NL Onderhandelingscultuur: een manifest voor onderhandelingssucces. Waarom het veranderen van uw onderhandelingscultuur commerciële uitmuntendheid kan opleveren.
"manifest voor onderhandelingssucces" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Onderhandelingscultuur: een manifest voor onderhandelingssucces. Waarom het veranderen van uw onderhandelingscultuur commerciële uitmuntendheid kan opleveren.
EN Negotiation culture: a manifesto for negotiation success. Why changing up your negotiation culture can deliver commercial excellence.
holandês | inglês |
---|---|
uitmuntendheid | excellence |
kan | can |
opleveren | deliver |
NL Het Agile-manifest beschrijft 4 waarden en 12 principes voor teams, maar is dit manifest decennia later nog steeds relevant? Lees verder voor het antwoord
EN The agile manifesto outlines 4 values and 12 principles for teams, but—decades later—is it still relevant? Find out
holandês | inglês |
---|---|
teams | teams |
decennia | decades |
relevant | relevant |
verder | out |
agile | agile |
NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest
EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
web | web |
app | app |
https | https |
status | status |
org | org |
NL Print, bewerk en verspreid dit manifest. De wereld moet deze boodschap horen en we moeten alles doen om het mogelijk te maken. Download het manifest als:
EN Print, hack, and redistribute this manifesto. The world needs to hear this message, and we need to get the word out every way possible. Download this file as:
holandês | inglês |
---|---|
boodschap | message |
mogelijk | possible |
NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest
EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest
EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest
EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
NL ** WebKit-functiestatus op Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-webapp-manifest
EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.
EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.
holandês | inglês |
---|---|
eind | end |
NL Een maatschappelijke coalitie van organisaties voor een Open Overheid heeft gezamenlijk een manifest opgesteld.
EN Bits of Freedom, Waag, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Kennisland organise a Masterclass Net Politics .
holandês | inglês |
---|---|
open | open |
overheid | state |
NL Wagestream heeft een sociaal manifest opgesteld als onderdeel van haar statuten, in samenspraak met onze sociale partners. Samen willen we een eind maken aan de onnodige -en oneerlijke- wijze van de instandhouding van de schuldcyclus voor werknemers.
EN Wagestream has a Social Charter in its Articles of Association, designed with our founding partners. Our collective mission to end the poverty premium for UK Workers and bring better financial health by preventing employees entering cycles of debt.
holandês | inglês |
---|---|
eind | end |
NL Alle inhoud op iFixit, inclusief het Manifest, is gelicenseerd onder de Creative Commons BY-NC-SA 3.0 licentie. Voor meer info, bekijk onze licentievoorwaarden.
EN All iFixit content, including the Manifesto, is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA 3.0 license. Read our Content Licensing Policy here.
holandês | inglês |
---|---|
inhoud | content |
ifixit | ifixit |
inclusief | including |
creative | creative |
onze | our |
NL Verbonden gegevensgemeenschappen mogelijk maken. Een Manifest voor de Industrie eBook | Digital Realty
EN Enabling Connected Data Communities An Industry Manifesto eBook | Digital Realty
holandês | inglês |
---|---|
verbonden | connected |
een | an |
industrie | industry |
digital | digital |
mogelijk maken | enabling |
ebook | ebook |
NL Verbonden gegevensgemeenschappen mogelijk maken. Een Manifest voor de Industrie eBook
EN Enabling Connected Data Communities An Industry Manifesto eBook
holandês | inglês |
---|---|
verbonden | connected |
een | an |
industrie | industry |
mogelijk maken | enabling |
ebook | ebook |
NL Voor het kleine percentage waar dit is ingesteld op true is dit een signaal dat er veel webapplicaties zijn die alleen een manifest hebben, maar nog niet echt volledige PWA?s zijn.
EN For the small percentage where this is set to true this is a signal that there are many web applications that just have a manifest but aren?t really full PWAs yet.
NL Dit jaar zagen we dat Edge ondersteuning kreeg voor het Web App Manifest
EN This year, we saw that Edge gained support for the Web App Manifest
NL Ons sociaal manifest verplicht ons dat al onze huidige en toekomstige producten gebouwd moeten worden met dit doel als eindresultaat.
EN Our Social Charter dictates that all our current and future products must be built to help achieve our combined mission.
holandês | inglês |
---|---|
sociaal | social |
huidige | current |
toekomstige | future |
gebouwd | built |
doel | mission |
NL [...] er was iets mis met het manifest dat er een onderliggende SQL-uitzondering is opgetreden
EN Couldn't load backup in /Users/Username/Library/Application Support/MobileSync [...] file opened is not a database file
NL Tijdens MuseumCamp 2021 creëerden museum- en erfgoedprofessionals in een driedaagse pressure cooker een manifest over betwist erfgoed.
EN During MuseumCamp 2021, professionals from the museum and heritage sectors created a manifest on contested histories and heritage.
holandês | inglês |
---|---|
erfgoed | heritage |
museum | museum |
NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.
EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.
holandês | inglês |
---|---|
is | find |
NL Haar beroemde manifest Women & Power werd een bestseller in binnen- en buitenland
EN Her famous manifesto Women & Power became a bestseller at home and abroad
holandês | inglês |
---|---|
haar | her |
beroemde | famous |
women | women |
power | power |
werd | became |
buitenland | abroad |
NL 'Van creatieve industrie naar creatieve economie', een manifest gepubliceerd naar aanleiding van de Amsterdam Urban Innovation Week door Marleen Stikker en jet de Ranitz namens het cluster Creatieve Sector van de Amsterdam Economic Board.
EN Incommunicado was organized by the Institute of Network Cultures (Amsterdam) together with Waag (Amsterdam) and the New Media Centre Sarai (Delhi), with support from HIVOS, IICD, and the Netherlands Ministry of Foreign Affairs.
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL Het manifest van uw webapp maakt installatie op de startschermen van de gebruikers mogelijk als ze uw webapp op mobiel bezoeken, evenals de aanpassing van het gedrag, samen met een pictogram, startscherm, enz
EN Your web app manifest allows installation on the users’ home screens if they visit your web app on mobile, as well as the customization of the behavior, along with an icon, launching screen, etc
holandês | inglês |
---|---|
installatie | installation |
gebruikers | users |
mobiel | mobile |
bezoeken | visit |
aanpassing | customization |
gedrag | behavior |
pictogram | icon |
enz | etc |
maakt | well |
NL Ons sociaal manifest verplicht ons dat al onze huidige en toekomstige producten gebouwd moeten worden met dit doel als eindresultaat.
EN Our Social Charter dictates that all our current and future products must be built to help achieve our combined mission.
holandês | inglês |
---|---|
sociaal | social |
huidige | current |
toekomstige | future |
gebouwd | built |
doel | mission |
NL Tijdens MuseumCamp 2021 creëerden museum- en erfgoedprofessionals in een driedaagse pressure cooker een manifest over betwist erfgoed.
EN During MuseumCamp 2021, professionals from the museum and heritage sectors created a manifest on contested histories and heritage.
holandês | inglês |
---|---|
erfgoed | heritage |
museum | museum |
NL Het Web App Manifest is een specificatie die is opgesteld door het W3C.
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
holandês | inglês |
---|---|
app | app |
specificatie | specification |
NL Het manifest van uw webapp maakt installatie op de startschermen van de gebruikers mogelijk als ze uw webapp op mobiel bezoeken, evenals de aanpassing van het gedrag, samen met een pictogram, startscherm, enz
EN Your web app manifest allows installation on the users’ home screens if they visit your web app on mobile, as well as the customization of the behavior, along with an icon, launching screen, etc
holandês | inglês |
---|---|
installatie | installation |
gebruikers | users |
mobiel | mobile |
bezoeken | visit |
aanpassing | customization |
gedrag | behavior |
pictogram | icon |
enz | etc |
maakt | well |
NL Help ons om dit manifest in elke werkplaats, garage en hackershol in de wereld te krijgen!
EN Help us get this manifesto posted in every workshop, hacker space, and garage in the world!
holandês | inglês |
---|---|
help | help |
ons | us |
in | in |
werkplaats | workshop |
garage | garage |
NL Een van de kernwaarden van Kartell vandaag de dag is een niet aflatende toewijding aan duurzaamheid en bescherming van het milieu, onderstreept door het industriële manifest "Kartell loves the planet"
EN Among the core values of Kartell today is an unwavering dedication to sustainability and protecting the environment, underlined through the industrial manifesto “Kartell loves the planet”
holandês | inglês |
---|---|
toewijding | dedication |
duurzaamheid | sustainability |
bescherming | protecting |
milieu | environment |
industriële | industrial |
planet | planet |
niet | values |
NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.
EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.
holandês | inglês |
---|---|
is | find |
NL In het originele Agile-manifest worden geen iteraties van twee weken of een ideale teamgrootte voorgeschreven
EN The original Agile Manifesto didn't prescribe two-week iterations or an ideal team size
holandês | inglês |
---|---|
originele | original |
weken | week |
ideale | ideal |
agile | agile |
NL Dit manifest bestaat simpelweg uit een aantal kernwaarden die mensen op de eerste plaats zetten
EN It simply laid out a set of core values that put people first
holandês | inglês |
---|---|
simpelweg | simply |
mensen | people |
NL Zoals beschreven in het Agile-manifest, zijn authentieke menselijke interacties belangrijker dan rigide processen
EN As described by the Agile Manifesto, authentic human interactions are more important than rigid processes
holandês | inglês |
---|---|
beschreven | described |
menselijke | human |
interacties | interactions |
processen | processes |
agile | agile |
NL De publicatie van het Agile-manifest in 2001 markeert de geboorte van agile als methodologie
EN The publication of the Agile Manifesto in 2001 marks the birth of agile as a methodology
holandês | inglês |
---|---|
publicatie | publication |
geboorte | birth |
agile | agile |
methodologie | methodology |
NL [...] er was iets mis met het manifest dat er een onderliggende SQL-uitzondering is opgetreden
EN Couldn't load backup in /Users/Username/Library/Application Support/MobileSync [...] file opened is not a database file
NL Sla Beerlesque @Manifest op in je collectie.
EN Save Beerlesque @Manifest to your collection.
holandês | inglês |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL Het Web App Manifest is een specificatie die is opgesteld door het W3C.
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
NL Het Web App Manifest is een specificatie die is opgesteld door het W3C.
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
NL Het Web App Manifest is een specificatie die is opgesteld door het W3C.
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
NL Het Web App Manifest is een specificatie die is opgesteld door het W3C.
EN The Web App Manifest is a specification established by the W3C.
NL Innowise Group voert de Top 100 Staff Augmentation Firms aan door The Manifest
EN Innowise Group heads the Top 100 Staff Augmentation Firms by The Manifest
NL 2,21% van de pagina?s had een installeerbaar manifest
EN 2.21% of pages had an installable manifest
NL Manifest speelt een belangrijke rol bij het starten van de applicatie, het uiterlijk en gevoel van het icoon op het startscherm en als direct impact op de betrokkenheidspercentage.
EN Manifest plays an important role in how the application starts, the looks and feel of the icon on the home screen and as an impact on the engagement rate directly.
NL Het manifest van de web-app is een op JSON gebaseerd bestand dat ontwikkelaars een centrale plek biedt om metagegevens te plaatsen die zijn gekoppeld aan een web-app
EN The web app manifest is a JSON-based file that provides developers with a centralized place to put metadata associated with a web application
NL Om een PWA vruchtbaar te maken, moet deze een manifest en een service worker hebben
EN In order for a PWA to be fruitful it needs to have a manifest and a service worker
NL Het hebben van een web-app-manifest betekent niet noodzakelijk dat de site een progressieve web-app is, aangezien deze onafhankelijk van het gebruik van een service worker kan bestaan
EN Having a web app manifest does not necessarily indicate the site is a progressive web app, as they can exist independently of service worker usage
NL Webmanifest dicteert de meta-eigenschappen van de applicatie. We hebben gekeken naar de verschillende eigenschappen die zijn gedefinieerd door de Web App Manifest-specificatie, en hebben ook gekeken naar niet-standaard eigendomsrechten.
EN Web manifest dictates the applications meta properties. We looked at the different properties defined by the Web App Manifest specification, and also considered non-standard proprietary properties.
NL Dat is een hele verbetering! In alle gevallen is het belangrijk om technologieën zoals service workers en Web App Manifest als progressieve verbeteringen te benaderen
EN That is a great improvement! In all cases, it is important to approach technologies such as service workers and Web App Manifest as progressive enhancements
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL Staafdiagram met het volgende procentuele gebruik van verschillende afbeeldingsindelingen op mobiel: 50,51% voor jpg, 43,82% voor png, 1,60% voor gif, 1,78% voor jpeg, 0,66% voor svg, 0,31% voor pnj, 0,36% voor png:150, 0,28% voor ico en 0,23% voor webp
EN Bar chart showing the following percentage usage of various image formats on mobile: 50.51% for jpg, 43.82% for png,1.60% for gif, 1.78% for jpeg, 0.66% for svg, 0.31% for pnj, 0.36% for png:150, 0.28% for ico, and 0.23% for webp
Mostrando 50 de 50 traduções