Traduzir "rewards punt" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rewards punt" de holandês para inglês

Traduções de rewards punt

"rewards punt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

rewards offer rewards use
punt a always and as business by data how if make new of the on once online or period place point project site so some the them this time tip use when while your

Tradução de holandês para inglês de rewards punt

holandês
inglês

NL Alles Technische hulp en vragen Mijn online NH Rewards omgeving Het sparen en verzilveren van NH Rewards punten Algemeen NH Rewards pas

EN All Technical Assistance and queries My private NH Rewards area Earning and redeeming NH Rewards points General NH Rewards card

holandêsinglês
technischetechnical
hulpassistance
vragenqueries
mijnmy
nhnh
rewardsrewards
omgevingarea
puntenpoints
algemeengeneral

NL Wat is een Status-punt? Wat is een Rewards-punt?

EN What is a Status point ? What is a Rewards point ?

holandêsinglês
isis
eena
statusstatus
puntpoint

NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner spaart u 1 Status-punt en 1 Rewards-punt voor elke € 2 (twee euro) die u besteedt*.

EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.

holandêsinglês
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
euroeur
statusstatus
puntpoint

NL Wat is een Status-punt? Wat is een Rewards-punt?

EN What is a Status point ? What is a Rewards point ?

holandêsinglês
isis
eena
statusstatus
puntpoint

NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner spaart u 1 Status-punt en 1 Rewards-punt voor elke € 2 (twee euro) die u besteedt*.

EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.

holandêsinglês
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
euroeur
statusstatus
puntpoint

NL Ik heb de voorwaarden NH Rewards en het privacybeleid NH Rewards gelezen en ga hiermee akkoord.

EN I have read and accept the NH Rewards Terms and Conditions and NH Rewards Privacy Policy

holandêsinglês
nhnh
rewardsrewards
privacybeleidprivacy policy
gelezenread
akkoordaccept

NL Het NH Rewards-programma wordt gebruikt door alle merken van NH Hotel Group: NH Hotels, NH Collection en nhow. Een lijst van alle hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma vindt u hier

EN The NH Rewards programme is used across all NH Hotel Group brands: NH Hotels, NH Collection and nhow. A list of all the hotels which participate in the NH Rewards programme can be found here

holandêsinglês
nhnh
gebruiktused
merkenbrands
groupgroup
collectioncollection
nhownhow
lijstlist
deelnemenparticipate
vindtfound
hierhere
programmaprogramme

NL Verdien 1 Rewards-punt voor iedere 2 euro die u besteedt bij het plannen van een evenement in een van onze hotels.

EN Earn 1 Rewards point for every 2 Euros spent whenever you plan an event in one of our hotels.

holandêsinglês
euroeuros
plannenplan
evenementevent
hotelshotels
puntpoint

NL Verdien 1 Rewards-punt voor iedere 2 euro die u besteedt bij het plannen van een evenement in een van onze hotels.

EN Earn 1 Rewards point for every 2 Euros spent whenever you plan an event in one of our hotels.

holandêsinglês
euroeuros
plannenplan
evenementevent
hotelshotels
puntpoint

NL Er is een gedetailleerde vergelijkingstabel beschikbaar, zodat u de functionaliteit in alle catalogiseerinterfaces gemakkelijker punt voor punt kunt vergelijken.

EN A detailed comparison chart is available to help you compare functionality in all cataloging interfaces, point by point.

holandêsinglês
isis
gedetailleerdedetailed
uyou
functionaliteitfunctionality
puntpoint

NL Als u op het punt staat een iMac te kopen, doe dat dan niet - het is vrij duidelijk dat het assortiment op het punt staat te worden vernieuwd.

EN If you're about to buy an iMac, don't - it's pretty clear the range is about to be refreshed.

holandêsinglês
assortimentrange
imacimac

NL Het gegevenssubject trekt de toestemming in waarop de verwerking is gebaseerd volgens punt (a) van artikel 6(1) van de AVG, of punt (a) van artikel 9(2) van de AVG, en waar er geen wettelijke grondslag is voor de verwerking.

EN The data subject withdraws consent to which the processing is based according to point (a) of Article 6(1) of the GDPR, or point (a) of Article 9(2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.

holandêsinglês
verwerkingprocessing
gebaseerdbased
puntpoint
avggdpr

NL Het gemarkeerde punt is een tussenstop die het dichtstbijzijnde punt is om een auto te parkeren voor degenen die gewoon willen stoppen op weg van Foolow.

EN The marked point is a lay-by that’s the closest point to park a car for those that just want to stop by on their way from Foolow.

holandêsinglês
puntpoint
dichtstbijzijndeclosest
parkerenpark

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

holandêsinglês
puntpoint
borstchest
taillewaist
heupenhips

NL Vult EDI-gerelateerde verzendinformatie aan met kaartgebaseerde informatie via een Google Maps-integratie om zendingen te volgen van het punt van herkomst tot het punt van levering.

EN Complements EDI related shipment information with map-based information through a Google Maps integration to track shipments from point of origin to point of delivery.

holandêsinglês
informatieinformation
puntpoint
herkomstorigin
ediedi
gerelateerderelated
mapsmaps
integratieintegration

NL Als puntje bij paaltje komt: hervulbare gumstift met fijne punt om heel exact en zuiver uit te gummen. Rechthoekige punt verkrijgbaar in verschillende behuizingskleuren.

EN To the point: Refillable eraser pen with a fine point for very precise and neat erasing.

holandêsinglês
puntpoint

NL Innovatieve tekstmarkers met een dubbele punt zijn bijzonder geschikt voor creatief toepassingen. Schuine punt en fineliner voor de details. Verkrijgbaar in 6 kleuren.

EN Innovative double tipped text marker that is especially suited to creative tasks. Chisel tip and fineliner tip for details. Available in 6 colors.

holandêsinglês
innovatieveinnovative
punttip
creatiefcreative
detailsdetails
kleurencolors

NL Als puntje bij paaltje komt: hervulbare gumstift met fijne punt om heel exact en zuiver uit te gummen. Ronde punt in verschillende kleuren.

EN To the point: Refillable eraser pen with a fine point for very precise and neat erasing.

holandêsinglês
puntpoint

NL Als puntje bij paaltje komt: hervulbare gumstift met fijne punt om heel exact en zuiver uit te gummen. Rechthoekige punt in edele metalen behuizing.

EN To the point: Refillable eraser pen with a fine point for very precise and neat erasing.

holandêsinglês
puntpoint
heelvery

NL Als puntje bij paaltje komt: hervulbare gumstift met fijne punt om heel exact en zuiver uit te gummen. Ronde punt. Behuizing verkrijgbaar in vier stralende neonkleuren.

EN To the point: Refillable eraser pen with a fine point for very precise and neat erasing.

holandêsinglês
puntpoint
heelvery

NL Markers op oliebasis, die ook op verschillende materialen schrijven, zoals de MONO twin, kunnen ook verschillende punten hebben: een brede punt en een fineliner-punt waarmee je heel fijne opschriften kunt maken.

EN Oil-based markers that are capable of writing on different materials, such as the MONO twin, can also have different tips: a wide tip and a fineliner tip that allows you to make very fine inscriptions.

holandêsinglês
materialenmaterials
twintwin
bredewide
punttip

NL Hoe dan ook precies! De MONO zero gum is verkrijgbaar in twee versies: met een ronde punt (2,3 mm diameter) of een rechthoekige punt (2,5 x 5 mm).

EN No matter which you chose, they’re precise! The MONO zero erasers are available in two tip versions: A round tip (2.3 mm diameter) or a rectangular tip (2.5 mm x 5 mm).

holandêsinglês
preciesprecise
zerozero
verkrijgbaaravailable
versiesversions
ronderound
punttip
ofor
xx
mmmm
diameterdiameter

NL Op elk gewenst moment hervulbaar met ER-KUR (ronde punt) en ER-KUS (rechthoekige punt)

EN They can be refilled at any time with the ER-KUR (round tip) and ER-KUS (rectangular tip).

holandêsinglês
momenttime
ronderound
punttip

NL Of u nu naar een alternatieve route kijkt, of u afvraagt ​​hoe lang het duurt om van punt A naar punt B te komen, de geschatte tijd is er met het antwoord.

EN Whether you’re looking at an alternate route or wondering how long it will take to get from Point A to Point B, estimated time will be there with the answer.

holandêsinglês
alternatievealternate
routeroute
langlong
duurttake
puntpoint
bb
geschatteestimated
antwoordanswer

NL (2) U trekt uw toestemming waarop de verwerking volgens art. 6 lid 1 punt a of art. 9 lid 2 punt a AVG berustte, in en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking.

EN (2) You withdraw your consent on which processing was based in accordance with Art. 6 section 1 (a) or Art. 9 section 2 (a) GDPR and there is no other legal foundation for processing.

holandêsinglês
verwerkingprocessing
artart
aa
avggdpr

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

holandêsinglês
puntpoint
borstchest
taillewaist
heupenhips

NL Geniet van het nieuwe 5-sterrenhotel in Kopenhagen met uitzicht op de haven. Boek uw verblijf met onze openingsaanbieding en profiteer als lid van NH Rewards van maximaal 20% korting en €30 aan cadeaupunten

EN Enjoy the new 5 stars hotel overlooking the harbour in Copenhagen. Book your stay with the New Opening Promo for up to 20% off and €30 in gift points only for NH Rewards members.

holandêsinglês
genietenjoy
havenharbour
boekbook
verblijfstay
lidmembers
nhnh
rewardsrewards

NL 10% extra korting voor leden van NH Rewards in geselecteerde hotels!

EN Extra 10% Discount for NH Rewards Members in Selected Hotels!

holandêsinglês
kortingdiscount
ledenmembers
nhnh
rewardsrewards
hotelshotels

NL WORD LID VAN NH REWARDS EN SPAAR PUNTEN!

EN JOIN NH REWARDS AND START EARNING POINTS!

holandêsinglês
nhnh
rewardsrewards
puntenpoints

NL Met NH Rewards kunt u punten sparen en deze vervolgens verzilveren bij bijna 400 hotels over de hele wereld. Profiteer van exclusieve voordelen vanaf het moment dat u zich aanmeldt.

EN With NH Rewards, you can earn and redeem points at nearly 400 hotels around the world. Enjoy exclusive benefits from the moment you sign up.

holandêsinglês
nhnh
puntenpoints
hotelshotels
exclusieveexclusive
momentmoment

NL Meld u aan voor NH Rewards en profiteer van 5% korting op al uw reserveringen

EN Join NH Rewards and get 5% off for all your bookings

holandêsinglês
nhnh
rewardsrewards
uwyour
reserveringenbookings

NL Er gelden geen uitzonderingsdata voor Rewards-punten. Gebruik ze wanneer u dat wilt.

EN There are no blackout dates on Rewards points. Use them whenever you choose.

holandêsinglês
erthere
wiltare
puntenpoints

NL Spaar nog meer Rewards-punten wanneer u een evenement organiseert.

EN Earn even more Rewards points whenever you plan an event.

holandêsinglês
wanneerwhenever
evenementevent
puntenpoints

NL Krijgt u dubbele Rewards-punten voor ieder evenementen dat u organiseert in een van de 2400 deelnemende hotels. U kunt maximaal 60.000 punten verzamelen.

EN Double your Rewards points for each event organised in one of 2,400 participating hotels, and earn up to 60,000 points.

holandêsinglês
evenementenevent
organiseertorganised
deelnemendeparticipating
hotelshotels
puntenpoints

NL Hoe kan ik Status-punten en Rewards-punten sparen via het aanbod van Meeting Planner?

EN How do I earn Status and Rewards points with the Meeting Planner offer?

holandêsinglês
kando
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
statusstatus
puntenpoints

NL U kunt Status-punten of Rewards-punten sparen wanneer u een zakelijk evenement of een bijeenkomst organiseert in een hotel van Accor dat deelneemt aan het loyalty programma en dat meedoet aan de betreffende aanbieding*:

EN You can earn Status and Rewards points each time you organize a business event or meeting in an Accor hotel participating in the loyalty programme and providing the offer*:

holandêsinglês
zakelijkbusiness
evenementevent
bijeenkomstmeeting
organiseertorganize
hotelhotel
programmaprogramme
aanbiedingoffer
statusstatus
puntenpoints

NL De Status-punten en Rewards-punten worden bijgeschreven door het hotel nadat de gehele factuur met betrekking tot het evenement is voldaan.

EN Status and Rewards Points are credited by the hotel after full payment of the event.

holandêsinglês
hotelhotel
evenementevent
statusstatus
puntenpoints

NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?

EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?

holandêsinglês
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
anderselse
puntenpoints

NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner is het mogelijk om uw Rewards-punten over te zetten naar een account van andere leden van het loyalty programma. Dit kan uitsluitend middels een verzoek bij onze Accor klantenservice.

EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.

holandêsinglês
aanbodoffer
meetingmeeting
plannerplanner
accountaccount
kanable
klantenservicecustomer care
puntenpoints

NL Zodra u de nieuwe begunstigde (of begunstigden) heeft toegevoegd aan uw ALL-account, kunt u bij de klantenservice van ALL vragen Rewards-punten over te zetten naar het account.

EN As soon as a beneficiary has been added to your ALL account, you can ask for Rewards points to be transferred to their account by contacting the Accor customer care team.

holandêsinglês
toegevoegdadded
klantenservicecustomer care
accountaccount
puntenpoints

NL Het overzetten van de Rewards-punten is op de volgende manier beveiligd:

EN Several measures have been introduced to ensure all your Rewards points transfers are processed securely:

holandêsinglês
beveiligdsecurely
ishave
puntenpoints

NL voor een schenking van 1 tot 20.000 Rewards-punten zullen we u vragen via e-mail een kopie van uw identiteitsbewijs aan te leveren,

EN For transfers of one to 20,000 Rewards points, you will be asked to send a copy of your official ID card or passport by email.

holandêsinglês
vragenasked
kopiecopy
puntenpoints

NL voor een schenking van 20.000 Rewards-punten of meer zult u een code van 4 tekens ontvangen via e-mail en SMS. Om de puntenoverdracht af te ronden, dient u deze code door te geven aan de adviseur van de klantenservice.

EN For transfers of 20,000 Rewards points or more, you will be sent a four-letter validation code via email and SMS. This code must then be given to your customer care advisor over the phone in order to finalise the request.

holandêsinglês
ofor
codecode
smssms
adviseuradvisor
klantenservicecustomer care
puntenpoints

NL Hoeveel Status-punten en Rewards-punten worden er bijgeschreven wanneer ik een evenement of bijeenkomst plan via een aanbieding van Meeting Planner?

EN How many Status and Rewards points are credited to me when I hold an event or a meeting with the Meeting Planner offer?

holandêsinglês
evenementevent
ofor
aanbiedingoffer
plannerplanner
statusstatus
puntenpoints

NL De volgende evenementen en uitgaven komen in aanmerking voor het sparen van Status-punten en Rewards-punten:

EN Events and expenses eligible for earning Status and Rewards points include:

holandêsinglês
evenementenevents
uitgavenexpenses
statusstatus
puntenpoints

NL Kan ik mijn Rewards-punten gebruiken voor het betalen van toekomstige evenementen of bijeenkomsten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner?

EN Can I redeem my ALL points to pay for future events or meetings as part of the Meeting Planner offer?

holandêsinglês
kancan
toekomstigefuture
aanbiedingoffer
plannerplanner
puntenpoints

NL Voor het gebruik van Rewards-punten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner gelden de volgende regels:

EN You can use your Rewards points directly at the hotel to pay for the Meeting Planner offer, subject to the following terms and conditions:

holandêsinglês
aanbiedingoffer
meetingmeeting
plannerplanner
puntenpoints

NL De betaling met Rewards-punten dient ter plaatse, of indien de kaarthouder niet aanwezig is op het evenement, tijdens een telefonisch onderhoud met de kaarthouder te worden uitgevoerd

EN The Rewards points due must be paid directly to the hotel on the day of the event or, if the cardholder is not attending the event, via a telephone conversation with the latter

holandêsinglês
betalingpaid
indienif
evenementevent
puntenpoints

NL Het bedrag dat wordt voldaan middels de Rewards-punten mag niet hoger zijn dan 15% van het totale factuurbedrag exclusief belastingen

EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes

holandêsinglês
exclusiefexcluding
belastingentaxes
puntenpoints

NL Bovendien geldt voor de betaling met Rewards-punten een maximumbedrag van € 1.500 (of een daarmee overeenkomend bedrag in lokale valuta).

EN The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).

holandêsinglês
betalingpaid
ofor
lokalelocal
puntenpoints

Mostrando 50 de 50 traduções