NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™ 3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™ 3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
innovatieve | innovative |
hybride | hybrid |
geavanceerde | advanced |
elektrische | electric |
tandenborstel | toothbrush |
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
innovatieve | innovative |
hybride | hybrid |
geavanceerde | advanced |
elektrische | electric |
tandenborstel | toothbrush |
NL Pulse Secure werd overgenomen van de dochterondernemingen van Siris Capital Group, LLC. De voorwaarden van de transactie van Pulse Secure werden niet bekendgemaakt.
EN Pulse Secure was acquired from affiliates of Siris Capital Group, LLC. The terms of the Pulse Secure transaction were not disclosed.
holandês | inglês |
---|---|
secure | secure |
group | group |
voorwaarden | terms |
transactie | transaction |
niet | not |
llc | llc |
NL Voeg PULSE FLEX 2es en de PULSE SUB om de ultieme thuisbioscoopopstelling te creëren.
EN Add PULSE FLEX 2es and the PULSE SUB to create the ultimate home theater setup.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
flex | flex |
om | to |
ultieme | ultimate |
sub | sub |
NL Shimizu S-Pulse Voetbal - Shimizu S-Pulse Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Shimizu S-Pulse Voetbal - Shimizu S-Pulse Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Shimizu S-Pulse Voetbal - Shimizu S-Pulse Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Shimizu S-Pulse Voetbal - Shimizu S-Pulse Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL De Sonic Pulse technologie creëert micro-vegen om tanden en tandvlees zacht en grondig te reinigen. Er wordt 30% meer plak verwijderd dan met een manuele tandenborstel*.
EN Sonic Pulse Technology creates micro-sweeps to gently and thoroughly clean teeth and gums, effectively removing 30% more plaque than a manual toothbrush*
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
creëert | creates |
tanden | teeth |
zacht | gently |
grondig | thoroughly |
reinigen | clean |
tandenborstel | toothbrush |
NL Krijg snel inzicht in het welzijn van je medewerkers met onze op maat gemaakte pulse-enquêtes. Geïntegreerde rapportage voorziet je van de gegevens om direct actie te ondernemen op basis van hun feedback.
EN Get real-time insights into your people’s wellbeing, with our tailored pulse surveys. Integrated reporting gives you the data to take immediate action based on their feedback.
holandês | inglês |
---|---|
welzijn | wellbeing |
geïntegreerde | integrated |
feedback | feedback |
op maat gemaakte | tailored |
enquêtes | surveys |
NL Gel-Pulse 13 Dames Hardloopschoenen
EN Gel-Pulse 13 Women Running-Shoe
holandês | inglês |
---|---|
dames | women |
NL PWM controller, welke de uitput 'dimt' door middel van PWM (pulse width modulation). Met de knop kan de duty cycle tussen de 10% en 100% worden ingesteld, waardoor de snelheid van een motor, ventilator of de vermogen van een lamp gelimiteerd kan worden.
EN PWM controller, which 'dims' the output by means of PWM (pulse width modulation). With the button the duty cycle can be set between 10% and 100%, whereby the speed of an engine, fan or the power of a lamp can be limited.
holandês | inglês |
---|---|
middel | means |
worden | be |
ingesteld | set |
snelheid | speed |
motor | engine |
ventilator | fan |
of | or |
lamp | lamp |
NL Pulse inductie kan vaak diepere objecten bereiken dan op frequentie gebaseerde detectoren, maar onderscheid tussen verschillende typen metalen is moeilijker
EN Pulse induction can often reach deeper targets than frequency based detectors, but discrimination between different types of metals is more difficult
holandês | inglês |
---|---|
inductie | induction |
diepere | deeper |
frequentie | frequency |
gebaseerde | based |
typen | types |
metalen | metals |
is | is |
moeilijker | more difficult |
NL Je zult waarschijnlijk de melding PPS pulse rejected zien op elke derde regel
EN You will probably see the message PPS pulse rejected every third line or so
holandês | inglês |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
de | the |
derde | third |
regel | line |
pps | pps |
NL De detectiecyclus van pulse inductie metaaldetectoren begind direct nadat het magnetische veld is afgeschakeld
EN The detection cycle of pulse induction metal detectors starts right after the magnetic field has been turned of
holandês | inglês |
---|---|
inductie | induction |
magnetische | magnetic |
veld | field |
is | has |
NL ESPADA™ is voorzien van dubbele LED-Pulse technologie, gecombineerd met antibacteriële siliconen en een slimme huidsensor voor volledig veilig gebruik van je pro-level blauw LED-licht acne behandeling.
EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
gecombineerd | combined |
siliconen | silicone |
slimme | smart |
veilig | safety |
blauw | blue |
behandeling | treatment |
je | your |
NL CRM Partners en Pulse gaan verder als Fellowmind. Lees meer
EN Our goal is to make people enjoy working with technology and make technology work for them
holandês | inglês |
---|---|
gaan | make |
NL 2021 Pulse Survey van BPM Partners
EN BPM Partners' 2021 Pulse Survey
holandês | inglês |
---|---|
partners | partners |
bpm | bpm |
NL Gel-Pulse 13 Dames Hardloopschoenen
EN React Miler 2 Women Running-Shoe
holandês | inglês |
---|---|
dames | women |
NL Pulse inductie kan vaak diepere objecten bereiken dan op frequentie gebaseerde detectoren, maar onderscheid tussen verschillende typen metalen is moeilijker
EN Pulse induction can often reach deeper targets than frequency based detectors, but discrimination between different types of metals is more difficult
holandês | inglês |
---|---|
inductie | induction |
diepere | deeper |
frequentie | frequency |
gebaseerde | based |
typen | types |
metalen | metals |
is | is |
moeilijker | more difficult |
NL De detectiecyclus van pulse inductie metaaldetectoren begind direct nadat het magnetische veld is afgeschakeld
EN The detection cycle of pulse induction metal detectors starts right after the magnetic field has been turned of
holandês | inglês |
---|---|
inductie | induction |
magnetische | magnetic |
veld | field |
is | has |
NL Je zult waarschijnlijk de melding PPS pulse rejected zien op elke derde regel
EN You will probably see the message PPS pulse rejected every third line or so
holandês | inglês |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
de | the |
derde | third |
regel | line |
pps | pps |
NL Stimuleer loyaliteit op elk punt van de customer journey. Pulse, elke maand, elk kwartaal en jaarlijks.
EN Drive loyalty at every point of the customer journey. Pulse, every month, quarterly and yearly.
holandês | inglês |
---|---|
loyaliteit | loyalty |
punt | point |
customer | customer |
maand | month |
kwartaal | quarterly |
jaarlijks | yearly |
NL Ivanti neemt MobileIron en Pulse Secure over om intelligente en veilige ervaringen te bieden op alle | Ivanti
EN Ivanti Acquires MobileIron and Pulse Secure to Deliver Intelligent and Secure Experiences Across All | Ivanti
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
intelligente | intelligent |
ervaringen | experiences |
ivanti | ivanti |
NL Ivanti neemt MobileIron en Pulse Secure over om intelligente en veilige ervaringen te bieden op alle apparaten in de hele organisatie
EN Ivanti Acquires MobileIron and Pulse Secure to Deliver Intelligent and Secure Experiences Across All Devices in the Everywhere Enterprise
holandês | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
ervaringen | experiences |
apparaten | devices |
organisatie | enterprise |
ivanti | ivanti |
NL "We zijn verheugd om de teams van MobileIron en Pulse Secure te verwelkomen in de Ivanti-familie," zegt Jim Schaper, voorzitter en CEO van Ivanti
EN "We are excited to welcome the MobileIron and Pulse Secure teams into the Ivanti family," said Jim Schaper, Ivanti Chairman and CEO
holandês | inglês |
---|---|
teams | teams |
zegt | said |
jim | jim |
voorzitter | chairman |
ceo | ceo |
ivanti | ivanti |
familie | family |
NL Door de komst van het nieuwe onderwijsgebouw Pulse, het Teaching Lab en ontwikkelingen binnen de faculteit Industrieel Ontwerpen (IO) was er behoefte aan een grotere fietsparkeercapaciteit in deze omgeving
EN The demand for bicycle parking capacity increased in this immediate area thanks to the arrival of the educational building Pulse, the Teaching Lab and developments at the Industrial Design Engineering (IDE) faculty
holandês | inglês |
---|---|
lab | lab |
faculteit | faculty |
industrieel | industrial |
behoefte | demand |
omgeving | area |
NL De Bluesound's PULSE luidsprekers zijn ontworpen als aanvulling op elk interieur en passen gemakkelijk in grote of kleine woonruimtes, terwijl ze een uitstekende akoestische ervaring bieden
EN Designed to complement any décor, Bluesound’s PULSE speakers can easily fit into large or small living spaces, all the while providing an outstanding acoustic experience
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
luidsprekers | speakers |
ontworpen | designed |
aanvulling | complement |
passen | fit |
gemakkelijk | easily |
grote | large |
kleine | small |
uitstekende | outstanding |
ervaring | experience |
bieden | providing |
NL Of u nu naar de grote wedstrijd kijkt of een filmavond organiseert, de PULSE SOUNDBAR 2i brengt uw favoriete films en sporten tot leven in rijke, filmische details
EN Whether you’re watching the big game or hosting a movie night, the PULSE SOUNDBAR 2i brings your favorite movies and sports to life in rich, cinematic detail
holandês | inglês |
---|---|
grote | big |
soundbar | soundbar |
brengt | brings |
favoriete | favorite |
sporten | sports |
leven | life |
rijke | rich |
details | detail |
wedstrijd | game |
NL De PULSE SOUNDBAR 2i is ontworpen als de hi-res audio-oplossing voor uw 4K TV en is uitgerust met drie verschillende luistermodi om aan uw behoeften te voldoen
EN Designed to be the hi-res audio solution for your 4K TV, the PULSE SOUNDBAR 2i comes equipped with three different listening modes to meet your needs
holandês | inglês |
---|---|
soundbar | soundbar |
als | to be |
uw | your |
behoeften | needs |
voldoen | meet |
oplossing | solution |
tv | tv |
NL Verhoog uw verwachtingen met de PULSE SOUNDBAR + met Dolby Atmos*
EN Raise your expectations with the PULSE SOUNDBAR+ featuring Dolby Atmos*
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
verwachtingen | expectations |
de | the |
soundbar | soundbar |
NL Bluesound Pulse M is een 360-graden multi-room speaker met high-res ondersteuning
EN Bluesound Pulse M is a 360-degree multi-room speaker with high-res support
holandês | inglês |
---|---|
m | m |
is | is |
speaker | speaker |
ondersteuning | support |
NL Hifi-merk Bluesound heeft zijn nieuwe Pulse M-luidspreker gelanceerd, en het lijkt erop dat het de Sonos One in het vizier heeft.
EN Hi-fi brand Bluesound has launched its new Pulse M speaker, and it looks to have the Sonos One in its sights.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
gelanceerd | launched |
merk | brand |
m | m |
luidspreker | speaker |
NL Stimuleer loyaliteit op elk punt van de customer journey. Pulse, elke maand, elk kwartaal en jaarlijks. Lees meer over klanttevredenheidsonderzoek.
EN Drive loyalty at every point of the customer journey. Pulse, every month, quarterly and yearly. Read more in our guide about customer satisfaction surveys.
NL Sonic the Hedgehog eet waarschijnlijk onze amandel-egelmuffins bij zijn koffie, anders zijn zijn superkrachten niet te verklaren. Probeer ze ook, zo lekker !!
EN Sonic the Hedgehog probably eats our almond hedgehog muffins with his coffee, otherwise his superpowers cannot be explained. Try them too, so delicious !!
holandês | inglês |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
onze | our |
koffie | coffee |
anders | otherwise |
niet | cannot |
probeer | try |
lekker | delicious |
NL FRIDAY NIGHT FUNKIN' VS SONIC.EXE gratis online game op Minispelletjes.com
EN FRIDAY NIGHT FUNKIN' VS SONIC.EXE free online game on Miniplay.com
holandês | inglês |
---|---|
friday | friday |
vs | vs |
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL SONIC CLASSIC HEROES gratis online game op Minispelletjes.com
EN SONIC CLASSIC HEROES free online game on Miniplay.com
holandês | inglês |
---|---|
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL SONIC 2 HEROES gratis online game op Minispelletjes.com
EN SONIC 2 HEROES free online game on Miniplay.com
holandês | inglês |
---|---|
gratis | free |
online | online |
game | game |
op | on |
NL Een kleurrijk eerbetoon aan de gamelegende Sonic the Hedgehog.
EN A colourful homage to the gaming legend that is Sonic the Hedgehog.
holandês | inglês |
---|---|
kleurrijk | colourful |
eerbetoon | homage |
NL De T-Sonic™ massage helpt de microcirculatie van de huid te verbeteren voor een goed geoxygeneerde, gezonde gloed van binnenuit*
EN Gentle T-Sonic™ massage helps improve skin's microcirculation for a well-oxygenated, healthy glow from the inside out*
holandês | inglês |
---|---|
massage | massage |
helpt | helps |
huid | skin |
verbeteren | improve |
goed | well |
gezonde | healthy |
gloed | glow |
NL IRIS maakt gebruik van Alternatieve T-Sonic™ technologie om de verschijning van donkere kringen, wallen onder de ogen en fijne lijntjes die je ouder laten lijken, te verminderen
EN IRIS uses Alternating T-Sonic™ technology to diminish the appearance of dark circles, bags under the eyes, and fine lines that add unwanted years to your face
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | uses |
technologie | technology |
verschijning | appearance |
donkere | dark |
ogen | eyes |
je | your |
NL De unieke T-Sonic™ technologie heeft 2 modussen die ieder zijn ontworpen om de oogcontouren zachtjes te masseren en glad te maken.
EN Its unique T-Sonic™ technology features 2 modes, each designed to gently massage and smooth the eye contour.
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
heeft | features |
glad | smooth |
NL Thermo-therapie in combinatie met T‑Sonic™ pulsaties voor een verwarmde gezichtsmassage die alle stress doet wegsmelten terwijl uw huid diep gevoed wordt.
EN Thermo-Therapy preps skin and infuses the nourishing serum deep below skin’s surface with the help of T‑Sonic™ pulsations while rejuvenating red LED lights stimulate collagen production.
holandês | inglês |
---|---|
t | t |
terwijl | while |
huid | skin |
NL T‑Sonic™ pulsaties worden gereduceerd tot een lage frequentie, en zorgen in combinatie met rode ledlampen voor een gladdere en soepelere huid.
EN T‑Sonic™ pulsations are reduced to a low frequency, and combine with red LED light for a smoother, more supple complexion.
holandês | inglês |
---|---|
t | t |
gereduceerd | reduced |
frequentie | frequency |
rode | red |
NL BEAR™'s verkwikkende combinatie van microstroom & T-Sonic™ technologie stimuleert de huid en de spieren. Het apparaat biedt een energieke gezichtsbehandeling om de vermoeide huid te doen herleven.
EN BEAR™’s invigorating combination of microcurrent & T-Sonic™ technology stimulates the skin and muscles below, offering an ultra-energizing facial to revive tired, aging skin
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
technologie | technology |
stimuleert | stimulates |
huid | skin |
spieren | muscles |
biedt | offering |
NL De combinatie van microstroom facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ met gerichte routines in de app maakt je facials aangenaam en effectief.
EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.
holandês | inglês |
---|---|
combinatie | combining |
massage | massage |
gerichte | targeted |
effectief | effective |
je | your |
NL Druk op de universele knop om BEAR™ aan te zetten. Pas de intensiteit van de microstroom aan door één keer op de knop te drukken. Druk tweemaal op de knop om T-Sonic™ uit te schakelen.
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
holandês | inglês |
---|---|
pas | adjust |
intensiteit | intensity |
NL T-Sonic™ pulsaties verbeteren de absorptie van de zuiverende formule, terwijl blauw LED licht onzuiverheden helpt verminderen.
EN T-Sonic™ pulsations enhance absorption of the purifying formula while blue LED light helps to reduce the appearance of imperfections.
holandês | inglês |
---|---|
verbeteren | enhance |
formule | formula |
terwijl | while |
blauw | blue |
helpt | helps |
NL T-Sonic™ pulsaties verhogen de microcirculatie, brengen voedingsstoffen en zuurstof naar elke cel van de huid en zorgen voor een gladde, jeugdige en frisse uitstraling.
EN T-Sonic™ pulsations increase microcirculation, deliver nutrients and oxygen to every cell, restoring a smooth, youthful, fresh look.
holandês | inglês |
---|---|
verhogen | increase |
voedingsstoffen | nutrients |
zuurstof | oxygen |
cel | cell |
frisse | fresh |
uitstraling | look |
NL Warmte en T-Sonic™ pulsaties brengen actieve huidverzorgende ingrediënten diep in de huid voor nog betere resultaten.
EN Warming and T-Sonic™ pulsations push active skincare ingredients deep into the dermis for even better results.
holandês | inglês |
---|---|
actieve | active |
ingrediënten | ingredients |
nog | even |
betere | better |
resultaten | results |
Mostrando 50 de 50 traduções