel dat drie goed bewaarde geheimen heeft: onderwatermuziek, een panoramisch uitzicht op de bergen en het hele jaar door verwarmd water.

• overloopzwembad van meter
• hotel dat drie
• onderwatermuziek
• verwarmd

NL Deze zwembadbar, met uitzicht over de kilometerslange witte zandstranden van Sipopo, biedt verkoeling onder het genot van tropische vruchtendranken of een beroemde cocktail. Adembenemend uitzicht over de zee en op heldere dagen op Mount Cameroon.

• zwembadbar
• genot van tropische
• beroemde cocktail
• dagen op Mount

NL De gouden en stijlvolle Matiz Bar is een genot voor de zintuigen en de perfecte plek voor een drankje in het centrum van Lissabon. Ontspan in de bar en geniet van verleidelijke drankjes, snacks en informele maaltijden.

• gouden en stijlvolle
• centrum van Lissabon
• geniet van verleidelijke
• snacks en informele

NL Wat een genot! Wanneer we zeggen dat jullie het hart van het project vormen, menen we dat ook!

• genot
• Wanneer we zeggen
• jullie het hart
• project vormen

NL Deze doelgerichte sessies zijn bedoeld voor beleidsmakers en beleidsmaaksters. Bij het genot van een kopje koffie combineren ze korte presentaties met informele discussies.

• beleidsmakers en beleidsmaaksters
• presentaties met informele

NL Onder het genot van een hapje en een drankje late jong & oud zich inspireren: meld je aan als coach! #WhereGenerationsMeet

• drankje late jong
• oud zich inspireren
• coach

NL De eNet SMART HOME app is intuïtief te bedienen en maakt de besturing van uw huis tot een regelrecht genot

• eNet SMART HOME
• intuïtief te bedienen
• maakt de besturing
• genot

NL Winter in de kleinere dorpjes van de regio zoals bijvoorbeeld Lauenen betekent stilte en genot op uitgebreide winterwandelingen, tijdens het langlaufen of op romantische tochten in een arrenslee.

• bijvoorbeeld Lauenen betekent
• genot op uitgebreide
• tijdens het langlaufen

NL De kerstmarkt op de Waisenhausplatz is een populaire ontmoetingsplaats om onder het genot van een glas glühwein lekker bij te praten

• praten

NL Een paradijs voor mensen die voor hun genot wandelen en voor fijnproevers! Van eenvoudig toeristenverblijf tot en met wellnesssuite: hotel Fafleralp biedt voor ieder budget een passend verblijf

• paradijs voor mensen
• fijnproevers
• wellnesssuite
• hotel Fafleralp biedt
• verblijf

NL Fantastische landschappen, een adembenemend panorama en lifestyle puur maken van deze belevenis een waar genot.

• Fantastische landschappen

NL Hier vind je een unieke combinatie van gevarieerde mogelijkheden voor tochten en trainingen met alpiene belevenis, uitstekende recuperatiemogelijkheden en superieur genot voor onvergetelijke racefietsmomenten.

• combinatie van gevarieerde
• tochten en trainingen
• alpiene belevenis
• genot voor onvergetelijke

NL Aanbevelingen voor een beter genot van deze dag:

NL Deze wierook stokjes van Juicy Jay’s bieden genot met een rijk, sensueel aroma

• rijk
• sensueel aroma

NL Onder het genot van een hapje en een drankje late jong & oud zich inspireren: meld je aan als coach! #WhereGenerationsMeet

• drankje late jong
• oud zich inspireren
• coach

NL Deze doelgerichte sessies zijn bedoeld voor beleidsmakers en beleidsmaaksters. Bij het genot van een kopje koffie combineren ze korte presentaties met informele discussies.

• beleidsmakers en beleidsmaaksters
• presentaties met informele