NL Inbox.lv (Inbox.lv) biedt toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Traduzir "minder rommelige inbox" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "minder rommelige inbox" de holandês para inglês
Traduções de minder rommelige inbox
"minder rommelige inbox" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de minder rommelige inbox
holandês
inglês
EN Inbox.lv (Inbox.lv) provides IMAP access to your Inbox.lv (Inbox.lv) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Inbox.lt (Inbox.lt) biedt toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.lt (Inbox.lt) provides IMAP access to your Inbox.lt (Inbox.lt) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Inbox.lt (Inbox.lt) biedt toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.lt (Inbox.lt) provides IMAP access to your Inbox.lt (Inbox.lt) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Inbox.lv (Inbox.lv) biedt toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.lv (Inbox.lv) provides IMAP access to your Inbox.lv (Inbox.lv) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| bedrijven | businesses |
| mooie | great |
| slechte | bad |
| minder | less |
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw berichten van Live Chat, Email, tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen binnen één inbox, om de beste klantenservice te bieden aan uw clanten.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| centraliseert | centralizes |
| live | live |
| moeiteloos | effortlessly |
| inbox | inbox |
NL Inbox.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Inbox.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Inbox.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| imap | imap |
| oktober | october |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| lt | lt |
| imap | imap |
| oktober | october |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| lt | lt |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Inbox.com biedt toegang tot je Inbox.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.com provides IMAP access to your Inbox.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Een gezamenlijke inbox staat ook bekend als een gedeelde inbox en laat bedrijven geautomatiseerde workflows uitvoeren zoals toewijzing en e-mailnotities om hun eerste reactietijd te vergroten
EN A collaborative inbox is also known as a shared inbox and lets businesses run automated workflows like assignment and email notes to increase their first response time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekend | known |
| laat | lets |
| bedrijven | businesses |
| geautomatiseerde | automated |
| workflows | workflows |
| uitvoeren | run |
| vergroten | increase |
| inbox | inbox |
NL Ten slotte wordt Crisp geleverd met een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd kunt besparen en de productiviteit kunt verbeteren.
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a comon inbox to let you save time and improve productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slotte | finally |
| crisp | crisp |
| gesynchroniseerd | synced |
| tijd | time |
| besparen | save |
| productiviteit | productivity |
| verbeteren | improve |
| in | inside |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| lt | lt |
| imap | imap |
| november | november |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| imap | imap |
| november | november |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Met de Unified Inbox van Meltwater zie je al je opmerkingen en berichten in een enkele inbox
EN With Meltwater’s Unified Inbox, you’ll see all of your comments and messages in a single inbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| unified | unified |
| meltwater | meltwater |
| opmerkingen | comments |
| berichten | messages |
| inbox | inbox |
NL Je krijgt niet alleen alle reacties en berichten van je eigen sociale kanalen in de verenigde inbox, maar je ziet ook earned brand mentions op social media en PR berichtgeving van nieuws media in deze inbox.
EN As well as getting all of the comments and messages from your owned social channels in the unified inbox, you’ll also see earned brand mentions on social media and PR coverage from news media in there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| pr | pr |
| inbox | inbox |
NL Onze tool voor social media engagement gebruikt een unified inbox die alle reacties en dm's van je sociale kanalen in één enkele inbox bundelt
EN Our social media engagement tool uses a unified inbox that funnels all the comments and direct messages from your social channels into a single inbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| engagement | engagement |
| gebruikt | uses |
| unified | unified |
| kanalen | channels |
| inbox | inbox |
NL De inbox die productief samenwerken aan e-mail mogelijk maakt. Werk samen met je team en automatiseer workflows terwijl de inbox overzichtelijk blijft.
EN All the missing features of email in a powerful shared inbox. Take advantage of team collaboration and workflow automation while keeping your inbox organized.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerken | collaboration |
| maakt | take |
| team | team |
| workflows | workflow |
| terwijl | while |
NL Voorkom chaos in je inbox. Manage al je recruitment communicatie via e-mail, Facebook Messenger of WhatsApp in één overzichtelijke team inbox.
EN Prevent inbox overwhelm. Efficiently manage all your recruitment efforts via email, Facebook, or WhatsApp from one clear and collaborative inbox.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| manage | manage |
| of | or |
| één | one |
NL inkomend! Je e-mailclient zit boordevol vermomde taken. Houd je inbox onder controle met de e-mailintegraties van MeisterTask. Maak taken rechtstreeks vanuit je inbox en stuur ze naar het project en de sectie van je keuze.
EN Incoming! Your email client is full to the brim with tasks in disguise. Get your inbox under control with MeisterTask?s email integrations. Create tasks directly from your inbox, sending them to the project and section of your choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boordevol | full |
| controle | control |
| rechtstreeks | directly |
| sectie | section |
| keuze | choice |
| inbox | inbox |
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger , Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| centraliseert | centralizes |
| live | live |
| sms | sms |
| moeiteloos | effortlessly |
| in | inside |
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger , Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| centraliseert | centralizes |
| live | live |
| sms | sms |
| moeiteloos | effortlessly |
| in | inside |
NL Inbox.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Inbox.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Inbox.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| lt | lt |
| imap | imap |
| februari | february |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lt (Inbox.lt) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lt (Inbox.lt) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| lt | lt |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| imap | imap |
| februari | february |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Toegang tot je Inbox.lv (Inbox.lv) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Inbox.lv (Inbox.lv) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| inbox | inbox |
NL Inbox.com biedt toegang tot je Inbox.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Inbox.com provides IMAP access to your Inbox.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Met de Unified Inbox van Meltwater zie je al je opmerkingen en berichten in een enkele inbox
EN With Meltwater’s Unified Inbox, you’ll see all of your comments and messages in a single inbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| unified | unified |
| meltwater | meltwater |
| opmerkingen | comments |
| berichten | messages |
| inbox | inbox |
NL Je krijgt niet alleen alle reacties en berichten van je eigen sociale kanalen in de verenigde inbox, maar je ziet ook earned brand mentions op social media en PR berichtgeving van nieuws media in deze inbox.
EN As well as getting all of the comments and messages from your owned social channels in the unified inbox, you’ll also see earned brand mentions on social media and PR coverage from news media in there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| pr | pr |
| inbox | inbox |
NL Onze tool voor social media engagement gebruikt een unified inbox die alle reacties en dm's van je sociale kanalen in één enkele inbox bundelt
EN Our social media engagement tool uses a unified inbox that funnels all the comments and direct messages from your social channels into a single inbox
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| engagement | engagement |
| gebruikt | uses |
| unified | unified |
| kanalen | channels |
| inbox | inbox |
NL Een gedeelde inbox is een team inbox die kan worden geopend en beheerd door meerdere gebruikers binnen het bedrijf
EN A shared inbox for teams (also known as a team inbox) can be accessed and managed by multiple users inside the company
NL Tot slot biedt Crisp een gedeelde inbox, zodat al uw e-mails worden gesynchroniseerd in een gemeenschappelijke inbox, zodat u tijd bespaart en de productiviteit verhoogt.
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a common inbox to let you save time and improve productivity.
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw gesprekken. Van Live Chat, e-mail tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen in één inbox, om uw klanten de beste klantenservice te bieden.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From live chat, emails or Messenger and Instagram DM to WhatsApp and phone calls... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
NL Het omgaan met duplicaten, rommelige mappen en externe harde schijven maken fotomanagement tot een pijnpunt waar de meesten van ons bekend mee zijn.
EN Dealing with duplicates, cluttered folders, and external hard drives make photo management a pain point most of us are familiar with.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duplicaten | duplicates |
| mappen | folders |
| externe | external |
| harde | hard |
| schijven | drives |
| bekend | familiar |
NL Afkomstig van een achtergrond in ontwikkeling, Peter was consequent het vinden van rommelige ervaringen met hosting bedrijven.
EN Coming from a background in development, Peter was consistently finding messy experiences with hosting companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergrond | background |
| ontwikkeling | development |
| peter | peter |
| consequent | consistently |
| vinden | finding |
| rommelige | messy |
| ervaringen | experiences |
| hosting | hosting |
| bedrijven | companies |
NL Inzicht in rommelige klantdata om een nieuw bankportaal opnieuw in te richten
EN Making sense of messy customer data to redesign new banking portal
| holandês | inglês |
|---|---|
| rommelige | messy |
NL Als u verwarde, rommelige draden wilt vermijden, is het gebruik van een kabelmanagementhuls een geweldige oplossing. We verzamelen enkele van de beste
EN If you want to avoid tangled, messy wires, employing a cable management sleeve is a great solution. We round up some of the best picks in this guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| rommelige | messy |
| draden | wires |
| wilt | want |
| oplossing | solution |
| we | we |
NL Handmatig transcriberen of rommelige notities maken is geen goede oplossing
EN Manually transcribing or taking messy notes is not a great solution
| holandês | inglês |
|---|---|
| handmatig | manually |
| transcriberen | transcribing |
| rommelige | messy |
| notities | notes |
| is | is |
| goede | great |
| oplossing | solution |
NL Hoewel dit technisch gezien naadlozer is, is het nog steeds een rommelige oplossing waarbij twee verschillende websiteversies achter de schermen moeten worden beheerd.
