Traduzir "kroon op elk" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kroon op elk" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de kroon op elk

holandês
inglês

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/kroon">Kroon Vectoren door Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/nature">Nature Vectors by Vecteezy</a>

holandêsinglês
ltlt
aa
httpshttps
doorby
vecteezyvecteezy
gtgt

NL Op het dak van Europa: een excursie naar het Jungfraujoch is de kroon op elk bezoek aan Zwitserland.

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

holandêsinglês
europaeurope
krooncrown
bezoekvisit
zwitserlandswitzerland

NL Op het dak van Europa: een excursie naar het Jungfraujoch is de kroon op elk bezoek aan Zwitserland.

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

holandêsinglês
europaeurope
krooncrown
bezoekvisit
zwitserlandswitzerland

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwart en wit, jas, kroon, muziek, popmuzikant, man, zanger, songwriter, Brits

EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: black and white, coat, crown, music, pop musician, man, singer, songwriter, british

holandêsinglês
fotophotograph
jascoat
krooncrown
muziekmusic
manman
zangersinger
britsbritish
songwritersongwriter

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: groot britain, vrouw, engels, koningin, britse koningin, koninklijke hoogheid, opperhoofd, kroon, meubels, gemenebest

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: britain, woman, english, english, queen, queen british, royal highness, chief, crown, furniture, commonwealth

holandêsinglês
fotophotograph
vrouwwoman
koninginqueen
britsebritish
koninklijkeroyal
krooncrown
meubelsfurniture

NL Deze digitale strategie zorgt voor 58% van de totale groei van JYSK, waarbij de online verkoop een enorme mijlpaal van één miljard aan Deense kroon heeft overschreden in het laatste boekjaar.

EN This digital strategy drives 58% of the total growth of JYSK, with online sales crossing a massive milestone of one billion Danish Krones in the latest financial year

holandêsinglês
strategiestrategy
groeigrowth
verkoopsales
enormemassive
mijlpaalmilestone
miljardbillion
laatstelatest

NL hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481330 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and black cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481330 Vector Art at Vecteezy

holandêsinglês
handhand
getrokkendrawn
krooncrown
bigbig
koninklijkeroyal
rodered
busbus
zwarteblack
britseuk
kaartmap
vlagflag
beletteringlettering
illustratieillustration
geïsoleerdisolated
benben

NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector

EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and black cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated Pro Vector

holandêsinglês
citycity
elementenelements
handhand
getrokkendrawn
krooncrown
bigbig
koninklijkeroyal
rodered
busbus
zwarteblack
britseuk
kaartmap
vlagflag
beletteringlettering
illustratieillustration
geïsoleerdisolated
londonlondon
benben

NL Sky Q bestaat iets meer dan een jaar en is al die tijd de onbetwiste koning van betaalde tv. Nu is er een nieuw kind in de buurt, in de hoop die kroon

EN Unless you've had your head buried in AV sand the past couple of years, you'll know that the world has gone crazy for 4K. Pretty much every TV you can

holandêsinglês
tvtv

NL Doosje met 3 sieraadpins Kroon Rangers en Perfecto

EN Set of 3 Crown/Combat Boots/Biker Jacket brooches

holandêsinglês
metof
krooncrown

NL Het zou de kroon op het werk moeten zijn van de bacheloropleiding Nanobiology: een project van een heel semester waarbij studenten kunnen laten zien wat ze in huis hebben

EN It is supposed to be the crowning event of the Nanobiology Bachelor’s Programme: a semester-long project where students can showcase their abilities

holandêsinglês
studentenstudents

NL Het juweel in de Quinta do Lago-kroon, de South Course heeft maar liefst acht keer de Portugese Open georganiseerd

EN The jewel in the Quinta do Lago crown, the South Course has played host to the Portuguese Open no less than eight times

holandêsinglês
southsouth
coursecourse
keertimes
lagolago
krooncrown

NL ?Carlingford is de parel in de kroon van een oud landschap waar de legendarische helden van Ierland uithingen.? ? Laurence Mackin, Irish Times

EN ?Carlingford is the jewel in the crown of an ancient landscape that has been the stomping ground for Ireland's legendary heroes.? ? Laurence Mackin, Irish Times

holandêsinglês
krooncrown
landschaplandscape
ierlandireland
timestimes

NL De Altamont Gardens, die worden beschouwd als de parel in de kroon van de tuinieren van Ierland, liggen in County Carlow

EN The Altamont Gardens, regarded as the jewel in Ireland?s gardening crown, lie in County Carlow

holandêsinglês
beschouwdregarded
krooncrown
tuinierengardening
ierlandireland
liggenlie

NL Met als kroon op het werk een prachtig ingewerkte Bringme Box.

EN The wonderfully incorporated Bringme Box is without a doubt the crowning glory.

holandêsinglês
boxbox

NL De nieuwste Galaxy Books hebben voor veel opschudding gezorgd op de laptopmarkt, maar zijn ze goed genoeg om de kroon te veroveren op de Surface-reeks

EN The latest Galaxy Books have caused quite the stir in the laptop market, but are they good enough to snatch the crown from Microsoft's Surface lineup?

holandêsinglês
nieuwstelatest
galaxygalaxy
booksbooks
goedgood
genoegenough
krooncrown
veelquite
surfacesurface
reekslineup

NL Rolls Royce verovert de kroon van de meest luxueuze en duurste auto ter wereld

EN Rolls Royce secures the crown of the most luxurious and expensive car in the world

holandêsinglês
krooncrown
royceroyce

NL De kroon, een klassieker en een echte aanrader.

EN The crown, a classic and highly recommended.

holandêsinglês
krooncrown

NL De kroon. Zeer mooie fietsroute door het bos parallel aan de AVUS.

EN The crown. Very nice cycle route through the forest parallel to the AVUS.

holandêsinglês
krooncrown
zeervery
mooienice
bosforest
parallelparallel

NL Zuid-Korea heeft het potentieel om Silicon Valley en China naar de kroon te stoten

EN South Korea has the potential to give Silicon Valley and China a run for its money

holandêsinglês
heefthas
potentieelpotential
valleyvalley
chinachina
koreakorea

NL Sky Q bestaat iets meer dan een jaar en is al die tijd de onbetwiste koning van betaalde tv. Nu is er een nieuw kind in de buurt, in de hoop die kroon

EN Unless you've had your head buried in AV sand the past couple of years, you'll know that the world has gone crazy for 4K. Pretty much every TV you can

holandêsinglês
tvtv

NL ?Natuurlijk zijn de onderscheidingen prachtig, maar met name de mooie feedback van onze klanten is de kroon op ons harde werken?, vertelt Luc en hij vult aan: ?Dat motiveert ons en laat ons zien dat we op de goede weg zitten.?

EN ?Obviously the awards are a nice payoff for all of our hard work, but even more gratifying is the wonderful feedback we receive,? comments Luc and adds, ?This is very encouraging because it shows you that you?re on the right path.?

holandêsinglês
natuurlijkobviously
onderscheidingenawards
hardehard
werkenwork

NL De oude binnenstad is het juweel in de kroon van Biel/Bienne

EN The old town area of Biel/Bienne is a real gem

holandêsinglês
oudeold
binnenstadtown

NL Palazzi, herenhuizen, parels van de art nouveau: de Swiss Historic Hotels zijn de kroon op Zwitserland en nemen hun gasten mee op een reis door de tijd. In kasteelhotel Schloss Wartegg in Rorschacherberg gaat de tijdreis naar een betoverende kruidentuin.

EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.

holandêsinglês
parelsgems
artart
hotelshotels
krooncrown
nementake
gastenguests

NL Het volgende krachtige vlaggenschip van OnePlus lijkt te mikken op die kroon van een toptelefoon.

EN The next all-powerful OnePlus flagship looks like it's aiming for that top tier phone crown.

holandêsinglês
krachtigepowerful
vlaggenschipflagship
oneplusoneplus
krooncrown

NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.

EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.

holandêsinglês
geeftgives
geschiedenishistory
lidmember
healthhealth
clubclub
bezoekvisit
boekingbooking
transactietransaction
opgeslagenstored
profielprofile

NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."

EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."

holandêsinglês
cloudflarecloudflare
helpthelping
momenttime
veiligsecurely
zonderwithout
vpnvpn

NL Video Brand Studio stelt je in staat om aan de vraag naar video te voldoen met een geïntegreerde oplossing voor het maken, bewerken en vertalen van videoseries voor elke markt, elk kanaal, elke doelgroep of elk formaat

EN Video Brand Studio ensures you can keep up with the demand for video with an integrated solution to create, edit, and localize sets of videos for each market, channel, audience, and format

holandêsinglês
studiostudio
geïntegreerdeintegrated
oplossingsolution
bewerkenedit
marktmarket
kanaalchannel
formaatformat

NL Elk onderdeel kan eenvoudig worden aangepast aan elk kanaal; of het nu gaat om digitaal, print of video.

EN Any asset can be easily adapted to fit any channel; whether digital, print, or video.

holandêsinglês
eenvoudigeasily
kanaalchannel
digitaaldigital
printprint
videovideo

NL Ontvang de PDF-gids: Beste Podcast Starter Kits (voor elk budget) -> Klik hier om de handleiding van de starterskit te downloaden. U krijgt een vereenvoudigde en eenvoudige gids voor gemakkelijke toegang op elk moment.

EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.

holandêsinglês
bestebest
podcastpodcast
kitskits
budgetbudget
pdfpdf
starterstarter
gtgt

NL Assets worden vaak op verschillende plekken beheerd, dus het beheer ervan op één plaats, samen met de rest van je productinformatie, zorgt ervoor dat je digitale assets op elk moment toegankelijk zijn voor elk kanaal.

EN Assets are often scattered, so managing them in one place, together with the rest of your product information, ensures you have your digital assets accessible for any channel at any given time.

holandêsinglês
assetsassets
beheermanaging
restrest
digitaledigital
momenttime
toegankelijkaccessible
kanaalchannel

NL Assets zijn vaak verspreid, dus het centraliseren ervan, samen met de rest van de productinformatie, stelt je in staat om toegang te krijgen tot je digitale assets op elk kanaal en op elk moment.

EN Assets are often scattered, so managing them in one place, together with the rest of your product information, ensures you have your digital assets accessible for any channel at any given time.

holandêsinglês
assetsassets
verspreidscattered
restrest
digitaledigital
kanaalchannel
momenttime
toegangaccessible

NL Door gebruik te maken van de kracht van de Cloud, geeft Okta gebruikers op elk moment toegang tot applicaties op elk device, met een sterk beveiligingsbeleid

EN By harnessing the power of the cloud, Okta allows people to access applications on any device at any time, while enforcing strong security policies

holandêsinglês
cloudcloud
momenttime
applicatiesapplications
devicedevice

NL Vervolgens moet elke afdeling, elk kantoor of elk team dat deze middelen nodig heeft, deze online aanvragen via een intern ticketsysteem.

EN Then, any department, office or team who needed these assets would have to request them online, through an internal ticketing system.

holandêsinglês
kantooroffice
middelenassets
onlineonline
interninternal

NL Nu is er de mogelijkheid om digitale assets werkelijk op elk moment, elke locatie en op elk mobiel toestel te raadplegen. Met de mobiele app van Bynder kan je:

EN Now, digital assets can truly be accessed anytime, anywhere and from any mobile device. With Bynder’s mobile app, you can:

holandêsinglês
digitaledigital
assetsassets
werkelijktruly
bynderbynder

NL Toegang tot en beheer van digitale bestanden vanaf elke locatie, op elk moment en vanaf elk apparaat.

EN Access and manage digital files from anywhere, at any time, from any device.

holandêsinglês
toegangaccess
beheermanage
digitaledigital
bestandenfiles
momenttime
apparaatdevice

NL Door het creëren van meerdere versies van video's in verschillende formaten die geschikt zijn voor elk sociaal kanaal, kan een video bewerkingssoftware, zoals Bynder's Video Brand Studio, helpen om elk kanaal snel en efficiënt te vullen met content.

EN By creating multiple versions of video assets in a variety of formats to fit every social channel, video making software like Bynder's Video Brand Studio help marketers populate every channel quickly and efficiently.

holandêsinglês
versiesversions
videovideo
ss
formatenformats
geschiktfit
sociaalsocial
kanaalchannel
bynderbynder
studiostudio
helpenhelp
vullenpopulate

NL Gestroomlijnde vertaalprocessen die automatisch elk outputformat voor elk apparaat genereren.

