Traduzir "addition to electrically powered" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "addition to electrically powered" de inglês para holandês

Traduções de addition to electrically powered

"addition to electrically powered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

addition aantal aanvulling alle dat een extra meest te toevoeging tot waar wanneer wat zeer
electrically elektrisch
powered aangedreven de deze doen energie gebruiken gedreven gevoed heeft informatie is kan kun kunnen kunt kwaliteit maakt maken mogelijk nieuwe producten wat zijn

Tradução de inglês para holandês de addition to electrically powered

inglês
holandês

EN In addition to electrically-powered vehicles registered in Germany, which will be identified by means of the number plate, electrically-powered vehicles registered abroad will also be able to benefit from the advantages

NL Naast de in Duitsland geregistreerde elektrische voertuigen, die aan de hand van de kentekenplaat zullen worden geïdentificeerd, zullen ook in het buitenland geregistreerde elektrische voertuigen van de voordelen kunnen profiteren

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
registeredgeregistreerde
germanyduitsland
identifiedgeïdentificeerd
inin
means
thede
advantagesvoordelen
abroadbuitenland
willzullen
beworden
benefitprofiteren
toook
ofvan

EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.

NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…

inglêsholandês
sturdystevige
highop
electricallyelektrisch
adjustableverstelbare
tablestafels
connectionsaansluitingen
gasesgassen
equippeduitgerust
anden

EN High and electrically adjustable tables

NL Op hoogte elektrisch verstelbare tafels

inglêsholandês
electricallyelektrisch
adjustableverstelbare
tablestafels
highhoogte

EN The first electrically heated hotel in Europe is at 1,908m above sea level and was mentioned as early as 1142 as the first guest house in Switzerland.

NL Het eerste elektrisch verwarmde hotel van Europa ligt op 1908 meter boven de zeespiegel en wordt al sinds 1142 gedocumenteerd als het eerste hotel van Zwitserland.

inglêsholandês
electricallyelektrisch
hotelhotel
europeeuropa
switzerlandzwitserland
sea levelzeespiegel
thede
iswordt
asals
anden
earlyal
housevan
aboveop

EN Electrically insulating & sealing

NL Electrisch isolerend & afdichtend

EN The Gira System 3000 blind control insert without auxiliary input is the command centre used to control electrically operated blinds, shutters and awnings.Motors with a connected load of up to 700 W can be controlled.

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement zonder ingang neveneenheid is de commandocentrale voor het besturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken en markiezen. Er kunnen motoren worden aangestuurd met een aansluitvermogen tot 700 W.

inglêsholandês
giragira
systemsystem
electricallyelektrisch
blindsjaloezieën
motorsmotoren
ww
isis
thede
withoutzonder
anden
beworden
withmet
aeen
ofvan

EN Gira KNX blind actuators with manual actuation and integrated bus coupler are used to control electrically operated blinds, roller shutters, awnings, ventilation flaps, or similar hangings

NL De Gira KNX jaloezieactuatoren met handbediening en geïntegreerde busaankoppelaar zijn bedoeld voor het aansturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken, markiezen, ventilatieluiken en soortgelijke raambekledingen

inglêsholandês
giragira
knxknx
integratedgeïntegreerde
electricallyelektrisch
blindsjaloezieën
controlaansturen
anden
similarde
withmet
arezijn

EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.

NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.

inglêsholandês
connectsverbindt
knxknx
installationinstallatie
operatedgebruikt
independentlyonafhankelijk
thede
asdaardoor
twotwee
toelkaar
cankan
beworden
eachelke
otherandere
anden
resulteen
lineslijnen
electricallyelektrisch

EN The introduction of the E-Sticker is intended to provide the basis for authorization to introduce a marking in the highway code for privileged electrically powered vehicles

NL De invoering van de E-sticker is bedoeld om de basis te leggen voor een vergunning voor de invoering van een markering in de wegcode voor geprivilegieerde elektrische voertuigen

inglêsholandês
introductioninvoering
intendedbedoeld
markingmarkering
vehiclesvoertuigen
eelektrische
isis
inin
thede
toom
basiseen
ofvan
forvoor

EN The electric sticker is for all electrically powered vehicles or, under special conditions, also for plug-in hybrids which are not registered in Germany.

NL De elektrische sticker is voor alle elektrisch aangedreven voertuigen of onder speciale voorwaarden ook voor plug-in hybriden die niet in Duitsland zijn geregistreerd.

inglêsholandês
stickersticker
poweredaangedreven
vehiclesvoertuigen
conditionsvoorwaarden
registeredgeregistreerd
germanyduitsland
isis
orof
inin
thede
arezijn
electricelektrische
plug-inplug
plugplug-in
alsoook
forvoor

EN In order to receive an E sticker, the vehicle must be operated purely electrically or, in the case of plug-in hybrids, the purely electrical range of 40 kilometres must be maintained

NL Om een E-sticker te verkrijgen, moet het voertuig zuiver elektrisch worden bediend of, in het geval van plug-in hybriden, moet de zuiver elektrische actieradius van 40 kilometer worden aangehouden

inglêsholandês
stickersticker
operatedbediend
kilometreskilometer
inin
toom
orof
electricalelektrische
electricallyelektrisch
beworden
plug-inplug
thede
plugplug-in
ee
mustmoet
ofvan

EN We also electrically test them for continuity and check them mechanically by means of tensile tests

NL Daarnaast worden ze elektrisch doorgemeten en mechanisch gecontroleerd door middel van trekproeven

inglêsholandês
electricallyelektrisch
themze
means
anden
bydoor
ofvan

EN Gira KNX blind actuators with manual actuation and integrated bus coupler are used to control electrically operated blinds, roller shutters, awnings, ventilation flaps, or similar hangings

NL De Gira KNX jaloezieactuatoren met handbediening en geïntegreerde busaankoppelaar zijn bedoeld voor het aansturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken, markiezen, ventilatieluiken en soortgelijke raambekledingen

inglêsholandês
giragira
knxknx
integratedgeïntegreerde
electricallyelektrisch
blindsjaloezieën
controlaansturen
anden
similarde
withmet
arezijn

EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.

NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.

inglêsholandês
connectsverbindt
knxknx
installationinstallatie
operatedgebruikt
independentlyonafhankelijk
thede
asdaardoor
twotwee
toelkaar
cankan
beworden
eachelke
otherandere
anden
resulteen
lineslijnen
electricallyelektrisch

EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.

NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…

inglêsholandês
sturdystevige
highop
electricallyelektrisch
adjustableverstelbare
tablestafels
connectionsaansluitingen
gasesgassen
equippeduitgerust
anden

EN High and electrically adjustable tables

NL Op hoogte elektrisch verstelbare tafels

inglêsholandês
electricallyelektrisch
adjustableverstelbare
tablestafels
highhoogte

EN Segways are great ways of seeing a city: these electrically driven two-wheeled ?personal transporters? are not just efficient and environmentally friendly, but great fun to ride, too.

NL Tussenstop in de middeleeuwen. Ga op ontdekkingsreis door het schilderachtige Yvoire met zijn bloemenversierde historische dorpscentrum, dat bekend staat als een van de mooiste dorpen in Frankrijk.

inglêsholandês
aeen
but
personalde
ofvan
toohet
arezijn

EN The first electrically heated hotel in Europe is at 1,908m above sea level and was mentioned as early as 1142 as the first guest house in Switzerland.

NL Het eerste elektrisch verwarmde hotel van Europa ligt op 1908 meter boven de zeespiegel en wordt al sinds 1142 gedocumenteerd als het eerste hotel van Zwitserland.

inglêsholandês
electricallyelektrisch
hotelhotel
europeeuropa
switzerlandzwitserland
sea levelzeespiegel
thede
iswordt
asals
anden
earlyal
housevan
aboveop

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. It is a great addition to limited rooms or spaces, and is a better option to a table lamp.

NL De Anglepoise Type 75 Lamp met bureauklem is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chique, met een hoge functionaliteit.

inglêsholandês
sophisticatedchique
additionaanvulling
lamplamp
greathoge
isis
orof
thede
toom
collectionmet
ofvan
itmaar

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. It is a great addition to limited rooms or spaces, and is a better option to a table lamp.

NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Gigantische hanger een unieke en speelse betekenis toe aan elke kamer. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke gewone ruimte.

inglêsholandês
pendanthanger
collectionmuseum
isis
thede
totoe
originaloriginal
aunieke
greatgroot
spacesruimte
roomseen
ofvan
anden

EN Notice how they include Pocket Casts, Stitcher, and Podcast Addict in addition to Apple Podcasts? That?s a nice bonus.

NL Merk op hoe ze Pocket Casts, Stitcher, en Podcast Addict in aanvulling op Apple Podcasts? Dat is een mooie bonus.

inglêsholandês
pocketpocket
additionaanvulling
appleapple
nicemooie
bonusbonus
podcastpodcast
inin
podcastspodcasts
theyze
tomerk
howhoe
thatdat
anden
aeen

EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content

NL Beschikbare Klantgegevens als het gaat om Trello zijn bijvoorbeeld, naast de basisaccountgegevens, informatie over IP-toegang en informatie over de leden en/of content van borden

inglêsholandês
informationinformatie
trellotrello
accesstoegang
orof
contentcontent
availablebeschikbare
toom
memberleden
basiczijn
innaast
anden

EN Customer can pay for items in their ecommerce shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.

NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.

inglêsholandês
mastercardmastercard
amexamex
customerklanten
inin
orof
paypalpaypal
theirhun
toom
cankunnen
cartwinkelwagen
visavisa
paymentsbetalingen
usesmet
acceptaccepteren
forvoor
otherandere
itemsvan

EN In addition to the uses identified elsewhere in this Privacy Policy, we may use your Personal Information to:

NL Naast het gebruik dat in de rest van dit privacybeleid beschreven wordt, kunnen wij jouw persoonsgegevens gebruiken om:

inglêsholandês
inin
thede
privacy policyprivacybeleid
toom
wewij
personal informationpersoonsgegevens
thisdit
usegebruiken
in additionnaast

EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

inglêsholandês
partnerspartners
requestverzoek
contactcontact
analysisanalyses
orof
wewe
datagegevens
toom
providebieden
statisticalstatistische
performvoeren
yourjou
in additionbovendien
trustedvertrouwde
receiveontvangen
helphelpen
usons
customer supportklantenservice
onop
basedbasis

EN In addition to his role at ClassPass, he is an active angel investor who backed Square, Pinterest, Wish and several other companies

NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund

inglêsholandês
rolerol
activeactieve
investorinvesteerder
backedgesteund
pinterestpinterest
companiesbedrijven
isis
inbij
hehij
anden
otherandere
severaleen

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

inglêsholandês
interactiveinteractieve
variousdiverse
animationsanimaties
pop-uppop
formsformulieren
notificationsnotificaties
contentinhoud
orof
fillingvullen
evenzelfs
outte
trackbijhouden
forvoor
anden

EN Hostwinds offers a nightly backup service so that your customer's essential information is always secure. In addition, you can keep these backups for as long as you like, and they access them at any time!

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice, zodat de essentiële informatie van uw klant altijd veilig is.Bovendien kunt u deze back-ups zo lang houden als u wilt, en ze hebben ze op elk moment toegang tot ze!

inglêsholandês
hostwindshostwinds
customersklant
longlang
accesstoegang
offersbiedt
informationinformatie
isis
alwaysaltijd
sozodat
backupsback-ups
keephouden
timemoment
secureveilig
you cankunt
essentialessentiële
aeen
youu
asals
theyze

EN Technical knowledge is not required to use Shared Web Hosting. As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.

NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.

inglêsholandês
sharedgedeelde
beginningbegin
login detailsinloggegevens
technicaltechnische
knowledgekennis
isis
serviceservice
informationinformatie
usegebruiken
wewij
toom
youu
notniet
youruw
innaast
orderverplicht
aszodra

EN The tools and data are the same. However, Ahrefs' subscribers will have higher data allowances and access to all of our premium tools. In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).

NL De tools en data zijn hetzelfde. Wel hebben Ahrefs abonnees hogere datalimieten en toegang tot al onze premium tools. Daarbovenop kun je met een Ahrefs abonnement concurrerende websites (niet-geverifieerde websites) analyseren.

inglêsholandês
ahrefsahrefs
higherhogere
websiteswebsites
toolstools
datadata
accesstoegang
premiumpremium
thede
subscribersabonnees
subscriptionabonnement
willkun
analyzeanalyseren
ouronze
anden
havehebben
totot

EN In Addition, The Enterprise API is available on the Majestic API Package for internal (non-resell) use.

NL De Enterprise API is met het Majestic API-abonnement beschikbaar voor intern gebruik (niet voor wederverkoop)*.

inglêsholandês
enterpriseenterprise
apiapi
packageabonnement
isis
usegebruik
thede
availablebeschikbaar
inintern
forvoor

EN This limit is in addition to the usage of Site Explorer, which does not affect your Analysable Backlinks allowance.

NL Deze limiet komt naast het gebruik van Site Explorer, wat geen invloed heeft op de hoeveelheid analyseerbare backlinks waarover u beschikt.

inglêsholandês
limitlimiet
explorerexplorer
backlinksbacklinks
sitesite
affectinvloed
thede
usagegebruik
ofvan

EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will [?]

NL Naast het uiterlijk van het fysieke bandenlabel zal er ook meer informatie [?]

inglêsholandês
appearanceuiterlijk
physicalfysieke
thereer
willzal

EN In addition to all that, they have an automatic post-production feature that will reduce noise and automatically adjust the output level to your desired setting (default is -19 LUFS).

NL Daarnaast hebben ze een automatische post-productie functie die de ruis vermindert en het uitgangsniveau automatisch aanpast aan de gewenste instelling (standaard is -19 LUFS).

inglêsholandês
reducevermindert
outputproductie
desiredgewenste
settinginstelling
defaultstandaard
automaticallyautomatisch
isis
thede
automaticautomatische
featurefunctie
anden
todaarnaast
theyze
havehebben
thatdie

EN Purchase (whois privacy is a worthwhile addition too, it?s only like $5/year)

NL Aankoop (whois privacy is ook een waardevolle aanvulling, het is maar $5/jaar)

inglêsholandês
purchaseaankoop
privacyprivacy
additionaanvulling
yearjaar
isis
aeen
toohet
itmaar

EN This is an excellent high-end cardioid-only mic that would make a perfect addition to your studio.

NL Dit is een uitstekende high-end cardioid-only microfoon die een perfecte aanvulling zou zijn op uw studio.

inglêsholandês
micmicrofoon
additionaanvulling
studiostudio
isis
perfectperfecte
excellentuitstekende
wouldzou
youruw
makeop
aeen
thisdit

EN These external mics will also be compatible with an iPad or iPad Pro in addition to an iPhone as long as it has a lightning port, which Apple introduced with the iPhone 5

NL Deze externe microfoons zullen naast een iPhone ook compatibel zijn met een iPad of iPad Pro, zolang deze een bliksempoort heeft, die Apple met de iPhone 5 heeft geïntroduceerd

inglêsholandês
externalexterne
micsmicrofoons
appleapple
introducedgeïntroduceerd
ipadipad
orof
thede
propro
compatiblecompatibel
willzullen
iphoneiphone
as long aszolang
aeen
withmet
hasheeft
toook

EN You?ll find sets of these in many radio and podcasting studios, in addition to home studios. Add this to your kit:

NL Deze vindt u in vele radio- en podcaststudio's, naast de thuisstudio's. Voeg dit toe aan je kit:

inglêsholandês
addvoeg
kitkit
inin
yourje
totoe
in additionnaast
manyvele
finden
radioradio
thisdit

EN Castbox is a new addition to this list as of 2018, but they have some impressive features and amazing reviews.

NL Castbox is een nieuwe toevoeging aan deze lijst vanaf 2018, maar ze hebben een aantal indrukwekkende functies en geweldige reviews.

inglêsholandês
additiontoevoeging
reviewsreviews
isis
impressiveindrukwekkende
featuresfuncties
but
anden
theyze
tovanaf
havehebben
amazinggeweldige
listlijst
thisdeze

EN In addition, here are a few things that Atlassian is committed to doing to ensure our compliance with GDPR and that of our customers: 

NL Daarnaast doet Atlassian het volgende om te zorgen dat we voldoen aan de AVG en die van onze klanten:

inglêsholandês
atlassianatlassian
gdpravg
customersklanten
toom
ensurezorgen
in additiondaarnaast
ouronze
anden
thatdat
herede
compliancevoldoen aan
ofvan

EN In addition to the creation of the campaign’s concept, Dept developed a microsite that includes a prize draw

NL Naast de concept creatie van de campagne, ontwikkelde Dept een microsite met een prijstrekking

inglêsholandês
campaignscampagne
conceptconcept
developedontwikkelde
deptdept
thede
creationcreatie
aeen
tonaast
ofvan

EN Dept has future-proofed the brand by delivering a strong e-commerce platform in addition to adding some tools to the company’s repertoire to further raise their brand awareness

NL Dept en Canyon werken nauw samen om een ​​holistische digitale merkervaring te creëren door alle touchpoints te optimaliseren, van awareness tot aankoop

inglêsholandês
furtherte
aeen
bydoor
toom

EN Get access to hundreds of apps to expand your functionality, in addition to APIs that seamlessly integrate with your infrastructure.

NL Breid uw functionaliteit uit met honderden beschikbare apps en API's die naadloos kunnen worden geïntegreerd met uw infrastructuur.

inglêsholandês
seamlesslynaadloos
infrastructureinfrastructuur
appsapps
functionalityfunctionaliteit
hundredshonderden
integrategeïntegreerd
withmet
youren
tokunnen

EN In addition, MixMax also gives you the opportunity to make your e-mails a lot fancier, to schedule them to send later and to use templates.

NL Daarnaast geeft MixMax je ook de mogelijkheid om je mailtjes een stuk mooier te maken, om ze in te plannen om later te versturen en om templates te gebruiken.

inglêsholandês
opportunitymogelijkheid
scheduleplannen
templatestemplates
inin
givesgeeft
yourje
thede
usegebruiken
toom
lotstuk
in additiondaarnaast
aeen
to sendversturen
laterlater
anden

EN In addition, we gained a lot of quality time, which we now can use for the essential tasks.

NL Daarnaast hebben we veel kwalitatieve tijd verkregen die we nu kunnen gebruiken voor essentiële taken.

inglêsholandês
essentialessentiële
in additiondaarnaast
timetijd
nownu
usegebruiken
wewe
cankunnen
taskstaken
forvoor

EN In addition, prescriptive guidance and on-demand training are also available to ensure your team is set up for success.

NL Daarnaast is er ook advies, begeleiding en on-demand training beschikbaar om ervoor te zorgen dat je team snel en succesvol aan de slag kan gaan.

inglêsholandês
successsuccesvol
yourje
teamteam
isis
trainingtraining
availablebeschikbaar
toom
ensurezorgen
in additiondaarnaast
guidancebegeleiding
anden
inervoor

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year Zendesk employs third-party security experts to perform a broad

NL Naast onze uitvoerige interne scans en testprogramma's, huurt Zendesk elk jaar externe beveiligingsexperts in om een

inglêsholandês
yearjaar
zendeskzendesk
inin
toom
internalinterne
anden
aeen

EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.

NL Afgezien van ons uitvoerige interne scan- en testprogramma, neemt Zendesk externe beveiligingsexperts in de arm om uitvoerige penetratietests uit te voeren op verschillende toepassingen binnen onze productfamilie.

inglêsholandês
scanningscan
zendeskzendesk
performvoeren
applicationstoepassingen
inin
toom
onop
internalinterne
anden
withinde

EN In addition to the Websites that link to this Policy, this Policy applies to the following:

NL Naast de websites die naar dit beleid verwijzen, is dit beleid van toepassing op het volgende:

inglêsholandês
policybeleid
appliestoepassing
thede
followingvolgende
websiteswebsites
thisdit

EN In addition to Zendesk reporting, you also have the option of using Google Analytics to track your help centre traffic.

NL Naast Zendesk-rapporten heb je ook de mogelijkheid om met Google Analytics het verkeer van en naar je helpcenter te volgen.

inglêsholandês
zendeskzendesk
optionmogelijkheid
googlegoogle
helphelpcenter
analyticsanalytics
yourje
thede
reportingrapporten
toom
trafficverkeer
trackvolgen
ofvan
innaast

Mostrando 50 de 50 traduções