NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
Traduzir "details" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "details" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de details
holandês
inglês
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| details | details |
| nuttige | useful |
| podcast | podcast |
| groeien | grow |
NL Het dashboard van Indiana over COVID-19-vaccins bevat data met details over de vaccinaties in de staat, zoals de eerste en tweede dosis, de distributie op gemeentelijk niveau en geaggregeerde demografische details van de ontvangers van vaccins
EN The Indiana COVID-19 Vaccine Dashboard features data detailing the state’s vaccination efforts, including first and second doses and county-level distribution, as well as providing aggregate demographic details of vaccine recipients
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| bevat | including |
| staat | state |
| tweede | second |
| ontvangers | recipients |
| indiana | indiana |
NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandacht | attention |
| details | details |
| sectie | section |
| beoordelen | assess |
| kleine | minor |
| vermogen | ability |
| resultaten | results |
| hoge | high |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| details | details |
| nuttige | useful |
| podcast | podcast |
| groeien | grow |
NL Pocket-lint heeft de details van de nieuwe show van de Kardashians, inclusief mogelijke verhaallijnen, de releasedatum van de streaming en details
EN Pocket-lint has the low-down on the Kardashians' new show, including potential plotlines, streaming release date, and how-to-watch details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| details | details |
| nieuwe | new |
| show | show |
| inclusief | including |
| mogelijke | potential |
| streaming | streaming |
NL Realtime waarschuwingen als er kwaadaardige of verdachte activiteit wordt gedetecteerd, waaronder details over specifieke bedreigingen voor Mac en details over hardware en software. Alles geleverd daar waar je beveiliginswaarschuwingen moet zien.
EN Real-time alerts when malicious or suspicious activity is detected, including details of Mac-specific threats, hardware and software details. All delivered to where you need to see security alerts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarschuwingen | alerts |
| kwaadaardige | malicious |
| of | or |
| activiteit | activity |
| wordt | is |
| gedetecteerd | detected |
| waaronder | including |
| bedreigingen | threats |
| mac | mac |
| hardware | hardware |
| software | software |
| geleverd | delivered |
NL De details die worden vastgelegd omvatten het exterieur en het interieur, en subtiele details die het ontwerp van het gebouw uniek maken
EN Details captured include the exteriors and interiors, and subtle details that make the building's design unique
| holandês | inglês |
|---|---|
| details | details |
| vastgelegd | captured |
| omvatten | include |
| interieur | interiors |
| subtiele | subtle |
NL Zoals u aan het bovenstaande voorbeeld kunt zien, heeft u voor elk details-element een summary-element nodig dat alleen mag worden gebruikt als het eerste kind van details.
EN As you can tell from the example above, for each details element you?d need a summary element that may only be used as the first child of details.
NL Stuur een bericht naar een door jou gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing what you'd like to see in your Brand guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
NL Bespreek ideeën, project details en prijzen met de designer die jij kiest.
EN Discuss ideas, project details and pricing with the designer you choose.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| project | project |
| details | details |
| prijzen | pricing |
| designer | designer |
| kiest | choose |
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.
| holandês | inglês |
|---|---|
| details | details |
| pagina | page |
| makkelijk | easily |
| klik | hit |
| doet | performing |
NL Zie onze review van Kinsta voor meer details.
EN See our review of Kinsta for more details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| review | review |
| kinsta | kinsta |
| details | details |
NL Dit is een geweldige manier om te beginnen - kijk op de prijspagina voor meer details.
EN This is a great way to get started ? check out the pricing page for more details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| beginnen | started |
| details | details |
NL Het is niet echt een kernfunctie, maar ze geven je wel een RSS-feed en een audiospeler. Hier zijn meer details.
EN It?s not really a core feature, but they do give you an RSS feed and an audio player. Here are more details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| audiospeler | audio player |
| hier | here |
| details | details |
| feed | feed |
NL Wanneer je kiest voor Shopify, hoef je je niet druk te maken over de complexe, technische details. Je kunt je gewoon richten op datgene waar jij het beste in bent: het runnen van je onderneming en het online verkopen van je producten.
EN When you choose Shopify, you don’t have to worry about the complex backend techy details. Just focus on doing what you do best: running your retail business and selling your products online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiest | choose |
| complexe | complex |
| details | details |
| gewoon | just |
| richten | focus |
| online | online |
NL Stuur een bericht naar jouw gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
EN Send a message to your chosen designer and discuss the details of your project, including price.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| designer | designer |
| project | project |
NL Op dit moment is het hoogstwaarschijnlijk dat de website die je hebt al JavaScript gebruikt, dus dit is meer om extra details te krijgen
EN At this point, it’s more than likely that the website that you are running is already using JavaScript, so this would most likely be more about getting additional details
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| javascript | javascript |
| details | details |
NL De service van uw klant wordt alle details toegevoegd aan uw website-back-end.
EN Your customer's service deploys, all details are added to your website back-end.
| holandês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| uw | your |
| klant | customer |
| wordt | are |
| details | details |
| toegevoegd | added |
| website | website |
NL Behandelt uw team de technische details voor mij?
EN Does your team handle the technical details for me?
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| technische | technical |
| details | details |
NL Hostwinds Technici zorgen voor alle technische details voor u, dus het enige wat u hoeft te doen is uw hostingbedrijf groeien.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| details | details |
| groeien | grow |
NL Ga naar de "Betaalde zoekverkeer"-sectie om alle sappige details te krijgen.
EN Navigate to the “Paid Search” section of the reports to get all the juicy details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekverkeer | search |
| details | details |
| sectie | section |
NL Danserspoten details in zwart en witdoor Yanis Ourabahvan
EN Rudolf Nureyev and Carolyn Carlsonby Archivio Farabolafrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
NL Danseressen voeten details in zwart en witdoor Yanis Ourabahvan
EN Rudolf Nureyev and Carolyn Carlsonby Archivio Farabolafrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
NL Zie onze ATR2100 review voor meer details.
EN See our ATR2100 review for more details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| review | review |
| details | details |
NL Hier vindt u details over hoe u uw show kunt indienen bij de topmappen.
EN Here are details on how to submit your show to the top directories.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| details | details |
| uw | your |
| show | show |
| indienen | submit |
NL Als je geen van beide hebt, zijn er meer details over hoe je een beetje verderop op deze pagina kunt beginnen.
EN If you don?t have either of those, there are more details about how to get started a little further down this page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| details | details |
| pagina | page |
| beginnen | started |
NL Google heeft in juni 2018 zijn eigen Google Podcasts app uitgebracht. Bekijk ook hun aankondigingsblogpost voor meer details.
EN Google released its own Google Podcasts app in June 2018. Check out their announcement blog post for more details too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| podcasts | podcasts |
| app | app |
| uitgebracht | released |
| bekijk | check |
| details | details |
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgt | get |
| meestal | typically |
| gemakkelijkste | easiest |
| manier | way |
| podcast | podcast |
| details | details |
| feed | feed |
NL Meer details van de Squarespaceondersteuning vindt u hier.
EN You can find more details from Squarespace support here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| details | details |
| vindt | find |
| hier | here |
NL U kunt de kleuren, de details van de afleveringen, het artwork, de deelopties en nog veel meer eenvoudig aanpassen:
EN You can easily customize the colors, episode details, artwork, sharing options, and more:
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleuren | colors |
| details | details |
| eenvoudig | easily |
| aanpassen | customize |
NL Kijk gerust eens naar de ATR2100 review voor de aanbevolen schokdemper (om trillingen te verminderen) en een paar meer details.
EN Feel free to check out the ATR2100 review for the recommended shock mount (to reduce vibrations) and a few more details.
| holandês | inglês |
|---|---|
| review | review |
| aanbevolen | recommended |
| trillingen | vibrations |
| details | details |
NL Juni 2018 Update: Moved Spotify en extra details toegevoegd om in hun directory te komen.
EN June 2018 Update: Moved Spotify and added additional details to get in their directory.
| holandês | inglês |
|---|---|
| juni | june |
| update | update |
| spotify | spotify |
| en | and |
| details | details |
| in | in |
| hun | their |
| directory | directory |
NL Je kunt op één Trello-bord het grote geheel bekijken, of inzoomen op alle details.
EN See the big picture, or dive into the details, all on one Trello board.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | big |
| bekijken | see |
NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.
EN An informative card structure highlights key details about a product’s carbon footprint to educate the consumer and drive brand purpose, perspective, and conversion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| details | details |
| product | product |
| consument | consumer |
| perspectief | perspective |
| conversie | conversion |
| kaart | card |
| structuur | structure |
NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe
EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below
| holandês | inglês |
|---|---|
| redenen | reasons |
| selecteer | select |
| anders | other |
| voeg | add |
| verdere | additional |
| details | details |
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| actie | action |
NL Maak gebruik van ingebouwde routering en intelligentie om essentiële details te verzamelen en data-invoer te verminderen. Plus, escaleer problemen naar de agent die het beste kan helpen.
EN Leverage built-in routing and intelligence to collect critical details and reduce data entry. Also, escalate issues to the agent best suited to help.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| routering | routing |
| essentiële | critical |
| verzamelen | collect |
| verminderen | reduce |
| problemen | issues |
| agent | agent |
| gebruik | leverage |
| invoer | entry |
NL Toont details met realtime updates, inclusief verkoopprognoses, voorraadniveaus, productinformatie of nieuwe productafbeeldingen
EN Shows detail with real time updates, including sales forecasts, stock levels, product info, or new product images
| holandês | inglês |
|---|---|
| toont | shows |
| details | detail |
| met | with |
| realtime | real time |
| inclusief | including |
| of | or |
NL Zie de Application License Agreement voor details
EN See the Application License Agreement for details
| holandês | inglês |
|---|---|
| zie | see |
| de | the |
| application | application |
| license | license |
| agreement | agreement |
| voor | for |
| details | details |
NL Login met je portal domeinnaam en login details
EN Login with your portal domain name and login details
| holandês | inglês |
|---|---|
| login | login |
| portal | portal |
| details | details |
| je | your |
NL Krijg inzicht in wie foto's en logo's van jouw bedrijf gebruikt. Creëer rapporten om de downloads en uploads van Bynder gebruikers bij te houden. Krijg meer informatie en details over wie, wat wanneer en waarom download, bewerkt en deelt.
EN Gain visibility into who is using your corporate images. Generate reports to track user downloads and uploads from Bynder. Get details about exactly who, when, what and why.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | images |
| bedrijf | corporate |
NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.
EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| designers | designers |
| ontwikkelen | develop |
| doelgroepen | target audiences |
| trekken | attract |
| betrekken | engage |
| complexe | complex |
| details | details |
| of | or |
| eenvoudigweg | simply |
| communicaties | communications |
NL Samen met heel wat andere details om jezelf te wapenen met informatie die je nodig hebt om te slagen!
EN Among a host of other details to arm you with information you need to succeed!
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| slagen | succeed |
NL Wij zijn steeds op zoek naar het beste freelancetalent. Stuur ons jouw cv en andere details via ons onlinesollicitatieplatform.
EN We are always on the lookout for the best freelance talent. Please send us your CV and other details, using our online application platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steeds | always |
| beste | best |
| details | details |
| cv | cv |
NL Veel meer functies, alle details
EN Many more features, all the details
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| alle | all |
NL Veel van de kritiek is redelijk, maar dit blijft een enorm invloedrijk en succesvol diagram dat uitblinkt in het vertellen van een verhaal met uitgebreide details voor ieder datapunt en dat de nieuwsgierigheid prikkelt.
EN A lot of it is reasonable criticism, but this remains a hugely influential and successful chart, one which excels in telling a story with rich detail at each data point and encourages curiosity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kritiek | criticism |
| redelijk | reasonable |
| blijft | remains |
| succesvol | successful |
| diagram | chart |
| vertellen | telling |
| verhaal | story |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
NL Verstrek details over de inhoud van de e-mail: de hoofdboodschap, 'calls to action', aanbiedingen enz.
EN Provide details on the content of the email, key messaging, calls to action, promotions to include, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| calls | calls |
| action | action |
| enz | etc |
NL Welke details wil je op je visitekaartje?
EN What details do you want on your business card?
| holandês | inglês |
|---|---|
| welke | what |
| details | details |
| op | on |
| visitekaartje | card |
NL Stap 5: Ten slotte configureert u uw site-informatie onder het configureren van uw site.Voer de vereiste details in, maak een gebruikersnaam voor uw Drupal CRM en wachtwoord.Wanneer klaar, opslaan en doorgaan.
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| vereiste | required |
| maak | create |
| gebruikersnaam | username |
| crm | crm |
| wachtwoord | password |
| klaar | ready |
| opslaan | save |
| drupal | drupal |
NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.
EN Clinicians rely on patients to track and report on their airway clearance therapy sessions. Missing or incorrect details can mean less effective care plans—with lasting effects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| patiënten | patients |
| therapie | therapy |
| bijhouden | track |
| rapporteren | report |
| ontbrekende | missing |
| details | details |
| kunnen | can |
| minder | less |
| effectieve | effective |
| gevolgen | effects |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technische details essentiële details details details horen details toegevoegd uitgebreide details deel details details geven belangrijke details project details complexe technische details extra details details gegeven details kun details onthuld details komen danseressen voeten details kleine details danserspoten details details that vol details aanvullende details subtiele details praktische details voeg details toe media details data details details zien wordpress details omdat details specifieke details functionele details details perfect visuele details kleinste details fijnere details krachtige details details laat zien enkele details details bevatten juiste details laatste details geven details dezelfde details retourzending details verdere details relevante details bekijk details bepaalde details vul detailsTraduzir details para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe