NL De passie voor uitmuntendheid heeft ertoe geleid dat het bedrijf zich concentreert op milieuverantwoordelijkheid en goede duurzaamheidspraktijken.
Traduzir "passie voor uitmuntendheid" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passie voor uitmuntendheid" de holandês para inglês
Traduções de passie voor uitmuntendheid
"passie voor uitmuntendheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de passie voor uitmuntendheid
holandês
inglês
EN Passion for excellence has led the company to focus on environmental responsibility and good sustainability practices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| passie | passion |
| uitmuntendheid | excellence |
| heeft | has |
| geleid | led |
| goede | good |
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nuttig | helpful |
| onderliggende | underlying |
| technologie | technology |
| erachter | behind |
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nuttig | helpful |
| onderliggende | underlying |
| technologie | technology |
| erachter | behind |
NL Een passie in het aanbrekende pre-kerstseizoen? De datum kon dit jaar niet treffender gekozen worden...Wederom zijn we genoodzaakt onze passie te beperken tot het van dichtbij verkennen, het park in wintermodus
EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| verkennen | exploring |
| park | park |
NL GEN is de ledenorganisatie voor uitmuntendheid in ecolabelling. Wij zijn 27 jaar oud maar blijven een broodnodige kritische motor voor best practices in producten en diensten.
EN GEN is the member organization for excellence in ecolabelling. We are 27 years old but continue to be a much-needed critical driver for best practices in products and services.
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| uitmuntendheid | excellence |
| ongeëvenaard | unmatched |
| erg | very |
| trots | proud |
| talrijke | numerous |
| ontvangen | received |
| branche | industry |
NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.
EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ooit | ever |
| klanten | clients |
| digitale | digital |
| consistentie | consistency |
| uitmuntendheid | excellence |
| markten | markets |
NL Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om verkoop- en distributieresultaten te behalen met uitmuntendheid! SF+ toont de toegevoegde waarde van een verkoopteam aan
EN It is the tool, for my team, that motivates to achieve sales and distribution results with excellence! SF+ demonstrates the added value of a sales force
| holandês | inglês |
|---|---|
| motiveert | motivates |
| behalen | achieve |
| uitmuntendheid | excellence |
| toegevoegde | added |
NL Uw partner in uitmuntendheid voor non-profit programma's
EN Your Partner in Nonprofit Program Excellence
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| partner | partner |
| uitmuntendheid | excellence |
| non-profit | nonprofit |
| programma | program |
NL Maak kennis met High Couture: een uitzonderlijke, luxe collectie loungekleding voor alledaags gebruik. De uitmuntendheid van Zamnesia draagbaar gemaakt.
EN Introducing High Couture: an exceptional line of luxury lounge clothes for everyday use. Zamnesia excellence made wearable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| high | high |
| luxe | luxury |
| gebruik | use |
| uitmuntendheid | excellence |
| gemaakt | made |
| couture | couture |
| zamnesia | zamnesia |
NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw bank –en bevorder duurzame klantrelaties.
EN Turn your banking complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klachten | complaints |
| operationele | operational |
| uitmuntendheid | excellence |
| bank | banking |
| duurzame | long-term |
NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw consumentenkredietverlening –en bevorder duurzame klantrelaties.
EN Turn your consumer credit complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klachten | complaints |
| operationele | operational |
| uitmuntendheid | excellence |
| duurzame | long-term |
NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw verzekeringsbedrijf –en bevorder duurzame klantrelaties.
EN Turn your insurance complaints management into a driver of operational excellence – and nurture long-term customer relationships in the process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klachten | complaints |
| operationele | operational |
| uitmuntendheid | excellence |
| duurzame | long-term |
NL Onderhandelingscultuur: een manifest voor onderhandelingssucces. Waarom het veranderen van uw onderhandelingscultuur commerciële uitmuntendheid kan opleveren.
EN Negotiation culture: a manifesto for negotiation success. Why changing up your negotiation culture can deliver commercial excellence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitmuntendheid | excellence |
| kan | can |
| opleveren | deliver |
NL Deze werkplekken moeten een voorbeeld zijn in Uitmuntendheid, Kwaliteit, Technologie en Functionaliteit. Ons doel is om functionele en aangename professionele omgevingen voor onze gebruikers aan te bieden.
EN These needs include Excellence, Quality, Technology and Functionality; offering at the same time efficient and pleasant working space to the end users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeten | needs |
| technologie | technology |
| functionaliteit | functionality |
| doel | end |
| aangename | pleasant |
| gebruikers | users |
| bieden | offering |
NL Alles is ontworpen voor snelle weergave en stabiliteit, en bovendien worden er regelmatig prestatietests uitgevoerd door ons team van ontwikkelaars om hetzelfde niveau van uitmuntendheid te behouden.
EN Everything is designed for fast display and stability, on top of which, performance tests are regularly conducted by our team of developers to maintain the same level of excellence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alles | everything |
| snelle | fast |
| weergave | display |
| stabiliteit | stability |
| regelmatig | regularly |
| uitgevoerd | conducted |
| ons | our |
| team | team |
| ontwikkelaars | developers |
| niveau | level |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reputatie | reputation |
| uitmuntendheid | excellence |
| ongeëvenaard | unmatched |
| erg | very |
| trots | proud |
| talrijke | numerous |
| ontvangen | received |
| branche | industry |
NL Uw partner in uitmuntendheid voor non-profit programma's
EN Your Partner in Nonprofit Program Excellence
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| partner | partner |
| uitmuntendheid | excellence |
| non-profit | nonprofit |
| programma | program |
NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.
EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ooit | ever |
| klanten | clients |
| digitale | digital |
| consistentie | consistency |
| uitmuntendheid | excellence |
| markten | markets |
NL Alles is ontworpen voor snelle weergave en stabiliteit, en bovendien worden er regelmatig prestatietests uitgevoerd door ons team van ontwikkelaars om hetzelfde niveau van uitmuntendheid te behouden.
EN Everything is designed for fast display and stability, on top of which, performance tests are regularly conducted by our team of developers to maintain the same level of excellence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alles | everything |
| snelle | fast |
| weergave | display |
| stabiliteit | stability |
| regelmatig | regularly |
| uitgevoerd | conducted |
| ons | our |
| team | team |
| ontwikkelaars | developers |
| niveau | level |
| uitmuntendheid | excellence |
NL PADI-duikcentra, -resorts en individuele leden die uitmuntend presteren worden hierin erkend door het zogenaamde 'Recognition of Excellence--programma (erkenningsprogramma voor uitmuntendheid)
EN PADI Dive Centers, Resorts and individual professional members who demonstrate excellent service are acknowledged through the Recognition of Excellence program
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
| uitmuntendheid | excellence |
| padi | padi |
| resorts | resorts |
| programma | program |
NL Maak kennis met High Couture: een uitzonderlijke, luxe collectie loungekleding voor alledaags gebruik. De uitmuntendheid van Zamnesia draagbaar gemaakt.
EN Introducing High Couture: an exceptional line of luxury lounge clothes for everyday use. Zamnesia excellence made wearable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| high | high |
| luxe | luxury |
| gebruik | use |
| uitmuntendheid | excellence |
| gemaakt | made |
| couture | couture |
| zamnesia | zamnesia |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om verkoop- en distributieresultaten te behalen met uitmuntendheid! SF+ toont de toegevoegde waarde van een verkoopteam aan
EN It is the tool, for my team, that motivates to achieve sales and distribution results with excellence! SF+ demonstrates the added value of a sales force
NL Meer transformeren dan technologie: hoe uitmuntendheid in personeelsbetrokkenheid de kosten verlaagt en verandering teweegbrengt
EN Transforming more than tech – how excellence in workforce engagement reduces cost and delivers change
| holandês | inglês |
|---|---|
| transformeren | transforming |
| technologie | tech |
| uitmuntendheid | excellence |
| kosten | cost |
| verandering | change |
NL Wij staan klaar om ervoor te zorgen dat jouw organisatie een hoger niveau van operationele uitmuntendheid bereikt
EN Let us help your organization to reach a higher level of operational excellence
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatie | organization |
| hoger | higher |
| niveau | level |
| operationele | operational |
| uitmuntendheid | excellence |
| bereikt | reach |
NL Amplexor Energy & Engineering Solutions combineren een portfolio op maat zodat bedrijven flexibeler worden en transformeren met het oog op operationele uitmuntendheid en internationale naleving.
EN Amplexor Energy & Engineering Solutions combine a tailored portfolio to help utilities companies to be more agile and transform themselves towards operational excellence and global compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| engineering | engineering |
| solutions | solutions |
| combineren | combine |
| portfolio | portfolio |
| uitmuntendheid | excellence |
| internationale | global |
| naleving | compliance |
NL "De positieve werkomgeving is één van de dingen die mij aansprak bij Amplexor. Het voelt goed om te werken in een omgeving waar elke opdracht vraagt om professionaliteit en uitmuntendheid."
EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| positieve | positive |
| amplexor | amplexor |
| voelt | feels |
| opdracht | assignment |
| vraagt | demands |
| professionaliteit | professionalism |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Amplexor & Acolad binden hun krachten met het oog op internationale aanwezigheid en uitmuntendheid
EN Acolad Group and Amplexor - a new journey begins
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
NL De technologische uitmuntendheid en de levering van de open-source software, de uitbreidingen ervan, het distributieplatform en het PrestaShop-informatiesysteem aansturen.
EN To manage technological excellence and deliver the open-source software, its extensions, its distribution platform as well as the PrestaShop information system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologische | technological |
| uitmuntendheid | excellence |
| uitbreidingen | extensions |
| aansturen | manage |
| prestashop | prestashop |
NL En als technologiegedreven bedrijf streven we naar uitmuntendheid en omarmen we nieuwe technologieën in een flexibele omgeving.
EN And as a tech-driven company, we strive for excellence and we embrace new technologies in agile environments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| streven | strive |
| we | we |
| uitmuntendheid | excellence |
| omarmen | embrace |
| nieuwe | new |
| flexibele | agile |
| omgeving | environments |
NL Teespring streeft naar een standaard van uitmuntendheid in elk aspect van het bedrijf, inclusief het ethisch en verantwoord gedrag in alle activiteiten, door de rechten van alle individuen en het milieu te respecteren
EN Teespring is committed to a standard of excellence in every aspect of the business—including the ethical and responsible conduct in all operations by respecting the rights of all individuals and the environment
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| uitmuntendheid | excellence |
| aspect | aspect |
| ethisch | ethical |
| rechten | rights |
| milieu | environment |
| respecteren | respecting |
NL Een visie van uitmuntendheid in de praktijk gebracht
EN A vision of excellence put into practice
| holandês | inglês |
|---|---|
| visie | vision |
| uitmuntendheid | excellence |
| praktijk | practice |
NL "Deze nominaties, eerst op Europees en nu op wereldwijd niveau, zijn een voortzetting van de brede erkenning van uitmuntendheid", benadrukt Sarah Presch, Director of Digital Services van Amplexor
EN “These nominations, first on a European and now on a global scale, are a continuation of widespread recognition for excellence”, emphasizes Sarah Presch, Director of Digital Services at Amplexor
| holandês | inglês |
|---|---|
| nominaties | nominations |
| europees | european |
| wereldwijd | global |
| niveau | scale |
| erkenning | recognition |
| uitmuntendheid | excellence |
| sarah | sarah |
| director | director |
| digital | digital |
| services | services |
| amplexor | amplexor |
NL The Webby Awards, uitgeroepen door de International Academy of Digital Arts and Sciences, is de toonaangevende internationale prijzenorganisatie ter ere van uitmuntendheid op het internet.