EN While technically more seamless, it’s still a messy solution that involves managing two separate website versions behind the scenes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rommelige | messy |
| oplossing | solution |
NL Een stapel visitekaartjes op je bureau? Rommelige spreadsheets? Stop met het beheren van uw relatie in silo's
EN Pile of business cards? Messy Spreadsheets? Stop managing your relationship in silos
| holandês | inglês |
|---|---|
| stapel | pile |
| bureau | business |
| rommelige | messy |
| spreadsheets | spreadsheets |
| beheren | managing |
| relatie | relationship |
NL Zo behoud je je stijl, maar krijg je niet het rommelige uitzicht dat je probeert te vermijden
EN This will keep your style, but not give the cluttered look that you are trying to avoid
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeert | trying |
NL We laten je zien hoe je rommelige HTML kunt omzetten in gestructureerde datasets, hoe je de interactie met dynamische websites en formulieren kunt automatiseren en hoe je crawlers kunt opzetten die duizenden of miljoenen websites kunnen doorspitten
EN We’ll show you how to turn messy HTML into structured data sets, how to automate interacting with dynamic websites and forms, and how to set up crawlers that can traverse thousands or million of websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| rommelige | messy |
| html | html |
| interactie | interacting |
| dynamische | dynamic |
| websites | websites |
| formulieren | forms |
| automatiseren | automate |
| of | or |
NL Het gesprek ging over onderwerpen als Gerrard Street's missie om e-waste te verminderen, de uitdagingen van het lanceren van een fysiek product, het moeilijke en rommelige proces van productvalidatie, en Tom's leerervaringen onderweg.
EN The conversation spanned topics such as Gerrard Street's mission to reduce e-waste, the challenges of launching a physical product, the tough and messy process of product validation, and Tom's learnings along the way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gesprek | conversation |
| onderwerpen | topics |
| street | street |
| s | s |
| missie | mission |
| lanceren | launching |
| fysiek | physical |
| product | product |
| rommelige | messy |
| proces | process |
| moeilijke | tough |
| tom | tom |
NL Beste kabelopruiming 2022: organiseer je rommelige draden met deze beheertools
EN Best cable tidy 2022: Organise your messy wires with these management tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| organiseer | organise |
| rommelige | messy |
| draden | wires |
NL Zelfs bij foto's met lichtpunten voor of achter het onderwerp, een rommelige achtergrond en/of een sterk contrast tussen licht en donker bereikt u met de ZEISS Batis objectieven uiterst indrukwekkende resultaten.
EN Even in images with highlights in front of or behind the subject, chaotic background and/or strong bright-dark contrasts, the ZEISS Batis lenses allow you to achieve truly impressive photographs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderwerp | subject |
| achtergrond | background |
| sterk | strong |
| licht | bright |
| donker | dark |
| indrukwekkende | impressive |
| batis | batis |
NL Niemand houdt van rommelige e-mails met overlappende elementen
EN No one likes cluttered emails with overlapping elements
| holandês | inglês |
|---|---|
| houdt | likes |
| elementen | elements |
NL Elimineer die rommelige "doc18-final-final2.doc" bestanden. Organiseer elke iteratie van een bestand in een coherente tijdlijn, waar je versies toevoegt tijdens het werk en meteen de huidige versie ziet.
EN Eliminate those messy “doc18-final-final2.doc” files. Organize every iteration of a file in a coherent timeline, adding versions as you work and spotting the current version at a glance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| rommelige | messy |
| doc | doc |
| organiseer | organize |
| iteratie | iteration |
| tijdlijn | timeline |
| toevoegt | adding |
| huidige | current |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
minder rommelige inbox rommelige inbox rommelige rommelige achtergrond en rommelige spreadsheets rommelige oplossing elimineer die rommelige inbox gmail inbox gedeelde inbox crisp inbox een inbox toegang inbox terecht jouw inbox één gedeelde inbox inbox laten een inbox — e mail inbox unified inbox inbox ontvangen team inbox whatsapp business inbox een inbox mail de inbox coole inbox inbox geplaatst mail inbox mobiele inbox haar inbox gestuurd inbox bezorgen houd je inbox inbox en stuur inbox overzichtelijk blijft gemeenschappelijke inbox inbox zijn ontgroeid verbinden jouw inbox inbox belandt beheer je inbox inbox terechtkomen inbox van trengo trengo’s team inbox inbox en spreadsheets inbox verwijderen inbox voor whatsapp inbox en facebook zolang de inbox inbox of map buiten de inbox moderne gedeelde inbox crisp gedeelde inboxTraduzir minder rommelige inbox para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe