EN When an internet service you use gets breached, the password you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.
"every experience gets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN When an internet service you use gets breached, the password you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.
NL Wanneer er een datalek optreed bij een internetservice die u gebruikt, betekent dit dat wachtwoord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voortdurend nieuwe datalekken.
inglês | holandês |
---|---|
internet | internet |
new | nieuwe |
data | data |
the | de |
in | bij |
service | service |
use | gebruikt |
when | wanneer |
in the | veilig |
gets | dat |
word | woord |
and | en |
there | er |
are | zijn |
you | u |
pass | niet |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
inglês | holandês |
---|---|
encrypted | versleuteld |
tls | tls |
delivered | afgeleverd |
mta | mta |
the | de |
with | bij |
and | en |
EN But e-commerce gets more complicated once your company gets bigger, goes international, or incorporates brick-and-mortar stores.
NL Maar e-commerce wordt ingewikkelder als je bedrijf groter en internationaler wordt, of als er ook sprake is van fysieke winkels.
inglês | holandês |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
your | je |
bigger | groter |
or | of |
stores | winkels |
and | en |
company | bedrijf |
more | is |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
inglês | holandês |
---|---|
authenticated | geauthenticeerd |
sent | gestuurd |
destination | bestemming |
on | op |
inbox | inbox |
server | server |
the | de |
is | wordt |
if | als |
rejected | geweigerd |
and | en |
by | door |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
inglês | holandês |
---|---|
encrypted | versleuteld |
tls | tls |
delivered | afgeleverd |
mta | mta |
the | de |
with | bij |
and | en |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
inglês | holandês |
---|---|
authenticated | geauthenticeerd |
sent | gestuurd |
destination | bestemming |
on | op |
inbox | inbox |
server | server |
the | de |
is | wordt |
if | als |
rejected | geweigerd |
and | en |
by | door |
EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.
NL Wat gemeten wordt, wordt beheerd. Inzicht in uw maandelijkse verkoopresultaten op een gedetailleerd niveau stelt u in staat uw verkoopinspanningen te verbeteren en de omzetgroei van uw club elke maand voort te zetten.
inglês | holandês |
---|---|
measured | gemeten |
managed | beheerd |
detailed | gedetailleerd |
monthly | maandelijkse |
level | niveau |
month | maand |
on | op |
improve | verbeteren |
and | inzicht |
a | een |
you | u |
each | in |
what | wat |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
inglês | holandês |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
inglês | holandês |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
inglês | holandês |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…
EN Every employee on every device gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and other sensitive data.
NL Elke werknemer op elk apparaat krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en andere vertrouwelijke informatie in op te slaan en te beheren.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
gets | krijgt |
vault | kluis |
managing | beheren |
sensitive | vertrouwelijke |
on | op |
passwords | wachtwoorden |
files | bestanden |
employee | werknemer |
storing | op te slaan |
other | andere |
data | informatie |
and | en |
every | elke |
a | een |
EN I have stayed with you maybe 15-20 times since the pandemic and every experience gets better. I have no Accor status but am usually recognized when I return to the hotel. Room 215 is wonderful. I look forward to returning many times ! Jonathan Ramsey S.
NL Naast de opera gelegen en op wandelafstand van het oude stadscentrum. Het hotel is heel netjes, de kamer was heel proper en alles aanwezig. Ontbijt is heel verzorgd en alles verkrijgbaar wat je wil. Ideaal hotel voor een city trip
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
room | kamer |
is | is |
the | de |
with | op |
and | en |
forward | een |
but |
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?
inglês | holandês |
---|---|
a | uniek |
with | met |
walk | tot |
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
inglês | holandês |
---|---|
service | service |
experience | experience |
time | time |
mimecast | mimecast |
categories | categorieën |
including | waaronder |
number | aantal |
most | de |
EN With Jira Work Management's board view, you can ensure every document gets the same thorough review before it's approved. Keep your company just as clear as your revisions.
NL Met de bordweergave van Jira Work Management weet je zeker dat elk document net zo grondig bekeken wordt voordat het wordt goedgekeurd. Zo is je bedrijf net zo overzichtelijk als je revisies.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
document | document |
thorough | grondig |
approved | goedgekeurd |
clear | overzichtelijk |
view | bekeken |
your | je |
the | de |
work | work |
company | bedrijf |
gets | dat |
before | voordat |
can | weet |
every | elk |
with | met |
as | als |
EN With the Slack and Atlassian integrations, “Every comment someone makes on the Confluence page or in InVision gets pushed to Slack, so we get real-time updates.”
NL Dankzij de Slack en Atlassian-integraties wordt "elke opmerking die iemand maakt op de Confluence-pagina of in InVision naar Slack gepusht, zodat we updates in realtime ontvangen."
inglês | holandês |
---|---|
comment | opmerking |
updates | updates |
the | de |
and | en |
or | of |
every | elke |
we | we |
in | in |
someone | iemand |
get | ontvangen |
on | op |
EN Enhanced security. More reliable. Easier to manage. Accelerated innovation. When you move to Cloud, you get the best of Atlassian – a platform that grows with you, integrates with all your tools, and gets smarter and faster every day.
NL Verbeterde beveiliging. Betrouwbaarder. Gemakkelijker te beheren. Versnelde innovatie. Als je overstapt naar cloud krijg je het beste van Atlassian: een platform dat met je meegroeit, met al je tools integreert en elke dag slimmer en sneller wordt.
inglês | holandês |
---|---|
enhanced | verbeterde |
security | beveiliging |
easier | gemakkelijker |
accelerated | versnelde |
innovation | innovatie |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
platform | platform |
tools | tools |
integrates | integreert |
smarter | slimmer |
faster | sneller |
and | en |
you | je |
every | elke |
get | krijg |
manage | beheren |
reliable | betrouwbaarder |
the | wordt |
best | beste |
day | dag |
with | met |
a | een |
when | als |
to | naar |
of | van |
that | dat |
EN We built Casengo for fast-movers. Whether your customers get in touch through WhatsApp or good old email, every conversation gets a star status, but you'll never lose touch.
NL Casengo is gebouwd om snel te schakelen: via welk kanaal je klantvraag ook binnenkomt, elke conversatie krijgt automatisch een status, waardoor je het overzicht nooit meer verliest.
inglês | holandês |
---|---|
built | gebouwd |
conversation | conversatie |
status | status |
lose | verliest |
fast | snel |
your | je |
but | |
never | nooit |
a | een |
get | krijgt |
every | elke |
whether | is |
EN Are we attracting enough users? This is always a vital question for every site owner. As technology progresses, the digital competition gets tougher. So, what should we do? We have to level up our game! Remember, page interactions matter to…
NL Je hebt een probleem met je IG-account. U zoekt steun. Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost. Let op: gezien het hoge volume van Instagram-gebruikers, is het hoogst onwaarschijnlijk dat u een reactie…
EN Every ten years, our Grossenkneten natural gas processing plant in Lower Saxony, Germany, gets shut down for maintenance – including safety checks and efficiency improvements
NL Om de tien jaar wordt onze aardgasverwerkingsfabriek Grossenkneten in het Duitse Nedersaksen stilgelegd voor onderhoud, inclusief veiligheidscontroles en efficiëntieverbeteringen
inglês | holandês |
---|---|
gets | wordt |
maintenance | onderhoud |
including | inclusief |
years | jaar |
in | in |
and | en |
our | onze |
ten | tien |
for | voor |
germany | duitse |
EN Every private subscriber gets a unique RSS feed that you can easily email them right in your Captivate dashboard.
NL Elke privé-abonnee krijgt een unieke RSS-feed die u eenvoudig kunt e-mailen in uw Captivate dashboard.
inglês | holandês |
---|---|
subscriber | abonnee |
feed | feed |
easily | eenvoudig |
dashboard | dashboard |
e-mailen | |
in | in |
every | elke |
rss | rss |
rss feed | rss-feed |
you | u |
your | uw |
that | die |
can | krijgt |
you can | kunt |
EN Every channel gets 60mm faders so you can adjust levels with ease.
NL Elk kanaal krijgt 60mm faders, zodat u de niveaus met gemak kunt aanpassen.
inglês | holandês |
---|---|
channel | kanaal |
levels | niveaus |
ease | gemak |
so | zodat |
with | met |
adjust | de |
every | elk |
can | krijgt |
you can | kunt |
you | u |
EN The result is a dynamic, digital marketplace, where nearly $1 trillion in commerce gets done every year.
NL Het resultaat is een dynamische, digitale marktplaats, waar elk jaar bijna 1 biljoen dollar aan handel wordt gedaan.
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
marketplace | marktplaats |
trillion | biljoen |
commerce | handel |
done | gedaan |
is | is |
year | jaar |
result | een |
digital | digitale |
the | wordt |
where | waar |
nearly | bijna |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.
NL Iedereen krijgt een privékluis om wachtwoorden, bestanden en privégegevens in op te slaan en beheren, op alle soorten apparaten.
inglês | holandês |
---|---|
gets | krijgt |
private | privé |
vault | kluis |
store | op te slaan |
manage | beheren |
passwords | wachtwoorden |
type | soorten |
device | apparaten |
files | bestanden |
data | gegevens |
to | om |
everyone | iedereen |
and | en |
a | een |
across | in |
every | te |
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
inglês | holandês |
---|---|
refer | verwijst |
gets | krijgt |
family | family |
keeper | keeper |
or | of |
you | u |
person | persoon |
to | naar |
EN The keylogger gets installed on the victim’s device, where it logs every keystroke to figure out login credentials and other sensitive information.
NL De keylogger wordt geïnstalleerd op het apparaat van het slachtoffer, waarna deze elke toetsaanslag vastlegt om aanmeldingsgegevens en andere vertrouwelijke informatie te achterhalen.
inglês | holandês |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
device | apparaat |
information | informatie |
sensitive | vertrouwelijke |
the | de |
on | op |
to | om |
every | elke |
other | andere |
out | te |
and | en |
EN Teaching online can be tricky, particularly when your expertise demands the use of visual aids. But with EpocCam on your phone, every student gets a front row seat.
NL Online lesgeven is niet altijd even makkelijk, in het bijzonder als je visuele hulpmiddelen nodig hebt. Maar met EpocCam op je telefoon zit elke student op de eerste rij.
inglês | holandês |
---|---|
teaching | lesgeven |
online | online |
demands | nodig |
visual | visuele |
aids | hulpmiddelen |
epoccam | epoccam |
phone | telefoon |
student | student |
row | rij |
the | de |
every | elke |
of | bijzonder |
on | op |
your | je |
but |
EN Every PADI Specialty certification you earn gets you one step closer to achieving the elite Master Scuba Diver™ rating.
NL Elk PADI Specialty-brevet die je behaalt brengt je één stap dichterbij het prestigieuze Master Scuba Diver™-brevet.
EN Deploy no-code chatbots to ensure every conversations gets a reply within seconds — even outside of business hours.
NL Zorg dat elk gesprek op tijd wordt beantwoord - zelfs buiten openingstijd - met no-code chatbots.
inglês | holandês |
---|---|
reply | beantwoord |
chatbots | chatbots |
even | zelfs |
a | elk |
EN By recording phone calls and the possibility to make internal notes the organisation is sure information never gets lost. Every part of customer contact is stored and retrieved within the powerful Trengo inbox.
NL Neem gesprekken op, maak notities en raak nooit meer gegevens kwijt dankzij de overzichtelijke team-inbox van Trengo.
inglês | holandês |
---|---|
calls | gesprekken |
notes | notities |
lost | kwijt |
trengo | trengo |
inbox | inbox |
the | de |
information | gegevens |
never | nooit |
and | en |
recording | neem |
internal | op |
of | van |
EN Every MyPostcard comes with a satisfaction guarantee.If a card gets lost or damaged, we replace it free of charge.
NL Op elke ansichtkaart zit een tevredenheidsgarantie:mocht een kaart kwijtraken of beschadigd raken, dan versturen we deze kosteloos nog een keer
inglês | holandês |
---|---|
card | kaart |
damaged | beschadigd |
or | of |
we | we |
every | elke |
with | op |
free | kosteloos |
satisfaction | deze |
EN Grow your City in this brain game that gets more difficult every level.
NL Elke dag een nieuw kruiswoordraadsel van Penny Dell.
inglês | holandês |
---|---|
every | elke |
in | een |
EN Keep that ball in the game and shoot it every time it gets to the pins, it's har?
NL Hou die bal in het spel en schiet hem iedere keer weg als ie bij de flippers kom?
inglês | holandês |
---|---|
ball | bal |
shoot | schiet |
the | de |
time | keer |
game | spel |
in | in |
to | weg |
that | die |
and | en |
EN TLS encryption ensures that every email sent to you gets delivered securely
NL TLS-encryptie zorgt ervoor dat elke e-mail die naar u wordt verzonden veilig wordt afgeleverd
inglês | holandês |
---|---|
tls | tls |
delivered | afgeleverd |
encryption | encryptie |
every | elke |
you | u |
sent | verzonden |
EN Everyone gets the chance to develop as a professional, but also as a person. A good balance between fun, creativity and professionalism ensures that the Salonized team comes to the office cheerfully every day.
NL Iedereen krijgt de kans om zich te ontwikkelen als professional, maar vooral ook als mens. De goede balans tussen plezier, creativiteit en professionaliteit zorgt ervoor dat het Salonized team elke dag vrolijk het kantoor binnenkomt.
inglês | holandês |
---|---|
chance | kans |
good | goede |
balance | balans |
creativity | creativiteit |
professionalism | professionaliteit |
office | kantoor |
team | team |
the | de |
fun | plezier |
to | om |
develop | ontwikkelen |
as | als |
day | dag |
everyone | iedereen |
and | en |
every | elke |
that | dat |
a | ervoor |
but |
EN Every channel gets 60mm faders so you can adjust levels with ease.
NL Elk kanaal krijgt 60mm faders, zodat u de niveaus met gemak kunt aanpassen.
inglês | holandês |
---|---|
channel | kanaal |
levels | niveaus |
ease | gemak |
so | zodat |
with | met |
adjust | de |
every | elk |
can | krijgt |
you can | kunt |
you | u |
EN TLS encryption ensures that every email sent to you gets delivered securely
NL TLS-encryptie zorgt ervoor dat elke e-mail die naar u wordt verzonden veilig wordt afgeleverd
inglês | holandês |
---|---|
tls | tls |
delivered | afgeleverd |
encryption | encryptie |
every | elke |
you | u |
sent | verzonden |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.
NL Iedereen krijgt een privékluis om wachtwoorden, bestanden en privégegevens in op te slaan en beheren, op alle soorten apparaten.
inglês | holandês |
---|---|
gets | krijgt |
private | privé |
vault | kluis |
store | op te slaan |
manage | beheren |
passwords | wachtwoorden |
type | soorten |
device | apparaten |
files | bestanden |
data | gegevens |
to | om |
everyone | iedereen |
and | en |
a | een |
across | in |
every | te |
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
inglês | holandês |
---|---|
refer | verwijst |
gets | krijgt |
family | family |
keeper | keeper |
or | of |
you | u |
person | persoon |
to | naar |
EN The keylogger gets installed on the victim’s device, where it logs every keystroke to figure out login credentials and other sensitive information.
NL De keylogger wordt geïnstalleerd op het apparaat van het slachtoffer, waarna deze elke toetsaanslag vastlegt om aanmeldingsgegevens en andere vertrouwelijke informatie te achterhalen.
inglês | holandês |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
device | apparaat |
information | informatie |
sensitive | vertrouwelijke |
the | de |
on | op |
to | om |
every | elke |
other | andere |
out | te |
and | en |
EN Teaching online can be tricky, particularly when your expertise demands the use of visual aids. But with EpocCam on your phone, every student gets a front row seat.
NL Online lesgeven is niet altijd even makkelijk, in het bijzonder als je visuele hulpmiddelen nodig hebt. Maar met EpocCam op je telefoon zit elke student op de eerste rij.
inglês | holandês |
---|---|
teaching | lesgeven |
online | online |
demands | nodig |
visual | visuele |
aids | hulpmiddelen |
epoccam | epoccam |
phone | telefoon |
student | student |
row | rij |
the | de |
every | elke |
of | bijzonder |
on | op |
your | je |
but |
Mostrando 50 de 50 traduções