EN Hailed as the “Internet’s highest honor” by The New York Times, The Webby Awards, presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences, is the leading international awards organization honoring excellence on the Internet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| digital | digital |
| toonaangevende | leading |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Zelfs met duidelijke aanwijzingen van klassiek design en haar uitmuntendheid, slaagt het bedrijf Le Klint er toch nog in om iets echt bijzonder en nieuw te creëren
EN Even with clear indications of classic design and its excellence, the company Le Klint still managed to create something really special and new
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| aanwijzingen | indications |
| klassiek | classic |
| uitmuntendheid | excellence |
| le | le |
| iets | something |
| echt | really |
| nieuw | new |
NL MarCom Awards eert uitmuntendheid in marketing en communicatie en erkent de creativiteit, het harde werk en de vrijgevigheid van professionals uit de sector
EN MarCom Awards honors excellence in marketing and communication while recognizing the creativity, hard work and generosity of industry professionals
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitmuntendheid | excellence |
| creativiteit | creativity |
| harde | hard |
| werk | work |
| professionals | professionals |
| sector | industry |
NL De dotCOMM Awards is een internationale competitie die uitmuntendheid in webcreativiteit en digitale communicatie beloont. De bewustwordingstraining van Mimecast heeft een Platinum dotCOMM gewonnen, in de categorie "Video | Training".
EN The dotCOMM Awards is an international competition honoring excellence in web creativity and digital communications. The Mimecast Awareness Training program won their highest honor, Platinum, in the category of “Video | Training.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| competitie | competition |
| uitmuntendheid | excellence |
| digitale | digital |
| communicatie | communications |
| mimecast | mimecast |
| platinum | platinum |
| categorie | category |
| video | video |
NL De dotCOMM Awards is een internationale competitie die uitmuntendheid in webcreativiteit en digitale communicatie beloont
EN The dotCOMM Awards is an international competition honoring excellence in web creativity and digital communications
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| competitie | competition |
| uitmuntendheid | excellence |
| digitale | digital |
| communicatie | communications |
NL Om Een Erfenis Van Uitmuntendheid Op Te Bouwen Website Sjabloon
EN To Build A Legacy Of Excellence Website Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitmuntendheid | excellence |
| website | website |
| sjabloon | template |
NL KASK heeft als missie is het behouden van een perfect evenwicht tussen technologische uitmuntendheid, functionaliteit, veiligheid en een aantrekkelijk design van hun producten
EN KASK's mission is to maintain a perfect balance between technological excellence, functionality, safety, and attractive design in their products
| holandês | inglês |
|---|---|
| missie | mission |
| perfect | perfect |
| evenwicht | balance |
| technologische | technological |
| uitmuntendheid | excellence |
| functionaliteit | functionality |
| veiligheid | safety |
| aantrekkelijk | attractive |
| design | design |
NL Om Een Erfenis Van Uitmuntendheid Op Te Bouwen HTML-Sjabloon
EN Executive Education HTML Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Wij staan klaar om ervoor te zorgen dat jouw organisatie een hoger niveau van operationele uitmuntendheid bereikt
EN Let us help your organization to reach a higher level of operational excellence
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatie | organization |
| hoger | higher |
| niveau | level |
| operationele | operational |
| uitmuntendheid | excellence |
| bereikt | reach |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reputatie voor uitmuntendheid passie voor content passie voor fotografie passie voor muziek passie voor fitness passie voor filmmuziek passie voor data passie voor strategie passie voor ontdekken passie voor onderhandelen passie voor teksten passie voor theater passie voor huid passie voor wordpress passie voor freestyle passie voor mensen passie voor innovatie passie voor succes passie voor techniek passie voor natuur passie voor technologie passie voor fietsen passie voor brieven passie voor producten passie voor toerskiën passie voor lokale passie voor packaging passie voor uitmuntende passie voor sport passie voor vooruitgang technologische uitmuntendheid uitmuntendheid operationele uitmuntendheid uitmuntendheid en omarmen toewijding aan uitmuntendheid ere van uitmuntendheid consistentie en uitmuntendheid bereiken van uitmuntendheid uitmuntendheid in personeelsbetrokkenheid uitmuntendheid binnen diverse uitmuntendheid bereikt partner in uitmuntendheid passie mijn passie grootste passie passie hebt grote passie haar passie echte passie enorme passie
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe