Traduzir "slechte grap maken" para inglês

NL Ik kan af en toe een slechte grap maken, maar mijn eerste Arabische les deed me ineenkrimpen toen de leraar een van de moedertaalsprekers vroeg of hij per kameel reisde. Het moest een grap zijn, maar het kwam me een beetje racistisch over.

• af en toe
• mijn eerste Arabische
• deed me ineenkrimpen
• kameel reisde
• moest een grap
• racistisch

NL De grap over de kameel was in slechte structuur, maar er was nog een minuut in een vroeg stadium met Rocket Languages ​​waar de applicatie niet zijn beste beentje voor zette

• was in slechte
• Languages
• beentje voor zette

NL Oh ja!We beloofden je Corny Papa-grappen en woordspelingen, dus raad eens?Je krijgt een Corny Dad-grap en een woordspeling hier, mensen! Bij Hostwinds doen we nooit loze beloftes.

• Oh ja
• beloofden je Corny
• woordspelingen
• dus raad eens
• krijgt een Corny
• mensen
• loze

NL Dit is een hilarisch richt- en klikspelletje waarin jij je aansluit bij Troll Face en zijn vrienden om een aantal personages uit beroemde televisieseries en videomemes te pesten. Jouw doel is een oplossing voor elke grap of elk scenario te vinden.

• personages uit beroemde
• videomemes te pesten

NL Dit groene monster produceert ultrakrachtige wiet met een haast overweldigend effect - dit is geen blowtje voor groentjes en dat is GEEN grap! Een door Sativa gedomineerde hybride; 65-75...

• groene monster produceert
• overweldigend effect
• blowtje voor groentjes
• grap
• Sativa gedomineerde hybride

NL Wat is een hacker? Bij een hacker denken we allemaal al gauw aan de verveelde tiener die voor de grap een bank probeert...

• hacker
• grap een bank

NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal

• Beats Studio Buds
• Powerbeats Pro kruist
• Nee
• grap

NL Wat is een hacker? Bij een hacker denken we allemaal al gauw aan de verveelde tiener die voor de grap een bank probeert...

• hacker
• grap een bank

NL Tussendoor een grap werkt altijd goed om de aandacht erbij te houden

• Tussendoor een grap

NL Ook al zie je de deelnemers niet bij een webinar, als jij met genoeg overtuiging een grap maakt, geloven je kijkers ook dat het grappig is

• webinar
• jij met genoeg
• grap maakt
• geloven je kijkers

NL Datzelfde onderzoek onderstreept hoe snel klantentrouw verloren kan gaan: ruwweg de helft van de klanten gaat na één slechte ervaring al ergens anders heen, en dat cijfer springt naar 80 procent na meer dan één slechte ervaring.

• Datzelfde onderzoek onderstreept
• snel klantentrouw verloren
• ruwweg de helft
• anders heen
• één slechte

NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?

• culturele en financiële
• organisatie echt beïnvloeden
• organisatie een klein
• herhalingsfouten kunnen betalen
• precies hoe kostbaar

NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast

• gast een goede
• opname de schuld
• podcaster
• paar verschillende interviews
• waarschijnlijk de schuld
• gast

NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!

• doet DMARC vandaag
• dag voor bedrijven
• mooie van DMARC
• omgaan met slechte
• makkelijker maakt
• Plus
• minder rommelige inbox
• nooit een slechte

NL 40% van de consumenten zal geen gebruik maken van een bedrijf met negatieve recensies en 94% van de consumenten besloten ergens anders heen te gaan vanwege slechte recensies

• bedrijf met negatieve
• consumenten besloten ergens
• slechte recensies

NL Bedrijven zoeken vaak naar benchmarks in hun marktsector, wat geen slechte praktijk is. En grote bedrijven als Google, Amazon en Facebook hebben de neiging om uitgebreid te testen om hun diensten zo effectief mogelijk te maken.

• Bedrijven zoeken vaak
• Amazon en Facebook
• neiging om uitgebreid

NL Hoewel retail al eerder te maken kreeg met economisch slechte tijden, moesten bedrijven in deze sector vorig jaar bliksemsnel omschakelen.

• kreeg met economisch
• tijden

NL Ruzie maken met je reisgenoten over hoe je te veel uitrusting in een te kleine plaats wil opbergen, is een slechte manier om aan je reis te beginnen! De Front Runner ingenieurs hebben opbergsystemen ontworpen die relaties kunnen redden

• reis te beginnen
• Front Runner ingenieurs
• redden

NL En een slechte ervaring met een sollicitatiegesprek kan iemands zelfvertrouwen kapot maken, je weet nooit wat iemand al doormaakt

• sollicitatiegesprek kan iemands
• doormaakt

NL 40% van de consumenten zal geen gebruik maken van een bedrijf met negatieve recensies en 94% van de consumenten besloten ergens anders heen te gaan vanwege slechte recensies

• bedrijf met negatieve
• consumenten besloten ergens
• slechte recensies

NL Ik moest kiezen tussen de laptop gebruiken om anderen duidelijk te zien, terwijl ik een slechte foto van mezelf gaf, of de telefoon gebruiken om een goede foto te maken, maar niet te kunnen zien met wie ik aan het praten was

• moest kiezen tussen
• duidelijk te zien
• foto van mezelf
• zien met wie
• praten was

NL Over het algemeen is de Parrot Swing een leuk speeltje en voor £ 120 is het niet vreselijk duur. Het kan (heel slechte) fotos maken, het kan

• Swing een leuk
• vreselijk duur
• heel slechte

NL U kunt dit gemakkelijk doen door gebruik te maken van een SEO tool zoals FandangoSEO, die u direct laat zien of uw pagina's een goede, gemiddelde, of slechte web prestaties hebben.

• direct laat zien
• pagina's een goede
• gemiddelde
• slechte web prestaties

NL Bedrijven zoeken vaak naar benchmarks in hun marktsector, wat geen slechte praktijk is. En grote bedrijven als Google, Amazon en Facebook hebben de neiging om uitgebreid te testen om hun diensten zo effectief mogelijk te maken.

• Bedrijven zoeken vaak
• Amazon en Facebook
• neiging om uitgebreid

NL HubSpot ondersteunt een onbeperkt aantal gebruikers per account, wat volgens mij geen slechte manier is om het gebrek aan geavanceerde marketingautomatiseringstools goed te maken.

• gebrek aan geavanceerde

NL Als u Seasons wilt gebruiken, zet er dan een "1" bij, anders laat u deze leeg. Als je veel slechte woorden gebruikt, klik dan op het expliciete selectievakje.

• Seasons wilt gebruiken
• leeg
• slechte woorden gebruikt
• expliciete

NL De nieuwe versie kwam uit in mei 2017 en de slechte recensies die je ziet zijn gewoon van mensen die klagen dat het niet met een fysieke stuurschijf kwam (wat dom is omdat die toch altijd verouderd zijn).

• gewoon van mensen
• fysieke stuurschijf kwam
• dom is omdat
• toch altijd verouderd

NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.

• TRRS naar TRS-adapter
• gebruiken met DSLR's
• digitale recorders
• tussen mm

NL Hoeveel opmerkingen er lijken te zijn geschreven uit frustratie, wellicht na een slechte supportervaring met de klantenservice, na persoonlijk contact of online.

• geschreven uit frustratie

NL Dit betekende een tragere time-to-market en een slechte gebruikerservaring.

• betekende een tragere
• slechte

NL Als je willekeurige lettertypes, gedateerd materiaal of materiaal van slechte kwaliteit gebruikt, zeg je in feite tegen je klanten dat je niet trots bent op je bedrijf

• willekeurige lettertypes
• slechte kwaliteit gebruikt
• tegen je klanten
• bedrijf

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

• slechte dienstverlening
• bank zou blijven
• gepersonaliseerde dienstverlening zou

NL En hier dan het verwachte slechte nieuws: deze taak blijft een handmatige, menselijke taak zelfs wanneer je de kwaliteit van machinevertaling evalueert.

• verwachte slechte nieuws
• menselijke taak zelfs
• kwaliteit van machinevertaling

NL Het is ook duidelijk dat een BLEU-score verkregen op basis van een referentietekst van slechte kwaliteit de kwaliteit van de MT helemaal niet zal weerspiegelen

• verkregen op basis
• referentietekst van slechte
• helemaal niet zal

NL Mijn vlucht is geannuleerd vanwege slechte weersomstandigheden, wat moet ik doen?

• vanwege slechte weersomstandigheden

NL Kan goedkope hosting met laagwaardige, spamachtige "slechte buurten" echt invloed hebben op de Google-ranking? 'Long Term Shared Hosting Experiment', een verrassend en op data gebaseerd nieuw onderzoek van @rebootonline."

• spamachtige
• Google-ranking
• 'Long Term Shared
• Experiment'
• gebaseerd nieuw onderzoek

NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

• lijst met goede
• beheren
• Slechte links
• interessante links eruit
• systeem ziet
• gemakkelijk te exporteren

NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.

• houdt ons tegen
• ding
• des te groter
• kans dat iemand
• machine in z'n

NL Het afbranden van slechte herinneringendoor Amélie Bertonvan

• afbranden van slechte
• Amélie Bertonvan

NL Realistisch gezien is er veel rotzooi op het internet. Google weet dit en negeert slechte inhoud. Dat is waarom het verplicht is om

• negeert slechte inhoud
• waarom het verplicht

NL Altijd bewust van en klaar om snel te reageren tegen slechte code en aanvallen om schade te berokkenen.

• snel te reageren

NL Erger: je bent de hond in het kegelspel en het kost veel tijd om zo’n slechte indruk om te buigen.

• Erger
• bent de hond

NL Maar af en toe zijn er slechte presteerders die niet kunnen of niet willen veranderen

• af en toe
• willen veranderen

NL Onze tool neemt al deze bekende slechte wachtwoordpatronen mee

• bekende slechte wachtwoordpatronen

NL In feite verliest de gemiddelde eindgebruiker gemiddeld 29 minuten per week als gevolg van slechte geluidskwaliteit bij spraakoproepen

• eindgebruiker gemiddeld minuten
• week als gevolg

NL Het wordt ook verergerd door andere problemen die kunnen worden veroorzaakt door slechte communicatie - kritische instructies die worden gemist of verkeerd worden begrepen, is hier een voorbeeld van.

• veroorzaakt door slechte
• gemist of verkeerd
• begrepen
• voorbeeld

NL Hebben ontevreden klantervaringen vanwege slechte audio

• ontevreden klantervaringen vanwege
• audio

NL Is tijd kwijt door onduidelijkheid vanwege slechte audio kwaliteit

• vanwege slechte audio

NL Van de eindgebruikers ervaart frustratie van slechte audio

• eindgebruikers ervaart frustratie
• slechte audio

NL Dit is een fantastisch boek vol voorbeelden van goede en slechte dashboards

• fantastisch boek vol
• goede en slechte