NL De kleurencombinatie van GREY-MELANGE en NEON-LIME / BLACK MELANGE en COOL GREY onderstreept onze claim op een opvallend design.
Traduzir "melange garen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "melange garen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de melange garen
holandês
inglês
EN The colour combinations GRAY MELANGE / NEON LIME and BLACK MELANGE / COOL GRAY underline our commitment to sophisticated design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| black | black |
| cool | cool |
| grey | gray |
| design | design |
| neon | neon |
NL In combinatie met het gebruikte melange garen, dat verschillende kleuren combineert, wordt dit item een must-have in het herfst-winterseizoen
EN In combination with the melange yarn used, combining different colours, this item will be an absolute must-have in the autumn-winter season
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | used |
| garen | yarn |
| verschillende | different |
| item | item |
| herfst | season |
NL In combinatie met het gebruikte melange garen, dat verschillende kleuren combineert, wordt dit item een must-have in het herfst-winterseizoen
EN In combination with the melange yarn used, combining different colours, this item will be an absolute must-have in the autumn-winter season
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | used |
| garen | yarn |
| verschillende | different |
| item | item |
| herfst | season |
NL - Color: GREY MELANGE - In grootte verstelbare COTTONBACK-sluiting voor gemakkelijke & individuele pasvorm - Ademend en elastisch dankzij stretchmateriaal
EN - Color: GREY MELANGE - Size-adjustable COTTONBACK fastener - Breathability and elasticity thanks to stretch material
| holandês | inglês |
|---|---|
| color | color |
| grey | grey |
| grootte | size |
| verstelbare | adjustable |
| en | and |
NL GREY MELANGE met zonnegeel Vice Golf logo: de zomereditie voor de extra warme dagen
EN GREY MELANGE with sun yellow Vice Golf logo: the summer edition for those extra hot days
| holandês | inglês |
|---|---|
| grey | grey |
| vice | vice |
| golf | golf |
| logo | logo |
| warme | hot |
| dagen | days |
NL - Kleurgeving - BLACK-MELANGE met COOL GREY - Waterafstotend materiaal en 100% gesealde ritssluitingen - Afmetingen: 46(h) x 31(b) x 13(d), 23L totaalinhoud - Apart schoenvak met ventilatiekleppen
EN - Color - BLACK MELANGE with COOL GRAY - Water-repellant material and 100% sealed zips - Dimensions: 18.1"(H) x 12.2"(W) x 5.1"(D), 23 L - Separate ventilated shoe compartment
| holandês | inglês |
|---|---|
| cool | cool |
| grey | gray |
| materiaal | material |
| afmetingen | dimensions |
| x | x |
| apart | separate |
| black | black |
| h | h |
| d | d |
NL - Kleurgeving - GREY-MELANGE met NEON-LIME - Waterafstotend materiaal en 100% gesealde ritssluitingen - Afmetingen: 46(h) x 31(b) x 13(d), 23L totaalinhoud - Apart schoenvak met ventilatiekleppen
EN - Color - GRAY MELANGE with NEON LIME - Water-repellant material and 100% sealed zips - Dimensions: 18.1"(H) x 12.2"(W) x 5.1"(D), 23 L - Separate ventilated shoe compartment
| holandês | inglês |
|---|---|
| materiaal | material |
| afmetingen | dimensions |
| x | x |
| apart | separate |
| grey | gray |
| neon | neon |
| h | h |
| d | d |
NL Dankzij de bijzonder zachte en verwarmende materiaalsamenstelling met wol en alpaca is deze korte kous in een moderne melange look de perfecte metgezel voor gezellige uren thuis
EN Thanks to a particularly soft and warming material composition including wool and alpaca, these short socks in a modern melange look are the perfect companions for cosy hours at home
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | soft |
| verwarmende | warming |
| wol | wool |
| korte | short |
| moderne | modern |
| look | look |
| perfecte | perfect |
| gezellige | cosy |
| uren | hours |
NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën
EN The specially padded socks with functional yarn meet special requirements, such as in rubber boots or when skiing
| holandês | inglês |
|---|---|
| sokken | socks |
| functioneel | functional |
| garen | yarn |
| eisen | requirements |
| rubberen | rubber |
| laarzen | boots |
NL Voor de dames die niet onopgemerkt voorbij willen gaan, kiezen we de trui met luipaardprint versierd met metallic garen, in combinatie met een
EN For those who don?t want to go unnoticed, dare to wear the leopard-print sweater, lifted with metallic thread, paired with a
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | don |
| trui | sweater |
NL Deze elegant glanzende stay-up is afgewerkt met een fijn lurex garen en trekt de aandacht met zijn vrouwelijke naad look
EN These elegantly shiny stay-ups are finished with fine lurex yarn and are sure to attract attention with their feminine seam look
| holandês | inglês |
|---|---|
| elegant | elegantly |
| glanzende | shiny |
| afgewerkt | finished |
| fijn | fine |
| garen | yarn |
| aandacht | attention |
| naad | seam |
| look | look |
| lurex | lurex |
NL Deze sportieve footie van verkoelend functioneel garen met een hoog uitgesneden halsboord wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport
EN This sporty sock liner made of cooling functional yarn with a high-cut opening ensures excellent moisture transport
| holandês | inglês |
|---|---|
| functioneel | functional |
| garen | yarn |
NL Deze sportieve sneakersok van verkoelend functioneel garen wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport. De linker- en rechtersok en de anatomisch gevormde teen zorgen voor een optimale pasvorm.
EN This sporty sneaker sock made of cooling functional yarn ensures excellent moisture transport. A right and left sock, as well as an anatomically shaped toe, ensure an optimum fit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functioneel | functional |
| garen | yarn |
| gevormde | shaped |
| teen | toe |
| optimale | optimum |
| pasvorm | fit |
NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.
EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glanzende | shiny |
| panty | tights |
| afgewerkt | finished |
| fijn | fine |
| garen | yarn |
| daarnaast | in addition |
| pasvorm | fit |
| gelegenheden | occasions |
| lurex | lurex |
| outfits | outfits |
NL Elegante glanzende fijne panty met fijn lurex garen
EN Elegantly shiny fine tights with fine lurex yarn
| holandês | inglês |
|---|---|
| elegante | elegantly |
| glanzende | shiny |
| panty | tights |
| met | with |
| fijn | fine |
| garen | yarn |
| lurex | lurex |
NL Door de optimale combinatie van garen, belooft het een perfect vochttransport en snelste droging terug
EN Due to the optimum combination of yarn, it promises perfect moisture transport and fast re-drying
| holandês | inglês |
|---|---|
| garen | yarn |
| belooft | promises |
NL Dankzij de natuurlijke functies van het garen is de gebreide broek zeer ademend, wordt vocht snel naar buiten afgevoerd en wordt de lichaamstemperatuur gereguleerd
EN Thanks to the natural functions of the yarns, these knitted trousers are very breathable, quickly transport moisture to the outside and regulate the body climate
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| functies | functions |
| gebreide | knitted |
| broek | trousers |
| zeer | very |
| ademend | breathable |
| vocht | moisture |
| snel | quickly |
NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de wandelsok TK2 Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions
| holandês | inglês |
|---|---|
| medium | medium |
| mengsel | mix |
| lyocell | lyocell |
| biedt | offer |
| cool | cool |
| comfort | comfort |
| eenvoudig | easy |
| terrein | terrain |
| vooral | especially |
NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de enkelhoge wandelsok TK2 short Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden
EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool ankle-length hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions
| holandês | inglês |
|---|---|
| medium | medium |
| mengsel | mix |
| lyocell | lyocell |
| biedt | offer |
| cool | cool |
| comfort | comfort |
| eenvoudig | easy |
| terrein | terrain |
| vooral | especially |
NL Dit betekent dat er - van garen tot eindproduct - geen schadelijke stoffen te vinden zijn in onze strijkvrije stoffen
EN This means no harmful substances are to be found in our Non-iron fabrics from yarn to finished product
| holandês | inglês |
|---|---|
| garen | yarn |
| geen | no |
| schadelijke | harmful |
| vinden | found |
NL Uitmuntend vakmanschap, met de hand vervaardigd Rotan cirkels met manueel gewoven abaca garen 3 warme kleurenpaletten 5 verschillende maten beschikbaar
EN Outstanding craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available
| holandês | inglês |
|---|---|
| vakmanschap | craftsmanship |
| met | with |
| manueel | manually |
| garen | yarn |
| warme | warm |
| kleurenpaletten | palettes |
| verschillende | different |
| maten | sizes |
| beschikbaar | available |
NL In de volgende stap begint u uw compositie te borduren en kiest u de meest geschikte steken voor elke vorm en de hoeveelheid garen. Ten slotte, direct na het aanbrengen van de steken, leert u technieken om uw borduurwerk af te werken.
EN In the next step, embroider your composition by choosing the most appropriate stitches for each shape and number of threads. Lastly, once you’ve embroidered your stitches, learn how to give a professional finish to your embroidery piece.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| kiest | choosing |
| geschikte | appropriate |
| vorm | shape |
| af | finish |
NL Resistex® Carbon is een type garen met de unieke technische eigenschappen van een continufilament bestaande uit geleidend materiaal op basis van actieve koolstof
EN Resistex® Carbon is a type of yarn with unique technical characteristics that involves a continuous filament of conductive material based on active carbon
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| type | type |
| technische | technical |
| eigenschappen | characteristics |
| actieve | active |
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
EN How to Sell Yarn Online | Start a Yarn Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| garen | yarn |
| start | start |
NL Alles wat je nodig hebt om garen te verkopen
EN Everything you need to sell yarn
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| garen | yarn |
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | planning |
| gebreide | knitted |
| garen | yarn |
| stap | step |
| online | online |
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | direct |
| klanten | customers |
| zoals | like |
| website | website |
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
EN How to Sell Yarn Online | Start a Yarn Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| garen | yarn |
| start | start |
NL Alles wat je nodig hebt om garen te verkopen
EN Everything you need to sell yarn
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| garen | yarn |
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | planning |
| gebreide | knitted |
| garen | yarn |
| stap | step |
| online | online |
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | direct |
| klanten | customers |
| zoals | like |
| website | website |
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
EN How to Sell Yarn Online | Start a Yarn Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| garen | yarn |
| start | start |
NL Alles wat je nodig hebt om garen te verkopen
EN Everything you need to sell yarn
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| garen | yarn |
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | planning |
| gebreide | knitted |
| garen | yarn |
| stap | step |
| online | online |
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | direct |
| klanten | customers |
| zoals | like |
| website | website |
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
EN How to Sell Yarn Online | Start a Yarn Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| garen | yarn |
| start | start |
NL Alles wat je nodig hebt om garen te verkopen
EN Everything you need to sell yarn
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| garen | yarn |
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | planning |
| gebreide | knitted |
| garen | yarn |
| stap | step |
| online | online |
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | direct |
| klanten | customers |
| zoals | like |
| website | website |
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
EN How to Sell Yarn Online | Start a Yarn Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| garen | yarn |
| start | start |
NL Alles wat je nodig hebt om garen te verkopen
EN Everything you need to sell yarn
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| garen | yarn |
NL Of je nu van plan bent om gebreide producten of garen te verkopen aan hobbyisten en commerciële breiers, je eerste stap is het openen van een online garenwinkel
EN Whether you're planning on selling knitted products or yarns to hobbyists and commercial knitters, your first step is to open an online yarn store
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | planning |
| gebreide | knitted |
| garen | yarn |
| stap | step |
| online | online |
NL Je kunt al je kleurrijke garen rechtstreeks aan klanten verkopen via een e-commercewinkel, zoals je Shopify-website
EN You can sell all of your colorful yarns direct to customers through an ecommerce store, like your Shopify website
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | direct |
| klanten | customers |
| zoals | like |
| website | website |
NL En als je graag blogt over garen kun je dat heel eenvoudig met de ingebouwde blogfunctie doen.
EN And if you love blogging about yarns, you can do that all using the built-in blog feature.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
NL Online garen verkopen | Start een online garenwinkel - Shopify België
EN How to Sell Yarn Online | Start a Yarn Business with an Online Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| garen | yarn |
| start | start |
NL Alles wat je nodig hebt om garen te verkopen
EN Everything you need to sell yarn
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| garen | yarn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
garen kleurrijke garen rechtstreeks mengsel van garen functioneel garen voldoen fijn lurex garen metallic garen speciale functionele garen hoeveelheid garen blogt over garen garen te verkopen bollen garen aantal bollen garen grey melange mélange melange met neon grijs melange visgraatweefsel melange visgraatweefselTraduzir melange garen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe