NL "De positieve werkomgeving is één van de dingen die mij aansprak bij Amplexor. Het voelt goed om te werken in een omgeving waar elke opdracht vraagt om professionaliteit en uitmuntendheid."
Traduzir "vraagt om professionaliteit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vraagt om professionaliteit" de holandês para inglês
Traduções de vraagt om professionaliteit
"vraagt om professionaliteit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de vraagt om professionaliteit
holandês
inglês
EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| positieve | positive |
| amplexor | amplexor |
| voelt | feels |
| opdracht | assignment |
| vraagt | demands |
| professionaliteit | professionalism |
| uitmuntendheid | excellence |
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ambitie | ambition |
| universiteit | university |
| vraagt | requires |
| medewerkers | staff |
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ambitie | ambition |
| universiteit | university |
| vraagt | requires |
| medewerkers | staff |
NL Vergeet niet dat u NIET om donaties vraagt of hen vraagt om "de show te steunen" op welke manier dan ook. U levert een waardevol product dat op maat gemaakt is voor een publiek dat al van u houdt.
EN Remember, you are NOT asking for donations or asking them to “support the show” by any means. You are providing a valuable product that is tailor-made for an audience that already loves you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| donaties | donations |
| show | show |
| steunen | support |
| levert | providing |
| waardevol | valuable |
| product | product |
| gemaakt | made |
| publiek | audience |
| houdt | loves |
NL Vergeet niet dat u NIET om donaties vraagt of hen vraagt om "de show te steunen" op welke manier dan ook. U levert een waardevol product dat op maat gemaakt is voor een publiek dat al van u houdt.
EN Remember, you are NOT asking for donations or asking them to “support the show” by any means. You are providing a valuable product that is tailor-made for an audience that already loves you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| donaties | donations |
| show | show |
| steunen | support |
| levert | providing |
| waardevol | valuable |
| product | product |
| gemaakt | made |
| publiek | audience |
| houdt | loves |
NL In plaats van zuinigheid met moraliteit gelijk te stellen, vraagt hij ons de liefdadigheidsinstellingen te belonen om hun grote doelstellingen en prestaties (zelfs al vraagt dit enorme kosten)
EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)
NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| boeken | books |
| enorme | massive |
| creativiteit | creativity |
| professionaliteit | professionalism |
| toewijding | commitment |
| genot | pleasure |
NL Eén verkeerd gebruikt logo kan de reputatie van een merk op het gebied van kwaliteit en professionaliteit al schaden
EN Even one incorrectly used logo can damage a brand’s reputation for quality and professionalism
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkeerd | incorrectly |
| gebruikt | used |
| kan | can |
| reputatie | reputation |
| kwaliteit | quality |
| professionaliteit | professionalism |
NL Bij het opbouwen van een positieve naamsbekendheid is het van groot belang dat je herkenbaar bent en dat je geassocieerd wordt met kwaliteit en professionaliteit
EN Some of the most important aspects of building positive brand awareness are ensuring you are recognizable and that you are associated with quality and professionalism
| holandês | inglês |
|---|---|
| positieve | positive |
| herkenbaar | recognizable |
| geassocieerd | associated |
| kwaliteit | quality |
| professionaliteit | professionalism |
NL WebSec kan flexibiliteit, diversiteit, transparantie, snelheid en professionaliteit bieden voor de beste kwaliteit tegen onverslaanbare tarieven.
EN Because WebSec can offer flexibility, diversity, transparency, speed and professionalism for the best quality at unbeatable rates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| flexibiliteit | flexibility |
| diversiteit | diversity |
| transparantie | transparency |
| snelheid | speed |
| professionaliteit | professionalism |
| bieden | offer |
| kwaliteit | quality |
| tarieven | rates |
NL Als wereldwijd bedrijf is het absoluut noodzakelijk dat de aangemaakte literatuur/assets niet alleen in waarde, maar ook qua professionaliteit onze klanten aanspreken
EN As a global company, it is imperative the literature/assets created speak to our customers not only in value, but in a professional capacity
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| literatuur | literature |
| assets | assets |
| klanten | customers |
| noodzakelijk | imperative |
NL "LanguageWire heeft Gates Industrial Europe veel ondersteuning, reactiviteit, professionaliteit en kwaliteit kunnen bieden bij de vertalingen die we hebben aangevraagd
EN "LanguageWire have been able to provide Gates Industrial Europe with great support, reactivity, professionalism, and quality regarding the translations we have requested
| holandês | inglês |
|---|---|
| industrial | industrial |
| ondersteuning | support |
| professionaliteit | professionalism |
| aangevraagd | requested |
NL Kies dus voor software die routekaarten maakt met de juiste mix van professionaliteit en schoonheid om u te helpen opvallen en indruk te maken op uw klanten of managers.
EN So, choose a software that makes roadmaps that have the right blend of professionalism and beauty to help you stand out and impress your clients or managers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| software | software |
| routekaarten | roadmaps |
| mix | blend |
| professionaliteit | professionalism |
| schoonheid | beauty |
| indruk | impress |
| klanten | clients |
| of | or |
| managers | managers |
NL Behalve deze maximale prestaties zijn ook betrouwbaarheid, professionaliteit, klantveiligheid en klanttevredenheid de hoekstenen van ons bedrijf.
EN In addition to this maximum performance, reliability, professionalism, customer safety and customer satisfaction are also cornerstones of our company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| prestaties | performance |
| professionaliteit | professionalism |
| ons | our |
| bedrijf | company |
NL Eerlijkheid, integriteit en professionaliteit zijn al meer dan zestig jaar de basisprincipes achter al onze activiteiten
EN Honesty, integrity and professionalism have been the basic principles underlying all our activities for more than sixty years
| holandês | inglês |
|---|---|
| integriteit | integrity |
| professionaliteit | professionalism |
| jaar | years |
| activiteiten | activities |
NL Ze roepen ook een gevoel van professionaliteit op en laten zien hoe bereid je bent om contacten te leggen en je netwerk uit te breiden
EN They also evoke a sense of professionalism and show how prepared you are to develop contacts and expand your network
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevoel | sense |
| professionaliteit | professionalism |
| bereid | prepared |
| contacten | contacts |
| netwerk | network |
| breiden | expand |
NL Bovendien krijg je het PRO-label op je profiel om je zichtbaarheid en professionaliteit te verhogen als je het gebruikt om je portfolio te delen.
EN Plus, get a PRO tag on your profile to boost your visibility and professionalism when sharing it as your portfolio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| profiel | profile |
| zichtbaarheid | visibility |
| professionaliteit | professionalism |
| verhogen | boost |
| portfolio | portfolio |
| delen | sharing |
| label | tag |
NL Je kan zo een eigen domeinnaam gebruiken of nieuw registreren. Daarmee straal je direct professionaliteit uit en kan je eigen e-mailadressen aanmaken.
EN You can use your own domain name or register a new one. A custom domain name boosts your credibility, and you can use it to create professional-looking email addresses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| nieuw | new |
| registreren | register |
NL De kracht van Intergrid zit hem in haar onafhankelijkheid, expertise en professionaliteit
EN The power of Intergrid is defined by its independence, expertise and professionalism
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| onafhankelijkheid | independence |
| expertise | expertise |
| professionaliteit | professionalism |
NL Samen met haar klanten, partners en medewerkers onderscheidt Intergrid zich door betrokkenheid, professionaliteit en betrouwbaarheid.
EN Together with its clients, partners and co-workers, Intergrid makes the difference by showing Commitment, Professionalism and integrity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| betrokkenheid | commitment |
| professionaliteit | professionalism |
NL Voor deze SEO-agentschap werd een nieuwe website ontwikkelt die meer professionaliteit moet uitstralen.
EN For this SEO agency a new website had to be developed which had to show more professionalism.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | had |
| website | website |
| professionaliteit | professionalism |
| seo | seo |
| agentschap | agency |
NL Door lezers via verschillende kanalen in je merkuniversum te houden, help je vertrouwen en professionaliteit op te bouwen.
EN By keeping readers inside your brand universe across channels, you help build trust and professionalism.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezers | readers |
| kanalen | channels |
| houden | keeping |
| help | help |
| vertrouwen | trust |
| en | and |
| professionaliteit | professionalism |
| bouwen | build |
NL Je kan zo een eigen domeinnaam gebruiken of nieuw registreren. Daarmee straal je direct professionaliteit uit en kan je eigen e-mailadressen aanmaken.
EN You can use your own domain name or register a new one. A custom domain name boosts your credibility, and you can use it to create professional-looking email addresses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| nieuw | new |
| registreren | register |
NL Iedereen krijgt de kans om zich te ontwikkelen als professional, maar vooral ook als mens. De goede balans tussen plezier, creativiteit en professionaliteit zorgt ervoor dat het Salonized team elke dag vrolijk het kantoor binnenkomt.
EN Everyone gets the chance to develop as a professional, but also as a person. A good balance between fun, creativity and professionalism ensures that the Salonized team comes to the office cheerfully every day.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgt | gets |
| kans | chance |
| ontwikkelen | develop |
| professional | professional |
| mens | person |
| goede | good |
| balans | balance |
| plezier | fun |
| creativiteit | creativity |
| professionaliteit | professionalism |
| team | team |
| kantoor | office |
NL Kies dus voor software die routekaarten maakt met de juiste mix van professionaliteit en schoonheid om u te helpen opvallen en indruk te maken op uw klanten of managers.
EN So, choose a software that makes roadmaps that have the right blend of professionalism and beauty to help you stand out and impress your clients or managers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| software | software |
| routekaarten | roadmaps |
| mix | blend |
| professionaliteit | professionalism |
| schoonheid | beauty |
| indruk | impress |
| klanten | clients |
| of | or |
| managers | managers |
NL Behalve deze maximale prestaties zijn ook betrouwbaarheid, professionaliteit, klantveiligheid en klanttevredenheid de hoekstenen van ons bedrijf.
EN In addition to this maximum performance, reliability, professionalism, customer safety and customer satisfaction are also cornerstones of our company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| prestaties | performance |
| professionaliteit | professionalism |
| ons | our |
| bedrijf | company |
NL Lavrijssen: “In de huidige markt is het heel lastig om aan goed horecapersoneel te komen, wat de professionaliteit onder druk zet
EN Lavrijssen: "In the current market, it is very difficult to get good catering staff, which puts pressure on professionalism
| holandês | inglês |
|---|---|
| huidige | current |
| markt | market |
| lastig | difficult |
| professionaliteit | professionalism |
| druk | pressure |
NL De kracht van Intergrid zit hem in haar onafhankelijkheid, expertise en professionaliteit
EN The power of Intergrid is defined by its independence, expertise and professionalism
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| onafhankelijkheid | independence |
| expertise | expertise |
| professionaliteit | professionalism |
NL Samen met haar klanten, partners en medewerkers onderscheidt Intergrid zich door betrokkenheid, professionaliteit en betrouwbaarheid.
EN Together with its clients, partners and co-workers, Intergrid makes the difference by showing Commitment, Professionalism and integrity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| betrokkenheid | commitment |
| professionaliteit | professionalism |
NL Het vergroot je geloofwaardigheid en professionaliteit
EN It increases your credibility and your professionalism
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergroot | increases |
| geloofwaardigheid | credibility |
| professionaliteit | professionalism |
NL Eerlijkheid, integriteit en professionaliteit zijn al meer dan zestig jaar de basisprincipes achter al onze activiteiten
EN Honesty, integrity and professionalism have been the basic principles underlying all our activities for more than sixty years
| holandês | inglês |
|---|---|
| integriteit | integrity |
| professionaliteit | professionalism |
| jaar | years |
| activiteiten | activities |
NL Complete jersey sets van Givova kleden u en uw teamgenoten altijd in uniforme professionaliteit, zowel in het koude seizoen als bij hoge temperaturen
EN Complete football kits of the brand Givova are the best teamwear for you and your team mates, come rain or shine … you’ll always look like a high-class professional team
| holandês | inglês |
|---|---|
| complete | complete |
| altijd | always |
| in | professional |
NL Wat we zochten was professionaliteit
EN What we were looking for was a high level of professionalism
| holandês | inglês |
|---|---|
| professionaliteit | professionalism |
| was | were |
NL Ze roepen ook een gevoel van professionaliteit op en laten zien hoe bereid je bent om contacten te leggen en je netwerk uit te breiden
EN They also evoke a sense of professionalism and show how prepared you are to develop contacts and expand your network
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevoel | sense |
| professionaliteit | professionalism |
| bereid | prepared |
| contacten | contacts |
| netwerk | network |
| breiden | expand |
NL Stuk voor stuk pareltjes vanwege de architectuur van het pand, de centrale ligging in de stad en professionaliteit in bedrijfsvoering
EN United by their exceptional locations, architecture and professional organizations, it is your one stop shop to finding the venue of your choice
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| stad | locations |
NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| boeken | books |
| enorme | massive |
| creativiteit | creativity |
| professionaliteit | professionalism |
| toewijding | commitment |
| genot | pleasure |
NL Zoals steeds, erg onder de indruk van de snelheid en professionaliteit van @combell! #aanrader voor #hosting
EN @combell Still highly recommended! Excellent support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steeds | still |
| erg | highly |
| combell | combell |
NL Straal professionaliteit uit met een zakelijk mailadres van op jouw eigen domein.
EN Tell the world you mean business. Get professional email on your domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijk | business |
| mailadres | |
| domein | domain |
NL WebSec kan flexibiliteit, diversiteit, transparantie, snelheid en professionaliteit bieden voor de beste kwaliteit tegen onverslaanbare tarieven.
EN Because WebSec can offer flexibility, diversity, transparency, speed and professionalism for the best quality at unbeatable rates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| flexibiliteit | flexibility |
| diversiteit | diversity |
| transparantie | transparency |
| snelheid | speed |
| professionaliteit | professionalism |
| bieden | offer |
| kwaliteit | quality |
| tarieven | rates |
NL “Een look voor Emma die professionaliteit en vertrouwen uitstraalt en haar prachtig laat voelen”
EN “A look for Emma that’s all about being professional, confident and beautiful”
NL Kies dus software die roadmaps maakt met de juiste mix van professionaliteit en schoonheid om u te helpen opvallen en indruk te maken op uw klanten of managers.
EN So, choose a software that makes roadmaps that have the right blend of professionalism and beauty to help you stand out and impress your clients or managers.
NL Door lokale fokkers, slagers en delicatessen, hoogwaardige grondstoffen en tientallen jaren professionaliteit in de delicatessensector te combineren, heb ik geprobeerd een exclusief aanbod te creëren dat de Toscaanse slagerijtraditie beschermt.
EN By combining local breeders, butchers and delicatessens, high quality raw materials, and decades of professionalism in the delicatessen sector, I have tried to create an exclusive offer that safeguards the Tuscan butchery tradition.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraagt | requires |
| bekijk | check |
| onze | our |
| bewezen | proven |
| methoden | methods |
| handleidingen | guides |
| te | out |
| mensen | people |
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraagt | requires |
| bekijk | check |
| onze | our |
| bewezen | proven |
| methoden | methods |
| handleidingen | guides |
| te | out |
| mensen | people |
NL Je begint een podcast en vraagt je af: "Wat is de beste microfoon voor een podcast?"
EN You?re starting a podcast and are wondering ?what?s the best microphone for podcasting??
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| begint | starting |
| podcast | podcast |
| microfoon | microphone |
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraagt | requires |
| bekijk | check |
| onze | our |
| bewezen | proven |
| methoden | methods |
| handleidingen | guides |
| te | out |
| mensen | people |
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraagt | requires |
| bekijk | check |
| onze | our |
| bewezen | proven |
| methoden | methods |
| handleidingen | guides |
| te | out |
| mensen | people |
NL We bewaren je persoonsgegevens tot je ons vraagt ze te verwijderen
EN We retain your personal information until you tell us to delete it
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaren | retain |
| persoonsgegevens | personal information |
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraagt | requires |
| bekijk | check |
| onze | our |
| bewezen | proven |
| methoden | methods |
| handleidingen | guides |
| te | out |
| mensen | people |
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraagt | requires |
| bekijk | check |
| onze | our |
| bewezen | proven |
| methoden | methods |
| handleidingen | guides |
| te | out |
| mensen | people |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
professionaliteit professionaliteit moet uitstralen stad en professionaliteit professionaliteit al schaden zichtbaarheid en professionaliteit expertise en professionaliteit professionaliteit onder druk vraagt teamwork vraagt strategie vraagt vraagt alles zorg vraagt vraagt hij vraagt gebruikers hen vraagt punt vraagt wereld vraagt vraagt aandacht succes vraagt vraag je vraagt vraagt ze terwijl barbara vraagt vraagt handige etiketten moderne wereld vraagt medische condities vraagt gegevenssubject vraagt verwijderen en vraagt hem vraagt wijziging vraagt hybride werken vraagt waarom vraagt vraagt geen locatietoestemmingen reis en vraagt beslag en vraagt mobiel apparaat vraagt installer vraagt reviews vraagt oppas vraagt nóóit vraagt een computer vraagt misschien jezelf uitdaging en vraagt vraagt een intense vraagt euro ncap klant het vraagt vraagt van ieder vraagt om schaalbare moeder natuur vraagt vraagt om specifieke mij vraagtTraduzir vraagt om professionaliteit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe