EN Find out what's happening in FUN FUN FUN Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Traduzir "makes it fun" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "makes it fun" de inglês para holandês
Traduções de makes it fun
"makes it fun" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de makes it fun
inglês
holandês
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over FUN FUN FUN wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| world | wereldwijd |
| fun | fun |
| the | de |
| find out | ontdek |
| in | in |
| with | bij |
| find | en |
EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way. This trail twists and turns and rolls up and down across the hurricane rim.
NL Normaal gesproken is dit een mountainbikeroute, maar het is ook een leuke trailrunroute! Het vereist enige focus omdat het technisch is, maar op een leuke en speelse manier. Dit pad kronkelt en draait en rolt op en neer over de orkaanrand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | vereist |
| focus | focus |
| technical | technisch |
| playful | speelse |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| this | dit |
| up | neer |
| because | omdat |
| running | op |
| but | |
| too | het |
| a | een |
| and | en |
EN Friskis & Svettis understand what it takes for members to enjoy their workout. The workout must be fun. This emphasis on fun is what makes them unique to other fitness facilities.
NL Friskis & Svettis begrijpen wat er nodig is om leden te laten genieten van hun training. De training moet leuk zijn. Deze nadruk op plezier is wat hen uniek maakt ten opzichte van andere fitnesscentra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| workout | training |
| emphasis | nadruk |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| understand | begrijpen |
| enjoy | genieten |
| to | om |
| makes | maakt |
| what | wat |
| this | deze |
| their | hun |
| other | andere |
EN "Playing tennis really makes me happy and playing with colleagues makes me even happier. We have so much fun on court every week".
NL "Tennissen maakt me blij. En spelen met collega's maakt me nog blijer. We hebben elke week zo veel plezier op de baan."
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | blij |
| week | week |
| me | me |
| we | we |
| makes | maakt |
| fun | plezier |
| playing | spelen |
| much | veel |
| every | elke |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun
NL Wil je je keuken opvrolijken? Foto koelkastmagneten zijn goedkoop en leuk
| inglês | holandês |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| photo | foto |
| cheap | goedkoop |
| your | je |
| fun | leuk |
| and | en |
| are | zijn |
EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.
NL Laat je dagelijkse beslommeringen achter je en ga genieten! Zonder jetlag en file. KSS is het zomervakantieparadijs voor heerlijke uren en de ontspannings- en sportoase in de winter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| everyday | dagelijkse |
| is | is |
| in | in |
| winter | winter |
| no | zonder |
| a | uren |
| and | en |
| destination | voor |
EN Kids Sea Camp weeks are fun for the whole family! The program offers a week of combined fun and educational dive events for kids, balancing equal time for relaxation and private time with their parents
NL Kids Sea Camp-weken zijn leuk voor het hele gezin! Het programma biedt een week van gecombineerde leuke en leerzame duikevenementen voor kinderen, met een balans tussen tijd voor ontspanning en privétijd met hun ouders
| inglês | holandês |
|---|---|
| fun | leuk |
| whole | hele |
| family | gezin |
| relaxation | ontspanning |
| parents | ouders |
| sea | sea |
| weeks | weken |
| week | week |
| time | tijd |
| program | programma |
| offers | biedt |
| combined | met |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| kids | kids |
| their | hun |
| private | privé |
| are | zijn |
EN Fun, flowing and a little techy single track on the Jem Trail. This is typically a mountain biking trail, but it's fun to run too!
NL Leuke, vloeiende en een beetje technische singletrack op de Jem Trail. Dit is typisch een mountainbikeroute, maar het is ook leuk om te rennen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| fun | leuk |
| typically | typisch |
| trail | trail |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| but | |
| little | een |
| too | het |
| a little | beetje |
EN Fun Curaçao is part of Caribisch Fun © 2021 - All rights reserved
NL Fun Curaçao is onderdeel van Caribisch Fun © 2021 ? Alle rechten voorbehouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| rights | rechten |
| reserved | voorbehouden |
| fun | fun |
| of | onderdeel |
| all | alle |
EN DO: For a fun tour or beach equipment you go to Fun Curaçao
NL DO: Voor een leuke tour of strandspullen ga je naar Fun Curaçao
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| fun | fun |
| or | of |
| go | ga |
| do | do |
| you | je |
| for | voor |
| a | een |
| to | naar |
EN Fun and tasty ? the powder has a yummy taste and leaves a fun, cooling sensation on the tongue.
NL Leuk en lekker ? het poeder smaakt heerlijk en geeft een prettig verkoelend effect op de tong.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fun | leuk |
| powder | poeder |
| tongue | tong |
| tasty | lekker |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers
NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| family | familie |
| more fun | leuker |
| multiplayer | multiplayer |
| vr | vr |
| or | of |
| virtual | virtual |
| games | games |
| fun | leuk |
| friends | vrienden |
| experience | ervaring |
| but | |
| what | wat |
| you can | kun |
| than | dan |
| have | hebben |
| with | met |
| very | hele |
| nice | leuke |
| you | spelen |
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN LINE users — including businesses — can share fun animated stickers, like a Baby Yoda or Goku from Dragon Ball Z, to show off their brand personality in a fun way
NL LINE-gebruikers – waaronder bedrijven – kunnen geanimeerde stickers delen, zoals een Baby Yoda of Goku uit Dragon Ball Z, om op een leuke manier de persoonlijkheid van hun merk uit te dragen
EN The fun, unique and retro design has a rather sophisticated finish is sure to transform any dining space to a fun atmosphere
NL Het leuke, unieke en retro-ontwerp met een vrij verfijnde afwerking zal elke eetruimte zeker omtoveren tot een leuke sfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| retro | retro |
| design | ontwerp |
| finish | afwerking |
| atmosphere | sfeer |
| and | en |
| to | tot |
| the | zeker |
EN The Verpan Fun 1 Dm is a marvelous product that has a fun dimension added to its production
NL De Verpan Fun 1 Dm is een geweldig product waaraan een leuke dimensie is toegevoegd
| inglês | holandês |
|---|---|
| dimension | dimensie |
| fun | fun |
| is | is |
| the | de |
| added | toegevoegd |
EN That means lots of fun and activities! We have listed the 4 best museums for kids in The Hague for you, so you can be sure of a fun family outing.
NL Den Haag is ideaal voor een gezellige én lekkere lunch- of dinerdate!
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| hague | den haag |
| a | een |
| best | voor |
| have | is |
EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun
NL Wil je je keuken opvrolijken? Foto koelkastmagneten zijn goedkoop en leuk
| inglês | holandês |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| photo | foto |
| cheap | goedkoop |
| your | je |
| fun | leuk |
| and | en |
| are | zijn |
EN For a fun tour and/or activity, check out the platform of Fun Curacao
NL Voor een leuke tour en/of activiteit kijk op het platform van Fun Curaçao
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| activity | activiteit |
| curacao | curaçao |
| fun | fun |
| or | of |
| out | op |
| platform | platform |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.
NL Laat je dagelijkse beslommeringen achter je en ga genieten! Zonder jetlag en file. KSS is het zomervakantieparadijs voor heerlijke uren en de ontspannings- en sportoase in de winter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| everyday | dagelijkse |
| is | is |
| in | in |
| winter | winter |
| no | zonder |
| a | uren |
| and | en |
| destination | voor |
EN Plenty of fun and action at this St. Moritz fun park
NL Het Snow Park staat open voor alle leeftijden, voor skiërs én snowboarders! Het is een ideale plek om je meest indrukwekkende figuren te oefenen en je stijl te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| park | park |
| and | en |
| of | open |
| at | te |
EN Let them explore their creative side with fun designs using our fun templates
NL Laat ze hun creatieve kant ontdekken met mooie ontwerpen op basis van onze leuke sjablonen
EN Every meeting we set up an interactive structure that makes networking more targeted, easier and more fun
NL Dit jaar is gekozen om deze fietstocht individueel te rijden, en niet met een grote groep collega’s tegelijkertijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| meeting | jaar |
| and | en |
| an | individueel |
| every | te |
| set | met |
EN I’m doing more and more with Tableau, having a lot of fun with it, and producing some pretty interesting analyses. Frankly, it makes me look smarter than I am.
NL Ik doe steeds meer met Tableau. Het is leuk en ik maak er zeer interessante analyses mee. Sterker nog, het laat me slimmer voorkomen dan ik ben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| fun | leuk |
| interesting | interessante |
| analyses | analyses |
| smarter | slimmer |
| i | ik |
| me | me |
| more | meer |
| than | dan |
| and | en |
| a | ben |
EN Looking at the feedback we’d get from you, you are waiting for a conversational user interface that makes the feedback experience easier, lighter, more fun and especially intuitive? Mopinion will make it happen
NL We hebben goed naar jullie feedback geluisterd
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| you | jullie |
| at | goed |
| the | naar |
| experience | hebben |
EN While it’s a fun feature, the quality of the masking is still rudimentary, even with a green screen background that makes this sort of keying more accurate
NL Hoewel het een leuke functie is, is de kwaliteit van de maskering nog steeds rudimentair, zelfs met een groene schermachtergrond die dit soort toetsen nauwkeuriger maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| sort | soort |
| more accurate | nauwkeuriger |
| is | is |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| this | dit |
| with | met |
| even | zelfs |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
| makes | maakt |
EN The eNet SMART HOME App is intuitive and makes it fun to manage your home
NL De eNet SMART HOME app is intuïtief te bedienen en maakt de besturing van uw huis tot een regelrecht genot
| inglês | holandês |
|---|---|
| enet | enet |
| smart | smart |
| intuitive | intuïtief |
| app | app |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN This spiritual sequel to Left 4 Dead is oodles of fun to play and makes some smart design choices.
NL Dit spirituele vervolg op Left 4 Dead is ontzettend leuk om te spelen en maakt slimme ontwerpkeuzes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| is | is |
| fun | leuk |
| to | om |
| play | spelen |
| and | en |
| this | dit |
EN Our drag and drop editor makes learning more fun and interactive.
NL Onze drag and drop editor maakt het leren leuker en interactiever.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editor | editor |
| makes | maakt |
| more fun | leuker |
| drop | drop |
| our | onze |
| and | leren |
EN The Umage Clava Dine is a fun pendant dining light that was inspired by the retro look. The series of small holes makes its lighting truly unique, yet completely effective.
NL De Umage Clava Dine is een leuke hanglamp die is geïnspireerd op de retro-look. De reeks kleine gaatjes maakt de verlichting echt uniek, maar toch volledig effectief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dine | dine |
| inspired | geïnspireerd |
| retro | retro |
| series | reeks |
| small | kleine |
| holes | gaatjes |
| truly | echt |
| effective | effectief |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| the | de |
| a | uniek |
| yet | een |
| completely | volledig |
| that | die |
EN However, if they see other members in their social network actively participating, it makes investing time into a social media profile both fun and easy
NL Als ze echter zien dat andere leden in hun sociale netwerk actief deelnemen, wordt het investeren van tijd in een profiel op sociale media zowel leuk als gemakkelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| actively | actief |
| participating | deelnemen |
| investing | investeren |
| profile | profiel |
| fun | leuk |
| easy | gemakkelijk |
| in | in |
| time | tijd |
| they | ze |
| their | hun |
| network | netwerk |
| media | media |
| if | als |
| see | zien |
| however | echter |
| other | andere |
| a | een |
| both | zowel |
| social media | sociale |
EN However, if they are see with other members in their social network actively participating, it makes investing time into a social media profile both fun and easy
NL Maar als ze samen met andere leden in hun sociale netwerk actief deelnemen, wordt het leuk en gemakkelijk om tijd te investeren in een social-media-profiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| actively | actief |
| participating | deelnemen |
| investing | investeren |
| media | media |
| profile | profiel |
| in | in |
| time | tijd |
| fun | leuk |
| easy | gemakkelijk |
| other | andere |
| with | samen |
| network | netwerk |
| if | als |
| they | ze |
| a | een |
| their | hun |
| social | social |
| and | en |
| social media | sociale |
EN Our user-friendly editor makes starting a webshop easy and fun.
NL De gebruiksvriendelijke editor maakt het maken van een webshop gemakkelijk én leuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editor | editor |
| webshop | webshop |
| easy | gemakkelijk |
| fun | leuk |
| makes | maakt |
| a | een |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
EN But this makes Mosa no less fun, because the delicious cocktails (very special cocktails) can be enjoyed here at Sharing dinner
NL Maar dit maakt Mosa niet minder leuk want naarst de overheerlijke cocktails (hele speciale cocktails) kun je hier doen aan Sharing dinner
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| fun | leuk |
| cocktails | cocktails |
| sharing | sharing |
| the | de |
| makes | maakt |
| this | dit |
| here | hier |
| be | kun |
| but |
EN This makes an internship on Curaçao considerably more fun compared to other countries
NL Dit maakt een stage Curaçao aanzienlijk leuker in verhouding tot andere landen
| inglês | holandês |
|---|---|
| internship | stage |
| considerably | aanzienlijk |
| countries | landen |
| more fun | leuker |
| other | andere |
| this | dit |
EN A broad color palette makes working with felt-tip pens a lot of fun. When shading, you can work with various color values and in this way realise beautiful gradations.
NL Een breed kleurscala zorgt bij het werken met viltstiften echt voor plezier. Bij schaduweffecten kun je werken met verschillende kleurgraden om op die manier een mooi verloop te behalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| broad | breed |
| way | manier |
| fun | plezier |
| you can | kun |
| beautiful | mooi |
| work | werken |
| lot | te |
| you | je |
EN With the right paper, you’ll get clean results and this makes the whole process twice as much fun!
NL Met het juiste papier behaal je fraaie resultaten en dat is natuurlijk meteen twee keer zo leuk!
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| results | resultaten |
| right | juiste |
| fun | leuk |
| and | en |
| twice | twee keer |
| with | met |
EN This intriguing mystery game poses you an interesting question and makes solving it really fun.
NL Dit intrigerende mysteriespel stelt je een interessante vraag en maakt het oplossen ervan erg leuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| question | vraag |
| makes | maakt |
| really | erg |
| fun | leuk |
| solving | het oplossen |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fun fun meetup makes them makes great fun fun fun trying fun conversation fun challenge fun start up fun logo super fun fun robots both fun sporting fun fun environment fun challenges fun branding fun city incorporate fun serious fun fun show fun coming fun right fun along it’s fun fun possible fun theme fun competitions fun doing much fun fun activity fun that’s associated fun box design provide fun made fun fun days having fun fun ad especially fun fun driving fun version fun courses fun lets fun family day summer fun creates fun fun things snow fun – fun creating puzzle fun fun business logoTraduzir makes it fun para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe