Traduzir "betrekking tot covid" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "betrekking tot covid" de holandês para inglês

Traduções de betrekking tot covid

"betrekking tot covid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

betrekking about access across at by concerning connection contact for the from from the in in the in this more of of the on the out re regard regarding relating relating to relation respect than the through to the up us using what with
tot 5 a a few able about across after all also an and and from and more and the another any app apps are around as as well as well as at at the available based be been best between both business but by can certain content create customer data date design device different do each easy end entire even every everything few following for for the free from from the full get give has have help here high home how if in in order to in the include including individual information into is is not it its like live ll made make management many may means more most need need to new no non not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over people per personal place plan plus pro products provide resources right s search see service services set single so software some start such such as suite support system team terms than that that you the the best the most the service their them then there there are these they third third-party this through time to to all to the under until up up to us use user users using via was way we well what when where which who why will will be with without work year years you you can you get you have you need your
covid coronavirus covid covid-19

Tradução de holandês para inglês de betrekking tot covid

holandês
inglês

NL Ecuador: extractivisme tijdens een economische en gezondheidscrisis (COVID-19)   Author: Kim Baert Na Brazilië en Peru is Ecuador het zwaarst getroffen land van Latijns-Amerika door het COVID-19 coronavirus. Tot vandaag (14 mei 2020) melden deRead More

EN Tailings dam collapsed in the province of Azuay, Ecuador The recent collapse of a tailings dam in Ecuador confirms once again the potential damage the country could suffer if the government continues to promote metalRead More

holandêsinglês
moremore
ecuadorecuador

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

holandêsinglês
vormenconstitute
serviceservice
vervangenreplace
eerdereprior

NL Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen alle eerdere overeenkomsten die wij met betrekking tot de Service zouden kunnen hebben

EN These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service

holandêsinglês
vormenconstitute
privacybeleidprivacy policy
serviceservice
vervangenreplace
eerdereprior
gdprgdpr

NL Als betrokkene heeft u de volgende rechten volgens de wetgeving inzake gegevensbescherming en wij, als verwerkingsverantwoordelijke met betrekking tot uw gegevens, zullen deze rechten met betrekking tot uw gegevens in acht nemen:

EN As a data subject, you have the following rights under the Data Protection Legislation and we, as controller in respect of Your Data, will comply with such rights in respect of Your Data:

holandêsinglês
rechtenrights
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection
betrekkingrespect

NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.

EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.

holandêsinglês
profitprofit
februarifebruary
richtlijnenguidelines
implementatieimplementation
transfertransfer
pricingpricing
documentatiedocumentation
reportingreporting
initiatiefinitiative

NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.

EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.

holandêsinglês
profitprofit
februarifebruary
richtlijnenguidelines
implementatieimplementation
transfertransfer
pricingpricing
documentatiedocumentation
reportingreporting
initiatiefinitiative

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

holandêsinglês
vormenconstitute
serviceservice
vervangenreplace
eerdereprior

NL Laatste nieuws, updates en nuttige medische en veiligheidsinformatie over zaken die betrekking hebben tot COVID-19.

EN Latest news, updates, and helpful resources on medical and safety issues related to COVID-19.

holandêsinglês
laatstelatest
enand
nuttigehelpful
medischemedical
zakenissues

NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)

holandêsinglês
maatregelenmeasures
vluchtenflights
beperkinglimited

NL Het is zelfs zo dat online aanvallen met betrekking tot gamen zijn toegenomen vooral tijdens de COVID-19-pandemie omdat mensen meer tijd hadden om games te spelen.

EN In fact, gaming-related online attacks have increased especially during COVID-19 when people have had more time to spend playing games.

holandêsinglês
onlineonline
aanvallenattacks
vooralespecially
mensenpeople

NL Covid-19 Tilburg University volgt de ontwikkelingen met betrekking tot het coronavirus op de voet. Al onze on-campus activiteiten worden georganiseerd binnen de richtlijnen van de overheid. Er vindt bij deze activiteit geen Corona-check plaats.

EN Covid-19 Tilburg University is following the developments regarding the coronavirus closely.  All our on-campus activities are organized within the guidelines set by the Dutch government. There will be no Corona check during this activity.

holandêsinglês
tilburgtilburg
universityuniversity
ontwikkelingendevelopments
georganiseerdorganized
richtlijnenguidelines
overheidgovernment
plaatsset
coronacorona
checkcheck

NL AANBEVELINGEN VOOR HERVATTING VAN ACTIVITEITEN MET BETREKKING TOT BLOOTSTELLING AAN EEN HYPERBARISCHE OMGEVING BIJ PERSONEN DIE TEGEN COVID-19 ZIJN GEVACCINEERD.

EN RECOMMENDATIONS ON RESUMING ACTIVITIES INVOLVING EXPOSURE TO A HYPERBARIC ENVIRONMENT IN SUBJECTS WHO HAVE BEEN VACCINATED AGAINST COVID-19.

holandêsinglês
aanbevelingenrecommendations
activiteitenactivities
blootstellingexposure
omgevingenvironment
gevaccineerdvaccinated

NL De 2020 Web Almanac ging van start in juni 2020, later dan de tijdlijn van 2019 vanwege de onrust met betrekking tot COVID-19 en de protesten tegen sociale rechtvaardigheid

EN The 2020 Web Almanac kicked off in June 2020, later than the 2019 timeline due to the unrest related to COVID-19 and the social justice protests

holandêsinglês
webweb
junijune
tijdlijntimeline
socialesocial
rechtvaardigheidjustice

NL Hier vindt u veelgestelde vragen en antwoorden over verschillende onderwerpen met betrekking tot de COVID-19 test.

EN Here you can find frequently asked questions and answers on various topics relating to the COVID-19 test.

holandêsinglês
hierhere
vindtfind
veelgesteldefrequently asked questions
antwoordenanswers
verschillendevarious
testtest

NL De 2020 Web Almanac ging van start in juni 2020, later dan de tijdlijn van 2019 vanwege de onrust met betrekking tot COVID-19 en de protesten tegen sociale rechtvaardigheid

EN The 2020 Web Almanac kicked off in June 2020, later than the 2019 timeline due to the unrest related to COVID-19 and the social justice protests

holandêsinglês
webweb
junijune
tijdlijntimeline
socialesocial
rechtvaardigheidjustice

NL Laatste nieuws, updates en nuttige medische en veiligheidsinformatie over zaken die betrekking hebben tot COVID-19.

EN Latest news, updates, and helpful resources on medical and safety issues related to COVID-19.

holandêsinglês
laatstelatest
enand
nuttigehelpful
medischemedical
zakenissues

NL AANBEVELINGEN VOOR HERVATTING VAN ACTIVITEITEN MET BETREKKING TOT BLOOTSTELLING AAN EEN HYPERBARISCHE OMGEVING BIJ PERSONEN DIE TEGEN COVID-19 ZIJN GEVACCINEERD.

EN RECOMMENDATIONS ON RESUMING ACTIVITIES INVOLVING EXPOSURE TO A HYPERBARIC ENVIRONMENT IN SUBJECTS WHO HAVE BEEN VACCINATED AGAINST COVID-19.

holandêsinglês
aanbevelingenrecommendations
activiteitenactivities
blootstellingexposure
omgevingenvironment
gevaccineerdvaccinated

NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)

holandêsinglês
maatregelenmeasures
vluchtenflights
beperkinglimited

NL Net als andere landen in de wereld wordt Guinee getroffen door Covid-19. Hoe zien de cijfers met betrekking tot de pandemie in dit land er op dit ogenblik uit?

EN Guinea, like other countries across the globe, is hit by Covid-19. What are numbers telling us today about the pandemic in the country?

NL Met betrekking tot de COVID-19-uitbraak zijn er in de duikgemeenschap vragen gerezen over de overdracht van ziekten bij het gebruik van huurapparatuur.

EN In relation to the COVID-19 outbreak, questions have arisen in the dive community about disease transmission when using rental equipment.

holandêsinglês
betrekkingrelation
uitbraakoutbreak
overdrachttransmission

NL Understanding the Role of Oscillation and Lung Expansion Therapy (OLE) During the COVID-19 Outbreak (Inzicht in de rol van oscillatie en longexpansietherapie (OLE) tijdens de COVID-19-uitbraak)

EN Understanding the Role of Oscillation and Lung Expansion Therapy (OLE) During the COVID-19 Outbreak

holandêsinglês
rolrole
uitbraakoutbreak

NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.

EN During the COVID-19 outbreak, data is a critical tool for understanding the pandemic and for informing life-saving policies. To learn more about data and the coronavirus, visit our COVID-19 Data Resource Hub.

holandêsinglês
cruciaalcritical
hulpmiddeltool
pandemiepandemic
beleidpolicies
hubhub
uitbraakoutbreak
-resource

NL Wij benadrukken dat de COVID-19-vaccins veilig zijn en een uitstekende bescherming bieden tegen COVID-19

EN We want to stress that the COVID-19 vaccines are safe and that they provide excellent protection against COVID-19

holandêsinglês
uitstekendeexcellent
biedenprovide
vaccinsvaccines

NL Informatie voor niet-intensieve COVID-19-patiënten en hun familie over opname en verblijf op een COVID-19 verpleegeenheid en het ontslag naar huis of naar een residentiële instelling.

EN Information for non-intensive care COVID-19-patients and their relatives about admission and stay on a COVID-19 ward and returning home or to a residential care centre after discharge.

holandêsinglês
informatieinformation
verblijfstay

NL Als u naar een bestemming reist waarvoor een COVID-19-test vereist is of u woont in België en u keert terug uit een rode zone, kan u zich laten testen in het COVID-19 Test Center op Brussels Airport.

EN If you are travelling to a destination which requires a COVID-19 test or if youre a Belgian resident returning from a red zone, you can get tested at our COVID-19 Test Center at Brussels Airport.

holandêsinglês
bestemmingdestination
reisttravelling
vereistrequires
belgiëbelgian
terugreturning
rodered
zonezone
centercenter
brusselsbrussels
airportairport

NL Ga naar de Tableau COVID-19-datahub voor meer informatie over hoe andere leiders in de gezondheidszorg en organisaties uit andere sectoren hun data-activiteiten transformeren tijdens COVID-19.

EN For more information on how other healthcare leaders and organisations from other industries are transforming their data operations during COVID-19, visit the Tableau COVID-19 data hub.

holandêsinglês
tableautableau
leidersleaders
gezondheidszorghealthcare
organisatiesorganisations
sectorenindustries
transformerentransforming

NL De inschrijvingen zijn nu geopend! Informatie over COVID-19 vind je onder het kopje 'COVID-19 Certificaat'

EN Registrations are open now! Information about TOP Winter Week in relation to the COVID-19 measures can be found underCOVID-19 Certificate'

holandêsinglês
geopendopen
informatieinformation
vindfound
certificaatcertificate

NL In het geval dat uw volgende reisbestemming een officieel COVID-19 testresultaat vereist, kunt u een afspraak maken en een bezoek brengen aan het COVID-19 Test Center op Brussels Airport.

EN In the eventuality that your next travel destination requires an official COVID-19 test result you can schedule an appointment and visit our Brussels Airport COVID-19 Test Center.

holandêsinglês
officieelofficial
vereistrequires
afspraakappointment
bezoekvisit
testtest
centercenter
brusselsbrussels
airportairport

NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Contact Vacatures Reserveer een tafel Overige Hotels COVID 19 Beleid COVID 19 Veilig en vertrouwd

EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Contact Reserve a table COVID 19 Policy COVID 19 Comfortable and safe

holandêsinglês
businessbusiness
onlineonline
contactcontact
reserveerreserve
tafeltable
covidcovid
beleidpolicy
veiligsafe
valkvalk
verrastverrast
magazinemagazine

NL Wij verzoeken u uw COVID-pas te overleggen via de Corona Check app, of een COVID-vaccinatiebewijs of een RT-PCR-test die niet meer dan 48 uur voor uw bezoek aan maincubes, AMS01 is afgenomen

EN We would request you to present your COVID pass via the Corona Check app, or a COVID vaccination certificate or an RT-PCR test taken no more than 48-hours prior to visiting maincubes, AMS01

holandêsinglês
verzoekenrequest
checkcheck
appapp
uurhours
bezoekvisiting
paspass
testtest

NL Als u naar een bestemming reist waarvoor een COVID-19-test vereist is of u woont in België en u keert terug uit een rode zone, kan u zich laten testen in het COVID-19 Test Center op Brussels Airport.

EN If you are travelling to a destination which requires a COVID-19 test or if youre a Belgian resident returning from a red zone, you can get tested at our COVID-19 Test Center at Brussels Airport.

holandêsinglês
bestemmingdestination
reisttravelling
vereistrequires
belgiëbelgian
terugreturning
rodered
zonezone
centercenter
brusselsbrussels
airportairport

NL Verzending kan betrekking hebben op hoe uw bedrijf werkt met betrekking tot verzendproducten naar de klanten .

EN Shipping can pertain to how your company operates in regards to Shipping products to the customers.

holandêsinglês
verzendingshipping
kancan
uwyour
klantencustomers

NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.

EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.

holandêsinglês
enand
geslotenclosed

NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.

EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.

holandêsinglês
atlassianatlassian
centercenter
informatieinformation
compliancecompliance

NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp

EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission

holandêsinglês
accountaccount
vriendenfriends
kiezenchoose
verlenengrant

NL De vereenvoudigde interface bevat alle tools die franchisenemers nodig hebben voor hun dagelijkse taken met betrekking tot betalingen: van het controleren van algemene rapporten tot het verwerken van refunds (terugstortingen).

EN It?s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.

holandêsinglês
interfaceinterface
toolstools
dagelijksedaily
betalingenpayments
rapportenreports

NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben. Creëer tot 20 actieve werkruimten met tot 10 voorwaarden.

EN Display the relevant ticket form and macros pertaining to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed. Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.

holandêsinglês
ticketticket
appsapps
creëercreate
actieveactive
werkruimtenworkspaces
voorwaardenconditions

NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie

EN Access to and use of certain Services is restricted, such as to the specified number of individual Agents permitted under Your subscription to the applicable Service, as detailed in Our Documentation

holandêsinglês
toegangaccess
beperktrestricted
agentenagents
abonnementsubscription
toepasselijkeapplicable
toegestaanpermitted
documentatiedocumentation

NL De GRS wil eisen vastleggen om te komen tot nauwkeurige claims met betrekking tot gebruikte materialen en goede werkomstandigheden, en om de milieu-impact zoveel mogelijk te beperken

EN The objectives of the GRS are to define requirements to ensure accurate content claims and good working conditions, and that harmful environmental and chemical impacts are minimised

holandêsinglês
eisenrequirements
nauwkeurigeaccurate
claimsclaims
goedegood
milieuenvironmental

NL Vesta is een hostingcontrolepaneel waarmee u items kunt organiseren en beheren met betrekking tot hosting, inclusief maar niet beperkt tot een firewall, bestanden, back-ups, databases, DNS en updates.

EN Vesta is a hosting control panel that allows you to organize and manage items pertaining to hosting, including but not limited to a firewall, files, backups, databases, DNS, and updates.

holandêsinglês
isis
itemsitems
inclusiefincluding
beperktlimited
firewallfirewall
bestandenfiles
back-upsbackups
dnsdns
updatesupdates
vestavesta
met betrekking totpertaining
databasesdatabases

NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp

EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission

holandêsinglês
accountaccount
vriendenfriends
kiezenchoose
verlenengrant

NL Van waarschuwingen met betrekking tot wijzigingen die zijn aangebracht in de DNS van uw domein, tot meldingen over spoofing of phishing pogingen, wij hebben u gedekt!

EN From alerts pertaining to any changes made to your domain’s DNS, to notifications on spoofing or phishing attempts, we have got you covered!

holandêsinglês
wijzigingenchanges
dnsdns
domeindomain
pogingenattempts

NL Axonaut is een cloudgebaseerde oplossing die kleine tot middelgrote bedrijven helpt bij het stroomlijnen van administratieve processen met betrekking tot onder andere CRM, facturering, marketing en voorraadregistratie. Meer informatie over Axonaut

EN Axonaut is a cloud-based solution that helps small businesses streamline administrative processes related to customer relationship management (CRM), invoicing, marketing, inventory tracking, and more. Read more about Axonaut

holandêsinglês
cloudgebaseerdecloud-based
oplossingsolution
kleinesmall
stroomlijnenstreamline
administratieveadministrative
processenprocesses
factureringinvoicing

NL Indien de Verwerkingsverantwoordelijke zelf toegang heeft tot de Persoonsgegevens, zal hij zelf alle verzoeken van de betrokkene met betrekking tot de Persoonsgegevens inwilligen

EN If the Controller himself has access to the Personal Data he himself shall comply with all requests by the data subject relating to the Personal Data

holandêsinglês
toegangaccess
persoonsgegevenspersonal data
verzoekenrequests
met betrekking totrelating

NL Tot de laatste categorie van bepalingen behoren, zonder daartoe beperkt te zijn, de bepalingen met betrekking tot vertrouwelijkheid en geschillen.

EN The last category of provisions include, but without limitation, the provisions with regard to confidentiality and disputes.

holandêsinglês
categoriecategory
bepalingenprovisions
zonderwithout
betrekkingregard
vertrouwelijkheidconfidentiality
geschillendisputes

NL De overheid heeft gisterenavond besloten om alle maatregelen met betrekking tot het coronavirus te verlengen tot 28 april

EN The Dutch government decided that all all corona virus restrictions will be prolonged until the 28 April

holandêsinglês
overheidgovernment
beslotendecided
aprilapril

NL Wij, respectievelijk de rechthebbende, behouden alle rechten met betrekking tot de op deze site gepresenteerde informatie, daaronder begrepen, maar niet beperkt tot teksten, logo’s, handelsmerken, grafisch materiaal

EN We, respectively the entitled party, reserve all rights in relation to information presented on this website, among which included but not limited to, all text, logo’s, trademarks and graphic material

holandêsinglês
respectievelijkrespectively
rechtenrights
betrekkingrelation
sitewebsite
beperktlimited
tekstentext
ss
grafischgraphic

NL Wij zorgen voor alle ontwerpfasen van uw digitale projecten tot en met de productie van foto- en video-inhoud, evenals voor het assortiment producten met betrekking tot een consistent beeld.

EN We take care of all the design phases of your digital projects up to the production of photographic and video content, as well as taking care of the range of products related to coordinated image.

holandêsinglês
digitaledigital
productieproduction
assortimentrange
inhoudcontent

NL Wij, respectievelijk de rechthebbende, behouden alle rechten met betrekking tot de op deze site gepresenteerde informatie, daaronder begrepen, maar niet beperkt tot teksten, logo’s, handelsmerken, grafisch materiaal

EN We, respectively the entitled party, reserve all rights in relation to information presented on this website, among which included but not limited to, all text, logo’s, trademarks and graphic material

holandêsinglês
respectievelijkrespectively
rechtenrights
betrekkingrelation
sitewebsite
beperktlimited
tekstentext
ss
grafischgraphic

NL Wel dat die algoritmes steeds vaker worden ingezet en steeds complexere berekeningen kunnen maken op basis van big data, wat leidt tot problemen met betrekking tot transparantie en uitlegbaarheid

EN What is new, however, is that these algorithms are used more frequently and can make increasingly complex calculations based on big data, which leads to transparency and explainability issues

holandêsinglês
algoritmesalgorithms
vakermore frequently
ingezetused
berekeningencalculations
bigbig
datadata
transparantietransparency

Mostrando 50 de 50 traduções