NL Nadat gebruikers een item hebben gezocht via WorldCat.org scrollen zij naar de lijst met bibliotheken in de buurt die deelnemen aan WorldCat en het item in bezit hebben
Traduzir "item een must have" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "item een must have" de holandês para inglês
Traduções de item een must have
"item een must have" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de item een must have
holandês
inglês
EN Once users have done a search on WorldCat.org, they scroll down for a list of WorldCat-participating libraries nearby that own the item
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| scrollen | scroll |
| bibliotheken | libraries |
| deelnemen | participating |
| org | org |
| in de buurt | nearby |
| item | item |
NL Zorg ervoor dat het item niet kan verschuiven in de envelop. Zorg ervoor dat het item de zak volledig vult of dat je extra vulmateriaal gebruikt, zoals piepschuimvlokken of noppenf…
EN Make sure the item doesn't move around inside the envelope. Make sure the item completely fills the bag, or that you have something to fill it up like packing peanuts or bubble wra…
NL In combinatie met het gebruikte melange garen, dat verschillende kleuren combineert, wordt dit item een must-have in het herfst-winterseizoen
EN In combination with the melange yarn used, combining different colours, this item will be an absolute must-have in the autumn-winter season
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | used |
| garen | yarn |
| verschillende | different |
| item | item |
| herfst | season |
NL In combinatie met het gebruikte melange garen, dat verschillende kleuren combineert, wordt dit item een must-have in het herfst-winterseizoen
EN In combination with the melange yarn used, combining different colours, this item will be an absolute must-have in the autumn-winter season
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | used |
| garen | yarn |
| verschillende | different |
| item | item |
| herfst | season |
NL De Catellani & Smith Stchu-Moon 02 brengt de maan naar ons kamer- of ruimteplafond! Door het gebruik van een onregelmatige binnenplaat ontstaat er een lamp die in zijn geheel glanst. Een must see en een must have!
EN The Catellani & Smith Stchu–Moon 02 brings the moon to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a lamp that shines in its entirety. A must see and a must have!
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| maan | moon |
| lamp | lamp |
| geheel | entirety |
| catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Stchu-Moon 02 brengt de maan naar ons kamer- of ruimteplafond! Door het gebruik van een onregelmatige binnenplaat ontstaat er een lamp die in zijn geheel glanst. Een must see en een must have!
EN The Catellani & Smith Stchu–Moon 02 brings the moon to our room or space ceiling! Using an irregular internal sheet, the effect creates a lamp that shines in its entirety. A must see and a must have!
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| maan | moon |
| lamp | lamp |
| geheel | entirety |
| catellani | catellani |
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebundeld | bundled |
| inzichten | insights |
| teams | teams |
| premier | premier |
| line | line |
| item | item |
NL Ongeacht of een meerdere pagina's tellende PDF als zodanig aan CONTENTdm wordt toegevoegd, of wordt omgezet in een samengesteld object (om beter op paginaniveau gevonden te worden), het telt als slechts één item.
EN Regardless of whether a multi-page PDF is added as-is, or (in order to improve page-level discovery) converted to a compound object when added to CONTENTdm, it is counted as just one item.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| toegevoegd | added |
| object | object |
| item | item |
NL Wanneer u meer dan één item op een categorie of subcategorie-pagina wilt markeren, kunt u ze in een lijst opnemen door nummers toe te wijzen met ITEMREF.
EN When you want to highlight more than one item on a category or subcategory page, you can list them by assigning numbers with ITEMREF.
| holandês | inglês |
|---|---|
| categorie | category |
| of | or |
| markeren | highlight |
| lijst | list |
| item | item |
| pagina | page |
NL Een op maat gemaakt T-shirt is zo veel meer dan gewoon een T-shirt, het is een tijdloos item dat ontwikkeld is om lang mee te gaan.
EN A custom-tailored t-shirt is so much more than just a t-shirt; it’s a timeless piece made to last over time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | made |
| t-shirt | shirt |
| tijdloos | timeless |
NL De elementen van deze logo's omvatten pictogrammen, tekst, verschillende kleuren, of een slogan, en elk item op een penning- of wapenschildlogo heeft een betekenis
EN The elements of these logos include icons, text, different colors, or a slogan, and each item on a badge or coat of arms logo has a meaning
| holandês | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| omvatten | include |
| tekst | text |
| verschillende | different |
| kleuren | colors |
| of | or |
| heeft | has |
| slogan | slogan |
| item | item |
NL Je moet een nieuw item of weergave-elementen toevoegen aan de productlijst en inhoudsopgave om een CSS-rasterlay-out te maken binnen een enkele post
EN You need to add a new item or displaying elements into the product listing and table of contents to make a CSS grid layout within a single post
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| nieuw | new |
| of | or |
| inhoudsopgave | contents |
| post | post |
| item | item |
| elementen | elements |
| css | css |
NL Kies een navigatie waarbij elk item van het menu een afbeelding met hoge resolutie is, om een perfect ontwerp te krijgen, ongeacht de schermgrootte waarin uw app wordt weergegeven.
EN Choose a navigation where each entry of the menu is a high-res image, in order to achieve a perfect design regardless of the screen size your app is being displayed in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| navigatie | navigation |
| menu | menu |
| afbeelding | image |
| hoge | high |
| resolutie | res |
| perfect | perfect |
| ontwerp | design |
| app | app |
| weergegeven | displayed |
NL Het is makkelijker geworden om afwijkende content types, zoals een boekentip, een evenement of een gesponsord item toe te voegen
EN It has become much easier to add other types of content, such as book suggestions, events or sponsored items
| holandês | inglês |
|---|---|
| makkelijker | easier |
| content | content |
| types | types |
| evenement | events |
| gesponsord | sponsored |
| te | much |
NL Kies een navigatie waarbij elk item van het menu een afbeelding met hoge resolutie is, om een perfect ontwerp te krijgen, ongeacht de schermgrootte waarin uw app wordt weergegeven.
EN Choose a navigation where each entry of the menu is a high-res image, in order to achieve a perfect design regardless of the screen size your app is being displayed in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| navigatie | navigation |
| menu | menu |
| afbeelding | image |
| hoge | high |
| resolutie | res |
| perfect | perfect |
| ontwerp | design |
| app | app |
| weergegeven | displayed |
NL De elementen van deze logo's omvatten pictogrammen, tekst, verschillende kleuren, of een slogan, en elk item op een penning- of wapenschildlogo heeft een betekenis
EN The elements of these logos include icons, text, different colors, or a slogan, and each item on a badge or coat of arms logo has a meaning
| holandês | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| omvatten | include |
| tekst | text |
| verschillende | different |
| kleuren | colors |
| of | or |
| heeft | has |
| slogan | slogan |
| item | item |
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebundeld | bundled |
| inzichten | insights |
| teams | teams |
| premier | premier |
| line | line |
| item | item |
NL Wanneer u meer dan één item op een categorie of subcategorie-pagina wilt markeren, kunt u ze in een lijst opnemen door nummers toe te wijzen met ITEMREF.
EN When you want to highlight more than one item on a category or subcategory page, you can list them by assigning numbers with ITEMREF.
NL Als een klant bijvoorbeeld een supportticket opent over een bestelling, kan het bedrijf zien om welk item het gaat, wanneer de bestelling is gedaan, welke andere items in de bestelling zaten en wanneer het is geleverd
EN For example, when a customer opens a support ticket about an order, the company can see the specific item in question, when the order was placed, what other items were in the order, and when it was delivered
NL Ten tweede kunnen testpersonen via een itembeoordelingsscherm snel hun voortgang volgen door een lijst met alle testvragen in het examen te bekijken, samen met een indicatie of het item is beantwoord en/of gemarkeerd voor beoordeling
EN Second, an item review screen allows test-takers to quickly track their progress by viewing a list of all the test questions within the exam, along with an indication as to whether the item has been answered and/or marked for review
NL "list_name" — naam van een lijst waarin een item is opgenomen (bijvoorbeeld een prijslijst)
EN "list_name" — name of a list an item is included into (for example, a price list)
NL Verdien een commissie voor elk unieke item dat je ontdekt en deelt, wanneer jij je aanmeldt om een Etsy Partner te worden.
EN Earn a commission for every one-of-a-kind piece you discover and share, when you sign up to become an Etsy Affiliate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| commissie | commission |
| ontdekt | discover |
| deelt | share |
| worden | become |
| etsy | etsy |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | wish |
| handige | handy |
| groot | large |
| tekst | text |
NL De traditionele benadering van het creatieve productie proces, waarbij ontwerpers elk item één voor één maken, kan het explosieve volume en de snelle doorlooptijd die digitale marketing vereist niet bijhouden.
EN Video Brand Studio alleviates that bottleneck by providing video creation and modification tools to quickly create and update similar videos simultaneously without any editing skills.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | quickly |
| marketing | brand |
NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een
EN A feminine dress is definitely THE essential item in a girl's wardrobe. The variety on offer in the WAY girl collection suits all styles and personalities. Give it a casual twist with a
| holandês | inglês |
|---|---|
| jurk | dress |
| onmisbare | essential |
| meisjes | girl |
| garderobe | wardrobe |
| collectie | collection |
| way | way |
| stijlen | styles |
| item | item |
NL De jas is een essentieel item in de winter en speelt een belangrijke rol in de look van de jongens
EN A winter essential, coats are an important part of a boy?s look
| holandês | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| rol | part |
| look | look |
NL “Te Puna is een middel waarmee alle Nieuw-Zeelanders een item van elke deelnemende bibliotheek in het land kunnen lenen of inzien,” verklaart Jenny McDonald, manager coöperatieve diensten
EN “Te Puna offers a means for the entire population to borrow or access any item from any library in New Zealand that participates,” explained Jenny McDonald, Manager, Collaborative Services
| holandês | inglês |
|---|---|
| middel | means |
| bibliotheek | library |
| lenen | borrow |
| manager | manager |
| diensten | services |
| te | te |
| item | item |
| nieuw | new |
| jenny | jenny |
NL Lenende bibliotheken hoeven alleen een checkbox aan te klikken en het maximale bedrag dat ze voor een item willen betalen in te voeren op het ILL-werkformulier. Op uw maandelijkse factuur zullen de volgende extra regelitems staan:
EN For borrowing libraries, using the feature is as easy as clicking a checkbox and entering the maximum cost you are willing to pay for an item on the ILL workform. Your monthly OCLC invoice will include additional line items showing:
| holandês | inglês |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| klikken | clicking |
| maximale | maximum |
| maandelijkse | monthly |
| factuur | invoice |
| item | item |
NL Article Exchange biedt een beveiligde omgeving binnen WorldShare ILL waar u een opgevraagd document kunt uploaden en de gebruiker die het item aanvroeg er tijdelijk toegang toe kunt geven
EN Article Exchange offers a secure location within WorldShare ILL where you can upload a requested document and provide access only to the user who made the request for a limited time
| holandês | inglês |
|---|---|
| document | document |
| uploaden | upload |
| toegang | access |
NL Wat is een item? Wat is een samengesteld object? Welke invloed heeft dat op mijn licentie?
EN What is an item? What is a compound object? How are they counted against my license level?
| holandês | inglês |
|---|---|
| object | object |
| mijn | my |
| licentie | license |
| item | item |
| op | against |
NL Huaweis aankomende flip-telefoon is uitgebracht en toont een apparaat dat duidelijk is ontworpen als een mode-item
EN Huawei's upcoming flip phone has been outed, showing a device clearly designed to be a fashion item
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankomende | upcoming |
| toont | showing |
| duidelijk | clearly |
| ontworpen | designed |
| mode | fashion |
| item | item |
NL - Bel ATAG en laat een installateur de handschake verwijderen. De handshake is een ATAG specifiek item.- Binnenkort wordt deze oplossing in de firmware opgelost (eind 2020).
EN This problem only occurs with boilers until 2016.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | occurs |
| in | until |
NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties
EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| works | works |
| garandeert | guarantees |
| frame | frame |
| geometrie | geometry |
| item | item |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | wish |
| handige | handy |
| groot | large |
| tekst | text |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speelgoed | toys |
| natuurlijk | naturally |
| populair | popular |
| zeldzaam | rare |
| online | online |
| verkopers | sellers |
NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een
EN A feminine dress is definitely THE essential item in a girl's wardrobe. The variety on offer in the WAY girl collection suits all styles and personalities. Give it a casual twist with a
| holandês | inglês |
|---|---|
| jurk | dress |
| onmisbare | essential |
| meisjes | girl |
| garderobe | wardrobe |
| collectie | collection |
| way | way |
| stijlen | styles |
| item | item |
NL De jas is een essentieel item in de winter en speelt een belangrijke rol in de look van de jongens
EN A winter essential, coats are an important part of a boy?s look
| holandês | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| rol | part |
| look | look |
NL Een praktische item met een persoonlijke twist. Ontwerp vandaag nog je eigen rugzak.
EN A practical backpack, but with a personalised twist. Design your own today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| praktische | practical |
| twist | twist |
| ontwerp | design |
| vandaag | today |
| rugzak | backpack |
NL - Bel ATAG en laat een installateur de handschake verwijderen. De handshake is een ATAG specifiek item.- Binnenkort wordt deze oplossing in de firmware opgelost (eind 2020).
EN This problem only occurs with boilers until 2016.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | occurs |
| in | until |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
een item u een item één en één een op een eén per één één voor één veiligheid een must vaardigheden een must berichten een must elke item item elk item menu item essentieel item veelzijdig item collectors item item wenst elk uniek item asymmetrische ritssluitingtimeless item item in bezit item cwp item kunnen vereenvoudigen elk unieke item item design works uniek item huisstijl item unieke item item geladen is huidige item specifieke item item indruk item cloud portal kwalitatief statement item testpersonen elk item nieuw item produceren een canvas één enkel abonnement een een set een systeem een keer een klik een apparaat slechts een manier een platform een taal vanaf dag een een plek een locatie bedrijf was eenTraduzir item een must have para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe