EN Walking time to entrance East (the former main entrance): 7 minutes - to entrance West: 15 minutes.
EN Walking time to entrance East (the former main entrance): 7 minutes - to entrance West: 15 minutes.
NL Wandeltijd naar toegang Oost (de vroegere hoofdingang): 7 minuten - naar toegang West: 15 minuten.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | toegang |
former | vroegere |
minutes | minuten |
the | de |
to | naar |
west | west |
EN Walking time to entrance West: 4 minutes - to entrance East (the former main entrance): 15 minutes.
NL Wandeltijd naar toegang West: 4 minuten - naar toegang Oost (de vroegere hoofdingang): 15 minuten.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | toegang |
former | vroegere |
minutes | minuten |
the | de |
to | naar |
west | west |
EN There are also wheelchiars at entrance East (the former main entrance) and entrance West.
NL Er zijn ook rolstoelen aan toegang Oost (de vroegere hoofdingang) en toegang West.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | toegang |
former | vroegere |
the | de |
west | west |
are | zijn |
there | er |
and | en |
EN Walking time to entrance East (the former main entrance): 7 minutes - to entrance West: 15 minutes.
NL Wandeltijd naar toegang Oost (de vroegere hoofdingang): 7 minuten - naar toegang West: 15 minuten.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | toegang |
former | vroegere |
minutes | minuten |
the | de |
to | naar |
west | west |
EN Walking time to entrance West: 4 minutes - to entrance East (the former main entrance): 15 minutes.
NL Wandeltijd naar toegang West: 4 minuten - naar toegang Oost (de vroegere hoofdingang): 15 minuten.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | toegang |
former | vroegere |
minutes | minuten |
the | de |
to | naar |
west | west |
EN There are also wheelchiars at entrance East (the former main entrance) and entrance West.
NL Er zijn ook rolstoelen aan toegang Oost (de vroegere hoofdingang) en toegang West.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | toegang |
former | vroegere |
the | de |
west | west |
are | zijn |
there | er |
and | en |
EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.
NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | toegang |
metres | meter |
is | is |
the | de |
EN This enables the user to have several freely selectable areas in view with a single home station, for example the courtyard entrance, back door or the front view of the entrance area
NL Daardoor is het mogelijk met één huisstation meerdere, vrij te selecteren zones te overzien, zoals de oprit, de achterdeur en het frontale aanzicht van de entree
inglês | holandês |
---|---|
enables | mogelijk |
areas | zones |
entrance | entree |
freely | vrij |
the | de |
several | van de |
of | van |
with | met |
EN An entrance ticket also gives entrance to the nearby Zompenmuseum: here it is about shipping
NL Een toegangskaartje geeft ook entree tot het nabijgelegen Zompenmuseum: hier draait het om de scheepvaart
inglês | holandês |
---|---|
entrance | entree |
the | de |
to | om |
gives | geeft |
also | ook |
here | hier |
EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.
NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | toegang |
metres | meter |
is | is |
the | de |
EN This enables the user to have several freely selectable areas in view with a single home station, for example the courtyard entrance, back door or the front view of the entrance area
NL Daardoor is het mogelijk met één huisstation meerdere, vrij te selecteren zones te overzien, zoals de oprit, de achterdeur en het frontale aanzicht van de entree
inglês | holandês |
---|---|
enables | mogelijk |
areas | zones |
entrance | entree |
freely | vrij |
the | de |
several | van de |
of | van |
with | met |
EN An entrance ticket also gives entrance to the nearby Zompenmuseum: here it is about shipping
NL Een toegangskaartje geeft ook entree tot het nabijgelegen Zompenmuseum: hier draait het om de scheepvaart
inglês | holandês |
---|---|
entrance | entree |
the | de |
to | om |
gives | geeft |
also | ook |
here | hier |
EN ENTRANCE TO THE HOUSE OF SERGE GAINSBOURGby Frederic REGLAINfrom
NL Ontmoeting met Serge Gainsbourg bij hem thuisdoor Paris Match - Michelle de Rouville/PA...van
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
house | van |
EN This will give you the option to set up a great entrance for new users of your app/dashboard
NL Dit geeft je de mogelijkheid om een stap-voor-stap onboarding te creëren voor nieuwe gebruikers van je app / dashboard
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
users | gebruikers |
app | app |
dashboard | dashboard |
your | je |
the | de |
to | om |
this | dit |
option | mogelijkheid |
a | een |
of | van |
EN Video surveillance is used at the entrance of the building
NL Er is videobewaking bij de ingang van het gebouw
inglês | holandês |
---|---|
entrance | ingang |
building | gebouw |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Our main entrance, located at 20 West 34th Street, is handicap-accessible.
NL Onze hoofdingang op het adres 20 West 34th Street is toegankelijk voor gehandicapten
inglês | holandês |
---|---|
street | street |
accessible | toegankelijk |
is | is |
our | onze |
west | west |
at | op |
EN The obligation will be indicated by a new sign at the entrance of the relevant area:
NL De verplichting zal worden aangegeven door een nieuw bord bij de ingang van de betreffende zone:
inglês | holandês |
---|---|
obligation | verplichting |
indicated | aangegeven |
new | nieuw |
entrance | ingang |
relevant | betreffende |
the | de |
area | zone |
will | zal |
be | worden |
by | door |
a | een |
of | van |
EN The 34th Cannes Film Festival takes place from May 13 to 27, 1981. Attitude of Sophie Marceau, 15 and a half, in jeans and sneakers, seated in front of an entrance to the Palais des Festivals.
NL Het 34e filmfestival van Cannes vindt plaats van 13 tot 27 mei 1981. Houding van Sophie Marceau, 15 en een half jaar oud, in jeans en trainers, zittend voor een ingang van het Palais des Festivals.
inglês | holandês |
---|---|
may | mei |
attitude | houding |
half | half |
jeans | jeans |
entrance | ingang |
festivals | festivals |
place | plaats |
in | in |
and | en |
front | voor |
a | een |
to | tot |
EN The lighthouse indicates the entrance to the port of the island of Bréhat in the Côtes-d'Armor off Paimpol.
NL De vuurtoren geeft de ingang aan van de haven van het eiland Bréhat in de Côtes-d'Armor bij Paimpol.
inglês | holandês |
---|---|
lighthouse | vuurtoren |
entrance | ingang |
port | haven |
the | de |
in | in |
EN The Ploumanac'h lighthouse, is a building built in pink granite, which indicates the entrance to the pass leading to the port of Ploumanac'h, in the town of Perros-Guirec in the Côtes-d'Armor department, in Brittany.
NL De vuurtoren van Ploumanac'h is een gebouw gebouwd in roze graniet, dat de ingang aangeeft van de pas die naar de haven van Ploumanac'h leidt, in de stad Perros-Guirec in het departement Côtes-d'Armor, in Bretagne.
inglês | holandês |
---|---|
lighthouse | vuurtoren |
building | gebouw |
built | gebouwd |
indicates | aangeeft |
entrance | ingang |
pass | pas |
port | haven |
town | stad |
department | departement |
brittany | bretagne |
is | is |
in | in |
the | de |
pink | roze |
leading | een |
of | van |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, free baby equipment hire,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, gratis...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
free | gratis |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Visitor/Tourist card,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad,...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Petting zoo, free baby...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad,...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Sport & Games, WLAN, free...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, Sport &...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
sport | sport |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Tissot mini-golf course,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, issot...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to the sauna, Guided village tour, Sport & Games,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs sauna, Dorpsrondleidingen, Sport & spel,...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
sauna | sauna |
in | in |
sport | sport |
games | spel |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, Breakfast, Entrance to indoor swimming pool, Tissot mini-golf course,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, ontbijt, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, issot...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
breakfast | ontbijt |
in | in |
pool | zwembad |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Free parking, Sport &...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, Gratis...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
free | gratis |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN 3 nights, 3 Nights in a grand-lit room, Breakfast, 1 x 300 minutes Entrance to the wellness facility per...
NL 3 Nachten, 3 nachten in een grand-lit kamer, Ontbijt, 1 x 300 minuten durende Toegangsbewijs wellness per...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
breakfast | ontbijt |
x | x |
minutes | minuten |
in | in |
room | kamer |
a | een |
EN Welcome to the mystical heart of Graubünden at the northern entrance to the spectacular Viamala Gorge, carved out of the rock thousands of years ago by glacial ice and the Hinter Rhine River
NL Hier ontmoet je een internationaal gezelschap aan bezoekers dat aangetrokken wordt door het afwisselende valleilandschap, de steile bergpassen, de bergmeren waarin de wolken zich weerspiegelen en de met bloemen bezaaide weiden
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
and | en |
by | door |
EN Managed by the owner family, this 3 star hotel is situated directly at the entrance to the old part of town and a few minutes on foot from the train station
NL Door een familie gerunde driesterrenhotel, direct gelegen aan de rand van de oude binnenstad van Chur op enkele minuten loopafstand van het station
inglês | holandês |
---|---|
family | familie |
directly | direct |
minutes | minuten |
on | op |
station | station |
the | de |
old | oude |
part | van de |
town | binnenstad |
by | door |
is | gelegen |
a | een |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment Reka, No board, Entrance to the Swiss Holiday Park, Children’s...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning Reka, geen bediening, Toegangsbewijs voor het Swiss Holiday Park,...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
reka | reka |
park | park |
swiss | swiss |
in | in |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, WLAN, Baby and Childcare,...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, WLAN, Baby-...
inglês | holandês |
---|---|
nights | nachten |
baby | baby |
in | in |
no | geen |
pool | zwembad |
EN It?s not hard to pinpoint the distinctive head of rock at the entrance to the Bernese Oberland ? but the fact that you can stand pretty much on top to enjoy views direction Thun, Aare Valley and Bern as far as Jura is known to few.
NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | ingang |
bernese | berner |
oberland | oberland |
thun | thun |
bern | bern |
far | verre |
jura | jura |
the | de |
on | op |
can | kan |
but | |
of | bijna |
and | en |
EN Summer has made its entrance, and you're probably wondering how to dress accordingly since you're reading this
NL De zomer is aangebroken, en aangezien u dit leest vraagt u zich waarschijnlijk af hoe u zich het best kunt kleden tijdens dit seizoen
inglês | holandês |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
summer | zomer |
has | is |
and | en |
since | de |
this | dit |
EN Juan, and enter a completely different world the minute you pass through the entrance gates. Experience the home of different tropical plants and animals, some of which you may encounter on a 2-hour ATV ride.
NL Juan, en betreed een compleet andere wereld zodra je door de toegangspoorten gaat. Ervaar het huis van verschillende tropische planten en dieren, waarvan u sommige kunt tegenkomen tijdens een 2 uur durende ATV-rit.
inglês | holandês |
---|---|
juan | juan |
world | wereld |
tropical | tropische |
plants | planten |
animals | dieren |
encounter | tegenkomen |
ride | rit |
the | de |
pass | door |
and | en |
hour | uur |
enter | een |
on | tijdens |
EN Make your way to the Hacienda Campo Rico and feel like you are in a completely different world as you pass through the entrance gates
NL Baan je een weg naar de Hacienda Campo Rico en voel je alsof je in een compleet andere wereld bent als je door de toegangspoorten gaat
inglês | holandês |
---|---|
rico | rico |
feel | voel |
world | wereld |
your | je |
in | in |
the | de |
pass | door |
and | en |
to | gaat |
different | een |
EN Patients or visitors may be dropped off or picked up at the entrance to the hospital. Once the patient has entered or exited the vehicle, the driver must move on immediately to avoid traffic congestion.
NL Patiënten of bezoekers kunnen gebracht of afgehaald worden bij de ingang van het ziekenhuis. Na het in- of uitstappen moet de bestuurder onmiddellijk verder rijden om verkeershinder te vermijden.
inglês | holandês |
---|---|
visitors | bezoekers |
entrance | ingang |
driver | bestuurder |
immediately | onmiddellijk |
or | of |
patients | patiënten |
the | de |
to | om |
on | verder |
avoid | vermijden |
hospital | ziekenhuis |
be | worden |
must | moet |
EN A business sign that says open on door at entrance 2073467 Stock Photo at Vecteezy
NL een bedrijfsbord met de tekst open op deur bij binnenkomst 2073467 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
door | deur |
stock photo | stockfoto |
open | open |
on | op |
a | een |
at | de |
EN A business sign that says open on door at entrance Free Photo
NL een bedrijfsbord met de tekst open op deur bij binnenkomst Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
door | deur |
photo | foto |
open | open |
on | op |
free | gratis |
a | een |
at | de |
EN Path to beach entrance 1224634 Stock Photo at Vecteezy
NL pad naar strandopgang 1224634 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
stock photo | stockfoto |
path | pad |
to | naar |
EN Path to beach entrance Free Photo
NL pad naar strandopgang Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
free | gratis |
photo | foto |
path | pad |
to | naar |
EN Beige cylinder podium or pedestal for products or advertising near to white empty entrance 3d render 2472877 Stock Photo at Vecteezy
NL beige cilinderpodium of voetstuk voor producten of reclame in de buurt van witte lege ingang 3d render 2472877 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
advertising | reclame |
entrance | ingang |
beige | beige |
stock photo | stockfoto |
products | producten |
for | voor |
near | in de buurt |
EN Beige cylinder podium or pedestal for products or advertising near to white empty entrance 3d render Free Photo
NL beige cilinderpodium of voetstuk voor producten of reclame in de buurt van witte lege ingang 3d render Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
advertising | reclame |
entrance | ingang |
free | gratis |
photo | foto |
beige | beige |
products | producten |
for | voor |
near | in de buurt |
EN To get to the parking, please program your navigation system with the following coordinates: (Note: this is just the nearest house, opposite the entrance to our parking lot) Leiden, Parmentierweg 111 2316 ZP 04 ° 29'16 E, 52 ° 10'07 N
NL Om direct naar de parkeerplaats te rijden, vult u het volgende adres in op uw navigatiestysteem: Let op: dit is het adres van de tegenoverliggende woning) Leiden, Parmentierweg 111 2316 ZP 04 ° 29'16 E, 52 ° 10'07 N
inglês | holandês |
---|---|
parking | parkeerplaats |
leiden | leiden |
e | e |
n | n |
is | is |
the | de |
nearest | direct |
to | om |
with | op |
this | dit |
following | volgende |
our | in |
EN This brochure completes the LuxembourgCard, the touristic passeport which gives you free entrance to more than 90 attractions in th country.
NL Deze brochure vervolledigt de Luxembourg Card, de toeristenpas waarmee je gratis toegang krijgt tot meer dan 90 bezienswaardigheden in het land.
inglês | holandês |
---|---|
brochure | brochure |
entrance | toegang |
attractions | bezienswaardigheden |
in | in |
country | land |
the | de |
free | gratis |
more | meer |
EN In 2016, CODE41 made a sensational entrance into the hushed world of watchmaking by offering total transparency on origin and costs, shining a light on the Swiss Made label and by giving power to its community
NL In 2016 maakte CODE41 zijn sensationele intrede in de geheimzinnige horlogewereld door volledige transparantie op origine en kosten te bieden, door het controversiële Swiss Made-label tegen het licht te houden, en door zijn community inspraak te geven
inglês | holandês |
---|---|
made | maakte |
transparency | transparantie |
label | label |
community | community |
swiss | swiss |
in | in |
on | op |
the | de |
light | licht |
costs | kosten |
and | en |
giving | zijn |
by | door |
to | tegen |
EN Both dealerships also opted for a roller shutter door, making the showrooms more accessible when rotating car displays, and an entrance hall to present a professional and modern look.
NL Beider showrooms kozen voor een rol poort voor het roteren van de tentoongestelde auto’s alsook een inkom voor klanten die een professionele en moderne look gaf.
inglês | holandês |
---|---|
showrooms | showrooms |
modern | moderne |
the | de |
professional | professionele |
a | een |
for | voor |
and | en |
EN Rodin's Gates of Hell at the entrance to Kunsthaus Zürich.
NL Rodin's Hellepoort bij de ingang van Kunsthaus Zürich.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | ingang |
zürich | zürich |
the | de |
of | van |
EN There is also plenty of art to admire outside the museum: Since 1949, the Gates of Hell by Auguste Rodin has been a permanent fixture in front of the entrance
NL Ook buiten het museum is kunst te bewonderen: sinds 1949 heeft de Hellepoort van Auguste Rodin een vaste plaats voor de ingang
inglês | holandês |
---|---|
art | kunst |
museum | museum |
permanent | vaste |
entrance | ingang |
is | is |
the | de |
admire | bewonderen |
front | voor |
plenty | te |
Mostrando 50 de 50 traduções