Traduzir "generosity of industry" para holandês

NL MarCom Awards eert uitmuntendheid in marketing en communicatie en erkent de creativiteit, het harde werk en de vrijgevigheid van professionals uit de sector

• MarCom Awards eert
• marketing en communicatie
• erkent de creativiteit
• vrijgevigheid van professionals
• sector

NL We leveren te veel en bieden extra waarde waar we kunnen, door met empathie en vrijgevigheid te werken om heerlijke ervaringen te creëren.

• bieden extra waarde
• empathie en vrijgevigheid

NL Nogmaals bedankt voor je vrijgevigheid en steun,

NL Dankzij jouw bijdrage kunnen we [reden voor inzamelingsactie]. Jouw vrijgevigheid en steun zijn bijzonder bemoedigend en herinneren mij aan de reden waarom we met deze inzamelingsactie van start gingen: om [naam begunstigde] te helpen.

• Dankzij jouw bijdrage
• reden voor inzamelingsactie
• vrijgevigheid en steun
• inzamelingsactie van start
• naam begunstigde

NL Nogmaals bedankt voor jullie vrijgevigheid en steun,

NL In de zeldzame gevallen waar mensen misleidende campagnes maken met de bedoeling te profiteren van andermans vrijgevigheid, treedt GoFundMe snel op om het probleem te verhelpen.

• bedoeling te profiteren
• andermans vrijgevigheid
• treedt GoFundMe snel

NL De uitgestrektheid van het meer, de overvloed op de boulevards, het rustgevende groen van de parken en de majesteitelijke allure van statige bouwwerken

• allure van statige

NL De leden maakten de indruk zelf ook nog overrompeld te zijn door de vrijgevigheid van de universiteiten en bedrijven uit de omgeving en proberen zich door deze discussieavonden voor te stellen wat ze met de machines gaan doen.

NL Koken is voor mij een passie uit mijn kindertijd, een waar symbool van delen, vrijgevigheid en ontmoetingen

• passie uit mijn
• symbool van delen
• vrijgevigheid en ontmoetingen

NL In de loop der jaren is het gebouw uitsluitend dankzij de vrijgevigheid van duizenden reizigers steeds verder ontwikkeld

• loop der jaren
• gebouw uitsluitend dankzij
• vrijgevigheid van duizenden
• steeds verder ontwikkeld

NL We leveren te veel en bieden extra waarde waar we kunnen, door met empathie en vrijgevigheid te werken om heerlijke ervaringen te creëren.

• bieden extra waarde
• empathie en vrijgevigheid

NL In de zeldzame gevallen waar mensen misleidende campagnes maken met de bedoeling te profiteren van andermans vrijgevigheid, treedt GoFundMe snel op om het probleem te verhelpen.

• bedoeling te profiteren
• andermans vrijgevigheid
• treedt GoFundMe snel

NL De uitgestrektheid van het meer, de overvloed op de boulevards, het rustgevende groen van de parken en de majesteitelijke allure van statige bouwwerken

• allure van statige

NL Een witte stad met een blauwe achtergrond, doolhoven met kleurrijke straten, kunstgalerijen, de kruidenmarkt, culturele festivals en een haven. In Essaouira zijn de Marokkaanse vrijgevigheid en gastvrijheid gewoonweg fantastisch

• blauwe achtergrond
• doolhoven met kleurrijke
• kunstgalerijen
• kruidenmarkt
• haven
• vrijgevigheid en gastvrijheid
• fantastisch

NL Het verzorgende archetype wordt bewogen door mededogen en vrijgevigheid, met een verlangen altijd anderen te helpen.

• mededogen en vrijgevigheid
• verlangen altijd anderen

NL Het Caregiver archetype wordt het best vertegenwoordigd door mensen als Moeder Theresa en Prinses Diana. Deze twee vrouwen staan bekend om hun vrijgevigheid en het altijd op de eerste plaats zetten van anderen, wat precies is wat de Caregiver wil doen.

• Diana
• twee vrouwen staan
• eerste plaats zetten
• anderen

NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)

• Sinds enkele jaren
• Europese brancheorganisatie CEPI
• gepubliceerd
• Framework for the
• Carbon Footprints for
• and Board Products

NL Een vaste opdracht, een studentenjob of een opdracht op projectbasis. In de farmaceutische of grafische sector, de bouw, de autonijverheid of de petrochemie, bijvoorbeeld.

• vaste opdracht
• projectbasis
• farmaceutische of grafische
• bouw

NL Onze toonaangevende vacuüm- en lagedrukoplossingen worden voor allerlei algemene industriële toepassingen gebruikt. Productiebedrijven profiteren daardoor van een betrouwbaar en nauwkeurig vacuüm met een lage total cost of ownership.

• allerlei algemene industriële
• gebruikt
• Productiebedrijven profiteren daardoor
• betrouwbaar en nauwkeurig
• lage total cost

NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.

• voldoen aan huidige
• bedrijf en klantgegevens
• regels

NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.

• beveiliging
• privacy en compliance

NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.

• benadering van ERPx
• omgaan met industrienormen
• kant-en-klare branchespecifieke

NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, Bynder biedt een op maat gemaakte taxonomie die past bij je organisatie, zodat toegang tot assets snel en intuïtief is

• bent
• maat gemaakte taxonomie
• snel en intuïtief

NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart

• merk
• blijft echter belangrijk
• want het vertegenwoordigt
• belangrijke en grote
• linkkaart

NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.

• Community Industry Groups
• collega's te ontmoeten
• technische en juridische
• lossen en best

NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.

• hanteren best practices
• industrie geaccepteerde algemene
• privacykaders
• klanten weer helpt

NL Bestandsbeheer is een sector die zich voortdurend ontwikkelt om aan de behoeften van de sector te voldoen, dus men kan alleen maar raden hoe de relatie tussen enterprise content management en DAM zich in de toekomst kan ontwikkelen

• voldoen
• tussen enterprise content
• toekomst kan ontwikkelen

NL "Amplexor en Acolad beschikken samen over de sectorale kennis, strategie en leiderschap die nodig is om hun positie te verstevigen en uit te breiden als een vooraanstaande kracht in de internationale content- en taaldienstensector

• sectorale kennis
• strategie en leiderschap
• positie te verstevigen
• content- en taaldienstensector

NL Tegenwoordig is 95% van de Zwitserse uurwerken bestemd voor de export en heeft de uurwerkindustrie een sleutelpositie in de exportsector

• Zwitserse uurwerken bestemd
• uurwerkindustrie een sleutelpositie
• exportsector

NL Op de hoogte blijven van nieuws uit de branche en sectorspecifieke best practices

• branche en sectorspecifieke
• practices

NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën, toegepast in de textielindustrie, in de breedste zin van het woord - van de fashion-industrie tot de opkomende markt van de ‘wearables’.

• woord

NL Bynder is gespecialiseerd in brand management voor de reisbranche en toeristische sector en biedt een branding automation oplossing om merken te bouwen, managen en laten groeien

• Bynder is gespecialiseerd
• reisbranche en toeristische
• biedt een branding
• oplossing om merken
• bouwen
• managen en laten

NL Trina Solar, opgericht in 1997, is niet alleen een pionier van de Chinese PV-industrie, maar is ook een invloedrijke vormgever geworden van de wereldwijde zonne-energie-industrie en een leider op het gebied van zonnepanelen, -oplossingen en -diensten

• Trina Solar
• PV-industrie
• invloedrijke vormgever geworden
• zonnepanelen
• diensten

NL Vergelijk uw scores met die van concurrenten en collega‘s in uw sector. Toegang tot een brancheprofiel met best practices om prestaties te verbeteren.

• Vergelijk uw scores
• sector

NL Centrum voor beroepsreferenties van de metaalverwerkende nijverheid en de technologische industrie

• Centrum voor beroepsreferenties
• technologische industrie

NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.

• oosten van Zwitserland
• textieltraditie en bijzondere
• sector
• stad St
• Gallen toont interessante
• Oost-Zwitserse

NL In januari 2020 gaf Business of Fashion aan dat de grote spelers van de mode-industrie zich in onzekere tijden bevonden

• januari gaf Business
• tijden bevonden

NL Een wereldwijd netwerk van vakexperts in de energiesector

• energiesector

NL LanguageWire heeft een diepgaande kennis van de levenswetenschappen- en gezondheidszorgsector. Je kunt ons vertrouwen met je SOP's, het aanmaken van contentworkflows op maat en gestroomlijnde samenwerking met taalexperts die jouw sector kennen.

• gezondheidszorgsector
• aanmaken van contentworkflows
• maat en gestroomlijnde

NL De taalsector bestaat uit organisaties en particulieren die betrokken zijn bij vertaaldiensten en -technologie. Deze post lijst de marktleiders op per omzet.

• particulieren die betrokken
• technologie

NL Ontworpen voor reisbureaus en andere tussenpersonen voor toeristische verkoop, is de Travel Industry Designator (TIDS) een unieke code die het mogelijk maakt dat reserveringen herkend worden door alle toeleveranciers uit de industrie.

• Ontworpen voor reisbureaus
• tussenpersonen voor toeristische
• Travel Industry Designator
• TIDS
• maakt dat reserveringen

NL We zijn al sinds dag één actief in de windsector en we streven ernaar onze positie als een van de marktleiders te behouden.

• sinds dag één
• ernaar onze positie

NL Doe mee met Splashtop op de Freshworks Virtual Industry Roadshow! Op dit eendaagse online-event worden trends besproken die van invloed zijn op de hedendaagse onderwijssector

• Freshworks Virtual Industry
• hedendaagse onderwijssector

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

• Real-time meldingen
• industrie soms genoemd
• sturen automatisch belangrijke
• concurrenten
• Meltwater App

NL Help mee de ecologische voetafdruk van je duikcentrum en de duikindustrie in zijn geheel te verkleinen. En zorg voor duurzaamheid in de duikindustrie.

• verkleinen
• zorg voor duurzaamheid

NL We hanteren best practices en industrienormen om te voldoen aan de algemeen aanvaarde beveiligings- en privacykaders van de sector. Hiermee ondersteunen we ook onze klanten om aan hun eigen nalevingsnormen te voldoen.

• hanteren best practices
• algemeen aanvaarde beveiligings-

NL Wij kennen uw sector, evenals uw concurrentie. We helpen u verder op weg met scherp gedefinieerde, sectorspecifieke strategieën.

• kennen uw sector
• evenals uw concurrentie
• helpen u verder
• weg met scherp
• sectorspecifieke

NL De unieke, branchespecifieke ERP-oplossing van Aptean richt zich op de verschillende uitdagingen waar organisaties in de voedings- en drankenindustrie mee te maken hebben.

• unieke
• uitdagingen waar organisaties
• voedings- en drankenindustrie

NL Bent u klaar voor What's Next, Now®?Boek vandaag nog een gratis consultmet onze branche-experts of lees hieronder meer over onze brancheoplossingen.

• Bent u klaar
• What's Next

NL Samen met andere mensen die allemaal de industrie ten goede willen veranderen, heb ik de gewenste verandering in de mode-industrie en de mogelijke materialen van de toekomst besproken.

• mensen die allemaal
• industrie ten goede
• veranderen