NL Nee, het is niet mogelijk om een parkeerplek met elektrische laadpaal te reserveren. Maar maak je geen zorgen! Er zijn vaak meer dan genoeg parkeerplekken met elektrische laadpalen beschikbaar.
"parkeerplek met elektrische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Nee, het is niet mogelijk om een parkeerplek met elektrische laadpaal te reserveren. Maar maak je geen zorgen! Er zijn vaak meer dan genoeg parkeerplekken met elektrische laadpalen beschikbaar.
EN No, unfortunately we do not offer the option to book a parking space with a charging station. But don't worry. In general, there are always parking spaces with charging stations available.
holandês | inglês |
---|---|
reserveren | book |
zorgen | worry |
NL Nissan is een belangrijke naam als het om elektrische auto’s gaat. Hun Leaf is zelfs de best verkochte elektrische auto ter wereld. Dat maakt de Formule E voor Nissan het ideale platform om haar elektrische modellen te promoten.
EN Nissan is a big name in electric cars. In fact, their Leaf is the world’s best-selling electric car. This makes Formula E the ideal platform for Nissan to promote its electric models.
holandês | inglês |
---|---|
nissan | nissan |
naam | name |
elektrische | electric |
s | s |
best | best |
maakt | makes |
formule | formula |
ideale | ideal |
platform | platform |
modellen | models |
NL CAD-software is een essentiële tool voor het creëren van elektrische tekeningen, elektrische schema's, bedradingsschema's en veel andere vormen van elektrische ontwerpen
EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design
holandês | inglês |
---|---|
essentiële | essential |
elektrische | electrical |
veel | many |
cad | cad |
NL CAD-software is een essentiële tool voor het creëren van elektrische tekeningen, elektrische schema's, bedradingsschema's en veel andere vormen van elektrische ontwerpen
EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design
holandês | inglês |
---|---|
essentiële | essential |
elektrische | electrical |
veel | many |
cad | cad |
NL CAD-software is een essentiële tool voor het creëren van elektrische tekeningen, elektrische schema's, bedradingsschema's en veel andere vormen van elektrische ontwerpen
EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design
holandês | inglês |
---|---|
essentiële | essential |
elektrische | electrical |
veel | many |
cad | cad |
NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.
EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
comfortabel | convenient |
gemak | convenience |
NL Parkeren op de campus is gratis. Houd wel rekening met de hoge parkeerdruk op de campus. Hierdoor is het snel vinden van een parkeerplek niet vanzelfsprekend. Het advies is om zoveel mogelijk met de fiets of het openbaar vervoer naar de campus te komen.
EN Parking on campus is free. Please bear in mind that parking on campus is in high demand. It may therefore be difficult to find a parking space. You are advised to travel to the campus by bicycle or public transport if possible.
holandês | inglês |
---|---|
campus | campus |
fiets | bicycle |
openbaar | public |
vervoer | transport |
NL Met overvolle winkeltassen willen uw klanten maar één ding: een parkeerplek vlak voor de winkel. Bied hen een parkeervoorziening en de mogelijkheid om comfortabel dicht bij de winkel te parkeren. Met zoveel gemak komen uw klanten zeker terug.
EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
comfortabel | convenient |
gemak | convenience |
NL Je hoeft geen route te plannen of je zorgen te maken of je wel een goede parkeerplek kunt vinden door met de bus of touringcar te reizen
EN Forget planning a route or worrying about finding the perfect parking space - it is all taken care of aboard a bus or coach tour
holandês | inglês |
---|---|
plannen | planning |
vinden | finding |
NL Met een online reservering houden wij een parkeerplek voor je vrij. Dit betekent dat je altijd naar binnen kunt rijden, ook al geeft de parkeergarage 'VOL' aan.
EN If you have an online booking, we have kept a space for you. This means you can always enter the car park, even when it says it is full.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
reservering | booking |
betekent | means |
altijd | always |
houden | kept |
NL Zonder ticket rechtstreeks naar de parkeerplek. Lees hier meer over deze oplossing van SKIDATA.
EN Without a ticket directly to the parking space. More about this SKIDATA solution here.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
rechtstreeks | directly |
oplossing | solution |
skidata | skidata |
NL Vanaf je parkeerplek kun je lopend naar jouw bestemming.
EN You can walk from your parking space to your destination.
holandês | inglês |
---|---|
bestemming | destination |
NL Inrijden en rechtstreeks naar een parkeerplek
EN Drive in – and direct to a parking space
holandês | inglês |
---|---|
rechtstreeks | direct |
NL Reserveer je parkeerplek ook in andere steden!
EN Also book your parking space in other cities!
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
steden | cities |
reserveer | book |
je | your |
NL Reserveer je parkeerplek ook in andere steden!
EN Also book your parking space in other cities!
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
steden | cities |
reserveer | book |
je | your |
NL Reserveer je parkeerplek ook in andere steden!
EN Also book your parking space in other cities!
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
steden | cities |
reserveer | book |
je | your |
NL Reserveer je parkeerplek ook in andere steden!
EN Also book your parking space in other cities!
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
steden | cities |
reserveer | book |
je | your |
NL Reserveer je parkeerplek ook in andere steden!
EN Also book your parking space in other cities!
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
steden | cities |
reserveer | book |
je | your |
NL Reserveer je parkeerplek ook in andere steden!
EN Also book your parking space in other cities!
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
steden | cities |
reserveer | book |
je | your |
NL Reserveer je parkeerplek ook in andere steden!
EN Also book your parking space in other cities!
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
steden | cities |
reserveer | book |
je | your |
NL Reserveer je parkeerplek ook in andere steden!
EN Also book your parking space in other cities!
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
steden | cities |
reserveer | book |
je | your |
NL Reserveer je parkeerplek ook in andere steden!
EN Also book your parking space in other cities!
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
steden | cities |
reserveer | book |
je | your |
NL Reserveer je parkeerplek ook in andere steden!
EN Also book your parking space in other cities!
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
steden | cities |
reserveer | book |
je | your |
NL In veel landen bieden overheden stimulansen voor de aanschaf of het onderhoud van zowel elektrische als niet-elektrische fietsen en belonen zij degenen die met de fiets naar het werk gaan.
EN In many countries, governments offer incentives towards the purchase or maintenance of both electric and non-electric bicycles and reward those who commute to work by bike.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
landen | countries |
bieden | offer |
stimulansen | incentives |
aanschaf | purchase |
onderhoud | maintenance |
elektrische | electric |
NL Op 25 september 2015 werd de Duitse wet ter bevordering van de elektrische mobiliteit aangenomen om elektrische en hybride voertuigen uit te rusten met extra voordelen
EN On 25.09.2015, the German law for the promotion of electric mobility was passed to equip electric and hybrid vehicles with additional advantages
holandês | inglês |
---|---|
werd | was |
wet | law |
elektrische | electric |
mobiliteit | mobility |
hybride | hybrid |
voertuigen | vehicles |
voordelen | advantages |
NL Op 25 september 2015 werd de Duitse wet ter bevordering van de elektrische mobiliteit aangenomen om elektrische en hybride voertuigen uit te rusten met extra voordelen
EN On 25.09.2015, the German law for the promotion of electric mobility was passed to equip electric and hybrid vehicles with additional advantages
holandês | inglês |
---|---|
werd | was |
wet | law |
elektrische | electric |
mobiliteit | mobility |
hybride | hybrid |
voertuigen | vehicles |
voordelen | advantages |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait
holandês | inglês |
---|---|
zanger | singer |
amerikaanse | american |
spelen | play |
elektrische | electric |
gitaar | guitar |
zwart | black |
concert | concert |
NL Om een elektrische kratmotor te promoten die het begon te verkopen, bouwde Ford een volledig elektrische versie van zijn F-100 pick-up uit 1978.
EN To promote an electric crate motor that it has begun selling, Ford built an all-electric version of its 1978 F-100 pickup truck.
holandês | inglês |
---|---|
elektrische | electric |
bouwde | built |
versie | version |
NL Elektrische gitaren Semi akoestische gitaar Elektrische gitaar set Kindergitaar Bekijk alles
EN Electric Guitars Semi-Acoustic Guitar Electric Guitar Set Children's Guitar View all
holandês | inglês |
---|---|
elektrische | electric |
gitaren | guitars |
gitaar | guitar |
bekijk | view |
NL Naast de in Duitsland geregistreerde elektrische voertuigen, die aan de hand van de kentekenplaat zullen worden geïdentificeerd, zullen ook in het buitenland geregistreerde elektrische voertuigen van de voordelen kunnen profiteren
EN In addition to electrically-powered vehicles registered in Germany, which will be identified by means of the number plate, electrically-powered vehicles registered abroad will also be able to benefit from the advantages
holandês | inglês |
---|---|
duitsland | germany |
geregistreerde | registered |
voertuigen | vehicles |
geïdentificeerd | identified |
NL Software voor elektrische ontwerpen wordt gebruikt door systeemontwerpers voor het plannen en maken van elektrische uitrustingen, waarbij er specifieke workflows worden aangehouden
EN Electrical design software is used by systems designers for planning and creating electrical equipment, addressing specific workflows
holandês | inglês |
---|---|
elektrische | electrical |
gebruikt | used |
plannen | planning |
NL Software voor elektrische ontwerpen wordt gebruikt door systeemontwerpers voor het plannen en maken van elektrische uitrustingen, waarbij er specifieke workflows worden aangehouden
EN Electrical design software is used by systems designers for planning and creating electrical equipment, addressing specific workflows
holandês | inglês |
---|---|
elektrische | electrical |
gebruikt | used |
plannen | planning |
NL Software voor elektrische ontwerpen wordt gebruikt door systeemontwerpers voor het plannen en maken van elektrische uitrustingen, waarbij er specifieke workflows worden aangehouden
EN Electrical design software is used by systems designers for planning and creating electrical equipment, addressing specific workflows
holandês | inglês |
---|---|
elektrische | electrical |
gebruikt | used |
plannen | planning |
NL De Honor Earbuds 3 Pro wordt geleverd met een ontwerp met twee drivers, met een dynamische driver van 11 mm en een piëzo-elektrische keramische
EN The Honor Earbuds 3 Pro come with a dual-driver design, with a 11mm dynamic driver and "high-resolution" piezoelectric ceramic tweeter for each ear.
holandês | inglês |
---|---|
ontwerp | design |
dynamische | dynamic |
mm | mm |
NL Kom met ons mee en geniet van een prachtig 2 uur durend avontuur met een moderne elektrische scooter.
EN Gran Canaria is unique for its special climatic conditions as well as for its steep ravines and mountains. Combining welfare, health and Nature
NL Bij de ingang kunnen met de centraal-uit-functie alle elektrische grootverbruikers met één druk op de knop worden uitgeschakeld
EN In the entrance area, all the power-intensive devices can be switched off at the touch of a button using the central cut-off function
holandês | inglês |
---|---|
ingang | entrance |
uitgeschakeld | switched off |
centraal | central |
functie | function |
NL De Gira energiezuil met drie wandcontactdozen met randaarde en lichtelement voedt elektrische apparaten buiten en zorgt voor een sfeervolle verlichting van tuinpaden, entrees en terrassen.
EN The Gira energy profile with three SCHUKO socket outlets and light element supplies power to outdoor electrical devices and provides atmospheric lighting for garden paths, entrance areas and terraces.
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
elektrische | electrical |
apparaten | devices |
terrassen | terraces |
NL Rookontwikkeling detecteert de Gira rookmelder Dual Q met het principe van foto-elektrische strooilichtmeting met processorgestuurde signaalverwerking
EN The Gira Dual Q smoke alarm device detects smoke accumulation using the principle of photoelectric scattered light measurement with processor-controlled signal analysis
holandês | inglês |
---|---|
detecteert | detects |
gira | gira |
dual | dual |
q | q |
NL De Xtep Carbon is de meest innovatieve elektrische fiets met dubbele vering met 140 of 160 mm veerweg, volledig vervaardigd van carbon
EN The Xtep Carbon is the most innovative dual suspension e-bike with 140 or 160 mm of travel, made entirely of carbon
holandês | inglês |
---|---|
carbon | carbon |
is | is |
innovatieve | innovative |
fiets | bike |
dubbele | dual |
of | or |
volledig | entirely |
vervaardigd | made |
mm | mm |
NL Je op zoek bent naar een elektrische fiets met innovatief ontwerp, een hoog rendement, met een High Performance-geometrie en een grote autonomie, de batterij heeft 720wh.
EN You are looking for an electric bike with an innovative design, High Performance geometry and great capacity, since it has a 720 Wh battery.
holandês | inglês |
---|---|
elektrische | electric |
fiets | bike |
innovatief | innovative |
ontwerp | design |
batterij | battery |
performance | performance |
geometrie | geometry |
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™ 3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
innovatieve | innovative |
hybride | hybrid |
geavanceerde | advanced |
elektrische | electric |
tandenborstel | toothbrush |
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
innovatieve | innovative |
hybride | hybrid |
geavanceerde | advanced |
elektrische | electric |
tandenborstel | toothbrush |
NL Bij de ingang kunnen met de centraal-uit-functie alle elektrische grootverbruikers met één druk op de knop worden uitgeschakeld
EN In the entrance area, all the power-intensive devices can be switched off at the touch of a button using the central cut-off function
holandês | inglês |
---|---|
ingang | entrance |
uitgeschakeld | switched off |
centraal | central |
functie | function |
NL De Gira energiezuil met drie wandcontactdozen met randaarde en lichtelement voedt elektrische apparaten buiten en zorgt voor een sfeervolle verlichting van tuinpaden, entrees en terrassen.
EN The Gira energy profile with three SCHUKO socket outlets and light element supplies power to outdoor electrical devices and provides atmospheric lighting for garden paths, entrance areas and terraces.
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
elektrische | electrical |
apparaten | devices |
terrassen | terraces |
NL Rookontwikkeling detecteert de Gira rookmelder Dual Q met het principe van foto-elektrische strooilichtmeting met processorgestuurde signaalverwerking
EN The Gira Dual Q smoke alarm device detects smoke accumulation using the principle of photoelectric scattered light measurement with processor-controlled signal analysis
holandês | inglês |
---|---|
detecteert | detects |
gira | gira |
dual | dual |
q | q |
NL Het enige kussen op de markt met oplaadbare elektrische met instelbare temperatuur om u te verwennen en te verwarmen buiten of binnen in uw huis wanneer u dat het meest nodig heeft is Fatboy Hotspot Pillow
EN The only pillow in the market with rechargeable electric with adjustable temperature to pamper and warm you outside or inside of your home when you need it most is Fatboy Hotspot Pillow
holandês | inglês |
---|---|
kussen | pillow |
oplaadbare | rechargeable |
elektrische | electric |
temperatuur | temperature |
nodig | need |
NL Kom met ons mee en geniet van een prachtig 2 uur durend avontuur met een moderne elektrische scooter.
EN Come and enjoy a wonderful adventure of 3 hours riding a vintage bike.
holandês | inglês |
---|---|
geniet | enjoy |
prachtig | wonderful |
uur | hours |
avontuur | adventure |
NL Kom met ons mee en geniet van een prachtig 2 uur durend avontuur met een moderne elektrische scooter.
EN Enjoy a wonderful day on the coasts of Gran Canaria on an exclusive catamaran with all the comforts
holandês | inglês |
---|---|
geniet | enjoy |
prachtig | wonderful |
uur | day |
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
EN Electrical design software such as AutoCAD® allows electrical engineers to design integrated systems in a fraction of the time normally required when creating the process by hand.
holandês | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
geïntegreerde | integrated |
hand | hand |
NL Met software voor elektrische ontwerpen zoals AutoCAD® kunnen elektrisch ingenieurs geïntegreerde systemen ontwerpen in een fractie van de tijd die het zou kosten om dit met de hand te doen.
EN Electrical design software such as AutoCAD® allows electrical engineers to design integrated systems in a fraction of the time normally required when creating the process by hand.
holandês | inglês |
---|---|
autocad | autocad |
geïntegreerde | integrated |
hand | hand |
Mostrando 50 de 50 traduções