EN Streamlined translation processes that automatically generate any output format for any device.

holandêsinglês
automatischautomatically
elkany
apparaatdevice
genererengenerate

NL Of we nu werken in de gebouwen van onze klant of in één van onze kantoren: open communicatie is essentieel voor ons succes. Wij waarderen elk individueel standpunt en staan open voor elk idee.

EN Whether working at client premises or at one of our offices, open communication is essential to our success. We value each individual perspective and everyone is empowered to share their ideas.

holandêsinglês
werkenworking
klantclient
kantorenoffices
communicatiecommunication
essentieelessential
successuccess

NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn

EN For any business, the software you use must be flexible, easy to use, and able to scale at any pace

holandêsinglês
bedrijfbusiness
softwaresoftware
tempopace

NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.

EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.

holandêsinglês
geschiktsuitable
voorfor
padenpaths

NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.

EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.

holandêsinglês
selectieselection
prachtigebeautiful
groenengreens
geïdentificeerdidentified
oorsprongorigin
belangrijkeimportant
hedendaagsecontemporary

NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.

EN Our SEO strategies work in every language, and in every country we service. That includes French, German, Finnish, Dutch, English, and more! We're expanding into additional countries and languages every year.

holandêsinglês
omvatincludes
breidenexpanding
seoseo
strategieënstrategies

NL Maak geanimeerde en aantrekkelijke sociale media-afbeeldingen in optimale grootte voor elk online platform en elk sociaal profiel van uw klanten.

EN Create animated and engaging social media graphics in optimal sizing for every online platform and client social profile.

holandêsinglês
maakcreate
geanimeerdeanimated
aantrekkelijkeengaging
optimaleoptimal
onlineonline
platformplatform
profielprofile
klantenclient
mediamedia
afbeeldingengraphics

NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Vooral verharde ondergrond. Geschikt voor elk niveau.

EN Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

holandêsinglês
geschiktsuitable
voorfor
vooralmostly
ondergrondsurfaces

NL Dit Strategisch Kader dient als een kompas voor de TU Delft en biedt richtlijnen voor de talloze grote en kleine beslissingen die op elk niveau en binnen elk onderdeel van de universiteit moeten worden genomen.

EN This Strategic Framework serves as a high-level compass for TU Delft, and provides guidelines for the myriad decisions, both big and small, that are taken in every part and level of the University.

holandêsinglês
strategischstrategic
kaderframework
dientserves
kompascompass
biedtprovides
richtlijnenguidelines
kleinesmall
beslissingendecisions
niveaulevel
onderdeelpart
universiteituniversity
genomentaken
tutu
delftdelft

NL Uw digitale inhoud op elk kanaal en elk apparaat in een duurzame omgeving

EN Your digital content on any channel and any device in a sustainable environment

holandêsinglês
uwyour
digitaledigital
inhoudcontent
opon
kanaalchannel
apparaatdevice
duurzamesustainable
omgevingenvironment

NL Op zoek naar een plek om te eten of te overnachten tijdens uw verblijf? Bezorgd over uw comfort bieden wij een lijst met accommodatie en restaurant mogelijkheden, in elk gebied en voor elk budget

EN Looking for a place to eat or sleep during your stay? Concerned about your comfort we offer a list of accommodations and restaurants in every area and to suit all budgets

holandêsinglês
eteneat
ofor
comfortcomfort
lijstlist
restaurantrestaurants
budgetbudgets

NL Je kunt erop vertrouwen dat jouw bedrijf constant beschermd is met threat management en secure access voor elke gebruiker, elk apparaat, elke applicatie en elk netwerk—overal en altijd

EN Have confidence knowing that your business is protected with continuous threat management and secure access across every user, device, application and network—anywhere, anytime

holandêsinglês
vertrouwenconfidence
constantcontinuous
accessaccess
gebruikeruser

NL Financiële dienstverleners, zoals banken en verzekeraars, kunnen medewerkers en klanten op een veilige en snelle manier toegang bieden tot apps, data en communicatievoorzieningen op elk device, via elk netwerk en in de cloud.

EN Financial services companies like banks and insurers can provide employees and customers with secure instant access to apps, data and communication on any device, over any network and cloud.

holandêsinglês
financiëlefinancial
bankenbanks
verzekeraarsinsurers
kunnencan
medewerkersemployees
klantencustomers
toegangaccess
datadata
cloudcloud

Mostrando 50 de 50 traduções