NL GIF staat voor Graphics Interchange Format en ondersteunt 256 kleuren en transparantie. GIF's kunnen ook geanimeerd zijn. GIF's kunnen klein zijn, maar ze kunnen ook grotere bestanden opleveren als ze complexe animaties bevatten.
"formaten zoals gif" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL GIF staat voor Graphics Interchange Format en ondersteunt 256 kleuren en transparantie. GIF's kunnen ook geanimeerd zijn. GIF's kunnen klein zijn, maar ze kunnen ook grotere bestanden opleveren als ze complexe animaties bevatten.
EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.
holandês | inglês |
---|---|
graphics | graphics |
format | format |
ondersteunt | supports |
kleuren | colors |
transparantie | transparency |
geanimeerd | animated |
bestanden | file |
complexe | complex |
animaties | animation |
bevatten | contain |
NL De online GIF-maker van Visme is zoveel meer dan een tekst GIF-maker of een video GIF-maker
EN Visme’s online GIF maker is so much more than just a text GIF maker or a video GIF maker
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
is | is |
tekst | text |
of | or |
video | video |
visme | visme |
gif | gif |
maker | maker |
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
verschillende | several |
uploaden | upload |
opgeslagen | saved |
jpg | jpg |
gif | gif |
nadelen | disadvantages |
NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL Download en deel uw inhoud in verschillende formaten, zoals JPG, PNG, PDF, HTML5, video, GIF, online link, embedments en meer
EN Download and share your content in a variety of formats, like JPG, PNG, PDF, HTML5, video, GIF, online link, embedments and more
holandês | inglês |
---|---|
download | download |
deel | share |
uw | your |
inhoud | content |
in | in |
jpg | jpg |
video | video |
gif | gif |
online | online |
link | link |
NL Download en deel uw inhoud in verschillende formaten, zoals JPG, PNG, PDF, HTML5, video, GIF, online link, embedments en meer
EN Download and share your content in a variety of formats, like JPG, PNG, PDF, HTML5, video, GIF, online link, embedments and more
holandês | inglês |
---|---|
download | download |
deel | share |
uw | your |
inhoud | content |
in | in |
jpg | jpg |
video | video |
gif | gif |
online | online |
link | link |
NL Anders dan populaire bitmap formaten zoals GIF, JPG, en PNG, zijn vectorafbeeldingen gemaakt van lijnen en curven die gemakkelijk kunnen worden geschaald zonder verlies van detail
EN Different to popular bitmap formats like GIF, JPG, and PNG, the vector graphics are made out of lines and curves which can be easily scaled without loss of detail
holandês | inglês |
---|---|
anders | different |
populaire | popular |
gif | gif |
jpg | jpg |
gemakkelijk | easily |
geschaald | scaled |
zonder | without |
verlies | loss |
detail | detail |
NL Als u op zoek bent naar eenvoudig GIFjes maken, dan hebt u dat bij Visme helemaal gevonden. Met onze aangepaste GIF maker kunt u volledig aanpasbare geanimeerde merk-GIF's maken om uw publiek te betrekken en uw bedrijf te promoten.
EN If you’re looking for easy GIF creation, you’ve found it with Visme. Our custom GIF maker allows you to create fully customizable branded animated GIFs to engage your audience and promote your business.
holandês | inglês |
---|---|
gevonden | found |
maker | maker |
aanpasbare | customizable |
geanimeerde | animated |
publiek | audience |
betrekken | engage |
bedrijf | business |
promoten | promote |
visme | visme |
merk | branded |
NL Onze GIF applicatie geeft u volledige controle over hoe uw GIF eruit zal zien
EN Our GIF application gives you complete control over what your GIF will look like
holandês | inglês |
---|---|
gif | gif |
applicatie | application |
geeft | gives |
controle | control |
over | over |
zal | will |
NL Deel een voorproefje van uw publicatie met behulp van een GIF. Plaats de GIF op social media voor maximale zichtbaarheid.
EN Share a preview of your publication with the help of a GIF. Publish the GIF on social media for maximum visibility.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
voorproefje | preview |
uw | your |
behulp | help |
gif | gif |
maximale | maximum |
zichtbaarheid | visibility |
NL GIF?s komen vrij vaak voor op e-commerce-homepagina?s, terwijl GIF?s misschien niet veel worden gebruikt op productdetailpagina?s
EN GIFs are quite common on ecommerce homepages whereas GIFs may not be much used on product detail pages
NL Bovendien kun je de plugin gebruiken om alle JPG, PNG en GIF beeldformaten te converteren naar WebP en AVIF formaten, die expliciet zijn ontwikkeld voor lossless en lossy compressie van afbeeldingen op het internet en in je mediabibliotheek.
EN In addition, the plugin lets you convert any JPG, PNG, and GIF to WebP and AVIF image file formats explicitly designed to provide superior lossless and lossy compression for images on the web and in your media library.
holandês | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
jpg | jpg |
gif | gif |
expliciet | explicitly |
compressie | compression |
webp | webp |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
standaard | standard |
of | or |
maak | create |
gif | gif |
prijzen | pricing |
pagina | page |
formaten | formats |
NL Bijna alle afbeeldingen op websites zijn JPEG, PNG, en GIF. Elk van deze formaten heeft een andere compressiemethode, zodat de bestandsgrootte aanzienlijk kan variëren, wat van fundamenteel belang is.
EN Almost all images found on websites are JPEG, PNG, and GIF. Each of these formats has a different compression method, so file sizes can vary significantly, which is of fundamental importance.
holandês | inglês |
---|---|
afbeeldingen | images |
websites | websites |
jpeg | jpeg |
gif | gif |
aanzienlijk | significantly |
kan | can |
variëren | vary |
belang | importance |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
standaard | standard |
of | or |
maak | create |
gif | gif |
prijzen | pricing |
pagina | page |
formaten | formats |
NL Het is dan ook aangeraden om een resolutie van 800 x 800 pixels te gebruiken in de volgende formaten: JPG, GIF, BMP, of PNG voor een maximum gewicht van 2 MB.
EN It is then recommended to use a resolution of 800 x 800 pixels in the following formats: JPG, GIF, BMP, or PNG for a maximum weight of 2 MB.
holandês | inglês |
---|---|
resolutie | resolution |
x | x |
pixels | pixels |
jpg | jpg |
gif | gif |
maximum | maximum |
gewicht | weight |
mb | mb |
NL Bijna alle afbeeldingen op websites zijn JPEG, PNG, en GIF. Elk van deze formaten heeft een andere compressiemethode, zodat de bestandsgrootte aanzienlijk kan variëren, wat van fundamenteel belang is.
EN Almost all images found on websites are JPEG, PNG, and GIF. Each of these formats has a different compression method, so file sizes can vary significantly, which is of fundamental importance.
NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)
EN Each picture is available in different print sizes, including very large prints
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
waaronder | including |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
catalogi | catalogs |
dus | so |
continenten | continents |
NL Werkzoekenden moeten drie cv-formaten overwegen, gebaseerd op vaardigheden en werkervaring. Kies uit chronologische, functionele of gecombineerde cv-formaten.
EN Discover and understand what are gaps in employment, why you may wish to address these gaps and some methods of addressing the common reasons for these breaks.
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF
holandês | inglês |
---|---|
systemen | systems |
duidelijk | clear |
verschil | difference |
formaten | formats |
wav | wav |
of | or |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
catalogi | catalogs |
dus | so |
continenten | continents |
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
EN In addition to cookies, we may also use other similar tracking technologies on our services, such as pixel tags (also known as clear GIFs, pixels or web bugs), web beacons, eTags and local storage
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
vergelijkbare | similar |
diensten | services |
bekend | known |
clear | clear |
gif | gifs |
lokale | local |
opslag | storage |
NL Dit is inclusief alle standaardformaten, zoals JPEG-, GIF- of TIFF-bestanden, WAV- of MP3-audiobestanden, AVI- of MPEG-videobestanden, PDF-bestanden, URL's, enz
EN This includes all common formats such as JPEG, GIF, or TIFF images, WAV or MP3 audio files, AVI or MPEG video files, and PDF files, as well as URLs and EAD finding aids
holandês | inglês |
---|---|
dit | this |
inclusief | includes |
alle | all |
of | or |
url | urls |
jpeg | jpeg |
gif | gif |
tiff | tiff |
wav | wav |
avi | avi |
mpeg | mpeg |
NL Door een beveiligingsfout in WhatsApp voor Android konden hackers de telefoons van mensen overnemen - gewoon door ze een GIF te sturen. Zoals vaak het
EN WhatsApp said its app can now be locked with biometric security: Your fingerprint. Here's what you need to know and how it works.
holandês | inglês |
---|---|
NL U kunt bijvoorbeeld gratis tools zoals beeldresolutie en video-naar-gif-converter gebruiken om stockafbeeldingen in creatieve gifs te knippen
EN For instance, you can use free tools like image resizer and video to gif converter to cut stock images into creative gifs
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
gratis | free |
tools | tools |
gebruiken | use |
creatieve | creative |
converter | converter |
NL In deze kennisgeving omvat een verwijzing naar een 'cookie' gelijksoortige technologieën zoals webbakens en transparante gif-bestanden.
EN In this Notice, a reference to a “Cookie” includes analogous technologies such as web beacons and clear GIFs.
holandês | inglês |
---|---|
kennisgeving | notice |
omvat | includes |
verwijzing | reference |
cookie | cookie |
transparante | clear |
gif | gifs |
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
EN In addition to cookies, we may also use other similar tracking technologies on our services, such as pixel tags (also known as clear GIFs, pixels or web bugs), web beacons, eTags and local storage
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
vergelijkbare | similar |
diensten | services |
bekend | known |
clear | clear |
gif | gifs |
lokale | local |
opslag | storage |
NL Zorg dat het hele team betrokken is met inline en paginaopmerkingen, likes en visuele elementen zoals afbeeldingen, GIF's en emoticons.
EN Make it a team effort with in-line and page comments, likes, and visual elements such as images, GIFs, and emojis.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
elementen | elements |
gif | gifs |
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
EN In addition to cookies, we may also use other similar tracking technologies on our services, such as pixel tags (also known as clear GIFs, pixels or web bugs), web beacons, eTags and local storage
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
vergelijkbare | similar |
diensten | services |
bekend | known |
clear | clear |
gif | gifs |
lokale | local |
opslag | storage |
NL Deze online teken-app is speciaal ontworpen voor professionals, omdat het verschillende exportmogelijkheden heeft, zoals een film of geanimeerde GIF's, het ondersteunt Appel Potlood, en Wacom bamboe schetsen
EN This online drawing app is specially designed for professionals as it has a different exporting option like a movie or animated GIFs, it supports apple pencil, and Wacom bamboo sketch
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
speciaal | specially |
professionals | professionals |
verschillende | different |
film | movie |
geanimeerde | animated |
gif | gifs |
ondersteunt | supports |
appel | apple |
potlood | pencil |
bamboe | bamboo |
schetsen | sketch |
app | app |
NL Voeg interactieve functies toe in Design Studio, zoals video's of GIF's, publiceer online en deel uw flipbooks gemakkelijk met een link
EN Add interactive features in Design Studio such as videos or GIFs, publish online, and share your flipbooks easily with a link
NL Verhoog uw marketingactiviteiten met interactieve publicaties zoals flipbooks, catalogi, brochures en boekjes. Houd uw publiek langer geïnteresseerd door links, video's, GIF's en producttags toe te voegen aan uw statische en saaie PDF's.
EN Power up your marketing game with interactive publications such as flipbook magazines, catalogs, brochures, and booklets. Keep your audience hooked for longer by adding links, videos, GIFs, and product tags to your static and boring PDFs.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL U wilt ook opties voor het uploaden van media zoals GIF's en video's.
EN You also want options for uploading media such as GIFs and videos.
NL We hebben ook een nieuw mediatype toegevoegd (als optie) zoals: video op afstand (YouTube ...), geanimeerde GIF's of media van cloudservices (Google Drive, Dropbox, OneDrive )
EN We've also added some new media type (as an option) like: remote video (Youtube...), Animated GIFs or media from cloud services (Google Drive, Dropbox, OneDrive)
NL PDFelement is een documentbeheeroplossing voor bedrijven van elke omvang dat meerdere Microsoft Office-bestandsindelingen in PDF converteert, inclusief .docx, .doc, .xlsx, .pptx, .ppt en afbeeldingsbestanden zoals .jpeg, .jpg, .png, .tiff, .gif en .bmp
EN GoToConnect combines the power and reliability of Jive's cloud VoIP phone systems with GoToMeeting's web, audio and video conferencing into one simple, reliable and flexible solution
NL Ze moeten verschillende formaten banners maken voor verschillende kanalen zoals LinkedIn, Twitter, e-mail nieuwsbrieven en meer
EN They have to create various sizes of banners for different channels such as LinkedIn, Twitter, email newsletters and more
holandês | inglês |
---|---|
ze | they |
formaten | sizes |
kanalen | channels |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Door het creëren van meerdere versies van video's in verschillende formaten die geschikt zijn voor elk sociaal kanaal, kan een video bewerkingssoftware, zoals Bynder's Video Brand Studio, helpen om elk kanaal snel en efficiënt te vullen met content.
EN By creating multiple versions of video assets in a variety of formats to fit every social channel, video making software like Bynder's Video Brand Studio help marketers populate every channel quickly and efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
versies | versions |
video | video |
s | s |
formaten | formats |
geschikt | fit |
sociaal | social |
kanaal | channel |
bynder | bynder |
studio | studio |
helpen | help |
vullen | populate |
NL DMG Extractor leest en extraheert DMG-bestanden in door Windows leesbare formaten zoals PDF, Word, tekst, HTML, enzovoort.
EN DMG Extractor reads and extracts DMG files into Windows-readable formats such as PDF, Word, text, HTML and so on.
holandês | inglês |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
windows | windows |
leesbare | readable |
enzovoort | and so on |
NL Wenst u uw omzet een boost te geven met betaalde zoekmachineoptimalisatie en verschillende formaten van online advertising zoals Google Ads? Neem dan contact met ons op.
EN Would you like to see your sales escalate thanks to fee-paying web indexing and to the various online advertising options such as Google Ads?
holandês | inglês |
---|---|
omzet | sales |
verschillende | various |
NL Transformeer gestructureerde en ongestructureerde documenten in bruikbare gegevens in de vereiste formaten, zoals EDI en XML, met een van de meest geavanceerde document- en tekenherkenningssystemen die er zijn.
EN Transform structured and unstructured documents into useable data in required formats, such as EDI and XML with one of the most advanced document and character recognition systems available.
holandês | inglês |
---|---|
vereiste | required |
formaten | formats |
xml | xml |
geavanceerde | advanced |
edi | edi |
NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.
EN Delivers e-invoices from the seller to the buyer through legal means as defined by each country and delivers to tax authorities of more than 45 countries using mandated formats and protocols.
holandês | inglês |
---|---|
levert | delivers |
verkoper | seller |
koper | buyer |
wettelijke | legal |
middelen | means |
gedefinieerd | defined |
formaten | formats |
protocollen | protocols |
NL Tangelo is een oplossing voor het stroomlijnen van bedrijfsrapportageprocessen en het publiceren van rapporten naar PDF (om te printen of te downloaden), als microsite en in elektronische formaten zoals ESEF.
EN Tangelo is a solution for streamlining corporate reporting processes, and publishing reports to PDF (for print or download), as a microsite, and in electronic formats like ESEF.
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
stroomlijnen | streamlining |
publiceren | publishing |
printen | |
downloaden | download |
elektronische | electronic |
NL Digitale content is geëvolueerd van een verspreiding via meerdere formaten naar een verspreiding via meerdere kanalen. Welke impact heeft deze verandering op WCMS zoals Drupal?
EN Digital content has evolved to multi-format and multi-channel distribution. How is this changing WCMS such as Drupal?
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
content | content |
geëvolueerd | evolved |
verspreiding | distribution |
formaten | format |
kanalen | channel |
verandering | changing |
drupal | drupal |
NL Wenst u uw omzet een boost te geven met betaalde zoekmachineoptimalisatie en verschillende formaten van online advertising zoals Google Ads? Neem dan contact met ons op.
EN Would you like to see your sales escalate thanks to fee-paying web indexing and to the various online advertising options such as Google Ads?
holandês | inglês |
---|---|
omzet | sales |
verschillende | various |
NL Op deze pagina vindt je de antwoorden op de meest gestelde vragen over FreeLogoDesign, zoals het aanmaken van je account, de beschikbare formaten en de rechten die je op je logo hebt.
EN This page will allow you to find the answers to the most frequently asked questions about FreeLogoDesign, such as creating an account, the available formats, and the rights you have on your logo.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | page |
aanmaken | creating |
account | account |
beschikbare | available |
formaten | formats |
rechten | rights |
logo | logo |
NL Zonder een muziek programma zoals MAGIX Audio Cleaning Lab kunt u de CDA-formaten van muziek-cd's helaas niet eenvoudig naar de Windows computer slepen en daar afspelen of converteren (omzetten).
EN Without music software like MAGIX Audio Cleaning Lab importing the format CDA from music CDs to Windows as well as playing and converting it is not simple.
holandês | inglês |
---|---|
programma | software |
cleaning | cleaning |
lab | lab |
eenvoudig | simple |
windows | windows |
magix | magix |
formaten | format |
NL Bestanden kunt u eenvoudig met drag & drop of via de bestandenmanager importeren en in verschillende formaten zoals bijvoorbeeld MP3, WAV, OGG Vorbis, AAC of WMA omzetten
EN Files can be imported with drag & drop in the file manager and converted into various formats such as MP3, WAV, OGG Vorbis, AAC or WMA
holandês | inglês |
---|---|
drop | drop |
of | or |
verschillende | various |
formaten | formats |
wav | wav |
aac | aac |
NL Ondersteunt PDF of gestructureerde formaten, op verschillende manieren zoals wettelijk toegestaan in meer dan 45 landen, waaronder e-mail, beveiligde portal, beveiligde EDI-protocollen, PEPPOL-netwerk en portals voor goedkeuring door de overheid.
EN Supports PDF or structured formats, through various means as legally permitted in more than 45 countries, including email, secure portal, secure EDI protocols, PEPPOL network and government clearance portals.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunt | supports |
of | or |
wettelijk | legally |
toegestaan | permitted |
landen | countries |
beveiligde | secure |
portal | portal |
portals | portals |
overheid | government |
edi | edi |
protocollen | protocols |
netwerk | network |
Mostrando 50 de 50 traduções